File Manager
# Translation of Plugins - WP Activity Log - Stable (latest release) in Dutch
# This file is distributed under the same license as the Plugins - WP Activity Log - Stable (latest release) package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2025-06-02 18:06:06+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/4.0.1\n"
"Language: nl\n"
"Project-Id-Version: Plugins - WP Activity Log - Stable (latest release)\n"
#: classes/WPSensors/Helpers/class-woocommerce-helper.php:164
msgid "Status Changed"
msgstr "Status gewijzigd"
#: classes/WPSensors/Helpers/class-rank-math-helper.php:62
msgid "Rank Math Robots Meta"
msgstr "Rank Math robots meta"
#: classes/WPSensors/Helpers/class-rank-math-helper.php:61
msgid "Rank Math Snippet Editor"
msgstr "Rank Math snippet editor"
#: classes/WPSensors/class-woocommerce-sensor-helper-third.php:147
msgid "Never show quantity remaining in stock"
msgstr "Toon nooit de resterende hoeveelheid in voorraad"
#: classes/WPSensors/class-woocommerce-sensor-helper-third.php:146
msgid "Only show quantity remaining in stock when low e.g. \"Only 2 left in stock\""
msgstr "Toon alleen de resterende voorraad als deze laag is, bijv. \"Nog 2 in voorraad\""
#: classes/WPSensors/class-woocommerce-sensor-helper-third.php:145
msgid "Always show quantity remaining in stock e.g. \"12 in stock\""
msgstr "Toon altijd de resterende voorraad, bijv. \"12 in voorraad\""
#: classes/WPSensors/class-mainwp-server-sensor.php:846
msgid "Lost"
msgstr "Verloren"
#: classes/WPSensors/class-mainwp-server-sensor.php:844
msgid "Lead"
msgstr "Lead"
#: classes/WPSensors/class-mainwp-server-sensor.php:842
msgid "Suspended"
msgstr "Geschorst"
#: classes/WPSensors/class-mainwp-server-sensor.php:720
msgid "not set"
msgstr "niet ingesteld"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-wpforms-custom-alerts.php:463
msgid "Previous configured time"
msgstr "Vorige geconfigureerde tijd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-wpforms-custom-alerts.php:458
msgid "Changed the <strong>Minimum time to submit</strong> to %new_value% seconds."
msgstr "Veranderde de <strong>minimale tijd om te verzenden</strong> in %new_value% seconden."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-wpforms-custom-alerts.php:454
msgid "Changed the Minimum time to submit."
msgstr "Minimale tijd gewijzigd om in te dienen."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-wpforms-custom-alerts.php:436
msgid "Changed the status of the setting <strong>Enable minimum time to submit</strong>."
msgstr "De status van de instelling <strong>Minimale indientijd inschakelen</strong> is gewijzigd."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-wpforms-custom-alerts.php:432
msgid "Changed the status of the setting Enable minimum time to submit."
msgstr "De status van de instelling Minimale tijd voor verzenden inschakelen is gewijzigd."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-wpforms-custom-alerts.php:414
msgid "Changed the status of the setting <strong>Store spam entries in the database</strong."
msgstr "De status van de instelling <strong>Winkel spam invoeringen in de database</strong is gewijzigd."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-wpforms-custom-alerts.php:410
msgid "Changed the status of the setting Store spam entries in the database."
msgstr "De status gewijzigd van de instelling winkel spam invoeren opslaan in de database."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1735
msgid "Changed the <strong>Out of stock threshold</strong> setting setting in the store to %new_value%."
msgstr "Veranderde de <strong>Out of stock drempel</strong> instelling in de winkel naar %new_value%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1734
msgid "Changed the Out of stock threshold setting."
msgstr "De drempelwaarde voor uitverkocht is gewijzigd."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1725
msgid "Changed the status of the notification <strong>Out of stock visibility</strong>in the store settings."
msgstr "De status van de melding <strong>Out of stock zichtbaarheid</strong> gewijzigd in de winkelinstellingen."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1724
msgid "Changed the status of the Out of stock visibility."
msgstr "De status van de zichtbaarheid Niet op voorraad gewijzigd."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1713
msgid "Changed the value of the <strong>Out of stock threshold</strong> setting in the store to %new_value%."
msgstr "Veranderde de waarde van de <strong>Out of stock drempel</strong> instelling in de winkel naar %new_value%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1712
msgid "Changed the value of the Out of stock threshold."
msgstr "De waarde van de drempel Niet op voorraad is gewijzigd."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1703
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1715
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1737
msgid "Previous setting was"
msgstr "Vorige instelling was"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1701
msgid "Changed the value of the <strong>Low stock threshold</strong> setting in the store to %new_value%."
msgstr "De waarde van de instelling <strong>Lage voorraad drempel</strong> in de winkel is gewijzigd in %new_value%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1700
msgid "Changed the value of the Low stock threshold."
msgstr "De waarde van de lage voorraad drempel is gewijzigd."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1691
msgid "Previous email address was"
msgstr "Het vorige e-mailadres was"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1689
msgid "Changed the <strong>Notifications recipient(s) email address</strong> to %new_value% in the store settings."
msgstr "Het e-mailadres <strong>meldingen ontvanger(s)</strong> gewijzigd in %new_value% in de winkelinstellingen."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1688
msgid "Changed the Notifications recipient(s) email address."
msgstr "Het e-mailadres van de ontvanger(s) van meldingen gewijzigd."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1679
msgid "Changed the status of the notification <strong>Enable out of stock notifications</strong> in the store settings."
msgstr "De status van de melding <strong>Op voorraad meldingen inschakelen</strong> in de winkelinstellingen gewijzigd."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1678
msgid "Changed the status of the out of stock notification."
msgstr "De status van de melding 'niet op voorraad' is gewijzigd."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1669
msgid "Changed the status of the notification <strong>Enable low stock notifications</strong> in the store settings."
msgstr "De status van de melding <strong>Geringe voorraad meldingen inschakelen</strong> is gewijzigd in de winkelinstellingen."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1668
msgid "Changed the status of the low stock notification."
msgstr "De status van de melding dat de voorraad bijna op is, is gewijzigd."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1657
msgid "Changed the value of the Hold stock (minutes) setting in the store to %new_value%."
msgstr "De waarde van de instelling Voorraad vasthouden (minuten) in de winkel is gewijzigd in %new_value%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1656
msgid "Changed the value of the Hold stock (minutes)."
msgstr "Veranderde de waarde van het aandeel Hold (minuten)."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1647
msgid "Changed the status of the <strong>Manage Stock</strong> store setting."
msgstr "De status van de winkelinstelling <strong>Beheer voorraad</strong> is gewijzigd."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1646
msgid "Changed the status of the Manage Stock store setting."
msgstr "De status van de instelling Voorraadwinkel beheren gewijzigd."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:878
msgid "Changed the Status of the webhook %HookName%."
msgstr "De status van de webhook %HookName%is gewijzigd."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:877
msgid "Changed the Status of the webhook "
msgstr "De status van de webhook gewijzigd "
#: classes/WPSensors/Alerts/class-termly-custom-alerts.php:122
msgid "Activated a new API key and connected the site to a <strong>Termly</strong> account."
msgstr "Een nieuwe API-sleutel geactiveerd en de site verbonden met een <strong>Termly</strong> account."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-termly-custom-alerts.php:121
msgid "Activated a new API key and connected the site to a Termly account."
msgstr "Een nieuwe API-sleutel geactiveerd en de site gekoppeld aan een Termly account."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-termly-custom-alerts.php:111
msgid "Changed the status of the <strong>Auto Blocker<strong> in the <strong>Banner settings</strong>."
msgstr "Wijzigde de status van de <strong>Auto Blocker<strong> in de <strong>bannerinstellingen</strong>."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-termly-custom-alerts.php:110
msgid "Changed the status of the Auto Blocker in the Banner settings."
msgstr "Wijzig de status van de Auto Blocker in de Banner instellingen."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-termly-custom-alerts.php:100
msgid "Changed the status of the <strong>Consent banner</strong>."
msgstr "De status van de instemmingsbanner <strong></strong> gewijzigd."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-termly-custom-alerts.php:99
msgid "Changed the status of the Consent banner."
msgstr "De status van de toestemmingsbanner gewijzigd."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-termly-custom-alerts.php:89
msgid "Changed the status of the setting <strong>Add Termly Scanner to robotx.txt Allow list</strong>."
msgstr "De status gewijzigd van de instelling <strong>Termly Scanner toevoegen aan robotx.txt toegestane lijst</strong>."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-termly-custom-alerts.php:88
msgid "Changed the status of the setting Add Termly Scanner to robotx.txt Allow list."
msgstr "De status gewijzigd van de instelling Termly Scanner toevoegen aan robotx.txt toestaan lijst."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-termly-custom-alerts.php:78
msgid "Changed the status of the <strong>Scheduled Automatic Scans</strong>."
msgstr "De status van de <strong>Geplande automatische scans</strong> is gewijzigd."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-termly-custom-alerts.php:77
msgid "Changed the status of the Scheduled Automatic Scans."
msgstr "De status van de geplande automatische scans gewijzigd."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-termly-custom-alerts.php:67
msgid "Disconnected the site from <strong>Termly</strong> account."
msgstr "De site is losgekoppeld van het account <strong>Termly</strong>."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-termly-custom-alerts.php:66
msgid "Disconnected the site from Termly account."
msgstr "De site is losgekoppeld van het account Termly."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-termly-custom-alerts.php:45
msgid "Monitor termly"
msgstr "Monitor op termijn"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-termly-custom-alerts.php:44
#: classes/WPSensors/Helpers/class-termly-helper.php:60
msgid "Termly"
msgstr "Termly"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-rank-math-custom-alerts.php:283
msgid "Changed the Canonical URL of the post %PostTitle%."
msgstr "De Canonieke URL van het bericht %PostTitle%is gewijzigd."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-rank-math-custom-alerts.php:282
msgid "Changed the Canonical URL of a post."
msgstr "De Canonieke URL van een bericht gewijzigd."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-rank-math-custom-alerts.php:265
msgid "Changed the status of the ADVANCED ROBOTS META Max Image Preview setting of a post."
msgstr "De status van de ADVANCED ROBOTS meta max afbeelding voorbeeld instelling van een bericht gewijzigd."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-rank-math-custom-alerts.php:249
#: classes/WPSensors/Alerts/class-rank-math-custom-alerts.php:266
msgid "Changed the status of the ADVANCED ROBOTS META Max Image Preview setting in the post %PostTitle%."
msgstr "De status van de instelling ADVANCED ROBOTS meta max afbeelding voorbeeld in het bericht %PostTitle% is gewijzigd."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-rank-math-custom-alerts.php:248
msgid "Changed the status of the ADVANCED ROBOTS META Max Image Preview setting of a post ."
msgstr "De status van de ADVANCED ROBOTS meta max afbeelding voorbeeld instelling van een bericht gewijzigd."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-rank-math-custom-alerts.php:232
msgid "Changed the status of the ADVANCED ROBOTS META Max Snippet setting in the post %PostTitle%."
msgstr "De status van de instelling ADVANCED ROBOTS meta max snippet in het bericht %PostTitle% gewijzigd."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-rank-math-custom-alerts.php:231
msgid "Changed the status of the ADVANCED ROBOTS META Max Snippet setting of a post."
msgstr "De status van de instelling ADVANCED ROBOTS meta max snippet van een bericht gewijzigd."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-rank-math-custom-alerts.php:215
msgid "Changed the status of the ROBOTS META No Snippet setting in the post %PostTitle%."
msgstr "De status van de instelling ROBOTS meta No Snippet in het bericht %PostTitle% gewijzigd."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-rank-math-custom-alerts.php:214
msgid "Changed the status of the ROBOTS META No Snippet setting of a post."
msgstr "De status van de instelling ROBOTS meta No Snippet van een bericht gewijzigd."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-rank-math-custom-alerts.php:198
msgid "Changed the status of the ROBOTS META No Image Index setting in the post %PostTitle%."
msgstr "De status van de instelling ROBOTS meta No Afbeelding Index in de bericht %PostTitle% gewijzigd."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-rank-math-custom-alerts.php:197
msgid "Changed the status of the ROBOTS META No Image Index setting of a post."
msgstr "De status van de instelling ROBOTS meta No Afbeelding Index van een bericht gewijzigd."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-rank-math-custom-alerts.php:181
msgid "Changed the status of the ROBOTS META No Archive setting in the post %PostTitle%."
msgstr "De status van de instelling ROBOTS meta No Archive in het bericht %PostTitle% gewijzigd."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-rank-math-custom-alerts.php:180
msgid "Changed the status of the ROBOTS META No Archive setting of a post."
msgstr "De status van de instelling ROBOTS meta No Archive van een bericht gewijzigd."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-rank-math-custom-alerts.php:164
msgid "Changed the status of the ROBOTS META Nofollow setting in the post %PostTitle%."
msgstr "De status van de instelling ROBOTS meta Nofollow in het bericht %PostTitle% gewijzigd."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-rank-math-custom-alerts.php:163
msgid "Changed the status of the ROBOTS META Nofollow setting of a post."
msgstr "De status van de instelling ROBOTS meta Nofollow van een bericht gewijzigd."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-rank-math-custom-alerts.php:147
msgid "Changed the status of the ROBOTS META Index setting in the post %PostTitle%."
msgstr "De status van de ROBOTS meta Index instelling in de bericht %PostTitle% gewijzigd."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-rank-math-custom-alerts.php:146
msgid "Changed the status of the ROBOTS META Index setting of a post."
msgstr "De status van de ROBOTS meta Index instelling van een bericht gewijzigd."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-rank-math-custom-alerts.php:130
msgid "Changed the status of the SEO setting Pillar Content in the post %PostTitle%."
msgstr "De status van de SEO instelling Pillar Content is gewijzigd in de bericht %PostTitle%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-rank-math-custom-alerts.php:129
msgid "Changed the status of the SEO setting Pillar Content of a post."
msgstr "De status van de SEO instelling Pillar Content van een bericht gewijzigd."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-rank-math-custom-alerts.php:118
msgid "Previous Focus keyword:"
msgstr "Vorig focus keyword:"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-rank-math-custom-alerts.php:113
msgid "Changed the Focus keyword of the post %PostTitle% to %new_keywords%."
msgstr "Het keyword Focus van het bericht %PostTitle% is gewijzigd in %new_keywords%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-rank-math-custom-alerts.php:95
msgid "Changed the Meta description of the post %PostTitle%."
msgstr "De meta description van het bericht %PostTitle% gewijzigd."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-rank-math-custom-alerts.php:94
msgid "Changed the Meta description of a post."
msgstr "De meta description van een bericht gewijzigd."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-rank-math-custom-alerts.php:78
msgid "Changed the SEO title of the post %PostTitle% to %NewSEOTitle%."
msgstr "De SEO titel van de bericht %PostTitle% gewijzigd in %NewSEOTitle%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-rank-math-custom-alerts.php:77
#: classes/WPSensors/Alerts/class-rank-math-custom-alerts.php:112
msgid "User Modified the SEO title the post"
msgstr "Gebruiker heeft de SEO titel van het bericht aangepast"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-rank-math-custom-alerts.php:68
msgid "Changed the status of the %ModuleName% module in the plugin settings."
msgstr "De status van de %ModuleName% module in de plugin instellingen gewijzigd."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-rank-math-custom-alerts.php:67
msgid "Changed the status of module in the plugin settings."
msgstr "Wijzig de status van module in de plugin instellingen."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-rank-math-custom-alerts.php:45
msgid "Monitor Rank Math"
msgstr "Monitor rangschikken"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-rank-math-custom-alerts.php:44
#: classes/WPSensors/Helpers/class-rank-math-helper.php:60
msgid "Rank Math"
msgstr "Rank Math"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-mainwp-server-custom-alerts.php:331
msgid "Permissions:"
msgstr "Rechten:"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-mainwp-server-custom-alerts.php:328
msgid "Created a new MainWP REST API key set %API_KEY_NAME%"
msgstr "Een nieuwe MainWP REST API-sleutel ingesteld %API_KEY_NAME%"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-mainwp-server-custom-alerts.php:327
msgid "Created a new MainWP REST API key."
msgstr "Een nieuwe MainWP REST API-sleutel aangemaakt."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-mainwp-server-custom-alerts.php:316
#: classes/WPSensors/Alerts/class-mainwp-server-custom-alerts.php:330
msgid "Site removed:"
msgstr "Site verwijderd:"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-mainwp-server-custom-alerts.php:314
msgid "Removed a site to the client %ClientName%."
msgstr "Een site naar de klant %ClientName%verwijderd."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-mainwp-server-custom-alerts.php:313
msgid "Removed a site to the client."
msgstr "Een site naar de klant verwijderd."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-mainwp-server-custom-alerts.php:302
msgid "Site added:"
msgstr "Site toegevoegd:"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-mainwp-server-custom-alerts.php:300
msgid "Added a site to the client %ClientName%."
msgstr "Een site toegevoegd aan de klant %ClientName%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-mainwp-server-custom-alerts.php:299
msgid "Added a site to the client."
msgstr "Een site toegevoegd aan de klant."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-mainwp-server-custom-alerts.php:288
msgid "Deleted the client %ClientName%."
msgstr "Verwijderd de klant %ClientName%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-mainwp-server-custom-alerts.php:287
msgid "Deleted the client."
msgstr "Verwijderd de klant."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-mainwp-server-custom-alerts.php:276
msgid "Previous client status:"
msgstr "Vorige klantstatus:"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-mainwp-server-custom-alerts.php:274
msgid "Changed the status of the client %ClientName% to %ClientStatus%."
msgstr "De status van de klant %ClientName% is veranderd in %ClientStatus%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-mainwp-server-custom-alerts.php:273
msgid "Changed the status of the client"
msgstr "De status van de klant gewijzigd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-mainwp-server-custom-alerts.php:262
msgid "Previous client email address:"
msgstr "Vorige klant e-mailadres:"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-mainwp-server-custom-alerts.php:260
msgid "Changed the email address of the client %ClientName% to %ClientEmail%."
msgstr "Het e-mailadres van de klant %ClientName% is gewijzigd in %ClientEmail%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-mainwp-server-custom-alerts.php:259
msgid "Changed the email address of the client"
msgstr "Het e-mailadres van de klant gewijzigd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-mainwp-server-custom-alerts.php:251
#: classes/WPSensors/Alerts/class-mainwp-server-custom-alerts.php:265
#: classes/WPSensors/Alerts/class-mainwp-server-custom-alerts.php:279
#: classes/WPSensors/Alerts/class-mainwp-server-custom-alerts.php:305
#: classes/WPSensors/Alerts/class-mainwp-server-custom-alerts.php:319
#: classes/WPSensors/Alerts/class-mainwp-server-custom-alerts.php:334
msgid "View client"
msgstr "Bekijk klant"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-mainwp-server-custom-alerts.php:248
msgid "A new client %ClientName% was created."
msgstr "Er is een nieuwe klant %ClientName% gemaakt."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-mainwp-server-custom-alerts.php:247
msgid "A new client was created."
msgstr "Er is een nieuwe klant gemaakt."
#: classes/Views/Settings.php:1100
msgid "Show Query string details in event metadata"
msgstr "Details van de query string weergeven in de gebeurtenis metagegevens"
#: classes/Views/Settings.php:1096
msgid "Some URLs contain a Query string with URL parameters, such as the UTM parameters. Use the below setting to configure the plugin to show these parameters are event metadata."
msgstr "Sommige URL's bevatten een Query string met URL parameters, zoals de UTM parameters. Gebruik de onderstaande instelling om de plugin zo te configureren dat deze parameters als gebeurtenis metagegevens worden weergegeven."
#: classes/Views/Settings.php:1095
msgid "Show the Query string from URLs (URL parameters) in the event metadata?"
msgstr "De query string van URL's (URL parameters) weergeven in de gebeurtenis metagegevens?"
#: classes/Views/Settings.php:939
msgid "NOTE: when a plugin update will be available for the plugin, it will be visible until the plugin is updated."
msgstr "OPMERKING: wanneer er een plugin update beschikbaar komt voor de plugin, zal deze zichtbaar zijn totdat de plugin geüpdatet is."
#: classes/Views/Settings.php:938
msgid "By default all installed plugins are listed in the Plugins page. Setting this option to \"Yes\" will remove WP Activity Log from the list of installed plugins for all users."
msgstr "Standaard worden alle geïnstalleerde plugins weergegeven op de plugins pagina. Als je deze optie op \"Ja\" zet, wordt WP Activity Log verwijderd uit de lijst met geïnstalleerde plugins voor alle gebruikers."
#: classes/Views/Settings.php:908
msgid "Use the email address "
msgstr "Gebruik het e-mailadres "
#: classes/Views/class-setup-wizard.php:868
msgid ""
"In WP Activity Log you can configure email, SMS, or Slack notifications so you are alerted of important activity that occurs on your website — for example, if a user logs in outside of office hours.\n"
"\n"
"\t\t\t\t\t\t\t<p>Please provide a default email address where these notifications should be sent. You can update this address at any time from the plugin’s Notifications settings, and you can also configure specific recipients for individual alerts, as well as set a default phone number (for SMS messages) and Slack channel.</p>\n"
"\t\t\t\t\t\t\t\n"
"\t\t\t\t\t\t\t<p>Enter the email address where you'd like to receive notifications:</p>"
msgstr ""
"In WP Activity Log kun je e-mail, SMS of Slack meldingen configureren, zodat je gewaarschuwd wordt voor belangrijke activiteiten op je site - Bijvoorbeeld als een gebruiker buiten kantooruren inlogt.\n"
"\n"
"\t\t\t\t\t\t\t<p>Geef een standaard e-mailadres op waar deze meldingen naartoe verzonden moeten worden. Je kunt dit adres op elk moment updaten via de instellingen van de plugin voor Meldingen en je kunt ook specifieke ontvangers configureren voor individuele waarschuwingen en een standaard telefoonnummer (voor SMS berichten) en Slack kanaal instellen.</p>\n"
"\t\t\t\t\t\t\t\n"
"\t\t\t\t\t\t\t<p>Enter het e-mailadres in waarop je meldingen wilt ontvangen:</p>"
#: classes/Views/class-setup-wizard.php:861
msgid "Set a Default notifications email address"
msgstr "Standaard e-mailadres voor meldingen instellen"
#: classes/notification/class-notification-template.php:1108
msgid "Below is a list of these events:"
msgstr "Hieronder vind je een lijst van deze gebeurtenissen:"
#: classes/notification/class-notification-template.php:344
msgid "Your website's daily"
msgstr "Je sites dagelijks"
#: classes/notification/class-notification-template.php:344
msgid "Your website's weekly"
msgstr "Je sites wekelijks"
#: classes/Helpers/class-settings-helper.php:1858
#: classes/Helpers/class-settings-helper.php:1876
#: classes/Helpers/class-settings-helper.php:1892
#: classes/Helpers/class-settings-helper.php:1893
msgid "Delete events older than "
msgstr "Verwijder evenementen ouder dan "
#: classes/Controllers/class-alert.php:472
msgid "Revisions are not enabled. Enable revisions to view the content changes. Read more."
msgstr "Revisies zijn niet ingeschakeld. Schakel revisies in om de inhoudswijzigingen te bekijken. Lees meer."
#: classes/Controllers/class-alert.php:363
msgid "Query params:"
msgstr "Query parameters:"
#: defaults.php:2399
msgid "Number of events deleted"
msgstr "Aantal verwijderde gebeurtenissen"
#: defaults.php:1703 defaults.php:1718
msgid "Email"
msgstr "E-mail"
#: classes/Views/Help.php:311
msgid "Create, edit, and delete and easily manage WordPress user roles like a pro"
msgstr "Maak, bewerk en verwijder WordPress gebruikersrollen en beheer ze eenvoudig als een pro"
#: classes/notification/options/notifications-highlights.php:35
#: classes/notification/options/wordpress-notifications.php:37
msgid " Currently default slack channel is set to: "
msgstr " Momenteel is het standaard Slack kanaal ingesteld op: "
#: classes/notification/class-notification-helper.php:494
msgid "In order to send notifications via Slack messages please configure the Slack integration in the "
msgstr "Om meldingen te verzenden via Slack berichten configureer je de Slack integratie in de "
#: classes/notification/class-notification-helper.php:474
msgid "Slack channel: "
msgstr "Slack kanaal: "
#: classes/notification/class-notification-helper.php:470
msgid "Leave empty if you want to use default one."
msgstr "Laat leeg als je de standaard tekst wilt gebruiken."
#: classes/notification/class-notification-helper.php:469
msgid "WSAL notifications"
msgstr "WSAL meldingen"
#: classes/notification/class-notification-helper.php:391
msgid "You can enter multiple email addresses separated by commas. Do not use a space in between the email addresses and commas. For example: support@melapress.com,info@melapress.com"
msgstr "Je kunt meerdere e-mailadressen invoeren, gescheiden door komma's. Gebruik geen spatie tussen de e-mailadressen en komma's. Bijvoorbeeld: support@melapress.com,info@melapress.com"
#: classes/notification/class-notification-helper.php:374
msgid " Currently no default slack channel is set."
msgstr " Momenteel is er geen standaard Slack kanaal ingesteld."
#: classes/notification/class-notification-helper.php:152
msgid "Product Status"
msgstr "Productstatus"
#: classes/Controllers/slack/class-slack.php:125
msgid "SLACK: No token provided or the provided one is invalid. Please check and provide the details again."
msgstr "SLACK: geen token verstrekt of het verstrekte token is ongeldig. Controleer en geef de details opnieuw op."
#: classes/Writers/class-csv-writer.php:241
msgid "Unrecognized format"
msgstr "Niet-herkend format"
#: defaults.php:2710
msgid "Modified the recipients of the <strong>Weekly Summary of Activity Log</strong>."
msgstr "De status van de <strong>dagelijkse samenvatting van activiteiten log</strong> is gewijzigd."
#: defaults.php:2709
msgid "Modified the recipients of the Weekly Summary of Activity Log."
msgstr "De ontvangers van het wekelijks overzicht van activiteit log gewijzigd."
#: defaults.php:2700
msgid "Changed the status of the <strong>Weekly Summary of Activity Log.</strong>."
msgstr "De status van de <strong>dagelijkse samenvatting van activiteiten log</strong> is gewijzigd."
#: defaults.php:2699
msgid "Changed the status of the Weekly Summary of Activity Log"
msgstr "De status van het wekelijks overzicht van activiteit log gewijzigd"
#: defaults.php:2444
msgid "New header"
msgstr "Nieuwe header"
#: defaults.php:2443
msgid "Old header"
msgstr "Oude header"
#: defaults.php:2230
msgid "The plugin %name% failed to install."
msgstr "De plugin %naam% is niet geïnstalleerd."
#: defaults.php:2229
msgid "A plugin failed to install"
msgstr "Een plugin is niet geïnstalleerd"
#: classes/WPSensors/Helpers/class-woocommerce-helper.php:187
msgid "WooCommerce Product Review"
msgstr "WooCommerce product beoordeling"
#: classes/WPSensors/class-yoast-seo-sensor.php:1755
msgid "Twitter metadata"
msgstr "Twitter metagegevens"
#: classes/WPSensors/class-yoast-seo-sensor.php:1735
msgid "Open Graph metadata"
msgstr "Open grafiek metagegevens"
#: classes/WPSensors/class-yoast-seo-sensor.php:1671
msgid "Rest API Endpoints"
msgstr "Rest API endpoints"
#: classes/WPSensors/class-yoast-seo-sensor.php:1646
msgid "Admin Bar menu"
msgstr "Toolbar menu"
#: classes/WPSensors/class-yoast-seo-sensor.php:1618
msgid "XML Sitemap"
msgstr "XML sitemap"
#: classes/WPSensors/class-yoast-seo-sensor.php:1613
msgid "Text Link Counter"
msgstr "Tekst link teller"
#: classes/WPSensors/class-yoast-seo-sensor.php:1608
msgid "Cornerstone Content"
msgstr "Cornerstone inhoud"
#: classes/WPSensors/class-yoast-seo-sensor.php:1593
msgid "IndexNow"
msgstr "IndexNow"
#: classes/WPSensors/class-yoast-seo-sensor.php:1081
msgid "Remove unregistered URL parameters"
msgstr "Ongeregistreerde URL parameters verwijderen"
#: classes/WPSensors/class-yoast-seo-sensor.php:1080
msgid "Optimize Google Analytics utm tracking parameters"
msgstr "Optimaliseer de Google Analytics utm volgen parameters"
#: classes/WPSensors/class-yoast-seo-sensor.php:1079
msgid "Prevent crawling of internal site search URLs"
msgstr "Voorkom crawling van interne URL's voor zoekopdrachten op de site"
#: classes/WPSensors/class-yoast-seo-sensor.php:1078
msgid "Redirect pretty URLs to ‘raw’ formats"
msgstr "Mooie URL's omleiden naar 'raw' formats"
#: classes/WPSensors/class-yoast-seo-sensor.php:1077
msgid "Filter searches with common spam patterns"
msgstr "Filter zoekopdrachten met veelvoorkomende spampatronen"
#: classes/WPSensors/class-yoast-seo-sensor.php:1076
msgid "Filter searches with emojis and other special characters"
msgstr "Filter zoekopdrachten met emojis en andere speciale tekens"
#: classes/WPSensors/class-yoast-seo-sensor.php:1075
msgid "Filter search terms"
msgstr "Zoekopdracht filteren"
#: classes/WPSensors/class-yoast-seo-sensor.php:1074
msgid "Prevent Common Crawl CCBot from crawling"
msgstr "Voorkom dat Common Crawl CCBot crawlt"
#: classes/WPSensors/class-yoast-seo-sensor.php:1073
msgid "Prevent OpenAI GPTBot from crawling"
msgstr "Voorkom dat OpenAI GPTBot crawlt"
#: classes/WPSensors/class-yoast-seo-sensor.php:1072
msgid "Prevent Google Bard and Vertex AI bots from crawling"
msgstr "Voorkom dat Google Bard en Vertex AI bots crawlen"
#: classes/WPSensors/class-yoast-seo-sensor.php:1071
msgid "Prevent Google AdsBot from crawling"
msgstr "Voorkom dat Google AdsBot crawlt"
#: classes/WPSensors/class-yoast-seo-sensor.php:1070
msgid "Remove WP-JSON API"
msgstr "WP-JSON API verwijderen"
#: classes/WPSensors/class-yoast-seo-sensor.php:1069
msgid "Remove emoji scripts"
msgstr "Emoji scripts verwijderen"
#: classes/WPSensors/class-yoast-seo-sensor.php:1068
msgid "Remove Atom / RDF feeds"
msgstr "Atom / RDF feeds verwijderen"
#: classes/WPSensors/class-yoast-seo-sensor.php:1067
msgid "Remove search results feeds"
msgstr "Feeds van zoekresultaten verwijderen"
#: classes/WPSensors/class-yoast-seo-sensor.php:1066
msgid "Remove custom taxonomy feeds"
msgstr "Feeds van aangepaste taxonomieën verwijderen"
#: classes/WPSensors/class-yoast-seo-sensor.php:1065
msgid "Remove tag feeds"
msgstr "Tag feeds verwijderen"
#: classes/WPSensors/class-yoast-seo-sensor.php:1064
msgid "Remove category feeds"
msgstr "Feeds van categorieën verwijderen"
#: classes/WPSensors/class-yoast-seo-sensor.php:1063
msgid "Remove post type feeds"
msgstr "Bericht type feeds verwijderen"
#: classes/WPSensors/class-yoast-seo-sensor.php:1062
msgid "Remove post authors feeds"
msgstr "Bericht auteurs feeds verwijderen"
#: classes/WPSensors/class-yoast-seo-sensor.php:1061
msgid "Remove post comments feeds"
msgstr "Bericht reacties feeds verwijderen"
#: classes/WPSensors/class-yoast-seo-sensor.php:1060
msgid "Remove global comment feeds"
msgstr "Globale reacties feeds verwijderen"
#: classes/WPSensors/class-yoast-seo-sensor.php:1059
msgid "Remove global feed"
msgstr "Globale feed verwijderen"
#: classes/WPSensors/class-yoast-seo-sensor.php:1058
msgid "Pingback HTTP header"
msgstr "Pingback HTTP header"
#: classes/WPSensors/class-yoast-seo-sensor.php:1057
msgid "Remove generator tag"
msgstr "Generator tag verwijderen"
#: classes/WPSensors/class-yoast-seo-sensor.php:1056
msgid "Remove oEmbed links"
msgstr "Verwijder oEmbed links"
#: classes/WPSensors/class-yoast-seo-sensor.php:1055
msgid "Remove RSD / WLW links"
msgstr "RSD / WLW links verwijderen"
#: classes/WPSensors/class-yoast-seo-sensor.php:1054
msgid "Remove REST API links"
msgstr "REST API links verwijderen"
#: classes/WPSensors/class-yoast-seo-sensor.php:1053
msgid "Remove shortlinks"
msgstr "Shortlinks verwijderen"
#: classes/WPSensors/class-woocommerce-sensor-helper.php:2275
#: classes/WPSensors/class-woocommerce-sensor-helper.php:2276
msgid "Live"
msgstr "Live"
#: classes/WPSensors/class-woocommerce-sensor-helper.php:2275
#: classes/WPSensors/class-woocommerce-sensor-helper.php:2276
msgid "Coming soon"
msgstr "Komt binnenkort"
#: classes/WPSensors/class-woocommerce-public-sensor.php:493
#: classes/WPSensors/class-woocommerce-public-sensor.php:494
#: classes/WPSensors/class-woocommerce-public-sensor.php:553
#: classes/WPSensors/class-woocommerce-public-sensor.php:554
#: classes/WPSensors/class-woocommerce-public-sensor.php:660
#: classes/WPSensors/class-woocommerce-public-sensor.php:661
msgid "Anonymous"
msgstr "Anoniem"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:721
msgid "Changed the <strong>Personal logo</strong> in the <strong>Organization/Person setting</strong>."
msgstr "Het <strong>Persoonlijk logo</strong> in de <strong>Organisatie/Persoon instellingen</strong> gewijzigd."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:720
msgid "Changed the Personal logo"
msgstr "Het persoonlijke logo gewijzigd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:711
msgid "Previous user"
msgstr "Vorige gebruiker"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:709
msgid "Changed the <strong>User</strong> in the <strong>Organization/Person</strong> setting to %new%."
msgstr "Veranderde de <strong>User</strong> in de <strong>Organisatie/Persoon</strong> instelling in %new%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:708
msgid "Changed the User in the Organization/Person setting"
msgstr "Gebruiker gewijzigd in de instelling organisatie/Persoon"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:699
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:724
msgid "New file name"
msgstr "Nieuwe bestandsnaam"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:696
msgid "Changed the <strong>Organization Logo</strong>."
msgstr "Het <strong>organisatielogo</strong> gewijzigd."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:695
msgid "Changed the Organization logo"
msgstr "Het logo van de organisatie gewijzigd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:684
msgid "Changed the <strong>Alternate organization name</strong> to %new%."
msgstr "Veranderde de <strong>Alternatieve organisatienaam</strong> in %new%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:683
msgid "Changed the Alternate organization name"
msgstr "De alternatieve organisatienaam gewijzigd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:672
msgid "Changed the <strong>Organization Name</strong> to %new%."
msgstr "Veranderde de <strong>Organisatienaam</strong> in %new%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:671
msgid "Changed the organization name"
msgstr "De naam van de organisatie gewijzigd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:660
msgid "Changed the <strong>Tagline</strong> to %new%."
msgstr "Veranderde de <strong>slogan</strong> in %new%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:659
msgid "Changed the tag line"
msgstr "De tag is veranderd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:648
msgid "Changed the <strong>Alternate Website name</strong> to %new%."
msgstr "Veranderde de <strong>Alternatieve site naam</strong> in %new%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:647
msgid "Changed the alternate website name"
msgstr "De naam van de alternatieve site gewijzigd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:636
msgid "Changed the <strong>Website name</strong> to %new%."
msgstr "Veranderde de <strong>Site naam</strong> in %new%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:635
msgid "Changed the website name"
msgstr "De naam van de site gewijzigd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:624
msgid "Changed the <strong>Organization/Person</strong> plugin setting in <strong>Site representation</strong> to %new%."
msgstr "Veranderde de <strong>Organisatie/Persoon</strong> plugin instelling in <strong>Site representatie</strong> naar %new%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:623
msgid "Changed the Organization/Person"
msgstr "Veranderde de organisatie/persoon"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:488
msgid "Changed the status of the setting Add Twitter card meta data in the Twitter settings (Replaced by event ID 8859 since January 2025)"
msgstr "De status van de instelling metagegevens Twitter kaart toevoegen in de instellingen Twitter gewijzigd (Sinds januari 2025 vervangen door event ID 8859)"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:464
msgid "Changed the status of the setting Add Open Graph meta data in the Facebook settings (Replaced by event ID 8859 since January 2025)"
msgstr "De status van de instelling open graph metagegevens toevoegen in de instellingen van Facebook gewijzigd (Sinds januari 2025 vervangen door event ID 8859)"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:230
msgid "User Enabled/Disabled REST API: Head endpoint in the Yoast SEO plugin settings (Replaced by event ID 8859 since January 2025)"
msgstr "Gebruiker ingeschakeld/uitgeschakeld REST API: endpoint headpoint in de instellingen van de Yoast SEO plugin (Sinds januari 2025 vervangen door event ID 8859)"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:167
msgid "User Enabled/Disabled the admin bar menu in the Yoast SEO plugin settings (Replaced by event ID 8859 since January 2025)"
msgstr "Gebruiker schakelt het toolbar menu in de instellingen van de Yoast SEO plugin in/uit (sinds januari 2025 vervangen door event ID 8859)"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:146
msgid "User Enabled/Disabled XML sitemaps in the Yoast SEO plugin settings (Replaced by event ID 8859 since January 2025)"
msgstr "Gebruiker schakelt XML site maps in of uit in de instellingen van de Yoast SEO plugin (sinds januari 2025 vervangen door event ID 8859)"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:136
msgid "User Enabled/Disabled the text link counter in the Yoast SEO plugin settings (Replaced by event ID 8859 since January 2025)"
msgstr "Gebruiker schakelt de teller voor tekstlinks in de instellingen van de Yoast SEO plugin in/uit (sinds januari 2025 vervangen door event ID 8859)"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:126
msgid "User Enabled/Disabled cornerstone content in the Yoast SEO plugin settings (Replaced by event ID 8859 since January 2025)"
msgstr "Cornerstone inhoud door gebruiker ingeschakeld/uitgeschakeld in de instellingen van de Yoast SEO plugin (Sinds januari 2025 vervangen door event ID 8859)"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:116
msgid "User Enabled/Disabled readability analysis in the Yoast SEO plugin settings (Replaced by event ID 8859 since January 2025)"
msgstr "Gebruiker schakelt leesbaarheid analyse in de instellingen van de Yoast SEO plugin in/uit (sinds januari 2025 vervangen door event ID 8859)"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:106
msgid "User Enabled/Disabled SEO analysis in the Yoast SEO plugin settings (Replaced by event ID 8859 since January 2025)"
msgstr "SEO analyse door gebruiker ingeschakeld/uitgeschakeld in de instellingen van de Yoast SEO plugin (vervangen door event ID 8859 sinds januari 2025)"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:97
msgid "Changed the status of the crawl optimization setting %feature_name% in the plugin settings."
msgstr "De status van de instelling voor crawloptimalisatie %feature_name% in de instellingen van de plugin gewijzigd."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:96
msgid "Changed the status of the crawl optimization setting"
msgstr "De status van de instellingen voor kruipoptimalisatie gewijzigd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:87
msgid "Changed the status of the %feature_name% plugin feature."
msgstr "De status van de %feature_name% plugin functie gewijzigd."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:86
msgid "Changed the status of plugin setting"
msgstr "Status van plugin instellingen gewijzigd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2602
msgid "Disabled the setting to limit purchase to 1 item per order in the product %ProductTitle%."
msgstr "De instelling om de aankoop te beperken tot 1 item per bestelling in het product %ProductTitle% uitgeschakeld."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2601
msgid "One item per product is disabled"
msgstr "Eén item per product is uitgeschakeld"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2590
msgid "Enabled the setting to limit purchase to 1 item per order in the product %ProductTitle%."
msgstr "De instelling ingeschakeld om de aankoop te beperken tot 1 item per bestelling in het product %ProductTitle%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2589
msgid "One item per product is enabled"
msgstr "Eén item per product is ingeschakeld"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1635
msgid "Changed the <strong>Site visibility status</strong> to %new_status%."
msgstr "Veranderde de <strong>site zichtbaarheid status</strong> in %new_status%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1634
msgid "Changed the visibility status of the store"
msgstr "De zichtbaarheidsstatus van de winkel gewijzigd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1248
msgid "Changed the status of the store setting <strong>Allow customers to create an account during checkout.</strong>"
msgstr "De status gewijzigd van de winkelinstelling <strong>Klanten toestaan een account aan te maken tijdens het afrekenen.</strong>"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1126
msgid "Edited a review that was posted for the product %ProductTitle%."
msgstr "Bewerkte een beoordeling die was geplaatst voor het product %ProductTitel%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1125
msgid "Edited a review that was posted for the product."
msgstr "Bewerk een beoordeling die was geplaatst voor het product."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1112
msgid "Permanently deleted a review that was posted for the product %ProductTitle%."
msgstr "Permanent een beoordeling verwijderd die was geplaatst voor het product %ProductTitle%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1111
msgid "Permanently deleted a review that was posted for the product."
msgstr "Een beoordeling die voor het product was geplaatst permanent verwijderd."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1098
msgid "Restored a review that was posted for the product %ProductTitle% from trash."
msgstr "Een beoordeling teruggezet die was geplaatst voor het product %ProductTitle% uit de prullenbak."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1097
msgid "Restored a review that was posted for the product from trash."
msgstr "Een beoordeling teruggezet die was geplaatst voor het product uit de prullenbak."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1084
msgid "Moved a review that was posted for the product %ProductTitle% to trash."
msgstr "Een beoordeling die was geplaatst voor het product %ProductTitle% is verplaatst naar de prullenbak."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1083
msgid "Moved a review that was posted for the product to trash."
msgstr "Verplaatste een beoordeling die was bericht voor het product naar prullenbak."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1070
msgid "Marked a review that was posted for the product %ProductTitle% as spam."
msgstr "Een beoordeling die is geplaatst voor het product %ProductTitel% gemarkeerd als spam."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1069
msgid "Marked a review that was posted for the product as spam."
msgstr "Een beoordeling die was bericht voor het product gemarkeerd als spam."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1056
msgid "Approved a review that was posted for the product %ProductTitle%."
msgstr "Goedgekeurd een beoordeling die is bericht voor het product %ProductTitel%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1055
msgid "Approved a review that was posted for the product"
msgstr "Goedgekeurd een beoordeling die is geplaatst voor het product"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1042
msgid "Unapproved a review that was posted for the product %ProductTitle%."
msgstr "Een beoordeling geweigerd die is geplaatst voor het product %ProductTitel%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1041
msgid "Unapproved a review that was posted for the product"
msgstr "Een beoordeling geweigerd die was geplaatst voor het product"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1031
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1045
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1059
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1073
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1087
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1101
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1115
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1129
msgid "Rating"
msgstr "Waardering"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1030
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1044
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1058
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1072
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1086
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1100
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1114
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1128
msgid "Review Author"
msgstr "Auteur beoordeling"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1025
msgid "A new review was posted for the product %ProductTitle%."
msgstr "Er is een nieuwe beoordeling bericht voor het product %ProductTitel%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1024
msgid "A new review was posted for the product "
msgstr "Er is een nieuwe beoordeling bericht voor het product "
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:999
msgid "New Product name"
msgstr "Nieuwe productnaam"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:997
msgid "Copied the product %OriginalProductTitle% to a new draft."
msgstr "Het product %OriginalProductTitle% gekopieerd naar een nieuw concept."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:996
msgid "Copied the product"
msgstr "Het product gekopieerd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:48
msgid "Products Reviews"
msgstr "Producten beoordelingen"
#: classes/Views/Settings.php:742
msgid "Custom (specify the name of the HTTP header)"
msgstr "Aangepast (geef de naam van de HTTP header op)"
#: classes/Views/Settings.php:663
msgid "Yes (select the HTTP header your proxy / firewall uses)"
msgstr "Ja (selecteer de HTTP header die je proxy / firewall gebruikt)"
#. translators: Learn more link.
#: classes/Views/Settings.php:640
msgid "If your website is running behind a web application firewall or reverse proxy, use the setting below to select the HTTP header the plugin should retrieve the end user IP from - %s."
msgstr "Als je site wordt uitgevoerd achter een web application firewall of reverse proxy, gebruik dan de onderstaande instelling om de HTTP header te selecteren waar de plugin het IP van de eindgebruiker uit moet halen - %s."
#: classes/Views/class-setup-wizard.php:992
msgid "contact us anytime!"
msgstr "neem op elk moment contact met ons op!"
#: classes/Views/class-setup-wizard.php:992
msgid "We are confident WP Activity Log will meet your activity monitoring needs. If you have any questions, feature suggestions, or feedback, feel free to "
msgstr "We zijn ervan overtuigd dat WP Activity log voldoet aan je behoeften op het gebied van activiteitenmonitoring. Als je vragen, functiesuggesties of feedback hebt, voel je dan vrij om "
#: classes/Views/class-setup-wizard.php:982
msgid "WP Activity Log plugin features"
msgstr "WP Activity Log plugin functies"
#: classes/Views/class-setup-wizard.php:977
msgid "Knowledge base and support documentation"
msgstr "Kennisbank en ondersteunende documentatie"
#: classes/Views/class-setup-wizard.php:972
msgid "The complete list of all the event IDs"
msgstr "De volledige lijst met alle ID's van evenementen"
#: classes/Views/class-setup-wizard.php:967
msgid "What are events and event IDs"
msgstr "Wat zijn events en event ID's"
#: classes/Views/class-setup-wizard.php:962
msgid "Getting started with WP Activity Log"
msgstr "Aan de slag met WP Activity log"
#: classes/Views/class-setup-wizard.php:957
msgid "WP Activity Log is now ready and it has already started recording changes and user actions on your WordPress site. To help you make the most of the plugin, check out these helpful resources:"
msgstr "WP activity log is nu klaar en het is al begonnen met het registreren van wijzigingen en acties van gebruikers op je WordPress site. Om je te helpen het meeste uit de plugin te halen, kun je deze handige gegevensbronnen bekijken:"
#: classes/Views/class-setup-wizard.php:955
msgid "You’re all set!"
msgstr "Je bent er helemaal klaar voor!"
#: classes/Views/class-setup-wizard.php:812
msgid "Upgrade to <a href=\"https://melapress.com/wordpress-activity-log/features/?utm_source=plugin&utm_medium=wsal&utm_campaign=install-wizard-link-2\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\">WP Activity Log Premium</a> to customize your activity log summary. Include additional details and choose exactly what to track"
msgstr "Upgrade naar <a href=\"https://melapress.com/wordpress-activity-log/features/?utm_source=plugin&utm_medium=wsal&utm_campaign=install-wizard-link-2\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\">WP Activiteitenlog Premium</a> om je activiteitenlog samenvatting aan te passen. Voeg extra details toe en kies precies wat je wilt volgen"
#: classes/Views/class-setup-wizard.php:790
#: classes/Views/class-setup-wizard.php:882
#: classes/WPSensors/Alerts/class-mainwp-server-custom-alerts.php:290
msgid "Email address:"
msgstr "E-mailadres:"
#: classes/Views/class-setup-wizard.php:778
msgid ""
"WP Activity Log will send you a weekly summary of key activities happening on your website. This includes important events such as user logins, password changes, plugin updates, activations, and changes to WordPress settings.\n"
"\n"
"\t\t\t\t\t\t\t<p>Please provide the email address where you'd like to receive these emails:</p>"
msgstr ""
"WP activity log verzendt je wekelijks een overzicht van de sleutel activiteiten op je site. Dit omvat belangrijke gebeurtenissen zoals gebruikers logins, wachtwoord wijzigingen, plugin updates, activeringen en wijzigingen in WordPress instellingen. \n"
"\n"
" \t \t \t \t \t \t \t <p>Geef het e-mailadres op waarop je deze e-mails wilt ontvangen:</p>"
#: classes/Views/class-setup-wizard.php:232
#: classes/Views/class-setup-wizard.php:771
msgid "Where should the plugin send your activity log summary?"
msgstr "Waar moet de plugin je activiteiten log samenvatting naartoe verzenden?"
#: classes/Views/class-setup-wizard.php:699
msgid "While the plugin efficiently stores data in your WordPress database, keeping more data will use more storage space. If you need to retain large amounts of activity log data, we recommend <a href=\"https://melapress.com/wordpress-activity-log/features/#utm_source=plugin&utm_medium=referral&utm_campaign=wsal&utm_content=wizard+configuration\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\">upgrading to Premium</a> and using our database tools to store the activity log in an external database. You can also store the logs in third party services such as Loggly, AWS CloudWatch, Slack and other solutions"
msgstr "Hoewel de plugin gegevens efficiënt opslaat in je WordPress database, zal het bewaren van meer gegevens meer opslagruimte gebruiken. Als je grote hoeveelheden activiteit log gegevens moet bewaren, raden we <a href=\"https://melapress.com/wordpress-activity-log/features/#utm_source=plugin&utm_medium=referral&utm_campaign=wsal&utm_content=wizard+configuration\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\"> aan om te upgraden naar premium</a> en ons gereedschap voor databases te gebruiken om de activiteit log op te slaan in een externe database. Je kunt de logs ook opslaan in diensten van derden, zoals Loggly, AWS CloudWatch, Slack en andere oplossingen"
#: classes/Views/class-setup-wizard.php:686
msgid "12 months"
msgstr "12 maanden"
#: classes/Views/class-setup-wizard.php:681
msgid "6 months"
msgstr "6 maanden"
#: classes/Views/class-setup-wizard.php:676
msgid "3 months (Older data will be deleted.)"
msgstr "3 maanden (oudere gegevens worden verwijderd)"
#: classes/Views/class-setup-wizard.php:671
msgid "How long would you like to keep activity log data?"
msgstr "Hoe lang wil je de activiteit loggegevens bewaren?"
#: classes/Views/class-setup-wizard.php:629
msgid "If unsure, check the “Membership” option in the WordPress General Settings. If it’s not enabled (default), select \"No.\""
msgstr "Als je het niet zeker weet, controleer dan de optie \"Lidmaatschap\" in de algemene instellingen van WordPress. Als het niet is ingeschakeld (standaard), selecteer dan \"Nee\""
#: classes/Views/class-setup-wizard.php:577
msgid "If your website is a membership site, eCommerce store, or similar, most likely you have additional login pages. If unsure, select \"Yes.\""
msgstr "Als je site een lidmaatschapssite, e-commerce winkel of iets vergelijkbaars is, heb je waarschijnlijk extra login pagina's. Selecteer \"Ja\" als je het niet zeker weet"
#: classes/Views/class-setup-wizard.php:575
msgid "No, we only use the default login page."
msgstr "Nee, we gebruiken alleen de standaard login pagina."
#: classes/Views/class-setup-wizard.php:570
msgid "Yes, we use other login pages."
msgstr "Ja, we gebruiken andere login pagina's."
#: classes/Views/class-setup-wizard.php:566
msgid "Do you or your users log in to WordPress through pages other than the default login page (/wp-admin/)?"
msgstr "Log jij of je gebruikers in op WordPress via andere pagina's dan de standaard login pagina (/wp-admin/)?"
#: classes/Views/class-setup-wizard.php:517
msgid "Note: you can always enable or disable individual event IDs that report specific website changes or user actions from the Enable/Disable Events section in the plugin."
msgstr "Let op: je kunt altijd individuele ID's van events in- of uitschakelen die specifieke veranderingen op de site of acties van gebruikers rapporteren vanuit de sectie events in- of uitschakelen in de plugin."
#: classes/Views/class-setup-wizard.php:515
msgid "Comprehensive: Track everything happening on your WordPress site for full transparency."
msgstr "Uitgebreid: volg alles wat er op je WordPress site gebeurt voor volledige transparantie."
#: classes/Views/class-setup-wizard.php:510
msgid "Basic: Get a high-level overview of activity without too much detail."
msgstr "Basis: verkrijg een overzicht op hoog niveau van de activiteit zonder al te veel details."
#: classes/Views/class-setup-wizard.php:506
msgid "Let's get started. Select your preferred level of activity log detail:"
msgstr "Laten we beginnen. Selecteer je gewenste niveau van activity log details:"
#: classes/Views/class-setup-wizard.php:224
msgid "Send summary"
msgstr "Verzend samenvatting"
#: classes/Views/AuditLog.php:461
msgid "Note: You can adjust all the settings configured in the wizard later from the plugin's settings page."
msgstr "Let op: je kunt alle instellingen die in de wizard zijn geconfigureerd later aanpassen op de instellingenpagina van de plugin."
#: classes/Views/AuditLog.php:459
msgid "Thank you for installing WP Activity Log! To help you get started, we’ve prepared a setup wizard to guide you through configuring the plugin’s basic settings. Would you like to run the setup wizard now?"
msgstr "Bedankt voor het installeren van WP activity log! Om je op weg te helpen, hebben we een setup wizard gemaakt om je te begeleiden bij het configureren van de basis instellingen van de plugin. Wil je de setup wizard nu uitvoeren?"
#: classes/notification/options/wordpress-notifications.php:52
msgid "WordPress notification settings"
msgstr "Instellingen voor WordPress meldingen"
#: classes/notification/options/notifications-highlights.php:129
msgid "Send me a summary of what happens every week. "
msgstr "Verzend me elke week een samenvatting van wat er gebeurt. "
#: classes/notification/options/notifications-highlights.php:120
msgid "Weekly Activity log highlights email"
msgstr "Wekelijks activiteitenlog markeert e-mail"
#: classes/notification/options/notifications-highlights.php:111
#: classes/notification/options/notifications-highlights.php:163
msgid "Send test report now (one day data)"
msgstr "Verzend nu testrapport (gegevens van één dag)"
#: classes/notification/options/notifications-highlights.php:90
#: classes/notification/options/notifications-highlights.php:151
msgid "Do you want to receive an email even if there are no event IDs that match the criteria for the periodic reports? "
msgstr "Wil je een e-mail ontvangen zelfs als er geen ID's van gebeurtenissen zijn die voldoen aan de criteria voor de periodieke rapporten? "
#: classes/notification/options/notifications-highlights.php:83
#: classes/notification/options/notifications-highlights.php:144
msgid "Send empty summary emails "
msgstr "Lege samenvattende e-mails verzenden "
#: classes/notification/options/notifications-highlights.php:68
msgid "Send me a summary of what happens every day. "
msgstr "Verzend me een samenvatting van wat er elke dag gebeurt. "
#: classes/notification/options/notifications-highlights.php:59
msgid "Daily Activity log highlights email"
msgstr "Dagelijkse activiteiten log markeringen e-mail"
#: classes/notification/options/notifications-highlights.php:28
#: classes/notification/options/wordpress-notifications.php:30
msgid " Currently default phone is set to: "
msgstr " Op dit moment is de telefoon standaard ingesteld op: "
#: classes/notification/options/notifications-highlights.php:21
#: classes/notification/options/wordpress-notifications.php:23
msgid " Currently default email is set to: "
msgstr " Momenteel is e-mail standaard ingesteld op: "
#: classes/notification/class-notifications.php:1548
msgid "Custom notification - no name"
msgstr "Aangepaste melding - Geen naam"
#: classes/notification/class-notifications.php:1291
msgid "Use default"
msgstr "Gebruik standaard"
#: classes/notification/class-notifications.php:1074
msgid "Critical event is generated"
msgstr "Kritieke gebeurtenis wordt gegenereerd"
#: classes/notification/class-notifications.php:1072
msgid "Any orders changes"
msgstr "Bestellingen wijzigen"
#: classes/notification/class-notifications.php:1071
msgid "Any coupon code changes"
msgstr "Waardebon code wijzigingen"
#: classes/notification/class-notifications.php:1070
msgid "Any store settings change"
msgstr "Instellingen van een winkel wijzigen"
#: classes/notification/class-notifications.php:1069
msgid "Any product change"
msgstr "Elke productwijziging"
#: classes/notification/class-notifications.php:1065
msgid "Site changes"
msgstr "Site wijzigingen"
#: classes/notification/class-notifications.php:1063
msgid "User added to site"
msgstr "Gebruiker toegevoegd aan site"
#: classes/notification/class-notifications.php:1062
msgid "User revoked super admin"
msgstr "Gebruiker heeft super beheer ingetrokken"
#: classes/notification/class-notifications.php:1061
msgid "User granted super admin"
msgstr "Gebruiker heeft super beheer toegekend"
#: classes/notification/class-notifications.php:1059
msgid "Anything but content in a post is changed"
msgstr "Alles behalve inhoud in een bericht is gewijzigd"
#: classes/notification/class-notifications.php:1058
msgid "Post is moved to the trash"
msgstr "Bericht is verplaatst naar de prullenbak"
#: classes/notification/class-notifications.php:1057
msgid "Post is permanently deleted from the trash"
msgstr "Bericht is permanent verwijderd uit de prullenbak"
#: classes/notification/class-notifications.php:1056
msgid "Content in a post, page or custom post type is changed"
msgstr "Inhoud in een bericht, pagina of extra berichttype is gewijzigd"
#: classes/notification/class-notifications.php:1055
msgid "New content is published"
msgstr "Nieuwe inhoud wordt gepubliceerd"
#: classes/notification/class-notifications.php:1053
msgid "New user is created"
msgstr "Nieuwe gebruiker is aangemaakt"
#: classes/notification/class-notifications.php:1052
msgid "User changed the password of another user"
msgstr "Gebruiker heeft het wachtwoord van een andere gebruiker gewijzigd"
#: classes/notification/class-notifications.php:1051
msgid "User's role has changed"
msgstr "De rol van de gebruiker is veranderd"
#: classes/notification/class-notifications.php:1050
msgid "User changed email address"
msgstr "Gebruiker heeft e-mailadres gewijzigd"
#: classes/notification/class-notifications.php:1048
msgid "User changed password"
msgstr "Gebruiker heeft wachtwoord gewijzigd"
#: classes/notification/class-notifications.php:1045
msgid "Installed theme is updated"
msgstr "Geïnstalleerd thema is geüpdatet"
#: classes/notification/class-notifications.php:1044
msgid "A theme is uninstalled"
msgstr "Een thema is verwijderd"
#: classes/notification/class-notifications.php:1043
msgid "Theme file is modified"
msgstr "Het themabestand is gewijzigd"
#: classes/notification/class-notifications.php:1042
msgid "Installed theme is activated"
msgstr "Geïnstalleerd thema is geactiveerd"
#: classes/notification/class-notifications.php:1041
msgid "New theme is installed"
msgstr "Nieuw thema is geïnstalleerd"
#: classes/notification/class-notifications.php:1039
msgid "Installed plugin is upgraded"
msgstr "Geïnstalleerde plugin is geüpgraded"
#: classes/notification/class-notifications.php:1038
msgid "A plugin is uninstalled"
msgstr "Een plugin is verwijderd"
#: classes/notification/class-notifications.php:1037
msgid "Installed plugin is deactivated"
msgstr "Geïnstalleerde plugin is gedeactiveerd"
#: classes/notification/class-notifications.php:1036
msgid "Plugin file is modified"
msgstr "Plugin bestand is gewijzigd"
#: classes/notification/class-notifications.php:1035
msgid "Installed plugin is activated"
msgstr "Geïnstalleerde plugin is geactiveerd"
#: classes/notification/class-notifications.php:1034
msgid "New plugin is installed"
msgstr "Nieuwe plugin is geïnstalleerd"
#: classes/notification/class-notifications.php:1030
msgid "Failed login for non existing WordPress users"
msgstr "Mislukte login voor niet bestaande WordPress gebruikers"
#: classes/notification/class-notifications.php:1029
msgid "Failed login for WordPress users"
msgstr "Mislukte login voor WordPress gebruikers"
#: classes/notification/class-notifications.php:751
msgid "The plugin failed to send the email. Is your email set up correctly? Please consult with your website administrator or contact us to assist you with the troubleshooting."
msgstr "De plugin is er niet in geslaagd de e-mail te verzenden. Is je e-mail goed ingesteld? Overleg met je site beheerder of neem contact met ons op om je te helpen met het oplossen van problemen."
#: classes/notification/class-notifications.php:724
msgid "Daily report is empty"
msgstr "Dagelijks rapport is leeg"
#: classes/notification/class-notifications.php:650
msgid "Back"
msgstr "Terug"
#: classes/notification/class-notifications.php:527
#: classes/notification/options/notifications-highlights.php:50
msgid "Activity log highlights"
msgstr "Hoogtepunten activiteitenlog"
#: classes/notification/class-notification-template.php:1645
msgid "These posts were with status changes:"
msgstr "Deze berichten waren met statuswijzigingen:"
#. translators: singular or plural form of a login total count.
#: classes/notification/class-notification-template.php:1634
msgid "was %d post status changed"
msgid_plural "were %d posts status changes"
msgstr[0] "was %d bericht status gewijzigd"
msgstr[1] "waren %d berichten statuswijzigingen"
#: classes/notification/class-notification-template.php:1569
msgid "The content of these posts was changed:"
msgstr "De inhoud van deze berichten is gewijzigd:"
#. translators: singular or plural form of a login total count.
#: classes/notification/class-notification-template.php:1557
msgid "was %d post modified"
msgid_plural "were %d posts modified"
msgstr[0] "was %d bericht gewijzigd"
msgstr[1] "waren %d berichten gewijzigd"
#: classes/notification/class-notification-template.php:1492
msgid "These posts were deleted:"
msgstr "Deze berichten zijn verwijderd:"
#. translators: singular or plural form of a login total count.
#: classes/notification/class-notification-template.php:1481
msgid "was %d post deleted"
msgid_plural "were %d posts deleted"
msgstr[0] "was %d bericht verwijderd"
msgstr[1] "waren %d berichten verwijderd"
#: classes/notification/class-notification-template.php:1416
msgid "These posts were moved to trash:"
msgstr "Deze berichten zijn verplaatst naar de prullenbak:"
#. translators: singular or plural form of a login total count.
#: classes/notification/class-notification-template.php:1405
msgid "was %d post trashed"
msgid_plural "were %d posts trashed"
msgstr[0] "was %d bericht in prullenbak geplaatst"
msgstr[1] "werden %d berichten in prullenbak geplaatst"
#: classes/notification/class-notification-template.php:1332
msgid "These posts were published:"
msgstr "Deze berichten zijn gepubliceerd:"
#. translators: singular or plural form of a login total count.
#: classes/notification/class-notification-template.php:1317
msgid "was %d post published"
msgid_plural "were %d posts published"
msgstr[0] "was %d bericht gepubliceerd"
msgstr[1] "waren %d berichten gepubliceerd"
#: classes/notification/class-notification-template.php:1217
msgid "Below is a list of system changes that happened:"
msgstr "Hieronder staat een lijst met systeemwijzigingen die zijn doorgevoerd:"
#. translators: singular or plural form of a login total count.
#: classes/notification/class-notification-template.php:1195
msgid "was %d system event"
msgid_plural "were %d system events"
msgstr[0] "was %d systeemgebeurtenis"
msgstr[1] "waren %d systeemgebeurtenissen"
#. translators: singular or plural form of a login total count.
#: classes/notification/class-notification-template.php:1088
msgid "was %d plugin change"
msgid_plural "were %d plugin changes"
msgstr[0] "was %d plugin wijziging"
msgstr[1] "waren %d plugin wijzigingen"
#. translators: singular or plural form of a login total count.
#: classes/notification/class-notification-template.php:956
msgid "was %d multisite activity"
msgid_plural "were %d multisite activities"
msgstr[0] "was %d multisite-activiteit"
msgstr[1] "waren %d multisite activiteiten"
#: classes/notification/class-notification-template.php:859
msgid "Below is a list of important user profile changes that happened on your website:"
msgstr "Hieronder vind je een lijst met belangrijke wijzigingen in gebruikersprofielen die op je site hebben plaatsgevonden:"
#. translators: singular or plural form of a login total count.
#: classes/notification/class-notification-template.php:839
msgid "was %d profile change"
msgid_plural "were %d profile changes"
msgstr[0] "was %d profielwijziging"
msgstr[1] "waren %d profielwijzigingen"
#: classes/notification/class-notification-template.php:768
msgid "These users had their password changed:"
msgstr "Deze gebruikers hebben hun wachtwoord veranderd:"
#. translators: singular or plural form of a login total count.
#: classes/notification/class-notification-template.php:750
msgid "was %d password change on your site (user changed the password of another user)"
msgid_plural "were %d password changes on your site (user changed the password of another user)"
msgstr[0] "was %d wachtwoord gewijzigd op je site (gebruiker heeft het wachtwoord van een andere gebruiker gewijzigd)"
msgstr[1] "waren %d wachtwoordwijzigingen op je site (gebruiker heeft het wachtwoord van een andere gebruiker gewijzigd)"
#: classes/notification/class-notification-template.php:690
msgid "These users changed their password:"
msgstr "Deze gebruikers hebben hun wachtwoord gewijzigd:"
#. Translators: 1 - number of logins. 2 - total unique users
#: classes/notification/class-notification-template.php:685
#: classes/notification/class-notification-template.php:758
#: classes/notification/class-notification-template.php:854
#: classes/notification/class-notification-template.php:971
#: classes/notification/class-notification-template.php:1103
#: classes/notification/class-notification-template.php:1212
#: classes/notification/class-notification-template.php:1323
#: classes/notification/class-notification-template.php:1411
#: classes/notification/class-notification-template.php:1487
#: classes/notification/class-notification-template.php:1564
#: classes/notification/class-notification-template.php:1640
msgid "There %1$s on your site."
msgstr "Er staat %1$s op je site."
#. translators: singular or plural form of a login total count.
#: classes/notification/class-notification-template.php:678
msgid "was %d password change on your site (user changed their own password)"
msgid_plural "were %d password changes on your site (user changed their own password)"
msgstr[0] "was %d wachtwoord gewijzigd op je site (gebruiker heeft zijn eigen wachtwoord gewijzigd)"
msgstr[1] "waren %d wachtwoordwijzigingen op je site (gebruiker heeft zijn eigen wachtwoord gewijzigd)"
#. translators: a number that is total count of unique users in a login group.
#: classes/notification/class-notification-template.php:592
msgid "%d failed login due to a wrong username"
msgid_plural "%d failed logins due to a wrong usernames"
msgstr[0] "%d login mislukt door verkeerde gebruikersnaam"
msgstr[1] "%d mislukte logins door een verkeerde gebruikersnaam"
#: classes/notification/class-notification-template.php:535
#: classes/notification/class-notification-template.php:605
msgid "They are from the following IP addresses:"
msgstr "Ze zijn afkomstig van de volgende IP-adressen:"
#. Translators: 1 - number of logins. 2 - total unique users
#: classes/notification/class-notification-template.php:529
#: classes/notification/class-notification-template.php:598
msgid "There were %1$s on your site."
msgstr "Er waren %1$s op je site."
#. translators: a number that is total count of unique users in a login group.
#: classes/notification/class-notification-template.php:523
msgid "%d failed login due to a wrong password"
msgid_plural "%d failed logins due to a wrong passwords"
msgstr[0] "%d login mislukt door verkeerd wachtwoord"
msgstr[1] "%d mislukte logins door verkeerde wachtwoorden"
#: classes/notification/class-notification-template.php:437
msgid "Below is a list of the users and the IP addresses they logged in from:"
msgstr "Hieronder vind je een lijst met gebruikers en de IP-adressen waarvandaan ze logden:"
#: classes/notification/class-notification-template.php:490
#: classes/notification/class-notification-template.php:574
#: classes/notification/class-notification-template.php:645
#: classes/notification/class-notification-template.php:737
#: classes/notification/class-notification-template.php:820
#: classes/notification/class-notification-template.php:936
#: classes/notification/class-notification-template.php:1068
#: classes/notification/class-notification-template.php:1176
#: classes/notification/class-notification-template.php:1276
#: classes/notification/class-notification-template.php:1388
#: classes/notification/class-notification-template.php:1464
#: classes/notification/class-notification-template.php:1540
#: classes/notification/class-notification-template.php:1617
#: classes/notification/class-notification-template.php:1693
msgid "Show me all these events"
msgstr "Toon me al deze gebeurtenissen"
#: classes/notification/class-notification-template.php:1766
msgid "Upgrade to Premium to see these events specifically"
msgstr "Upgrade naar Premium om deze evenementen specifiek te zien"
#. Translators: 1 - number of logins. 2 - total unique users
#: classes/notification/class-notification-template.php:431
msgid "There %1$s on your site from %2$s."
msgstr "Er staat %1$s op je site van %2$s."
#. translators: a number that is total count of unique users in a login group.
#: classes/notification/class-notification-template.php:413
msgid "%d unique user"
msgid_plural "%d unique users"
msgstr[0] "%d unieke gebruiker"
msgstr[1] "%d unieke gebruikers"
#. translators: singular or plural form of a login total count.
#: classes/notification/class-notification-template.php:407
msgid "was %d login"
msgid_plural "were %d logins"
msgstr[0] "was %d login"
msgstr[1] "waren %d logins"
#: classes/notification/class-notification-helper.php:446
#: classes/notification/class-notification-helper.php:494
msgid "settings."
msgstr "instellingen."
#: classes/notification/class-notification-helper.php:446
msgid "In order to send notifications via SMS messages please configure the Twilio integration in the "
msgstr "Configureer de Twilio integratie in het scherm om meldingen via SMS berichten te verzenden "
#: classes/notification/class-notification-helper.php:426
msgid "Phone: "
msgstr "Telefoon: "
#: classes/notification/class-notification-helper.php:422
msgid "Leave empty if you want to use default one. Format you must use is: +16175551212"
msgstr "Laat leeg als je de standaardwaarde wilt gebruiken. Format dat je moet gebruiken is: +16175551212"
#: classes/notification/class-notification-helper.php:421
msgid "+16175551212"
msgstr "+16175551212"
#: classes/notification/class-notification-helper.php:419
msgid "Please use the following format: +16175551212"
msgstr "Volg het volgende format: +16175551212"
#: classes/notification/class-notification-helper.php:395
msgid "Email address: "
msgstr "E-mailadres "
#: classes/notification/class-notification-helper.php:365
msgid " Currently no default phone is set."
msgstr " Momenteel is er geen standaardtelefoon ingesteld."
#: classes/notification/class-notification-helper.php:356
msgid " Currently no default email is set."
msgstr " Momenteel is er geen standaard e-mail ingesteld."
#: classes/notification/class-notification-helper.php:194
msgid "Affected User Role"
msgstr "Betrokken gebruikersrol"
#: classes/notification/class-notification-helper.php:188
msgid "Custom User Field"
msgstr "Aangepast gebruikers veld"
#: classes/notification/class-notification-helper.php:176
msgid "Time"
msgstr "Tijd"
#: classes/notification/class-notification-helper.php:122
msgid "User Name"
msgstr "Gebruikersnaam"
#: classes/notification/class-notification-helper.php:110
#: classes/notification/class-notification-helper.php:116
msgid "User Role"
msgstr "Rol gebruiker"
#: classes/notification/class-notification-helper.php:98
msgid "Post Status"
msgstr "Bericht status"
#: classes/MainWPAddon/class-mainwp-helper.php:136
msgid " (Current site)"
msgstr " (huidige site)"
#: classes/Helpers/settings/class-settings-builder.php:2323
msgid "Create custom notification"
msgstr "Aangepaste melding maken"
#: classes/Helpers/class-plugin-settings-helper.php:319
msgid "Selected Proxy IP Header"
msgstr "Geselecteerde proxy IP header"
#: classes/Helpers/class-plugin-settings-helper.php:315
msgid "Custom Proxy IP Header"
msgstr "Aangepast proxy IP header"
#: classes/Helpers/class-plugin-settings-helper.php:303
msgid "Not set"
msgstr "Niet ingesteld"
#: classes/Free/assets/upgrade-to-premium.php:151
msgid " with Loggly, AWS CloudWatch, and other logging solutions"
msgstr " met loggly, AWS cloudWatch en andere logging oplossingen"
#: classes/Free/assets/upgrade-to-premium.php:151
msgid "Seamlessly integrate"
msgstr "Naadloos integreren"
#: classes/Free/assets/upgrade-to-premium.php:150
msgid " by creating and scheduling activity log reports"
msgstr " door rapporten over activiteiten logs te maken en in te plannen"
#: classes/Free/assets/upgrade-to-premium.php:150
msgid "Automate reporting"
msgstr "Rapporten automatiseren"
#: classes/Free/assets/upgrade-to-premium.php:149
msgid " in real-time"
msgstr " In realtime"
#: classes/Free/assets/upgrade-to-premium.php:149
msgid "Monitor and manage user sessions"
msgstr "Gebruikerssessies bewaken en beheren"
#: classes/Free/assets/upgrade-to-premium.php:148
msgid " with real-time email and SMS notifications"
msgstr " met realtime e-mail en SMS meldingen"
#: classes/Free/assets/upgrade-to-premium.php:148
msgid "Stay informed"
msgstr "Blijf op de hoogte"
#: classes/Free/assets/upgrade-to-premium.php:147
msgid " with advanced search filters"
msgstr " met geavanceerde zoekopdracht filters"
#: classes/Free/assets/upgrade-to-premium.php:147
msgid "Quickly find what you need"
msgstr "Snel vinden wat je nodig hebt"
#: classes/Free/assets/upgrade-to-premium.php:143
msgid "Upgrade to Premium and benefit:"
msgstr "Upgrade naar Premium en profiteer:"
#: classes/Free/assets/nav-bar.php:264
#: classes/notification/class-notifications.php:391
#: classes/notification/class-notifications.php:400
msgid "Notifications"
msgstr "Meldingen"
#: classes/Controllers/twilio/class-twilio.php:148
msgid "TWILIO: No keys and numbers provided or the provided ones are invalid. Please check and provide the details again."
msgstr "TWILIO: er zijn geen sleutels en nummers opgegeven of de opgegeven nummers zijn ongeldig. Controleer dit en geef de details opnieuw op."
#: classes/Controllers/slack/class-slack.php:105
#: classes/Controllers/slack/class-slack.php:128
#: classes/Controllers/twilio/class-twilio.php:123
#: classes/Controllers/twilio/class-twilio.php:151
msgid "Not allowed"
msgstr "Niet toegestaan"
#: classes/Controllers/slack/class-slack.php:102
#: classes/Controllers/twilio/class-twilio.php:120
#: classes/notification/class-notifications.php:718
msgid "Nonce is not provided"
msgstr "Nonce is niet verstrekt"
#: classes/Controllers/slack/class-slack.php:99
#: classes/Controllers/twilio/class-twilio.php:117
#: classes/notification/class-notifications.php:715
msgid "Nonce checking failed"
msgstr "Nonce controle mislukt"
#: classes/Controllers/twilio/class-twilio-api.php:147
msgid "More info form Twilio:"
msgstr "Meer info formulier twilio:"
#: classes/Controllers/twilio/class-twilio-api.php:143
msgid "Code from Twilio:"
msgstr "Code van twilio:"
#: classes/Controllers/twilio/class-twilio-api.php:102
#: classes/Controllers/twilio/class-twilio-api.php:140
msgid "Twilio is not set correctly"
msgstr "Twilio is niet goed ingesteld"
#: classes/Views/class-premium-features.php:64
#: classes/Views/class-premium-features.php:72
msgid "Premium Features"
msgstr "Premium functies"
#: defaults.php:3297
msgid "The recurring task (cron job) called %task_name% has been deleted."
msgstr "De terugkerende taak (cron job) genaamd %task_name% heeft verwijderd."
#: defaults.php:3296
msgid "Deleted recurring task (cron job)"
msgstr "Terugkerende taak (crontaak) verwijderd"
#: defaults.php:3287
msgid "The one-time task (cron job) called %task_name% has been deleted."
msgstr "De eenmalige taak (cron job) genaamd %task_name% is verwijderd."
#: defaults.php:3286
msgid "Deleted one-time task (cron job)"
msgstr "Eenmalige taak (cron job) verwijderd"
#: defaults.php:3275
msgid " The recurring task (cron job) called %task_name% has been executed."
msgstr " De terugkerende taak (cron job) genaamd %task_name% heeft plaatsgevonden."
#: defaults.php:3274
msgid "Recurring task (cron job) executed"
msgstr "Terugkerende taak (cron job) uitgevoerd"
#: defaults.php:3265 defaults.php:3277 defaults.php:3299
msgid "Task's schedule was: "
msgstr "Het schema van task was: "
#: defaults.php:3263
msgid "The one-time task called %task_name% has been executed."
msgstr "De eenmalige taak %task_name% heeft plaatsgevonden."
#: defaults.php:3262
msgid "One time task (cron job) executed"
msgstr "Eenmalige taak (cron job) uitgevoerd"
#: defaults.php:3253
msgid "Task's new schedule: "
msgstr "Het nieuwe schema van taak: "
#: defaults.php:3252
msgid "Task's old schedule: "
msgstr "Het oude schema van taak: "
#: defaults.php:3250
msgid "The schedule of recurring task (cron job) called %task_name% has changed."
msgstr "Het schema van de terugkerende taak (cron job) genaamd %task_name% heeft veranderingen ondergaan."
#: defaults.php:3249
msgid "Recurring task (cron job) modified"
msgstr "Terugkerende taak (cron job) gewijzigd"
#: defaults.php:3240
msgid "Task's interval: "
msgstr "Taak interval: "
#: defaults.php:3239
msgid "Task's first run: "
msgstr "Eerste uitvoering van de taak: "
#: defaults.php:3237
msgid "A new recurring task (cron job) called %task_name% has been created."
msgstr "Een nieuwe terugkerende taak (cron job) genaamd %task_name% is aangemaakt."
#: defaults.php:3236
msgid "New recurring task (cron job) created"
msgstr "Nieuwe terugkerende taak (cron job) aangemaakt"
#: defaults.php:3227
msgid "The task is scheduled to run on"
msgstr "De taak is gepland om uit te voeren op"
#: defaults.php:3225
msgid "A new one-time task called %task_name% has been scheduled."
msgstr "Een nieuwe eenmalige taak genaamd %task_name% heeft een planning gekregen."
#: defaults.php:3224
msgid "New one time task (cron job) created"
msgstr "Nieuwe eenmalige taak (cron job) aangemaakt"
#: defaults.php:3213
msgid "Removed site icon %old_filename%."
msgstr "Site icoon %old_filename%verwijderd."
#: defaults.php:3212
msgid "Removed the Site Icon"
msgstr "Het icoon van de site verwijderd"
#: defaults.php:3201 defaults.php:3215
msgid "Old directory"
msgstr "Oude folder"
#: defaults.php:3199
msgid "Changed the Site Icon from %old_filename% to %filename%."
msgstr "Het icoon van de site is veranderd van %old_filename% in %filename%."
#: defaults.php:3198
msgid "Changed the Site Icon"
msgstr "Icoon van site gewijzigd"
#: defaults.php:3188 defaults.php:3202
msgid "New directory"
msgstr "Nieuwe folder"
#: defaults.php:3186
msgid "Added a new website Site Icon %filename%."
msgstr "Nieuwe site icoon toegevoegd %filename%."
#: defaults.php:3185
msgid "Added Site Icon"
msgstr "Icoon voor site toegevoegd"
#: classes/WPSensors/Helpers/class-redirection-helper.php:120
msgid "Reset"
msgstr "Reset"
#: classes/WPSensors/class-wp-system-sensor.php:312
msgid "Unknown or Invalid (non-existing)"
msgstr "Onbekend of ongeldig (bestaat niet)"
#: classes/WPSensors/class-woocommerce-sensor-helper-second.php:1523
#: classes/WPSensors/class-woocommerce-sensor-helper-second.php:1524
#: classes/WPSensors/class-woocommerce-sensor-helper-second.php:1531
#: classes/WPSensors/class-woocommerce-sensor-helper-second.php:1532
#: classes/WPSensors/class-woocommerce-sensor-helper-second.php:1540
#: classes/WPSensors/class-woocommerce-sensor-helper-second.php:1541
#: classes/WPSensors/class-woocommerce-sensor-helper-second.php:1542
#: classes/WPSensors/class-woocommerce-sensor-helper-second.php:1543
msgid "File is missing"
msgstr "Bestand ontbreekt"
#: classes/WPSensors/class-woocommerce-sensor.php:483
#: classes/WPSensors/class-woocommerce-sensor.php:547
msgid "Customer note"
msgstr "Klant notitie"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2575
msgid "Removed a note in order %OrderTitle%."
msgstr "Een opmerking verwijderd in bestelling %OrderTitle%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2574
msgid "Order note is deleted"
msgstr "Bestelling opmerking is verwijderd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2562
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2577
msgid "Note Type"
msgstr "Notitie type"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2560
msgid "Added a note in order %OrderTitle%."
msgstr "Reactie toegevoegd in bestelling %OrderTitle%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2559
msgid "Order note is added"
msgstr "Bestelling opmerking is toegevoegd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-redirection-custom-alerts.php:191
msgid "View in Redirection Groups list"
msgstr "Bekijken in lijst omleidde groepen"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-redirection-custom-alerts.php:187
msgid "Module:"
msgstr "Module:"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-redirection-custom-alerts.php:186
msgid "Group ID:"
msgstr "Groep ID:"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-redirection-custom-alerts.php:183
msgid "Created a new Redirection Group %GroupTitle%"
msgstr "Een nieuwe omleidingsgroep %GroupTitle% aangemaakt"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-redirection-custom-alerts.php:182
msgid "Created a new Redirection Group"
msgstr "Een nieuwe omleiding groep aangemaakt"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-redirection-custom-alerts.php:171
msgid "Redirection status was:"
msgstr "Omleiding status was:"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-redirection-custom-alerts.php:165
msgid "Deleted the redirection with source URL %SourceURL%"
msgstr "Omleiding met bron URL %SourceURL% verwijderd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-redirection-custom-alerts.php:164
msgid "Deleted redirection"
msgstr "Omleiding verwijderd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-redirection-custom-alerts.php:146
msgid "Modified redirection with source URL %SourceURL%"
msgstr "Gewijzigde omleiding met bron URL %SourceURL%"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-redirection-custom-alerts.php:145
msgid "Modified redirection"
msgstr "Omleiding aangepast"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-redirection-custom-alerts.php:127
msgid "Reset redirection hits with source URL %SourceURL%"
msgstr "Reset omleidingen met bron URL %SourceURL%"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-redirection-custom-alerts.php:126
msgid "Reset redirection hits"
msgstr "Reset omleiding hits"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-redirection-custom-alerts.php:108
msgid "Deactivated the redirection with source URL %SourceURL%"
msgstr "Omleiden gedeactiveerd met bron URL %SourceURL%"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-redirection-custom-alerts.php:107
msgid "Deactivated redirection"
msgstr "Omleiden gedeactiveerd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-redirection-custom-alerts.php:89
msgid "Activated the redirection with source URL %SourceURL%"
msgstr "Omleiden geactiveerd met bron URL %SourceURL%"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-redirection-custom-alerts.php:88
msgid "Activated redirection"
msgstr "Omleiden geactiveerd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-redirection-custom-alerts.php:79
#: classes/WPSensors/Alerts/class-redirection-custom-alerts.php:98
#: classes/WPSensors/Alerts/class-redirection-custom-alerts.php:117
#: classes/WPSensors/Alerts/class-redirection-custom-alerts.php:136
#: classes/WPSensors/Alerts/class-redirection-custom-alerts.php:155
msgid "View Redirections list"
msgstr "Lijst omleidingen bekijken"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-redirection-custom-alerts.php:76
#: classes/WPSensors/Alerts/class-redirection-custom-alerts.php:95
#: classes/WPSensors/Alerts/class-redirection-custom-alerts.php:114
#: classes/WPSensors/Alerts/class-redirection-custom-alerts.php:133
#: classes/WPSensors/Alerts/class-redirection-custom-alerts.php:152
#: classes/WPSensors/Alerts/class-redirection-custom-alerts.php:188
msgid "Redirection status:"
msgstr "Omleiding status:"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-redirection-custom-alerts.php:75
#: classes/WPSensors/Alerts/class-redirection-custom-alerts.php:94
#: classes/WPSensors/Alerts/class-redirection-custom-alerts.php:113
#: classes/WPSensors/Alerts/class-redirection-custom-alerts.php:132
#: classes/WPSensors/Alerts/class-redirection-custom-alerts.php:151
#: classes/WPSensors/Alerts/class-redirection-custom-alerts.php:170
msgid "Group:"
msgstr "Groep:"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-redirection-custom-alerts.php:74
#: classes/WPSensors/Alerts/class-redirection-custom-alerts.php:93
#: classes/WPSensors/Alerts/class-redirection-custom-alerts.php:112
#: classes/WPSensors/Alerts/class-redirection-custom-alerts.php:131
#: classes/WPSensors/Alerts/class-redirection-custom-alerts.php:150
#: classes/WPSensors/Alerts/class-redirection-custom-alerts.php:169
msgid "Target URL:"
msgstr "Doel URL:"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-redirection-custom-alerts.php:73
#: classes/WPSensors/Alerts/class-redirection-custom-alerts.php:92
#: classes/WPSensors/Alerts/class-redirection-custom-alerts.php:111
#: classes/WPSensors/Alerts/class-redirection-custom-alerts.php:130
#: classes/WPSensors/Alerts/class-redirection-custom-alerts.php:149
#: classes/WPSensors/Alerts/class-redirection-custom-alerts.php:168
msgid "Redirection ID:"
msgstr "Omleiding ID:"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-redirection-custom-alerts.php:70
msgid "Created a new redirection with source URL %SourceURL%"
msgstr "Een nieuwe omleiding gemaakt met bron URL %SourceURL%"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-redirection-custom-alerts.php:69
msgid "A redirection was created"
msgstr "Er is een omleiding gemaakt"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-redirection-custom-alerts.php:48
msgid "Monitor redirection"
msgstr "Monitor omleiding"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-redirection-custom-alerts.php:47
#: classes/WPSensors/Helpers/class-redirection-helper.php:60
msgid "Redirection"
msgstr "Omleiding"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-multisite-custom-alerts.php:207
msgid "Updated the network site %SiteName% version to %NewVersion%."
msgstr "Geüpdatet de netwerk site %SiteName% versie naar %NewVersion%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-multisite-custom-alerts.php:206
msgid "Sub site was updated"
msgstr "Subsite is geüpdatet"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-gravity-forms-custom-alerts.php:394
msgid "View form in editor"
msgstr "Formulier in editor bekijken"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-gravity-forms-custom-alerts.php:388
msgid "A form was activated / deactivated."
msgstr "Er is een formulier geactiveerd/gedeactiveerd."
#: classes/Views/class-premium-features.php:328
msgid "Get professional email support within just a few hours from people who care. Our knowledgeable support team is proud of our 8-hour average response time."
msgstr "Verkrijg binnen een paar uur professionele ondersteuning via e-mail van mensen die om je geven. Ons deskundige ondersteuningsteam is trots op onze gemiddelde reactietijd van 8 uur."
#: classes/Views/class-premium-features.php:326
msgid "Premium support"
msgstr "Premium ondersteuning"
#: classes/Views/class-premium-features.php:319
msgid "Need to delete data for a specific user, IP address, or another object? Use the activity log data manager to delete specific data that you do not want in your log."
msgstr "Moet je gegevens verwijderen van een specifieke gebruiker, een IP-adres of een ander object? Gebruik de activity log datamanager om specifieke gegevens te verwijderen die je niet in je log wil hebben."
#: classes/Views/class-premium-features.php:317
msgid "Delete specific activity log data"
msgstr "Specifieke loggegevens over activiteiten verwijderen"
#: classes/Views/class-premium-features.php:310
msgid "Export the plugin settings configuration to keep a backup, or to import the same plugin configuration on other websites, allowing you to have a base configuration and easily propagate it to other websites."
msgstr "Exporteer de configuratie van de plugin instellingen om een back-up te bewaren, of om dezelfde plugin configuratie op andere sites te importeren, zodat je een basisconfiguratie hebt en deze eenvoudig kunt verspreiden naar andere sites."
#: classes/Views/class-premium-features.php:308
msgid "Export & import plugin settings configuration"
msgstr "Export & importeer plugin instellingen configuratie"
#: classes/Views/class-premium-features.php:301
msgid "When you send the activity log to a log file or a third party logs management system you can configure the plugin to not write any activity log data to the database, avoiding redundant data."
msgstr "Als je de log verzendt naar een logbestand of een beheerder systeem voor logs van een derde partij, kun je de plugin configureren om geen log gegevens naar de database te schrijven, zodat er geen overbodige gegevens worden opgeslagen."
#: classes/Views/class-premium-features.php:299
msgid "Send activity logs directly to third party systems"
msgstr "Logs van activiteiten rechtstreeks verzenden naar systemen van derden"
#: classes/Views/class-premium-features.php:292
msgid "Mirror the activity logs to a log file as a backup, while making it easier to import the activity log to your custom logs management system. Configure the plugin to write the activity log to a log file so the logs can be read and parsed by your system."
msgstr "Spiegel de activiteiten logs naar een logbestand als back-up en maak het tegelijkertijd gemakkelijker om de activiteiten logs te importeren naar je systeem voor het beheer van aangepaste logs. Configureer de plugin om het activiteiten log naar een logbestand te schrijven, zodat de logs kunnen worden gelezen en verwerkt door je systeem."
#: classes/Views/class-premium-features.php:290
msgid "Mirror the activity log to log files"
msgstr "De activiteiten log spiegelen naar log bestanden"
#: classes/Views/class-premium-features.php:283
msgid "Mirror the activity log in real time to your central logs management system so you do not have to log in to the websites and see what is happening from one central place. WP Activity Log supports AWS CloudWatch, Loggly, Slack, and others."
msgstr "Spiegel het activiteiten log in realtime naar je centrale logs beheerder systeem zodat je niet hoeft in te loggen op de sites en vanaf één centrale plek kunt zien wat er gebeurt. WP Activity Log ondersteunt AWS CloudWatch, Loggly, Slack en anderen."
#: classes/Views/class-premium-features.php:281
msgid "Logs & business systems integration"
msgstr "Logs & integratie bedrijfssystemen"
#: classes/Views/class-premium-features.php:275
msgid "Configure the plugin to automatically archive log data that is older than a specific period to another database. Keep the log organized, easier to search, compact, and blazing fast."
msgstr "Configureer de plugin om log gegevens die ouder zijn dan een bepaalde periode automatisch te archiveren naar een andere database. Houd de log georganiseerd, eenvoudiger om te zoeken, compact en razendsnel."
#: classes/Views/class-premium-features.php:273
msgid "Archive old activity log data"
msgstr "Oude log gegevens archiveren"
#: classes/Views/class-premium-features.php:266
msgid "Improve the security posture of your website and store the activity log in an external database. By doing so you also safeguard the integrity of the logs in an unfortunate case of a website hack."
msgstr "Verbeter de beveiliging van je site en sla de activiteitenlogs op in een externe database. Hierdoor waarborg je ook de integriteit van de logs in het onfortuinlijke geval van een hack van de site."
#: classes/Views/class-premium-features.php:264
msgid "Store the logs in an external database"
msgstr "Logs opslaan in een externe database"
#: classes/Views/class-premium-features.php:258
msgid "Use the extensive built-in filters to fine tune the log viewer search results and easily track down specific WordPress system and user changes. Filter configurations can also be saved for future use to find what you are looking for within seconds."
msgstr "Gebruik de uitgebreide ingebouwde filters om de zoekresultaten van de log viewer te verfijnen en gemakkelijk specifieke WordPress systeem- en gebruikerswijzigingen op te sporen. Filter configuraties kunnen ook opgeslagen worden voor toekomstig gebruik om binnen enkele seconden te vinden wat je zoekt."
#: classes/Views/class-premium-features.php:256
msgid "Easily track down specific activity"
msgstr "Eenvoudig specifieke activiteiten opsporen"
#: classes/Views/class-premium-features.php:249
msgid "Use the real-time user activity monitor to remotely terminate sessions, block simultaneous same-user sessions, and automatically terminate idle sessions; with email notifications so that you can truly manage your WordPress from anywhere."
msgstr "Gebruik de realtime monitor van gebruikersactiviteiten om op afstand sessies te blokkeren, gelijktijdige sessies van dezelfde gebruiker te blokkeren en inactieve sessies automatisch te beëindigen; met meldingen per e-mail, zodat je je WordPress echt overal vandaan kunt beheren."
#: classes/Views/class-premium-features.php:247
msgid "Manage users sessions in real-time"
msgstr "Beheer gebruikers sessies in real-time"
#: classes/Views/class-premium-features.php:240
msgid "Generate user and system reports from the activity log including the update log. Reports are fully configurable and include White Labelling options. You can also schedule daily, weekly, monthly, or quarterly reports to be sent automatically to your inbox."
msgstr "Genereer gebruikers- en systeemrapporten vanuit het activiteiten log, inclusief de log voor updates. Rapporten zijn volledig configureerbaar en bevatten white labeling opties. Je kunt ook plannen dat dagelijkse, wekelijkse, maandelijkse of driemaandelijkse rapporten automatisch naar je inbox worden verzonden."
#: classes/Views/class-premium-features.php:238
msgid "Generate activity log reports"
msgstr "Genereer activiteit log rapporten"
#: classes/Views/class-premium-features.php:231
msgid "Know what is happening on your websites without having to login! Get instantly alerted of any user activities or site changes via SMS messages and emails. You can start right away with the built-in notifications or even create your own notification triggers."
msgstr "Weet wat er op je sites gebeurt zonder dat je hoeft in te loggen! Verkrijg direct een melding van gebruikersactiviteiten of wijzigingen op de site via SMS berichten en e-mails. Je kunt meteen aan de slag met de ingebouwde meldingen of zelfs je eigen triggers voor meldingen maken."
#: classes/Views/class-premium-features.php:229
msgid "Receive instant SMS & email alerts"
msgstr "Ontvang direct SMS & e-mail waarschuwingen"
#: classes/ListAdminEvents/class-list-events.php:708
msgid "Deleted user"
msgstr "Gebruiker verwijderd"
#: classes/Free/assets/wsal-ebook-card.php:160
msgid "Download your free copy today"
msgstr "Download vandaag nog je gratis exemplaar"
#: classes/Free/assets/wsal-ebook-card.php:158
msgid " and master WordPress oversight to supercharge the administration and security of your websites."
msgstr " En WordPress onder de knie te krijgen om het beheer en de beveiliging van je sites te verbeteren."
#: classes/Free/assets/wsal-ebook-card.php:158
msgid "Learn how to leverage "
msgstr "Leer hoe je je voordeel kunt doen met "
#: classes/Free/assets/wsal-ebook-card.php:156
msgid "Get your FREE copy of The Ultimate Guide to WordPress Oversight eBook."
msgstr "Verkrijg je GRATIS exemplaar van the Ultimate guide to WordPress oversight eBook."
#: classes/Free/assets/plugin-update-card.php:137
msgid "Read the release notes"
msgstr "Lees de releaselog"
#: classes/Free/assets/plugin-update-card.php:134
msgid "You are now running the latest version of WP Activity Log. To see what's been included in this update, refer to the plugin's release notes and change log where we list all new features, updates, and bug fixes."
msgstr "Je gebruikt nu de nieuwste versie van WP Activity log. Om te zien wat er in deze update is opgenomen, kun je de releaselog en de wijzigingen log van de plugin raadplegen, waarin we alle nieuwe functies, updates en bug oplossingen vermelden."
#: classes/Free/assets/plugin-update-card.php:132
msgid "WP Activity Log has been updated to version "
msgstr "WP Activity log is geüpdatet naar versie "
#: classes/Free/assets/nav-bar.php:311
msgid "Unlock extra features with WP Activity Log Premium"
msgstr "Ontgrendel extra functies met WP Activity Log Premium"
#: classes/Controllers/class-cron-jobs.php:351
msgid "Invalid cron job format"
msgstr "Ongeldig format voor cron taak"
#: classes/Controllers/class-cron-jobs.php:329
msgid "Only one cron at a time"
msgstr "Slechts één cron tegelijk"
#: classes/Controllers/class-alert-manager.php:1353
msgid "Executed"
msgstr "Uitgevoerd"
#: classes/AbstractView.php:368
msgid "Version "
msgstr "Versie "
#: classes/AbstractView.php:366
msgid "Feedback"
msgstr "Feedback"
#: classes/AbstractView.php:364
msgid "Support"
msgstr "Ondersteuning"
#: classes/AbstractView.php:362
msgid "Documentation"
msgstr "Documentatie"
#. translators: This text is prepended by a link to Melapress's website, and
#. appended by a link to Melapress's website.
#: classes/AbstractView.php:332
msgid "is developed and maintained by"
msgstr "is ontwikkeld en wordt onderhouden door"
#: defaults.php:3311
msgid "Email was sent"
msgstr "E-mail is verzonden"
#: defaults.php:2585
msgid "The post status %post_status% to / from the list of excluded post statuses fields from the activity log."
msgstr "De berichtstatus %post_status% naar/van de lijst van uitgesloten bericht statusvelden uit de activiteiten log."
#: defaults.php:2584
msgid "A post status was added to / from the list of excluded post statuses from the activity log"
msgstr "Een berichtstatus is toegevoegd aan/verwijderd van de lijst van uitgesloten bericht statussen uit het activiteiten log"
#: defaults.php:206
msgid "Failed login attempt with username %Users%."
msgstr "Mislukte login poging met gebruikersnaam %Users%."
#: defaults.php:205
msgid "Failed login attempt with a non-existing user"
msgstr "Mislukte login poging met een niet-bestaande gebruiker"
#: classes/Writers/class-html-writer.php:488
msgid "Report Criteria"
msgstr "Rapportcriteria"
#: classes/Writers/class-html-writer.php:457
msgid "Contact Phone"
msgstr "Contact telefoon"
#: classes/Writers/class-html-writer.php:456
msgid "Contact Email"
msgstr "E-mail contactpersoon"
#: classes/Writers/class-html-writer.php:455
msgid "Contact Name"
msgstr "Contact naam"
#: classes/Writers/class-html-writer.php:454
msgid "Business Name"
msgstr "Bedrijfsnaam"
#: classes/Writers/class-html-writer.php:451
msgid "Generated by"
msgstr "Gegenereerd door"
#: classes/Writers/class-html-writer.php:450
msgid "Timezone"
msgstr "Tijdzone"
#: classes/Writers/class-html-writer.php:431
msgid "Report Time"
msgstr "Rapporteer tijd"
#: classes/Writers/class-html-writer.php:430
msgid "Report Date"
msgstr "Rapportdatum"
#: classes/WPSensors/Helpers/class-acf-helper.php:64
msgid "ACF - Taxonomy terms"
msgstr "ACF - Taxonomie termen"
#: classes/WPSensors/Helpers/class-acf-helper.php:63
msgid "ACF configuration - Taxonomies"
msgstr "ACF configuratie - taxonomieën"
#: classes/WPSensors/Helpers/class-acf-helper.php:62
msgid "ACF configuration - Post types"
msgstr "ACF configuratie - berichttypen"
#: classes/WPSensors/class-wp-2fa-sensor.php:112
msgid "Excluded users"
msgstr "Uitgesloten gebruikers"
#: classes/WPSensors/class-wp-2fa-sensor.php:102
msgid "Excluded roles"
msgstr "Uitgesloten rollen"
#: classes/WPSensors/class-wp-2fa-sensor.php:92
msgid "Enforced users"
msgstr "Afgedwongen gebruikers"
#: classes/WPSensors/class-wp-2fa-sensor.php:82
msgid "Enforced roles"
msgstr "Afgedwongen rollen"
#: classes/WPSensors/class-wp-2fa-sensor.php:73
msgid "Only enforce on specific users & roles"
msgstr "Alleen afdwingen op specifieke gebruikers & rollen"
#: classes/WPSensors/class-wp-2fa-sensor.php:73
msgid "Enforce on all users"
msgstr "Handhaaf op alle gebruikers"
#: classes/WPSensors/class-acf-sensor.php:493
#: classes/WPSensors/class-acf-sensor.php:494
msgid "none"
msgstr "geen"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-wp-2fa-custom-alerts.php:230
msgid "The setting <strong>require 2FA for password resets.</strong>"
msgstr "De instelling <strong>vereist 2FA voor wachtwoord resets.</strong>"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-wp-2fa-custom-alerts.php:229
msgid "WP 2FA require password resets on unblock was enabled / disabled"
msgstr "WP 2FA vereiste wachtwoord resets bij deblokkeren was in-/uitgeschakeld"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-wp-2fa-custom-alerts.php:220
msgid "New settings"
msgstr "Nieuwe instellingen"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-wp-2fa-custom-alerts.php:217
msgid "The duration for how long should a trusted device be remembered."
msgstr "De duur voor hoe lang een vertrouwd apparaat onthouden moet worden."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-wp-2fa-custom-alerts.php:216
msgid "WP 2FA trusted device remember length modified"
msgstr "WP 2FA vertrouwd apparaat onthoud lengte aangepast"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-wp-2fa-custom-alerts.php:207
msgid "The Trusted devices (Remember this device) feature in WP 2FA."
msgstr "De vertrouwde apparaten (Onthoud dit apparaat) functie in WP 2FA."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-wp-2fa-custom-alerts.php:206
msgid "WP 2FA Trusted device was enabled / disabled"
msgstr "WP 2FA Vertrouwd apparaat was in-/uitgeschakeld"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-wp-2fa-custom-alerts.php:197
msgid "The 2FA method %method%."
msgstr "De 2FA methode %method%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-wp-2fa-custom-alerts.php:184
msgid "Changed the list of %changed_list% on which 2FA is excluded."
msgstr "De lijst van %changed_list% waarop 2FA is uitgesloten gewijzigd."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-wp-2fa-custom-alerts.php:183
msgid "WP 2FA exclusion list was modified"
msgstr "WP 2FA uitsluitingslijst is aangepast"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-wp-2fa-custom-alerts.php:174
#: classes/WPSensors/Alerts/class-wp-2fa-custom-alerts.php:187
msgid "New list"
msgstr "Nieuwe lijst"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-wp-2fa-custom-alerts.php:173
#: classes/WPSensors/Alerts/class-wp-2fa-custom-alerts.php:186
msgid "Previous list"
msgstr "Vorige lijst"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-wp-2fa-custom-alerts.php:171
msgid "Changed the list of %changed_list% on which 2FA is enforced."
msgstr "De lijst van %changed_list% waarop 2FA wordt afgedwongen gewijzigd."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-wp-2fa-custom-alerts.php:170
msgid "WP 2FA enforcement list was modified"
msgstr "WP 2FA handhavingslijst is aangepast"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-wp-2fa-custom-alerts.php:161
msgid "The 2FA policies have been disabled so 2FA is not enforced on any user or user role. Any user can configure and use 2FA, but it is optional."
msgstr "De 2FA belijden zijn uitgeschakeld, dus 2FA wordt niet afgedwongen voor enige gebruiker of gebruikersrol. Elke gebruiker kan 2FA configureren en gebruiken, maar het is optioneel."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-wp-2fa-custom-alerts.php:160
msgid "WP 2FA enforcement policies have been disabled"
msgstr "WP 2FA handhavingsbeleid is uitgeschakeld"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-wp-2fa-custom-alerts.php:151
msgid "Has set the 2FA policies to %new_policy%."
msgstr "Heeft het 2FA beleid ingesteld op %new_policy%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-wp-2fa-custom-alerts.php:150
#: classes/WPSensors/Alerts/class-wp-2fa-custom-alerts.php:196
msgid "WP 2FA Enforcement policy updated"
msgstr "WP 2FA handhavingsbeleid geüpdatet"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-wp-2fa-custom-alerts.php:129
msgid "The user %user% which was blocked by WP 2FA was unblocked. The user can proceed to log in and configure 2FA."
msgstr "De gebruiker %user% die was geblokkeerd door WP 2FA is gedeblokkeerd. De gebruiker kan doorgaan met login en 2FA configureren."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-wp-2fa-custom-alerts.php:128
msgid "A WP 2FA User has been unblocked"
msgstr "Een WP 2FA gebruiker is gedeblokkeerd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-wp-2fa-custom-alerts.php:119
msgid "The user has been locked by WP 2FA for not configuring 2FA. The website administrators can unlock the user from the Users page in wordPress."
msgstr "De gebruiker is vergrendeld door WP 2FA omdat 2FA niet is geconfigureerd. De site beheerders kunnen de gebruiker ontgrendelen vanaf de gebruikerspagina in WordPress."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-wp-2fa-custom-alerts.php:118
msgid "A WP 2FA User has been locked for not configuring 2FA"
msgstr "Een WP 2FA gebruiker is vergrendeld omdat hij 2FA niet heeft geconfigureerd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-wp-2fa-custom-alerts.php:109
msgid "Previous configured 2FA method"
msgstr "Eerder geconfigureerde 2FA methode"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-wp-2fa-custom-alerts.php:107
msgid "Removed the configure 2FA method. User is no longer using 2FA."
msgstr "De configureer 2FA methode verwijderd. Gebruiker maakt geen gebruik meer van 2FA."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-wp-2fa-custom-alerts.php:106
msgid "A WP 2FA user is no longer using 2FA"
msgstr "Een WP 2FA gebruiker gebruikt geen 2FA meer"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-wp-2fa-custom-alerts.php:97
msgid "Previous method"
msgstr "Vorige methode"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-wp-2fa-custom-alerts.php:95
msgid "Changed the 2FA method to %new_method%."
msgstr "De 2FA methode gewijzigd naar %new_method%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-wp-2fa-custom-alerts.php:94
msgid "A WP 2FA user policy was enabled / disabled a method"
msgstr "Een WP 2FA gebruikersbeleid was in-/uitgeschakeld een methode"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-wp-2fa-custom-alerts.php:85
msgid "Configured the 2FA method %method%."
msgstr "Geconfigureerd de 2FA methode %method%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-wp-2fa-custom-alerts.php:84
msgid "A WP 2FA user configured a method"
msgstr "Een WP 2FA gebruiker configureerde een methode"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-wp-2fa-custom-alerts.php:52
#: classes/WPSensors/Helpers/class-wp-2fa-helper.php:64
msgid "2FA"
msgstr "2FA"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-wp-2fa-custom-alerts.php:50
#: classes/WPSensors/Helpers/class-wp-2fa-helper.php:63
msgid "WP 2FA Settings"
msgstr "WP 2FA Instellingen"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-wp-2fa-custom-alerts.php:49
msgid "WP 2FA"
msgstr "WP 2FA"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2297
msgid "Restored a coupon from trash"
msgstr "Een waardebon uit de prullenbak hersteld"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2240
msgid "Moved a coupon to trash."
msgstr "Een waardebon naar de prullenbak verplaatst."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-mainwp-server-custom-alerts.php:46
msgid "Monitor MainWP Dashboard"
msgstr "Monitor MainWP Dashboard"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-acf-custom-alerts.php:400
msgid "New Taxonomy Term(s)"
msgstr "Nieuwe taxonomie term(en)"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-acf-custom-alerts.php:399
msgid "Previous Taxonomy Term(s)"
msgstr "Vorige taxonomie term(en)"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-acf-custom-alerts.php:396
msgid "Changed the Taxonomy Term(s) of the post %PostTitle%"
msgstr "De taxonomie term(en) van de bericht %PostTitle% gewijzigd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-acf-custom-alerts.php:395
msgid "A posts taxonomy terms were modified"
msgstr "De taxonomie termen van een bericht zijn gewijzigd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-acf-custom-alerts.php:382
msgid "Changed the slug of the Taxonomy Term %TaxonomyTerm% to %new_slug%."
msgstr "De slug van de Taxonomy Term %TaxonomyTerm% gewijzigd naar %new_slug%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-acf-custom-alerts.php:381
msgid "A Taxonomy terms slug was modified"
msgstr "Een taxonomie termen slug is gewijzigd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-acf-custom-alerts.php:372
msgid "Deleted the Taxonomy Term %TermName%."
msgstr "Verwijderd de taxonomie term %TermName%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-acf-custom-alerts.php:371
msgid "A Taxonomy term was deleted"
msgstr "Een taxonomie term is verwijderd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-acf-custom-alerts.php:358
msgid "Renamed the Taxonomy Term %old_name% to %new_name%."
msgstr "Hernoemde de taxonomie term %old_name% naar %new_name%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-acf-custom-alerts.php:357
msgid "A Taxonomy term was renamed"
msgstr "Een taxonomie term is hernoemd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-acf-custom-alerts.php:344
msgid "Created the Taxonomy Term %TaxonomyTerm%."
msgstr "Aangemaakt de taxonomie term %TaxonomyTerm%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-acf-custom-alerts.php:343
msgid "A Taxonomy term was created"
msgstr "Een taxonomie term is aangemaakt"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-acf-custom-alerts.php:330
msgid "Permanently deleted the Taxonomy %PostTypeTitle%."
msgstr "Permanent verwijderd de taxonomie %PostTypeTitle%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-acf-custom-alerts.php:329
msgid "A Taxonomy was deleted"
msgstr "Een taxonomie is verwijderd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-acf-custom-alerts.php:314
msgid "Restored the Taxonomy %PostTypeTitle% from trash."
msgstr "Teruggezet de taxonomie %PostTypeTitle% vanuit de prullenbak."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-acf-custom-alerts.php:313
msgid "A Taxonomy was restored from trash"
msgstr "Een taxonomie is hersteld uit de prullenbak"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-acf-custom-alerts.php:301
msgid "Moved the Taxonomy %PostTypeTitle% to trash."
msgstr "Verplaatst de taxonomie %PostTypeTitle% naar de prullenbak."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-acf-custom-alerts.php:300
msgid "A Taxonomy was moved to trash"
msgstr "Een taxonomie is naar de prullenbak verplaatst"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-acf-custom-alerts.php:289
msgid "New Post Types"
msgstr "Nieuwe berichttypen"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-acf-custom-alerts.php:288
msgid "Previous Post Types"
msgstr "Vorige berichttypen"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-acf-custom-alerts.php:284
msgid "Modified the list of Post Types of the Taxonomy %PostTypeTitle%."
msgstr "Aangepaste de lijst van bericht types van de taxonomie %PostTypeTitle%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-acf-custom-alerts.php:283
msgid "A Taxonomies post type was modified"
msgstr "Een taxonomieën berichttype was gewijzigd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-acf-custom-alerts.php:272
msgid "New Taxonomy Key"
msgstr "Nieuwe taxonomie sleutel"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-acf-custom-alerts.php:271
msgid "Previous Taxonomy Key"
msgstr "Vorige taxonomie sleutel"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-acf-custom-alerts.php:267
msgid "Changed the Taxonomy Key of the Taxonomy %PostTypeTitle%."
msgstr "De taxonomie sleutel van de taxonomie %PostTypeTitle% gewijzigd."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-acf-custom-alerts.php:266
msgid "A Taxonomy key was modified"
msgstr "Een taxonomie sleutel is gewijzigd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-acf-custom-alerts.php:255
msgid "New singular label"
msgstr "Nieuw enkelvoudig label"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-acf-custom-alerts.php:254
msgid "Previous singular label"
msgstr "Vorige enkelvoudige label"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-acf-custom-alerts.php:250
msgid "Changed the singular label of Taxonomy %PostTypeTitle%."
msgstr "Veranderde het enkelvoudige label van taxonomie %PostTypeTitle%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-acf-custom-alerts.php:249
msgid "A Taxonomy singular label was renamed"
msgstr "Een taxonomie enkelvoudig label is hernoemd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-acf-custom-alerts.php:235
msgid "Renamed the Taxonomy %OldPostTypeTitle% to %PostTypeTitle%."
msgstr "Hernoemd de taxonomie %OldPostTypeTitle% naar %PostTypeTitle%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-acf-custom-alerts.php:234
msgid "A Taxonomy was renamed"
msgstr "Een taxonomie is hernoemd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-acf-custom-alerts.php:221
msgid "Changed the status of the Taxonomy %PostTypeTitle%."
msgstr "De status van de Taxonomie %PostTypeTitle% gewijzigd."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-acf-custom-alerts.php:220
msgid "A Taxonomy was activated / deactivated"
msgstr "Een taxonomie was geactiveerd/gedeactiveerd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-acf-custom-alerts.php:209
#: classes/WPSensors/Alerts/class-acf-custom-alerts.php:238
#: classes/WPSensors/Alerts/class-acf-custom-alerts.php:253
#: classes/WPSensors/Alerts/class-acf-custom-alerts.php:270
#: classes/WPSensors/Alerts/class-acf-custom-alerts.php:287
#: classes/WPSensors/Alerts/class-acf-custom-alerts.php:304
#: classes/WPSensors/Alerts/class-acf-custom-alerts.php:317
#: classes/WPSensors/Alerts/class-acf-custom-alerts.php:333
msgid "Taxonomy status"
msgstr "Taxonomie status"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-acf-custom-alerts.php:208
#: classes/WPSensors/Alerts/class-acf-custom-alerts.php:223
#: classes/WPSensors/Alerts/class-acf-custom-alerts.php:237
#: classes/WPSensors/Alerts/class-acf-custom-alerts.php:252
#: classes/WPSensors/Alerts/class-acf-custom-alerts.php:269
#: classes/WPSensors/Alerts/class-acf-custom-alerts.php:286
#: classes/WPSensors/Alerts/class-acf-custom-alerts.php:303
#: classes/WPSensors/Alerts/class-acf-custom-alerts.php:316
#: classes/WPSensors/Alerts/class-acf-custom-alerts.php:332
msgid "Taxonomy ID"
msgstr "Taxonomie ID"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-acf-custom-alerts.php:206
msgid "Created the Taxonomy %PostTypeTitle%."
msgstr "Aangemaakt de taxonomie %PostTypeTitle%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-acf-custom-alerts.php:205
msgid "A Taxonomy was created"
msgstr "Een taxonomie is aangemaakt"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-acf-custom-alerts.php:192
msgid "Permanently deleted the Post Type %PostTypeTitle%."
msgstr "Permanent verwijderd het berichttype %PostTypeTitle%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-acf-custom-alerts.php:191
msgid "A post type was deleted"
msgstr "Een berichttype is verwijderd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-acf-custom-alerts.php:176
msgid "Restored the Post Type %PostTypeTitle% from trash."
msgstr "Teruggezet het berichttype %PostTypeTitle% vanuit de prullenbak."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-acf-custom-alerts.php:175
msgid "A post type was restored from trash"
msgstr "Een berichttype is hersteld uit de prullenbak"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-acf-custom-alerts.php:163
msgid "Moved the Post Type %PostTypeTitle% to trash."
msgstr "Verplaatst het berichttype %PostTypeTitle% naar de prullenbak."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-acf-custom-alerts.php:162
msgid "A post type was moved to trash"
msgstr "Een berichttype is naar de prullenbak verplaatst"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-acf-custom-alerts.php:151
msgid "New Taxonomies"
msgstr "Nieuwe taxonomieën"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-acf-custom-alerts.php:150
msgid "Previous Taxonomies"
msgstr "Vorige taxonomieën"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-acf-custom-alerts.php:146
msgid "Modified the list of Taxonomies of the Post Type %PostTypeTitle%."
msgstr "Aangepaste de lijst van taxonomieën van het berichttype %PostTypeTitle%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-acf-custom-alerts.php:145
msgid "A post types Taxonomies was modified"
msgstr "Een berichttypen taxonomieën is gewijzigd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-acf-custom-alerts.php:134
msgid "New Post Type Key"
msgstr "Nieuwe berichttype sleutel"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-acf-custom-alerts.php:133
msgid "Previous Post Type Key"
msgstr "Vorige bericht type sleutel"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-acf-custom-alerts.php:129
msgid "Changed the Post Type Key of the Post Type %PostTypeTitle%."
msgstr "Gewijzigd de berichttype sleutel van het berichttype %PostTypeTitle%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-acf-custom-alerts.php:128
msgid "A post type key was modified"
msgstr "Een bericht type sleutel is gewijzigd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-acf-custom-alerts.php:117
msgid "New singular Label"
msgstr "Nieuw enkelvoudig label"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-acf-custom-alerts.php:116
msgid "Previous singular Label"
msgstr "Vorige enkelvoudige label"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-acf-custom-alerts.php:112
msgid "Changed the singular label of Post Type %PostTypeTitle%."
msgstr "De enkelvoudige label van berichttype %PostTypeTitle% gewijzigd."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-acf-custom-alerts.php:111
msgid "A post types singular name was renamed"
msgstr "Een berichttypen enkelvoudige naam is hernoemd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-acf-custom-alerts.php:97
msgid "Renamed the Post Type %OldPostTypeTitle% to %PostTypeTitle%."
msgstr "Hernoemd het berichttype %OldPostTypeTitle% naar %PostTypeTitle%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-acf-custom-alerts.php:96
msgid "A post type was renamed"
msgstr "Een berichttype is hernoemd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-acf-custom-alerts.php:83
msgid "Changed the status of the Post Type %PostTypeTitle%."
msgstr "De status van het berichttype %PostTypeTitle% gewijzigd."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-acf-custom-alerts.php:82
msgid "A post type was activated / deactivated"
msgstr "Een berichttype was geactiveerd/gedeactiveerd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-acf-custom-alerts.php:71
#: classes/WPSensors/Alerts/class-acf-custom-alerts.php:100
#: classes/WPSensors/Alerts/class-acf-custom-alerts.php:115
#: classes/WPSensors/Alerts/class-acf-custom-alerts.php:132
#: classes/WPSensors/Alerts/class-acf-custom-alerts.php:149
#: classes/WPSensors/Alerts/class-acf-custom-alerts.php:166
#: classes/WPSensors/Alerts/class-acf-custom-alerts.php:179
#: classes/WPSensors/Alerts/class-acf-custom-alerts.php:195
msgid "Post Type status"
msgstr "Berichttype status"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-acf-custom-alerts.php:70
#: classes/WPSensors/Alerts/class-acf-custom-alerts.php:85
#: classes/WPSensors/Alerts/class-acf-custom-alerts.php:99
#: classes/WPSensors/Alerts/class-acf-custom-alerts.php:114
#: classes/WPSensors/Alerts/class-acf-custom-alerts.php:131
#: classes/WPSensors/Alerts/class-acf-custom-alerts.php:148
#: classes/WPSensors/Alerts/class-acf-custom-alerts.php:165
#: classes/WPSensors/Alerts/class-acf-custom-alerts.php:178
#: classes/WPSensors/Alerts/class-acf-custom-alerts.php:194
msgid "Post Type ID"
msgstr "Berichttype ID"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-acf-custom-alerts.php:68
msgid "Created the Post Type %PostTypeTitle%."
msgstr "Aangemaakt het berichttype %PostTypeTitle%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-acf-custom-alerts.php:67
msgid "A post type was created"
msgstr "Een berichttype is aangemaakt"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-acf-custom-alerts.php:45
#: classes/WPSensors/Alerts/class-acf-custom-alerts.php:46
msgid "Advanced Custom Fields"
msgstr "Geavanceerde aangepaste velden"
#: classes/Views/Settings.php:1632
msgid "The specified value is not a valid post status!"
msgstr "De opgegeven waarde is geen geldige berichtstatus!"
#: classes/Views/Settings.php:1351
msgid "You can exclude posts which have a specific Post Status from the activity logs by specifying the Post Status in this setting."
msgstr "Je kunt berichten uitsluiten die een specifieke berichtstatus hebben van de activiteitslogs door de berichtstatus in deze instelling op te geven."
#: classes/Views/Settings.php:1335
msgid "Exclude post status:"
msgstr "Berichtstatus uitsluiten:"
#: classes/Views/Settings.php:1226
msgid "Melapress File Monitor plugin settings"
msgstr "Melapress File Monitor plugin instellingen"
#: classes/Views/Settings.php:1214
msgid "Melapress File Monitor"
msgstr "Melapress bestand monitor"
#: classes/Migration/class-migration.php:778
msgid "Report Type"
msgstr "Type rapport"
#: classes/MainWPAddon/class-mainwp-helper.php:276
msgid "Client site is using older version of the plugin - please update all client sites"
msgstr "De site van de klant gebruikt een oudere versie van de plugin - update alle klant sites"
#: classes/ListAdminEvents/class-list-events.php:875
msgid "Do not keep a log of these IP addresses"
msgstr "Houd geen log van deze IP-adressen"
#: classes/ListAdminEvents/class-list-events.php:874
msgid "Do not keep a log of this user(s)' actions"
msgstr "Houd geen log van de acties van deze gebruiker(s)"
#: classes/ListAdminEvents/class-list-events.php:873
msgid "Disable this type of event IDs"
msgstr "Schakel dit type gebeurtenis ID's uit"
#: classes/ListAdminEvents/class-list-events.php:656 js/auditlog.js:62
msgid "This event is disabled."
msgstr "Dit evenement is uitgeschakeld."
#: classes/Helpers/settings/class-settings-builder.php:2200
msgid "lowercase"
msgstr "kleine letters"
#: classes/Helpers/settings/class-settings-builder.php:2198
msgid "Capitalize"
msgstr "Omzetten naar hoofdletter"
#: classes/Helpers/settings/class-settings-builder.php:2196
msgid "UPPERCASE"
msgstr "HOOFDLETTER"
#: classes/Helpers/settings/class-settings-builder.php:2193
msgid "Capitalization"
msgstr "Omzetten naar hoofdletters"
#: classes/Helpers/settings/class-settings-builder.php:2184
msgid "Black 900"
msgstr "Zwart 900"
#: classes/Helpers/settings/class-settings-builder.php:2182
msgid "Extra 800 Bold"
msgstr "Extra 800 Vet"
#: classes/Helpers/settings/class-settings-builder.php:2180
msgid "Bold 700"
msgstr "Vet 700"
#: classes/Helpers/settings/class-settings-builder.php:2178
msgid "Semi 600 Bold"
msgstr "Semi 600 Vet"
#: classes/Helpers/settings/class-settings-builder.php:2176
msgid "Medium 500"
msgstr "Medium 500"
#: classes/Helpers/settings/class-settings-builder.php:2174
msgid "Regular 400"
msgstr "Normaal 400"
#: classes/Helpers/settings/class-settings-builder.php:2172
msgid "Light 300"
msgstr "Licht 300"
#: classes/Helpers/settings/class-settings-builder.php:2170
msgid "Extra 200 Light"
msgstr "Extra 200 Light"
#: classes/Helpers/settings/class-settings-builder.php:2168
msgid "Thin 100"
msgstr "Dun 100"
#: classes/Helpers/settings/class-settings-builder.php:2165
msgid "Font Weight"
msgstr "Lettertype gewicht"
#: classes/Helpers/settings/class-settings-builder.php:2146
msgid "Line Height"
msgstr "Regelhoogte"
#: classes/Helpers/settings/class-settings-builder.php:2132
msgid "Font Size in Pixels"
msgstr "Lettertype grootte in pixels"
#: classes/Helpers/settings/class-settings-builder.php:2077
msgid "Bottom"
msgstr "Onderkant"
#: classes/Helpers/settings/class-settings-builder.php:2071
msgid "Top"
msgstr "Bovenkant"
#: classes/Helpers/settings/class-settings-builder.php:2060
#: classes/Helpers/settings/class-settings-builder.php:2083
msgid "Center"
msgstr "Midden"
#: classes/Helpers/settings/class-settings-builder.php:2054
msgid "Right"
msgstr "Rechts"
#: classes/Helpers/settings/class-settings-builder.php:2048
msgid "Left"
msgstr "Links"
#: classes/Helpers/settings/class-settings-builder.php:2037
msgid "Cover"
msgstr "Omslagafbeelding"
#: classes/Helpers/settings/class-settings-builder.php:2031
msgid "Scroll"
msgstr "Scrollen"
#: classes/Helpers/settings/class-settings-builder.php:2025
msgid "Fixed"
msgstr "Opgelost"
#: classes/Helpers/settings/class-settings-builder.php:2014
msgid "Tile Vertically"
msgstr "Verticaal onder elkaar leggen"
#: classes/Helpers/settings/class-settings-builder.php:2008
msgid "Tile Horizontally"
msgstr "Horizontaal naast elkaar leggen"
#: classes/Helpers/settings/class-settings-builder.php:2002
msgid "Tile"
msgstr "Tegel"
#: classes/Helpers/settings/class-settings-builder.php:1996
msgid "no-repeat"
msgstr "niet herhalen"
#: classes/Helpers/settings/class-settings-builder.php:1841
msgid "Select"
msgstr "Selecteer"
#: classes/Helpers/settings/class-settings-builder.php:1786
#: classes/Helpers/settings/class-settings-builder.php:1836
msgid "Add Image"
msgstr "Afbeelding toevoegen"
#: classes/Helpers/settings/class-settings-builder.php:797
#: classes/Helpers/settings/class-settings-builder.php:826
#: classes/Helpers/settings/class-settings-builder.php:1984
msgid "Upload"
msgstr "Upload"
#: classes/Entities/class-abstract-entity.php:635
msgid "Unsupported type \""
msgstr "Ongesteund type\""
#: classes/Controllers/class-cron-jobs.php:295
msgid "Once quarterly"
msgstr "Eens per kwartaal"
#: classes/Controllers/class-cron-jobs.php:291
msgid "Once monthly"
msgstr "Eens per maand"
#: classes/Controllers/class-cron-jobs.php:287
msgid "Every minute"
msgstr "Iedere minuut"
#: classes/Controllers/class-connection.php:624
msgid "External Storage"
msgstr "Externe opslag"
#: classes/Helpers/formatters/class-alert-formatter.php:221
msgid "Upgrade event prior to WP Activity Log 5.0.0."
msgstr "Upgrade evenement voorafgaand aan WP Activity log 5.0.0."
#: classes/WPSensors/Helpers/class-mainwp-server-helper.php:72
msgid "Synced"
msgstr "Gesynchroniseerd"
#: classes/WPSensors/Helpers/class-mainwp-server-helper.php:71
msgid "Finished"
msgstr "Afgerond"
#: classes/Controllers/class-alert-manager.php:1354
#: classes/WPSensors/Helpers/class-mainwp-server-helper.php:70
msgid "Failed"
msgstr "Mislukt"
#: classes/WPSensors/Helpers/class-mainwp-server-helper.php:50
msgid "Uptime Monitor"
msgstr "Uptime monitor"
#: classes/WPSensors/Helpers/class-mainwp-server-helper.php:47
msgid "Child Site"
msgstr "Subsite"
#: classes/WPSensors/Helpers/class-mainwp-server-helper.php:46
#: defaults.php:2345
msgid "Activity Logs"
msgstr "Activiteiten logs"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-mainwp-server-custom-alerts.php:383
msgid "Created monitors for all child sites"
msgstr "Monitoren gemaakt voor alle subsites"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-mainwp-server-custom-alerts.php:382
msgid "User created monitors for all child sites"
msgstr "Door gebruiker gemaakte monitors voor alle subsites"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-mainwp-server-custom-alerts.php:373
msgid "Paused the monitor for the site %friendly_name% in Advanced Uptime Monitor extension %LineBreak% URL: %site_url%"
msgstr "Gestopt met het monitoren van de site %friendly_name% in de Advanced Uptime Monitor extensie. %LineBreak% URL: %site_url%"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-mainwp-server-custom-alerts.php:372
msgid "User stopped the monitor for the site"
msgstr "Gebruiker stopte de monitor voor de site"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-mainwp-server-custom-alerts.php:362
msgid "User started the monitor for the site"
msgstr "Gebruiker startte de monitor voor de site"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-mainwp-server-custom-alerts.php:353
#: classes/WPSensors/Alerts/class-mainwp-server-custom-alerts.php:363
msgid "The monitor for the site %friendly_name% in Advanced Uptime Monitor extension %LineBreak% URL: %site_url%"
msgstr "De monitor voor de site %friendly_name% in de Advanced Uptime Monitor extensie %LineBreak% URL: %site_url%"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-mainwp-server-custom-alerts.php:352
msgid "User deleted a monitor for site"
msgstr "Gebruiker verwijderde een monitor voor site"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-mainwp-server-custom-alerts.php:343
msgid "A monitor for the site %friendly_name% in Advanced Uptime Monitor extension %LineBreak% URL: %site_url%"
msgstr "Een monitor voor de site %friendly_name% in de Advanced Uptime Monitor extensie %LineBreak% URL: %site_url%"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-mainwp-server-custom-alerts.php:342
msgid "User added a monitor for site"
msgstr "Gebruiker heeft een monitor toegevoegd voor site"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-mainwp-server-custom-alerts.php:238
msgid "The propagation of the <strong>Child sites activity log settings</strong> failed on this site %LineBreak% Site name: %friendly_name% %LineBreak% URL: %site_url% %LineBreak% Error message: %message%"
msgstr "De propagatie van de <strong>instellingen voor het activiteiten log van subsites</strong> is mislukt op deze site %LineBreak% Naam site: %friendly_name% %LineBreak% URL: %site_url% %LineBreak% foutmelding: %message%"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-mainwp-server-custom-alerts.php:237
msgid "The propagation of the Child sites activity log settings failed on a child site site"
msgstr "De propagatie van de instellingen voor het activiteiten log van de sites van een subsite is mislukt"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-mainwp-server-custom-alerts.php:228
msgid "Propagating the configured <strong>Child sites activity log settings</strong>"
msgstr "Het verspreiden van de geconfigureerde <strong>instellingen van subsites activiteiten logs</strong>"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-mainwp-server-custom-alerts.php:227
msgid "Started or finished propagating the configured Child sites activity log settings to the child sites"
msgstr "Begonnen of klaar met het propageren van de geconfigureerde instellingen van het activiteiten log van de subsites naar de subsites"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-mainwp-server-custom-alerts.php:218
msgid "The <strong>child sites activity log settings</strong> that are propagated to the child sites"
msgstr "De <strong>instellingen voor activiteiten logs van de subsites</strong> die worden doorgegeven aan de subsites"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-mainwp-server-custom-alerts.php:217
msgid "Modified the Child sites activity log settings that are propagated to the child sites"
msgstr "De instellingen voor de activiteiten logs van de subsites gewijzigd die worden doorgegeven aan de subsites"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-mainwp-server-custom-alerts.php:208
msgid "A child site to / from the <strong>Child sites activity log settings</strong> %LineBreak% Site name: %friendly_name% %LineBreak% URL: %site_url%"
msgstr "Een subsite naar/van de <strong>subsites activiteit log instellingen</strong> %LineBreak% Site naam: %friendly_name% %LineBreak% URL: %site_url%"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-mainwp-server-custom-alerts.php:207
msgid "Added or removed a child site from the Child sites activity log settings"
msgstr "Toegevoegd of verwijderd een subsite van de instellingen van het activiteiten log van subsites"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-mainwp-server-custom-alerts.php:198
msgid "The status of the <strong>Child sites activity log settings</strong> %LineBreak% Previous status: %old_status% %LineBreak% New status: %new_status%"
msgstr "De status van de <strong>instellingen van het activiteiten log van de subsites</strong> %LineBreak% Vorige status: %old_status% %LineBreak% Nieuwe status: %new_status%"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-mainwp-server-custom-alerts.php:197
msgid "Changed the enforcement settings of the Child sites activity log settings"
msgstr "De handhavingsinstellingen van het activiteiten log van de subsites gewijzigd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-mainwp-server-custom-alerts.php:188
msgid "Extension is ready retrieving activity logs from child sites"
msgstr "Extensie is klaar met het ophalen van logs van activiteiten van subsites"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-mainwp-server-custom-alerts.php:187
msgid "Extension is ready retrieving activity logs from the child sites"
msgstr "Extensie is klaar met het ophalen van activiteiten logs van de subsites"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-mainwp-server-custom-alerts.php:178
msgid "Retrieving activity logs from child sites"
msgstr "Activiteiten logs ophalen van subsites"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-mainwp-server-custom-alerts.php:177
msgid "Extension started retrieving activity logs from the child sites"
msgstr "Extensie is begonnen met het ophalen van activiteiten logs van de subsites"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-mainwp-server-custom-alerts.php:168
msgid "Failed to retrieve the activity log of the child site %friendly_name% %LineBreak% URL: %site_url%"
msgstr "Mislukt bij het ophalen van het activiteiten log van de subsite %friendly_name% %LineBreak% URL: %site_url%"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-mainwp-server-custom-alerts.php:167
msgid "Extension failed to retrieve the activity log of a child site"
msgstr "Extensie heeft het activiteiten log van een subsite niet opgehaald"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-mainwp-server-custom-alerts.php:158
msgid "The extension %extension% %option% the MainWP menu"
msgstr "De extensie %extension% %option% het MainWP menu"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-mainwp-server-custom-alerts.php:157
msgid "User added/removed extension to/from the menu"
msgstr "Gebruiker heeft uitbreiding toegevoegd aan/verwijderd uit het menu"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-mainwp-server-custom-alerts.php:147
msgid "User uninstalled the extension"
msgstr "Gebruiker heeft de extensie verwijderd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-mainwp-server-custom-alerts.php:137
msgid "User deactivated the extension"
msgstr "Gebruiker heeft de extensie gedeactiveerd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-mainwp-server-custom-alerts.php:127
msgid "User activated the extension"
msgstr "Gebruiker heeft de extensie geactiveerd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-mainwp-server-custom-alerts.php:118
#: classes/WPSensors/Alerts/class-mainwp-server-custom-alerts.php:128
#: classes/WPSensors/Alerts/class-mainwp-server-custom-alerts.php:138
#: classes/WPSensors/Alerts/class-mainwp-server-custom-alerts.php:148
msgid "The extension %extension_name%"
msgstr "De extensie %extension_name%"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-mainwp-server-custom-alerts.php:117
msgid "User installed the extension"
msgstr "Gebruiker installeerde de extensie"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-mainwp-server-custom-alerts.php:108
msgid "Synced data with all the child sites"
msgstr "Synchronisatie van gegevens met alle subsites"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-mainwp-server-custom-alerts.php:107
msgid "User synced data with all the child sites"
msgstr "Gebruiker synchroniseert gegevens met alle subsites"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-mainwp-server-custom-alerts.php:98
msgid "Synced data with the child %friendly_name% %LineBreak% URL: %site_url%"
msgstr "Synchronisatie van gegevens met de sub %friendly_name% %LineBreak% URL: %site_url%"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-mainwp-server-custom-alerts.php:97
msgid "User synced data with the child site"
msgstr "Door gebruiker gesynchroniseerde gegevens met de subsite"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-mainwp-server-custom-alerts.php:87
msgid "User edited the child site"
msgstr "Gebruiker heeft de subsite bewerkt"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-mainwp-server-custom-alerts.php:77
msgid "User removed the child site"
msgstr "Gebruiker heeft de subsite verwijderd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-mainwp-server-custom-alerts.php:68
#: classes/WPSensors/Alerts/class-mainwp-server-custom-alerts.php:78
#: classes/WPSensors/Alerts/class-mainwp-server-custom-alerts.php:88
msgid "The child site %friendly_name% %LineBreak% URL: %site_url%"
msgstr "De subsite %friendly_name% %LineBreak% URL: %site_url%"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-mainwp-server-custom-alerts.php:67
msgid "User added the child site"
msgstr "Gebruiker heeft de subsite toegevoegd"
#: classes/MainWPAddon/class-mainwp-helper.php:156
msgid "Retrieve Activity Logs Now"
msgstr "Activiteit logs nu ophalen"
#: classes/MainWPAddon/class-mainwp-helper.php:132
#: classes/MainWPAddon/class-mainwp-helper.php:698
#: classes/MainWPAddon/class-mainwp-helper.php:701
#: classes/WPSensors/Alerts/class-mainwp-server-custom-alerts.php:45
msgid "MainWP Dashboard"
msgstr "MainWP Dashboard"
#: classes/MainWPAddon/class-mainwp-addon.php:429
msgid "Extension Settings"
msgstr "Extensie instellingen"
#: classes/MainWPAddon/class-mainwp-addon.php:362
#: classes/MainWPAddon/class-mainwp-addon.php:460
msgid "Activity Log"
msgstr "Activiteiten log"
#: classes/Writers/class-csv-writer.php:260
msgid "records is not provided or incorrect"
msgstr "records zijn niet opgegeven of onjuist"
#: classes/Writers/class-csv-writer.php:255
msgid "step is not provided or incorrect"
msgstr "stap is niet opgegeven of onjuist"
#: classes/Writers/class-csv-writer.php:250
msgid "order is not provided or incorrect"
msgstr "bestelling is niet opgegeven of onjuist"
#: classes/Writers/class-csv-writer.php:235
msgid "query is not provided or incorrect"
msgstr "query is niet opgegeven of onjuist"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:156
msgid "User Enabled/Disabled an integration in the Yoast SEO plugin settings"
msgstr "Gebruiker schakelde een integratie in of uit in de instellingen van de Yoast SEO plugin"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2362
msgid "User moved a WooCommerce order out of trash"
msgstr "Gebruiker verplaatste een WooCommerce bestelling uit de prullenbak"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2215
msgid "User changed the status of a coupon"
msgstr "Gebruiker heeft de status van een waardebon gewijzigd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:340
msgid "User opened a product in the editor"
msgstr "Gebruiker heeft een product geopend in de editor"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:236
msgid "User changed the visibility of a product"
msgstr "Gebruiker heeft de zichtbaarheid van een product gewijzigd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:103
msgid "User created a new product"
msgstr "Gebruiker heeft een nieuw product gemaakt"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-gravity-forms-custom-alerts.php:77
#: classes/WPSensors/Alerts/class-gravity-forms-custom-alerts.php:93
#: classes/WPSensors/Alerts/class-gravity-forms-custom-alerts.php:123
#: classes/WPSensors/Alerts/class-gravity-forms-custom-alerts.php:156
#: classes/WPSensors/Alerts/class-gravity-forms-custom-alerts.php:192
#: classes/WPSensors/Alerts/class-gravity-forms-custom-alerts.php:207
#: classes/WPSensors/Alerts/class-gravity-forms-custom-alerts.php:225
#: classes/WPSensors/Alerts/class-gravity-forms-custom-alerts.php:240
#: classes/WPSensors/Alerts/class-wpforms-custom-alerts.php:74
#: classes/WPSensors/Alerts/class-wpforms-custom-alerts.php:89
#: classes/WPSensors/Alerts/class-wpforms-custom-alerts.php:105
#: classes/WPSensors/Alerts/class-wpforms-custom-alerts.php:120
#: classes/WPSensors/Alerts/class-wpforms-custom-alerts.php:137
#: classes/WPSensors/Alerts/class-wpforms-custom-alerts.php:152
#: classes/WPSensors/Alerts/class-wpforms-custom-alerts.php:167
msgid "View form in the editor"
msgstr "Formulier bekijken in de editor"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-bbpress-custom-alerts.php:286
msgid "Moved the %TopicName% to trash."
msgstr "Verplaatste het %TopicName% naar de prullenbak."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-bbpress-custom-alerts.php:159
msgid "Permanently deleted the forum %ForumName%."
msgstr "Het forum %ForumName% permanent verwijderd."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-bbpress-custom-alerts.php:45
msgid "Forums"
msgstr "Forums"
#: defaults.php:3314
msgid "Subject"
msgstr "Onderwerp"
#: defaults.php:3312
msgid "Email was sent to %EmailAddress%."
msgstr "Er is een e-mail verzonden naar %EmailAddress%."
#: defaults.php:3307
msgid "Email Events"
msgstr "E-mail gebeurtenissen"
#: classes/WPSensors/Helpers/class-yoast-seo-helper.php:101
msgid "Multisite network"
msgstr "Multisite netwerk"
#: classes/WPSensors/Helpers/class-yoast-seo-helper.php:99
msgid "Search Appearance"
msgstr "Weergave zoeken"
#: classes/WPSensors/Helpers/class-yoast-seo-helper.php:97
msgid "Features:"
msgstr "Functies:"
#: classes/WPSensors/Helpers/class-yoast-seo-helper.php:63
msgid "Yoast SEO Redirects"
msgstr "Yoast SEO omleidingen"
#: classes/WPSensors/Helpers/class-yoast-seo-helper.php:62
msgid "Yoast SEO Search Appearance"
msgstr "Yoast SEO weergave in zoekresultaten"
#: classes/WPSensors/Helpers/class-wpforms-helper.php:65
msgid "Confirmations in WPForms"
msgstr "Bevestigingen in WPForms"
#: classes/WPSensors/Helpers/class-wpforms-helper.php:64
msgid "Forms in WPForms"
msgstr "Formulieren in WPForms"
#: classes/WPSensors/Helpers/class-wpforms-helper.php:63
msgid "Fields in WPForms"
msgstr "Velden in WPForms"
#: classes/WPSensors/Helpers/class-wpforms-helper.php:62
msgid "Entries in WPForms"
msgstr "Invoeren in WPForms"
#: classes/WPSensors/Helpers/class-wpforms-helper.php:61
msgid "Notifications in WPForms"
msgstr "Meldingen in WPForms"
#: classes/WPSensors/Helpers/class-woocommerce-helper.php:384
msgid "Product changes:"
msgstr "Productwijzigingen:"
#: classes/WPSensors/Helpers/class-woocommerce-helper.php:192
msgid "WooCommerce Order"
msgstr "WooCommerce bestelling"
#: classes/WPSensors/Helpers/class-woocommerce-helper.php:191
msgid "WooCommerce Tag"
msgstr "WooCommerce tags"
#: classes/WPSensors/Helpers/class-woocommerce-helper.php:163
msgid "Downloaded"
msgstr "Gedownload"
#: classes/WPSensors/Helpers/class-memberpress-helper.php:87
msgid "Members in MemberPress"
msgstr "Leden in MemberPress"
#: classes/WPSensors/Helpers/class-memberpress-helper.php:86
msgid "Transactions in MemberPress"
msgstr "Transacties in MemberPress"
#: classes/WPSensors/Helpers/class-memberpress-helper.php:85
msgid "Subscriptions in MemberPress"
msgstr "Abonnementen in MemberPress"
#: classes/WPSensors/Helpers/class-memberpress-helper.php:84
msgid "Roles in MemberPress"
msgstr "Rollen in MemberPress"
#: classes/WPSensors/Helpers/class-memberpress-helper.php:83
msgid "Settings in MemberPress"
msgstr "Instellingen in MemberPress"
#: classes/WPSensors/Helpers/class-memberpress-helper.php:82
msgid "Rules in MemberPress"
msgstr "Rollen in MemberPress"
#: classes/WPSensors/Helpers/class-memberpress-helper.php:81
msgid "Groups in MemberPress"
msgstr "Groepen in MemberPress"
#: classes/WPSensors/Helpers/class-memberpress-helper.php:80
msgid "Memberships in MemberPress"
msgstr "Lidmaatschappen in MemberPress"
#: classes/WPSensors/Helpers/class-memberpress-helper.php:62
msgid "Expired"
msgstr "Verlopen"
#: classes/WPSensors/Helpers/class-gravityforms-helper.php:193
msgid "Entries"
msgstr "Inzendingen"
#: classes/WPSensors/Helpers/class-gravityforms-helper.php:190
msgid "Form notifications"
msgstr "Formulier meldingen"
#: classes/WPSensors/Helpers/class-gravityforms-helper.php:187
msgid "Form confirmations"
msgstr "Formulier bevestigingen"
#: classes/WPSensors/Helpers/class-gravityforms-helper.php:148
msgid "Exported"
msgstr "Geëxporteerd"
#: classes/WPSensors/Helpers/class-gravityforms-helper.php:147
#: classes/WPSensors/Helpers/class-tablepress-helper.php:80
msgid "Imported"
msgstr "Geïmporteerd"
#: classes/WPSensors/Helpers/class-gravityforms-helper.php:145
msgid "Unread"
msgstr "Ongelezen"
#: classes/WPSensors/Helpers/class-gravityforms-helper.php:144
msgid "Read"
msgstr "Lees"
#: classes/WPSensors/Helpers/class-gravityforms-helper.php:143
msgid "Unstarred"
msgstr "Ster verwijderd"
#: classes/WPSensors/Helpers/class-gravityforms-helper.php:142
msgid "Starred"
msgstr "Beoordeeld"
#: classes/WPSensors/Helpers/class-gravityforms-helper.php:122
msgid "Settings in Gravity Forms"
msgstr "Instellingen in Gravity Forms"
#: classes/WPSensors/Helpers/class-gravityforms-helper.php:121
msgid "Fields in Gravity Forms"
msgstr "Velden in Gravity Forms"
#: classes/WPSensors/Helpers/class-gravityforms-helper.php:120
msgid "Entries in Gravity Forms"
msgstr "Invoer in Gravity Forms"
#: classes/WPSensors/Helpers/class-gravityforms-helper.php:119
msgid "Notifications in Gravity Forms"
msgstr "Meldingen in Gravity Forms"
#: classes/WPSensors/Helpers/class-gravityforms-helper.php:118
msgid "Confirmations in Gravity Forms"
msgstr "Bevestigingen in Gravity Forms"
#: classes/WPSensors/Helpers/class-gravityforms-helper.php:117
msgid "Forms in Gravity Forms"
msgstr "Formulieren in Gravity Forms"
#: classes/WPSensors/Helpers/class-gravityforms-helper.php:102
msgid "Keep a log when website visitors submits a form (by default the plugin only keeps a log when logged in users submit a form)."
msgstr "Log bijhouden wanneer bezoekers van een site een formulier verzenden (standaard houdt de plugin alleen een log bij wanneer ingelogde gebruikers een formulier verzenden)."
#: classes/WPSensors/class-yoast-seo-sensor.php:1551
#: classes/WPSensors/class-yoast-seo-sensor.php:1598
msgid "Slack sharing"
msgstr "Delen op Slack"
#: classes/WPSensors/class-yoast-seo-sensor.php:1548
msgid "REST API: Head endpoint"
msgstr "REST API: hoofd endpoint"
#: classes/WPSensors/class-yoast-seo-sensor.php:1545
msgid "Usage tracking"
msgstr "Gebruik bijhouden"
#: classes/WPSensors/class-yoast-seo-sensor.php:1542
msgid "Security: advanced or schema settings for authors"
msgstr "Beveiliging:geen geavanceerde of schema instellingen voor auteurs"
#: classes/WPSensors/class-yoast-seo-sensor.php:1539
msgid "Admin bar menu"
msgstr "Toolbar menu"
#: classes/WPSensors/class-yoast-seo-sensor.php:1536
msgid "XML sitemap"
msgstr "XML sitemap"
#: classes/WPSensors/class-yoast-seo-sensor.php:1533
msgid "Text link counter"
msgstr "Tekst link teller"
#: classes/WPSensors/class-yoast-seo-sensor.php:1530
msgid "Cornerstone content"
msgstr "Cornerstone inhoud"
#: classes/WPSensors/class-yoast-seo-sensor.php:1527
#: classes/WPSensors/class-yoast-seo-sensor.php:1603
msgid "Readability Analysis"
msgstr "Leesbaarheidsanalyse"
#: classes/WPSensors/class-yoast-seo-sensor.php:1524
#: classes/WPSensors/class-yoast-seo-sensor.php:1588
msgid "SEO Analysis"
msgstr "SEO analyse"
#: classes/WPSensors/class-yoast-seo-sensor.php:1184
#: classes/WPSensors/class-yoast-seo-sensor.php:1193
#: classes/WPSensors/class-yoast-seo-sensor.php:1215
#: classes/WPSensors/class-yoast-seo-sensor.php:1216
#: classes/WPSensors/class-yoast-seo-sensor.php:1219
#: classes/WPSensors/class-yoast-seo-sensor.php:1220
#: classes/WPSensors/class-yoast-seo-sensor.php:1221
#: classes/WPSensors/class-yoast-seo-sensor.php:1222
msgid "Not applicable"
msgstr "Niet toepasbaar"
#: classes/WPSensors/class-yoast-seo-sensor.php:1145
#: classes/WPSensors/class-yoast-seo-sensor.php:1146
msgid "Web server"
msgstr "Webserver"
#: classes/WPSensors/class-yoast-seo-sensor.php:1145
#: classes/WPSensors/class-yoast-seo-sensor.php:1146
msgid "PHP"
msgstr "PHP"
#: classes/WPSensors/class-wpforms-sensor.php:1066
msgid "GetResponse"
msgstr "GetResponse"
#: classes/WPSensors/class-wpforms-sensor.php:1064
msgid "Mailchimp"
msgstr "Mailchimp"
#: classes/WPSensors/class-wpforms-sensor.php:1005
msgid "N/A"
msgstr "N.V.T"
#: classes/WPSensors/class-wpforms-sensor.php:1001
msgid "Own"
msgstr "Eigen"
#: classes/WPSensors/class-wpforms-sensor.php:459
#: classes/WPSensors/class-wpforms-sensor.php:478
#: classes/WPSensors/class-wpforms-sensor.php:527
msgid "Default Notification"
msgstr "Standaard melding"
#: classes/WPSensors/class-wpforms-sensor.php:339
#: classes/WPSensors/class-wpforms-sensor.php:358
#: classes/WPSensors/class-wpforms-sensor.php:411
msgid "Default confirmation"
msgstr "Standaard bevestiging"
#: classes/WPSensors/class-wpforms-sensor.php:144
#: classes/WPSensors/class-wpforms-sensor.php:843
msgid "No email provided"
msgstr "Geen e-mail verstrekt"
#: classes/WPSensors/class-woocommerce-sensor-helper-second.php:2207
#: classes/WPSensors/class-woocommerce-sensor-helper-second.php:2208
msgid "Does not expire"
msgstr "Verloopt niet"
#: classes/WPSensors/class-woocommerce-sensor-helper-second.php:1708
#: classes/WPSensors/class-woocommerce-sensor-helper-second.php:1709
msgid "Store Default"
msgstr "Standaard opslaan"
#: classes/WPSensors/class-woocommerce-sensor-helper-second.php:1595
#: classes/WPSensors/class-woocommerce-sensor-helper-second.php:1603
msgid "Never"
msgstr "Nooit"
#: classes/WPSensors/class-woocommerce-sensor-helper-second.php:1591
#: classes/WPSensors/class-woocommerce-sensor-helper-second.php:1599
msgid "Unlimited"
msgstr "Ongelimiteerd"
#: classes/WPSensors/class-woocommerce-sensor-helper-second.php:912
#: classes/WPSensors/class-yoast-seo-sensor.php:1742
#: classes/WPSensors/class-yoast-seo-sensor.php:1743
#: classes/WPSensors/class-yoast-seo-sensor.php:1744
#: classes/WPSensors/class-yoast-seo-sensor.php:1745
#: classes/WPSensors/class-yoast-seo-sensor.php:1771
#: classes/WPSensors/class-yoast-seo-sensor.php:1772
msgid "None supplied"
msgstr "Geen geleverd"
#: classes/WPSensors/class-woocommerce-sensor-helper-second.php:890
#: classes/WPSensors/class-woocommerce-sensor-helper-second.php:948
msgid "Guest"
msgstr "Gast"
#: classes/WPSensors/class-woocommerce-sensor-helper.php:2049
#: classes/WPSensors/class-woocommerce-sensor-helper.php:2050
msgid "No default location"
msgstr "Geen standaard locatie"
#: classes/WPSensors/class-woocommerce-sensor-helper.php:2002
#: classes/WPSensors/class-woocommerce-sensor-helper.php:2003
msgid "Ship to all countries you sell to"
msgstr "Verzenden naar alle landen waar je aan verkoopt"
#: classes/WPSensors/class-woocommerce-sensor-helper.php:1852
msgid "Standard"
msgstr "Standaard"
#: classes/WPSensors/class-woocommerce-sensor-helper.php:1850
msgid "Zero rate"
msgstr "Nultarief"
#: classes/WPSensors/class-woocommerce-sensor-helper.php:1848
msgid "Reduced rate"
msgstr "Gereduceerd tarief"
#: classes/WPSensors/class-woocommerce-sensor-helper.php:1846
#: classes/WPSensors/class-woocommerce-sensor-helper.php:1854
msgid "Shipping tax class based on cart items"
msgstr "Belastingklasse voor verzendkosten gebaseerd op artikelen in de winkelwagen"
#: classes/WPSensors/class-woocommerce-sensor-helper.php:1824
msgid "Shop base address"
msgstr "Adres van winkel"
#: classes/WPSensors/class-woocommerce-sensor-helper.php:1822
msgid "Customer billing address"
msgstr "Klant factuuradres"
#: classes/WPSensors/class-woocommerce-sensor-helper.php:1820
#: classes/WPSensors/class-woocommerce-sensor-helper.php:1826
msgid "Customer shipping address"
msgstr "Klant verzendadres"
#: classes/WPSensors/class-woocommerce-sensor-helper.php:69
#: classes/WPSensors/class-woocommerce-sensor-helper.php:70
msgid "no categories"
msgstr "geen categorieën"
#: classes/WPSensors/class-tablepress-sensor.php:230
msgid "Custom table commands"
msgstr "Aangepast commando in tabel"
#: classes/WPSensors/class-tablepress-sensor.php:228
msgid "Table pagignation length"
msgstr "Lengte van tabel paginering"
#: classes/WPSensors/class-tablepress-sensor.php:226
msgid "Extra CSS Classes"
msgstr "Extra CSS klassen"
#: classes/WPSensors/class-tablepress-sensor.php:224
msgid "Table description position"
msgstr "Tabel beschrijving positie"
#: classes/WPSensors/class-tablepress-sensor.php:222
msgid "Table name position"
msgstr "Tabel naam positie"
#: classes/WPSensors/class-tablepress-sensor.php:220
msgid "Enable horizontal scrolling"
msgstr "Schakel horizontaal scrollen in"
#: classes/WPSensors/class-tablepress-sensor.php:218
msgid "Enable the table information display"
msgstr "De weergave van tabel informatie inschakelen"
#: classes/WPSensors/class-tablepress-sensor.php:216
msgid "Allow the visitor to change the number of rows shown when using pagination."
msgstr "Wijzigen van aantal rijen per pagina door de bezoeker toestaan."
#: classes/WPSensors/class-tablepress-sensor.php:214
msgid "Enable pagination of the table"
msgstr "Paginering van de tabel inschakelen"
#: classes/WPSensors/class-tablepress-sensor.php:212
msgid "Enable the visitor to filter or search the table."
msgstr "Laat de bezoeker de tabel filteren of doorzoeken."
#: classes/WPSensors/class-tablepress-sensor.php:210
msgid "Enable sorting of the table by the visitor."
msgstr "De sortering van de tabel door de bezoeker inschakelen."
#: classes/WPSensors/class-tablepress-sensor.php:208
msgid "Show the table description"
msgstr "Tabel beschrijving tonen"
#: classes/WPSensors/class-tablepress-sensor.php:206
msgid "Show the table name"
msgstr "Toon de naam van de tabel"
#: classes/WPSensors/class-tablepress-sensor.php:204
msgid "Use the following features of the DataTables JavaScript library with this table"
msgstr "Gebruik de volgende functies van de DataTables JavaScript bibliotheek met deze tabel"
#: classes/WPSensors/class-tablepress-sensor.php:202
msgid "Highlight a row while the mouse cursor hovers above it by changing its background color"
msgstr "Markeer een rij terwijl de muiscursor erboven hovert door de achtergrondkleur te veranderen"
#: classes/WPSensors/class-tablepress-sensor.php:200
msgid "The background colors of consecutive rows shall alternate"
msgstr "De achtergrondkleuren van opeenvolgende rijen moeten elkaar afwisselen"
#: classes/WPSensors/class-tablepress-sensor.php:198
msgid "The first row of the table is the table header"
msgstr "De eerste rij van de tabel is de header van de tabel"
#: classes/WPSensors/class-tablepress-sensor.php:196
msgid "The last row of the table is the table footer"
msgstr "De laatste rij van de tabel is de tabel footer"
#: classes/WPSensors/class-memberpress-sensor.php:709
msgid "Emails"
msgstr "E-mails"
#: classes/WPSensors/class-memberpress-sensor.php:708
msgid "Include email privacy link"
msgstr "E-mail privacy link opnemen"
#: classes/WPSensors/class-memberpress-sensor.php:707
msgid "Use Global Styles"
msgstr "Globale stijlen gebruiken"
#: classes/WPSensors/class-memberpress-sensor.php:706
msgid "Opt In checked by default"
msgstr "Opt-in standaard aangevinkt"
#: classes/WPSensors/class-memberpress-sensor.php:705
msgid "Disable Global Autoresponser List"
msgstr "Globale lijst met autosponsors uitschakelen"
#: classes/WPSensors/class-memberpress-sensor.php:703
#: classes/WPSensors/class-memberpress-sensor.php:704
msgid "Allow Members to Cancel their own subscriptions"
msgstr "Leden toestaan hun eigen abonnementen op te annuleren"
#: classes/WPSensors/class-memberpress-sensor.php:702
msgid "Grace Expiry Days"
msgstr "Grace vervaldagen"
#: classes/WPSensors/class-memberpress-sensor.php:701
msgid "Grace Period"
msgstr "Respijtperiode"
#: classes/WPSensors/class-memberpress-sensor.php:700
msgid "Disable the 1 day grace period after signup"
msgstr "De aflossingsvrije periode van 1 dag na login uitschakelen"
#: classes/WPSensors/class-memberpress-sensor.php:699
msgid "Disable Summary Email"
msgstr "Overzicht e-mail uitschakelen"
#: classes/WPSensors/class-memberpress-sensor.php:698
msgid "Number of free views"
msgstr "Aantal gratis weergaven"
#: classes/WPSensors/class-memberpress-sensor.php:697
msgid "Enable Paywal"
msgstr "Paywal inschakelen"
#: classes/WPSensors/class-memberpress-sensor.php:696
msgid "Block Search Engines"
msgstr "Blokkeer zoekmachines"
#: classes/WPSensors/class-memberpress-sensor.php:695
msgid "Authorise Search Engines"
msgstr "Zoekmachines autoriseren"
#: classes/WPSensors/class-memberpress-sensor.php:693
msgid "Unauthorised Access Excerpt Size"
msgstr "Ongeautoriseerde toegang samenvatting grootte"
#: classes/WPSensors/class-memberpress-sensor.php:691
msgid "Unauthorised Access Show Excerpt"
msgstr "Ongeoorloofde toegang samenvatting tonen"
#: classes/WPSensors/class-memberpress-sensor.php:690
msgid "Redirect Method"
msgstr "Omleiding methode"
#: classes/WPSensors/class-memberpress-sensor.php:689
msgid "Redirect non-singular views"
msgstr "Niet singuliere weergaven omleiden"
#: classes/WPSensors/class-memberpress-sensor.php:688
msgid "Unauthorised Access Redirect URL"
msgstr "Ongeautoriseerde toegang URL omleiden"
#: classes/WPSensors/class-memberpress-sensor.php:687
msgid "Redirect on Unauthorised Access"
msgstr "Omleiden bij onbevoegde toegang"
#: classes/WPSensors/class-memberpress-sensor.php:686
msgid "Unaythorsised Access Message"
msgstr "Niet geanonimiseerd toegangsbericht"
#: classes/WPSensors/class-memberpress-sensor.php:685
msgid "Admin Email Address"
msgstr "Beheerder e-mailadres"
#: classes/WPSensors/class-memberpress-sensor.php:684
msgid "Group Pages Slug"
msgstr "Groep pagina's slug"
#: classes/WPSensors/class-memberpress-sensor.php:683
msgid "Product Pages Slug"
msgstr "Productpagina's slug"
#: classes/WPSensors/class-memberpress-sensor.php:682
msgid "Address Fields"
msgstr "Adresvelden"
#: classes/WPSensors/class-memberpress-sensor.php:681
msgid "Show fields to logged in users"
msgstr "Velden tonen aan ingelogde gebruikers"
#: classes/WPSensors/class-memberpress-sensor.php:679
msgid "Extended User Information Fields: Show Address Fields"
msgstr "Uitgebreide velden met informatie voor gebruikers: toon adresvelden"
#: classes/WPSensors/class-memberpress-sensor.php:678
#: classes/WPSensors/class-memberpress-sensor.php:680
msgid "Extended User Information Fields: Require Name Fields"
msgstr "Uitgebreide velden met informatie voor gebruikers: vereisen naamvelden"
#: classes/WPSensors/class-memberpress-sensor.php:677
msgid "Extended User Information Fields: Show Name Fields"
msgstr "Uitgebreide velden met informatie voor gebruikers: toon naamvelden"
#: classes/WPSensors/class-memberpress-sensor.php:676
msgid "Members must use their email address for their Username"
msgstr "Leden moeten hun e-mailadres als gebruiker naam gebruiken"
#: classes/WPSensors/class-memberpress-sensor.php:675
msgid "Mail Send From Email Address"
msgstr "E-mail verzenden vanaf e-mailadres"
#: classes/WPSensors/class-memberpress-sensor.php:674
msgid "Mail Send From Name"
msgstr "E-mail verzenden van naam"
#: classes/WPSensors/class-memberpress-sensor.php:673
msgid "Privacy Policy Title"
msgstr "Titel privacybeleid"
#: classes/WPSensors/class-memberpress-sensor.php:672
msgid "Terms of Service Title"
msgstr "Dienstvoorwaarden titel"
#: classes/WPSensors/class-memberpress-sensor.php:671
msgid "Terms of Service URL"
msgstr "Dienstvoorwaarden URL"
#: classes/WPSensors/class-memberpress-sensor.php:670
msgid "Require Privacy Policy acceptance on membership registration forms"
msgstr "Vereisen dat privacybeleid wordt geaccepteerd op inschrijfformulieren voor lidmaatschap"
#: classes/WPSensors/class-memberpress-sensor.php:669
msgid "Require Terms of Service on membership registration forms"
msgstr "Vereis dienstvoorwaarden op registratieformulieren voor lidmaatschap"
#: classes/WPSensors/class-memberpress-sensor.php:668
msgid "Enable Coupon Field on membership registration forms"
msgstr "Waardebon veld inschakelen op lidmaatschap registratieformulieren"
#: classes/WPSensors/class-memberpress-sensor.php:667
msgid "Enable Single Page Checkout Invoice"
msgstr "Afrekenen factuur op één pagina inschakelen"
#: classes/WPSensors/class-memberpress-sensor.php:666
msgid "Enable Single Page Checkout"
msgstr "Afrekenen op één pagina inschakelen"
#: classes/WPSensors/class-memberpress-sensor.php:665
msgid "Disable Password Fields on membership registration forms"
msgstr "Wachtwoord velden op lidmaatschap registratieformulieren uitschakelen"
#: classes/WPSensors/class-memberpress-sensor.php:664
msgid "Pro-rate subscription prices when a member upgrades"
msgstr "Pro rata abonnementsprijzen wanneer een lid upgradet"
#: classes/WPSensors/class-memberpress-sensor.php:663
msgid "Disable the WordPress admin bar for members"
msgstr "De WordPress toolbar uitschakelen voor leden"
#: classes/WPSensors/class-memberpress-sensor.php:662
msgid "Disable the standard WordPress registration form"
msgstr "Het standaard WordPress registratieformulier uitschakelen"
#: classes/WPSensors/class-memberpress-sensor.php:661
msgid "Enforce strong password"
msgstr "Sterk wachtwoord afdwingen"
#: classes/WPSensors/class-memberpress-sensor.php:660
msgid "Keep members out of the WordPress Dashboard"
msgstr "Houd leden uit het WordPress dashboard"
#: classes/WPSensors/class-memberpress-sensor.php:659
msgid "Integrations/Payment Methods"
msgstr "Integraties/Betalingsmethoden"
#: classes/WPSensors/class-memberpress-sensor.php:658
msgid "Language Code"
msgstr "Taalcode"
#: classes/WPSensors/class-memberpress-sensor.php:657
msgid "Show Currency Symbol After"
msgstr "Valutasymbool tonen na"
#: classes/WPSensors/class-memberpress-sensor.php:656
msgid "Currency Symbol"
msgstr "Valutasymbool"
#: classes/WPSensors/class-memberpress-sensor.php:655
msgid "Currency Code"
msgstr "Valuta code"
#: classes/WPSensors/class-memberpress-sensor.php:654
msgid "Activation Timestamp"
msgstr "Activering tijdstempel"
#: classes/WPSensors/class-memberpress-sensor.php:653
msgid "Has setup completed"
msgstr "Heeft instelling afgerond"
#: classes/WPSensors/class-memberpress-sensor.php:652
msgid "Custom Message"
msgstr "Aangepast bericht"
#: classes/WPSensors/class-memberpress-sensor.php:651
msgid "Account CSS width"
msgstr "Account CSS breedte"
#: classes/WPSensors/class-memberpress-sensor.php:650
msgid "Blocked IPs"
msgstr "Geblokkeerde IP's"
#: classes/WPSensors/class-memberpress-sensor.php:649
msgid "Card Testing Protection Metod"
msgstr "Kaart testen bescherming methode"
#: classes/WPSensors/class-memberpress-sensor.php:648
msgid "Enable Card Testing Protection"
msgstr "Bescherming tegen kaart testen inschakelen"
#: classes/WPSensors/class-memberpress-sensor.php:647
msgid "Disable Modrewrite"
msgstr "Modrewrite uitschakelen"
#: classes/WPSensors/class-memberpress-sensor.php:646
msgid "Logout Recirect URL"
msgstr "Uitlog omleiding URL"
#: classes/WPSensors/class-memberpress-sensor.php:645
msgid "Login Redirect URL"
msgstr "Login omleiding URL"
#: classes/WPSensors/class-memberpress-sensor.php:644
msgid "Use MemberPress login page URL"
msgstr "Gebruik de URL van de MemberPress login pagina"
#: classes/WPSensors/class-memberpress-sensor.php:643
msgid "Thank You Page"
msgstr "Bedankt pagina"
#: classes/WPSensors/class-memberpress-sensor.php:642
msgid "Login Page"
msgstr "Login pagina"
#: classes/WPSensors/class-memberpress-sensor.php:641
msgid "Account Page"
msgstr "Account pagina"
#: classes/WPSensors/class-memberpress-sensor.php:640
msgid "Legacy integrations"
msgstr "Verouderde integraties"
#: classes/WPSensors/class-memberpress-sensor.php:627
msgid "Using Autogenerated Title"
msgstr "Automatisch gegenereerde titels gebruiken"
#: classes/WPSensors/class-memberpress-sensor.php:621
msgid "Expires After Fixed Date"
msgstr "Verloopt na vaste datum"
#: classes/WPSensors/class-memberpress-sensor.php:620
msgid "Rule Expires After"
msgstr "Regel verloopt na"
#: classes/WPSensors/class-memberpress-sensor.php:619
msgid "Rule Exires Unit"
msgstr "Regel verloopt eenheid"
#: classes/WPSensors/class-memberpress-sensor.php:618
msgid "Rule Expires Amount"
msgstr "Regel verloopt bedrag"
#: classes/WPSensors/class-memberpress-sensor.php:617
msgid "Enable Expiry"
msgstr "Vervaldatum inschakelen"
#: classes/WPSensors/class-memberpress-sensor.php:616
msgid "Drip After Type"
msgstr "Drip na type"
#: classes/WPSensors/class-memberpress-sensor.php:615
msgid "Drip After Fixed Date"
msgstr "Drip na vaste datum"
#: classes/WPSensors/class-memberpress-sensor.php:614
msgid "Drip Unit"
msgstr "Drip eenheid"
#: classes/WPSensors/class-memberpress-sensor.php:613
msgid "Drip Amount"
msgstr "Drip bedrag"
#: classes/WPSensors/class-memberpress-sensor.php:612
msgid "Enable Drip"
msgstr "Drip inschakelen"
#: classes/WPSensors/class-memberpress-sensor.php:611
msgid "Rule Rexexp"
msgstr "Regel rexexp"
#: classes/WPSensors/class-memberpress-sensor.php:610
msgid "Rule Content"
msgstr "Regel inhoud"
#: classes/WPSensors/class-memberpress-sensor.php:609
msgid "Rule Type"
msgstr "Regeltype"
#: classes/WPSensors/class-memberpress-sensor.php:607
#: classes/WPSensors/class-memberpress-sensor.php:623
msgid "Unauthorised Access Excerpt Length"
msgstr "Ongeautoriseerde toegang samenvatting lengte"
#: classes/WPSensors/class-memberpress-sensor.php:606
#: classes/WPSensors/class-memberpress-sensor.php:622
#: classes/WPSensors/class-memberpress-sensor.php:692
msgid "Unauthorised Access Excerpt Type"
msgstr "Ongeautoriseerde toegang samenvatting type"
#: classes/WPSensors/class-memberpress-sensor.php:605
#: classes/WPSensors/class-memberpress-sensor.php:626
#: classes/WPSensors/class-memberpress-sensor.php:694
msgid "Unauthorised Access Show Login"
msgstr "Ongeautoriseerde toegang login tonen"
#: classes/WPSensors/class-memberpress-sensor.php:604
#: classes/WPSensors/class-memberpress-sensor.php:625
msgid "Unauthorised Access Message"
msgstr "Ongeautoriseerde toegang bericht"
#: classes/WPSensors/class-memberpress-sensor.php:603
#: classes/WPSensors/class-memberpress-sensor.php:624
msgid "Unauthorised Access Message Type"
msgstr "Ongeautoriseerde toegang berichttype"
#: classes/WPSensors/class-memberpress-sensor.php:602
msgid "Page Template"
msgstr "Pagina template"
#: classes/WPSensors/class-memberpress-sensor.php:601
msgid "Enable Use Custom Page Template"
msgstr "Aangepast pagina template gebruiken inschakelen"
#: classes/WPSensors/class-memberpress-sensor.php:600
msgid "Alernative Group URL"
msgstr "URL van de alternatieve groep"
#: classes/WPSensors/class-memberpress-sensor.php:599
msgid "Group Page Style Options"
msgstr "Groep pagina stijl opties"
#: classes/WPSensors/class-memberpress-sensor.php:598
msgid "Custom Disabled Button CSS classe"
msgstr "Aangepast uitgeschakeld knop CSS klasse"
#: classes/WPSensors/class-memberpress-sensor.php:597
msgid "Custom Highlighted Button CSS classe"
msgstr "Aangepast gemarkeerde knop CSS klasse"
#: classes/WPSensors/class-memberpress-sensor.php:596
msgid "Custom Button CSS classe"
msgstr "Aangepast knop CSS klasse"
#: classes/WPSensors/class-memberpress-sensor.php:595
msgid "Group Memberships"
msgstr "Groepslidmaatschappen"
#: classes/WPSensors/class-memberpress-sensor.php:594
msgid "Group Theme"
msgstr "Groep thema"
#: classes/WPSensors/class-memberpress-sensor.php:593
msgid "Enable Reset billing period"
msgstr "Inschakelen reset factureringsperiode"
#: classes/WPSensors/class-memberpress-sensor.php:592
msgid "Enable Group is Upgrade Path"
msgstr "Groep inschakelen is upgrade pad"
#: classes/WPSensors/class-memberpress-sensor.php:591
msgid "Disable Change Plan Pop-Up"
msgstr "Wijzig abonnement pop-up uitschakelen"
#: classes/WPSensors/class-memberpress-sensor.php:590
msgid "Enable Pricing Page"
msgstr "Pagina prijzen inschakelen"
#: classes/WPSensors/class-memberpress-sensor.php:588
msgid "Custom Profile Fields"
msgstr "Aangepaste profielvelden"
#: classes/WPSensors/class-memberpress-sensor.php:587
msgid "Who can purchase this Membership"
msgstr "Wie kan dit lidmaatschap kopen"
#: classes/WPSensors/class-memberpress-sensor.php:586
msgid "Membership Roles"
msgstr "Lidmaatschap rollen"
#: classes/WPSensors/class-memberpress-sensor.php:585
msgid "Use Roles for this Membership"
msgstr "Gebruik rollen voor dit lidmaatschap"
#: classes/WPSensors/class-memberpress-sensor.php:584
msgid "Plan Code"
msgstr "Abonnement code"
#: classes/WPSensors/class-memberpress-sensor.php:583
msgid "Cannot Purchase Message"
msgstr "Kan niet kopen bericht"
#: classes/WPSensors/class-memberpress-sensor.php:582
msgid "Customize User Information Fields"
msgstr "Informatievelden voor gebruikers aanpassen"
#: classes/WPSensors/class-memberpress-sensor.php:581
msgid "Customize Payment Methods"
msgstr "Aangepast betaalmethoden"
#: classes/WPSensors/class-memberpress-sensor.php:580
msgid "Allow users to create multiple, active subscriptions to this membership"
msgstr "Gebruikers toestaan om meerdere, actieve abonnementen op dit lidmaatschap aan te maken"
#: classes/WPSensors/class-memberpress-sensor.php:579
msgid "Disable Address Fields"
msgstr "Adresvelden uitschakelen"
#: classes/WPSensors/class-memberpress-sensor.php:578
msgid "Send Membership-Specific Welcome Email to User"
msgstr "Lidmaatschap specifieke welkomst e-mail verzenden naar gebruiker"
#: classes/WPSensors/class-memberpress-sensor.php:577
msgid "Membership Access URL"
msgstr "Lidmaatschap toegang URL"
#: classes/WPSensors/class-memberpress-sensor.php:576
msgid "Allow Renewals"
msgstr "Verlengingen toestaan"
#: classes/WPSensors/class-memberpress-sensor.php:575
msgid "Tax Class"
msgstr "Belasting klasse"
#: classes/WPSensors/class-memberpress-sensor.php:574
msgid "This Membership is Tax Exempt"
msgstr "Dit lidmaatschap is belastingvrij"
#: classes/WPSensors/class-memberpress-sensor.php:573
msgid "Exiry Fixes"
msgstr "Verval oplossingen"
#: classes/WPSensors/class-memberpress-sensor.php:572
msgid "Expiry Unit"
msgstr "Vervaldatum eenheid"
#: classes/WPSensors/class-memberpress-sensor.php:571
msgid "Expires After"
msgstr "Verloopt na"
#: classes/WPSensors/class-memberpress-sensor.php:570
msgid "Membership Terms: Access Type"
msgstr "Lidmaatschap voorwaarden: type toegang"
#: classes/WPSensors/class-memberpress-sensor.php:569
msgid "Custom Login URLs"
msgstr "Aangepaste login URL's"
#: classes/WPSensors/class-memberpress-sensor.php:568
msgid "Custom Login Redirect URLs"
msgstr "Aangepaste URL's voor omleiden van logins"
#: classes/WPSensors/class-memberpress-sensor.php:567
msgid "Custom Login Redirect Enabled"
msgstr "Aangepast login omleiden ingeschakeld"
#: classes/WPSensors/class-memberpress-sensor.php:566
msgid "Custom Thank you page ID"
msgstr "Aangepast bedankt pagina ID"
#: classes/WPSensors/class-memberpress-sensor.php:565
msgid "Custom Thank you message"
msgstr "Aangepast bedankt bericht"
#: classes/WPSensors/class-memberpress-sensor.php:564
msgid "Thank you page type"
msgstr "Bedankt pagina type"
#: classes/WPSensors/class-memberpress-sensor.php:563
msgid "Enable custom thank you page message"
msgstr "Aangepast bericht op je bedankt pagina inschakelen"
#: classes/WPSensors/class-memberpress-sensor.php:562
msgid "Custom Registration Pricing Term"
msgstr "Aangepaste registratie prijs term"
#: classes/WPSensors/class-memberpress-sensor.php:561
msgid "Membership Pricing Terms"
msgstr "Prijsvoorwaarden lidmaatschap"
#: classes/WPSensors/class-memberpress-sensor.php:560
msgid "Pricing benefits"
msgstr "Prijsvoordelen"
#: classes/WPSensors/class-memberpress-sensor.php:559
msgid "Pricing button position"
msgstr "Positie prijsknop"
#: classes/WPSensors/class-memberpress-sensor.php:558
msgid "Pricing button text"
msgstr "Tekst voor de prijsknop"
#: classes/WPSensors/class-memberpress-sensor.php:557
msgid "Pricing footer text"
msgstr "Prijzen footer tekst"
#: classes/WPSensors/class-memberpress-sensor.php:556
msgid "Pricing heading text"
msgstr "Tekst voor kopteksten van prijzen"
#: classes/WPSensors/class-memberpress-sensor.php:555
msgid "Custom Price"
msgstr "Aangepaste prijs"
#: classes/WPSensors/class-memberpress-sensor.php:554
msgid "Pricing Display"
msgstr "Prijsweergave"
#: classes/WPSensors/class-memberpress-sensor.php:553
msgid "Pricing Title"
msgstr "Prijzen titel"
#: classes/WPSensors/class-memberpress-sensor.php:552
msgid "Is Highlighted"
msgstr "Is gemarkeerd"
#: classes/WPSensors/class-memberpress-sensor.php:551
msgid "Group Order"
msgstr "Bestelling volgorde"
#: classes/WPSensors/class-memberpress-sensor.php:550
msgid "Group"
msgstr "Groep"
#: classes/WPSensors/class-memberpress-sensor.php:549
msgid "Membership Terms: Allow Only One Trial"
msgstr "Lidmaatschap voorwaarden: slechts één proefperiode toestaan"
#: classes/WPSensors/class-memberpress-sensor.php:548
msgid "Membership Terms: Trial price"
msgstr "Lidmaatschap voorwaarden: proef prijs"
#: classes/WPSensors/class-memberpress-sensor.php:547
msgid "Membership Terms: Trial length"
msgstr "Lidmaatschap voorwaarden: proefperiode"
#: classes/WPSensors/class-memberpress-sensor.php:546
msgid "Membership Terms: Trial"
msgstr "Lidmaatschap voorwaarden: proef"
#: classes/WPSensors/class-memberpress-sensor.php:545
msgid "Cycles Limit Expires Denominator"
msgstr "Cyclus limiet vervalt noemer"
#: classes/WPSensors/class-memberpress-sensor.php:544
msgid "Cycles Limit Expires After"
msgstr "Cyclus limiet verloopt na"
#: classes/WPSensors/class-memberpress-sensor.php:543
msgid "Membership Terms: Access After Last Cycle"
msgstr "Lidmaatschap voorwaarden: toegang na laatste cyclus"
#: classes/WPSensors/class-memberpress-sensor.php:542
msgid "Membership Terms: Max number of payment Cycle"
msgstr "Lidmaatschap voorwaarden: max. aantal betalingscycli"
#: classes/WPSensors/class-memberpress-sensor.php:541
msgid "Membership Terms: Limit payment cycles"
msgstr "Lidmaatschap voorwaarden: betalingscycli beperken"
#: classes/WPSensors/class-memberpress-sensor.php:540
msgid "Registration Button Text"
msgstr "Tekst registratieknop"
#: classes/WPSensors/class-memberpress-sensor.php:539
msgid "Membership Terms: Billing interval"
msgstr "Lidmaatschap termijnen: factureringsinterval"
#: classes/WPSensors/class-memberpress-sensor.php:538
msgid "Period"
msgstr "Punt"
#: classes/WPSensors/class-memberpress-sensor.php:537
msgid "Membership Terms: Price"
msgstr "Lidmaatschap voorwaarden: prijs"
#: classes/WPSensors/class-gravity-forms-sensor.php:1604
msgid "Not found"
msgstr "Niet gevonden"
#: classes/WPSensors/class-acf-sensor.php:227
#: classes/WPSensors/class-acf-sensor.php:228
#: classes/WPSensors/class-acf-sensor.php:242
#: classes/WPSensors/class-acf-sensor.php:243
#: classes/WPSensors/class-gravity-forms-sensor.php:1519
#: classes/WPSensors/class-woocommerce-public-sensor.php:728
#: classes/WPSensors/class-woocommerce-sensor.php:1124
#: classes/WPSensors/class-yoast-seo-sensor.php:371
#: classes/WPSensors/class-yoast-seo-sensor.php:565
#: classes/WPSensors/class-yoast-seo-sensor.php:1124
#: classes/WPSensors/class-yoast-seo-sensor.php:1125
#: classes/WPSensors/class-yoast-seo-sensor.php:1319
#: classes/WPSensors/class-yoast-seo-sensor.php:1320
#: classes/WPSensors/class-yoast-seo-sensor.php:1325
#: classes/WPSensors/class-yoast-seo-sensor.php:1326
#: classes/WPSensors/class-yoast-seo-sensor.php:1335
#: classes/WPSensors/class-yoast-seo-sensor.php:1336
#: classes/WPSensors/class-yoast-seo-sensor.php:1341
#: classes/WPSensors/class-yoast-seo-sensor.php:1342
#: classes/WPSensors/class-yoast-seo-sensor.php:1347
#: classes/WPSensors/class-yoast-seo-sensor.php:1348
#: classes/WPSensors/class-yoast-seo-sensor.php:1384
#: classes/WPSensors/class-yoast-seo-sensor.php:1385
#: classes/WPSensors/class-yoast-seo-sensor.php:1390
#: classes/WPSensors/class-yoast-seo-sensor.php:1391
#: classes/WPSensors/class-yoast-seo-sensor.php:1433
#: classes/WPSensors/class-yoast-seo-sensor.php:1434
#: classes/WPSensors/Helpers/class-woocommerce-helper.php:90
msgid "Not provided"
msgstr "Niet verstrekt"
#: classes/WPSensors/class-gravity-forms-sensor.php:1298
msgid "restored"
msgstr "gerestaureerd"
#: classes/WPSensors/class-gravity-forms-sensor.php:1269
msgid "moved to trash"
msgstr "naar de prullenbak verplaatst"
#: classes/WPSensors/class-gravity-forms-sensor.php:1027
#: classes/WPSensors/class-gravity-forms-sensor.php:1053
#: classes/WPSensors/class-gravity-forms-sensor.php:1095
msgid "-- NO MESSAGE TEXT --"
msgstr "-- GEEN BERICHTTEKST --"
#: classes/WPSensors/class-gravity-forms-sensor.php:907
msgid "CSS Class"
msgstr "CSS klasse"
#: classes/WPSensors/class-gravity-forms-sensor.php:902
#: classes/WPSensors/class-gravity-forms-sensor.php:912
msgid "Form title"
msgstr "Formulier titel"
#: classes/WPSensors/class-gravity-forms-sensor.php:637
#: classes/WPSensors/class-gravity-forms-sensor.php:1135
msgid "-- UNTITLED --"
msgstr "-- ONGETITELD --"
#: classes/WPSensors/class-gravity-forms-sensor.php:291
#: classes/WPSensors/class-gravity-forms-sensor.php:292
#: classes/WPSensors/class-woocommerce-sensor-helper-second.php:2404
#: classes/WPSensors/class-woocommerce-sensor-helper-second.php:2461
msgid "Not supplied"
msgstr "Niet geleverd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:920
msgid "Previous Article type"
msgstr "Vorige artikeltype"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:915
msgid "Changed the <strong>Article type</strong> in the <strong>Schema</strong> settings to <strong>%new_type%</strong>"
msgstr "Veranderde het <strong>Artikel type</strong> in de <strong>Schema</strong> instellingen naar <strong>%new_type%</strong>"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:903
msgid "Previous Page type"
msgstr "Vorige paginatype"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:898
msgid "Changed the <strong>Page type</strong> in the <strong>Schema</strong> settings to <strong>%new_type%</strong>"
msgstr "Het <strong>paginatype</strong> in de <strong>Schema instellingen</strong> gewijzigd in <strong>%new_type%</strong>"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:897
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:914
msgid "User changed to the Schema settings of a post"
msgstr "Gebruiker heeft de schema instellingen van een bericht gewijzigd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:886
msgid "Previous Breadcrumbs Title"
msgstr "Vorige kruimelpad titel"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:881
msgid "Changed the <strong>Breadcrumbs Title</strong> for the post %PostTitle% to %new_breadcrumb%."
msgstr "De <strong>titel van de kruimelpaden</strong> voor het bericht %PostTitle% is veranderd in %new_breadcrumb%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:880
msgid "User changed Breadcrumbs Title for a post"
msgstr "Door gebruiker gewijzigde kruimelpad titel voor een bericht"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:865
msgid "Changed the setting <strong>Cornerstone content</strong> in the post %PostTitle%."
msgstr "Gewijzigd de instelling <strong>Cornerstone inhoud</strong> in het bericht %PostTitle% gewijzigd."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:853
msgid "Previous keyword"
msgstr "Vorig keyword"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:848
msgid "Changed the <strong>focus keyword</strong> for the post %PostTitle% to %new_keywords%."
msgstr "Het <strong>keyword voor</strong> het bericht %PostTitle% is veranderd in %new_keywords%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:830
msgid "Changed the <strong>Canonical URL</strong> of the post %PostTitle%."
msgstr "De <strong>Canonieke URL</strong> van het bericht %PostTitle% is gewijzigd."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:814
msgid "Changed the <strong>Meta robots advanced</strong> setting for the post %PostTitle% to %NewStatus%."
msgstr "Gewijzigd de <strong>Meta robots geavanceerd</strong> instelling voor de bericht %PostTitle% naar %NewStatus%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:798
msgid "Changed the status of the setting <strong>Search engines to follow links in post</strong> in the post %PostTitle%."
msgstr "De status gewijzigd van de instelling <strong>Zoekmachines volgen links in bericht</strong> in het bericht %PostTitle%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:781
msgid "Changed the setting <strong>Allow seach engines to show post in search results</strong> for the post %PostTitle% to %NewStatus%."
msgstr "Veranderde de instelling <strong>Sta zoekmachines toe om berichten te tonen in zoekresultaten</strong> voor het bericht %PostTitle% in %NewStatus%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:763
msgid "Changed the <strong>Meta description</strong> of the post %PostTitle%."
msgstr "De <strong>meta description</strong> van het bericht %PostTitle% is gewijzigd."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:746
msgid "Changed the <strong>SEO title</strong> of the post %PostTitle% to %NewSEOTitle%."
msgstr "Heb de <strong>SEO titel</strong> van het bericht %PostTitle% veranderd naar %NewSEOTitle%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:611
msgid "Changed the homepage Meta description."
msgstr "De meta description van de homepage is gewijzigd."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:599
msgid "Changed the <strong>Knowledge Graph & Schema.org</strong> in the plugin settings to %new%."
msgstr "De <strong>Knowledge Graph & schema.org</strong> in de plugin instellingen gewijzigd in %new%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:598
msgid "User changed the Homepage Title"
msgstr "Gebruiker heeft de titel van de homepage gewijzigd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:588
msgid "Previous separator"
msgstr "Vorige scheidingsteken"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:586
msgid "Changed the <strong>Title separator</strong> in the plugin settings to %new%."
msgstr "<strong>Scheidingsteken voor titels</strong> in de plugin instellingen gewijzigd in %new%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:585
msgid "User changed the Title Separator"
msgstr "Gebruiker heeft het scheidingsteken voor titels gewijzigd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:564
msgid "Old redirect method"
msgstr "Oude methode omleiden"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:562
msgid "The <strong>Redirect method</strong> has been Changed to <strong>%new_method%.</strong>"
msgstr "De <strong>Omleiden methode</strong> is gewijzigd naar <strong>%new_method%.</strong>"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:561
msgid "The Redirect method was modified"
msgstr "De methode omleiden is gewijzigd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:552
msgid "A <strong>%redirect_code%</strong> %redirect_type% redirect for the URL <strong>%old_url%</strong> was deleted."
msgstr "Een <strong>%redirect_code%</strong> %redirect_type% omleiding voor de URL <strong>%old_url%</strong> is verwijderd."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:551
msgid "A plain / regex redirect was deleted"
msgstr "Een eenvoudig/regex omleiden is verwijderd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:542
msgid "New redirect type"
msgstr "Nieuw type omleiden"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:541
msgid "Previous redirect type"
msgstr "Vorige omleidingstype"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:539
msgid "Previous new URL"
msgstr "Vorige nieuwe URL"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:538
msgid "New old URL"
msgstr "Nieuwe oude URL"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:537
msgid "Previous old URL"
msgstr "Vorige oude URL"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:535
msgid "A <strong>%redirect_type%</strong> redirect was modified."
msgstr "Een <strong>%redirect_type%</strong> omleiding is gewijzigd."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:534
msgid "A plain / regex redirect was modified"
msgstr "Een eenvoudig/regex omleiden is gewijzigd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:523
msgid "A <strong>%redirect_code%</strong> %redirect_type% redirect for the old URL <strong>%old_url%.</strong>"
msgstr "Een <strong>%redirect_code%</strong> %redirect_type% omleiding voor de oude URL <strong>%old_url%.</strong>"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:522
msgid "A new plain / regex redirect was added"
msgstr "Er is een nieuwe eenvoudig/regex omleiding toegevoegd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:511
msgid "Changed the Pinterest confirmation meta tag in the Pinterest settings to %new_value%."
msgstr "De Pinterest bevestiging meta tag in de Pinterest instellingen gewijzigd in %new_value%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:510
msgid "Changed the Pinterest confirmation meta tag in the Pinterest settings"
msgstr "De Pinterest bevestiging meta tag in de Pinterest instellingen gewijzigd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:499
msgid "Changed the <strong>Default card type to use</strong> in Twitter settings to <strong>%new_setting%.</strong>"
msgstr "Het <strong>standaardtype kaart dat moet worden gebruikt</strong> in Twitter instellingen gewijzigd in <strong>%new_setting%.</strong>"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:498
msgid "Changed the Default card type to use in Twitter settings"
msgstr "Het standaardtype kaart gewijzigd in Twitter instellingen"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:489
msgid "Changed the status of the setting <strong>Add Twitter card meta data</strong> in the <strong>Twitter settings.</strong>"
msgstr "De status van de instelling <strong>Metagegevens Twitter kaart toevoegen</strong> in de <strong>Twitter instellingen</strong> is gewijzigd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:475
msgid "Changed the <strong>Default Image</strong> in the Facebook settings to <strong>%image_name%</strong>."
msgstr "De <strong>Standaard afbeelding</strong> in de Facebook instellingen gewijzigd in <strong>%image_name%</strong>."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:474
msgid "Changed the Default Image in the Facebook settings"
msgstr "De standaardafbeelding in de Facebook instellingen gewijzigd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:465
msgid "Changed the status of the setting <strong>Add Open Graph meta data</strong> in the <strong>Facebook settings.</strong>"
msgstr "De status van de instelling <strong>Open Graph meta gegevens toevoegen</strong> in de <strong>Facebook instellingen</strong> is gewijzigd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:455
msgid "New code"
msgstr "Nieuwe code"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:454
msgid "Previous code"
msgstr "Vorige code"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:453
msgid "Search engine"
msgstr "Zoekmachine"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:451
msgid "Changed the <strong>Webmaster Tools verification code</strong> for a search engine."
msgstr "De <strong>verificatiecode van webmaster gereedschap</strong> voor een zoekmachine gewijzigd."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:450
msgid "User Added/Removed/Modified a Webmaster Tools verification code for a search engine"
msgstr "Gebruiker heeft een verificatiecode voor webmaster gereedschap toegevoegd/verwijderd/gewijzigd voor een zoekmachine"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:441
msgid "Previous Default Article type"
msgstr "Vorige standaard artikeltype"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:439
msgid "Changed the <strong>Default Article type</strong> in the Schema settings for <strong>%SEOPostType%</strong> to <strong>%new_type%.</strong>"
msgstr "Het <strong>standaard artikel type</strong> in de schema instellingen voor <strong>%SEOPostType%</strong> is gewijzigd naar <strong>%new_type%.</strong>"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:438
msgid "User the Default Article type in the Scheme settings"
msgstr "Gebruiker het standaard artikel type in de instellingen schema"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:429
msgid "Previous Default Page type"
msgstr "Vorige standaard paginatype"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:427
msgid "Changed the <strong>Default Page type</strong> in the Schema settings for <strong>%SEOPostType%</strong> to <strong>%new_type%.</strong>"
msgstr "De <strong>standaard paginatype</strong> in de schema instellingen voor <strong>%SEOPostType%</strong> is gewijzigd naar <strong>%new_type%.</strong>"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:426
msgid "User the Default Page type in the Scheme settings"
msgstr "Gebruik heeft het type standaard pagina in de instellingen schema ingesteld"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:417
msgid "Changed the status of the setting to show SEO settings for the %SEOPostType% taxonomy."
msgstr "De status van de instelling gewijzigd om SEO instellingen voor de taxonomie %SEOPostType% weer te geven."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:416
msgid "User Enabled/Disabled the SEO meta box for a taxonomy"
msgstr "Gebruiker schakelt de SEO meta box in/uit voor een taxonomie"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:405
msgid "Changed the Meta description template for the %archive_type% archives to %new%."
msgstr "De template van de Meta description voor de %archive_type% archieven gewijzigd in %new%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:404
msgid "User Modified the SEO Meta description for Author or Date archives in the Yoast SEO plugin settings"
msgstr "Gebruiker heeft de SEO meta description voor auteur of datum archieven aangepast in de Yoast SEO plugin instellingen"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:393
msgid "Changed the SEO title template for the %archive_type% archives to %new%."
msgstr "Het SEO titel template voor de %archive_type% archieven is veranderd in %new%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:392
msgid "User Modified the SEO title template for Author or Date archives in the Yoast SEO plugin settings"
msgstr "Gebruiker wijzigde de SEO titel template voor auteur of datum archieven in de Yoast SEO plugin instellingen"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:383
msgid "Changed the status of the setting to show the %archive_type% archives in the search results."
msgstr "De status van de instelling gewijzigd om de %archief_type% archieven te tonen in de zoekresultaten."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:382
msgid "User Enabled/Disabled showing Author or Date archives in search results in Yoast SEO plugin settings"
msgstr "Gebruiker heeft het tonen van auteur of datum archieven in zoekresultaten in Yoast SEO plugin instellingen in-/uitgeschakeld"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:373
msgid "Changed the status of the %archive_type% archives in the plugin settings."
msgstr "De status van de %archive_type% archieven in de plugin instellingen gewijzigd."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:372
msgid "User Enabled/Disabled Author or Data archives in Yoast SEO plugin settings"
msgstr "Gebruiker ingeschakeld/uitgeschakeld auteur of gegevensarchieven in Yoast SEO plugin instellingen"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:361
msgid "Changed the Meta description template for the taxonomy %SEOPostType% to %new%."
msgstr "De template van de metabeschrijving voor de taxonomie %SEOPostType% is gewijzigd in %new%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:360
msgid "User Modified the Meta description template for a taxonomy in the Yoast SEO plugin settings"
msgstr "Gebruiker heeft de template van de meta description voor een taxonomie aangepast in de instellingen van de Yoast SEO plugin"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-rank-math-custom-alerts.php:83
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:351
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:395
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:601
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:751
msgid "Previous title"
msgstr "Vorige titel"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:349
msgid "Changed the SEO title template for the taxonomy %SEOPostType% to %new%."
msgstr "Het SEO titel template voor de taxonomie %SEOPostType% is gewijzigd in %new%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:348
msgid "User Modified the SEO title template for a taxonomy in the Yoast SEO plugin settings"
msgstr "Gebruiker wijzigde de SEO titel template voor een taxonomie in de Yoast SEO plugin instellingen"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:339
msgid "Changed the status of the taxonomies setting to show %SEOPostType% in search results."
msgstr "De status van de taxonomieën instelling gewijzigd zodat %SEOPostType% wordt weergegeven in de zoekresultaten."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:338
msgid "User Enabled/Disabled the taxonomies to show in search results setting in the Yoast SEO plugin settings"
msgstr "Gebruiker heeft de taxonomieën in-/uitgeschakeld om te tonen in zoekresultaten instelling in de Yoast SEO plugin instellingen"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:326
msgid "Changed the %SEOPostType% SEO title template in the plugin settings to %new%."
msgstr "Het %SEOPostType% SEO titel template in de plugin instellingen veranderd in %new%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:316
msgid "Changed the status of the content type setting to show %SEOPostType% in search results."
msgstr "De status van de instelling voor contenttype gewijzigd zodat %SEOPostType% wordt weergegeven in de zoekresultaten."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:305
msgid "Allowed site administrators to toggle the plugin feature %feature_name% on or off on their sites."
msgstr "Stelt sitebeheerders in staat om de plugin functie %feature_name% aan of uit te togglen op hun sites."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:304
msgid "Allowed site administrators to toggle a plugin feature on or off for their site"
msgstr "Site beheerders toestaan om een plugin functie aan of uit te togglen voor hun site"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:295
msgid "Disabled the plugin feature %feature_name% networkwide."
msgstr "De plugin functie %feature_name% netwerkbreed uitgeschakeld."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:294
msgid "Disabled a plugin feature networkwide"
msgstr "Een plugin functie netwerkbreed uitgeschakeld"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:283
msgid "Site ID"
msgstr "Site ID"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:281
msgid "Reset the SEO settings of the site %old% to default."
msgstr "Reset de SEO instellingen van de site %old% naar standaard."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:280
msgid "Reset the site's SEO settings to default"
msgstr "Reset de SEO instellingen van de site naar de standaardwaarden"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:269
msgid "Changed the setting <strong>New sites in the network inherit their SEO settings from this site</strong> to %new%."
msgstr "De instelling <strong>Nieuwe sites in het netwerk erven hun SEO instellingen van deze site</strong> is gewijzigd in %new%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:268
msgid "New sites inherit their SEO options from site changed"
msgstr "Nieuwe sites erven hun SEO opties van de gewijzigde site"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:257
msgid "Changed the setting <strong>Who should have access to the Yoast SEO settings</strong> on a multisite network to %new%."
msgstr "De instelling <strong>Wie moet toegang hebben tot de Yoast SEO instellingen</strong> op een multisite netwerk is gewijzigd in %new%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:256
msgid "User changed who should have access to the setting on Network Level"
msgstr "Gebruiker gewijzigd die toegang moet hebben tot de instelling op netwerkniveau"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:244
msgid "Old URL"
msgstr "Oude URL"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:243
msgid "Social media profile"
msgstr "Profiel sociale media"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:241
msgid "Changed the URL of an <strong>Organization social profile</strong>."
msgstr "De URL van een <strong>sociaal profiel van een organisatie</strong> gewijzigd."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:240
msgid "User Added/Removed a social profile in the Yoast SEO plugin settings"
msgstr "Gebruiker heeft een sociaal profiel toegevoegd/verwijderd in de instellingen van de Yoast SEO plugin"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:231
msgid "Changed the status of the <strong>REST API: Head endpoint</strong> plugin setting."
msgstr "De status van de <strong>REST API: head endpoint</strong> plugin instelling gewijzigd."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:221
msgid "Changed the status of the <strong>Usage tracking</strong> plugin setting."
msgstr "Heeft de status van de <strong>Usage tracking</strong> plugin instelling gewijzigd."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:210
msgid "Changed the status of the setting <strong>Redirect attachment URLs</strong> in the <strong>Media</strong> search appearance settings."
msgstr "De status van de instelling <strong>URL's van bijlagen omleiden</strong> in de weergave instellingen voor <strong>Media</strong> zoeken is gewijzigd."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:209
msgid "User Enabled/Disabled redirecting attachment URLs in the Yoast SEO plugin settings"
msgstr "Gebruiker ingeschakeld/uitgeschakeld omleiden bijlage URL's in de Yoast SEO plugin instellingen"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:200
msgid "Changed the setting <strong>Security: advanced or schema settings for authors</strong> in the plugin."
msgstr "Heb de instelling <strong>Beveiliging: geavanceerde of schema instellingen voor auteurs</strong> in de plugin gewijzigd."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:190
msgid "Changed the status of the option to show the <strong>Yoast SEO Meta Box</strong> for %SEOPostType%."
msgstr "Status gewijzigd van de optie om de <strong>Yoast SEO Meta box</strong> te tonen voor %SEOPostType%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:178
msgid "Changed the %SEOPostType% Meta description template to %new%."
msgstr "De %SEOPostType% meta description template veranderd in %new%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:168
msgid "Changed the <strong>Admin bar menu</strong> plugin feature."
msgstr "Gewijzigd de <strong>toolbar menu</strong> plugin functie gewijzigd."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:157
msgid "Changed the status of the %type% integration."
msgstr "De status van de %type% integratie gewijzigd."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:147
msgid "Changed the <strong>XML sitemap</strong> plugin feature."
msgstr "De plugin functie voor <strong>de XML sitemap</strong> is gewijzigd."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:137
msgid "Changed the <strong>Text link counter</strong> plugin feature."
msgstr "De functie <strong>Tekst link teller</strong> plugin gewijzigd."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:127
msgid "Changed the <strong>Cornerstone content</strong> plugin feature."
msgstr "De functie van de <strong>Cornerstone inhoud plugin</strong> is gewijzigd."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:117
msgid "Changed the <strong>Readability Analysis</strong> plugin feature."
msgstr "Gewijzigd de <strong>Readability Analysis</strong> plugin functie."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:107
msgid "Changed the status of the <strong>SEO Analysis</strong> plugin feature."
msgstr "De status van de <strong>SEO Analysis</strong> plugin functie is gewijzigd."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-wpforms-custom-alerts.php:398
msgid "Previous Confirmation Message"
msgstr "Vorige bevestigingsbericht"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-wpforms-custom-alerts.php:396
msgid "Changed the <strong>Confirmation Message</strong> to %new_value%"
msgstr "<strong>Bevestigingsbericht</strong> gewijzigd in %new_value%"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-wpforms-custom-alerts.php:395
msgid "A Confirmation Message type was modified"
msgstr "Het type bevestigingsbericht is gewijzigd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-wpforms-custom-alerts.php:383
msgid "Previous Confirmation Redirect URL"
msgstr "Vorige bevestiging omleiden URL"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-wpforms-custom-alerts.php:381
msgid "Changed the <strong>Confirmation Redirect URL</strong> to %new_value%"
msgstr "De <strong>URL voor het omleiden van de bevestiging</strong> is gewijzigd in %new_value%"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-wpforms-custom-alerts.php:380
msgid "A Confirmation Redirecttype was modified"
msgstr "Een bevestiging omleiden type is gewijzigd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-wpforms-custom-alerts.php:368
msgid "Previous Confirmation Page"
msgstr "Vorige bevestigingspagina"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-wpforms-custom-alerts.php:366
msgid "Changed the <strong>Confirmation Page</strong> to %new_value%"
msgstr "De <strong>bevestigingspagina</strong> gewijzigd in %new_value%"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-wpforms-custom-alerts.php:365
msgid "A Confirmation Page type was modified"
msgstr "Het type bevestigingspagina is gewijzigd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-wpforms-custom-alerts.php:353
msgid "Previous Confirmation Type"
msgstr "Vorige bevestigingstype"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-wpforms-custom-alerts.php:352
msgid "New Confirmation Type"
msgstr "Nieuw bevestigingstype"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-wpforms-custom-alerts.php:350
msgid "Changed the <strong>Confirmation Type</strong> of the confirmation %confirmation_name%."
msgstr "Het <strong>bevestigingstype</strong> van de bevestiging %confirmation_name% is gewijzigd."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-wpforms-custom-alerts.php:349
msgid "A Confirmation Type type was modified"
msgstr "Een bevestigingstype is gewijzigd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-wpforms-custom-alerts.php:336
msgid "The confirmation %confirmation_name%."
msgstr "De bevestiging %confirmation_name%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-wpforms-custom-alerts.php:335
msgid "A confirmation was added / removed"
msgstr "Er is een bevestiging toegevoegd/verwijderd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-wpforms-custom-alerts.php:321
msgid "Changed the %metadata_name% to %new_value% in %notification_name%."
msgstr "Veranderde de %metadata_name% in %new_value% in %notification_name%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-wpforms-custom-alerts.php:320
msgid "A notifications metadata was modified"
msgstr "De metagegevens van een melding zijn gewijzigd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-wpforms-custom-alerts.php:307
msgid "Renamed the notification %old_name% to %new_name%."
msgstr "Hernoemde de melding %old_name% naar %new_name%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-wpforms-custom-alerts.php:306
msgid "A notification name was renamed"
msgstr "Een melding kreeg een andere naam"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-wpforms-custom-alerts.php:293
msgid "Changed the status of the setting <strong>Enable AJAX form submission.</strong>"
msgstr "De status van de instelling <strong>Ajax formulier inzending inschakelen</strong> is gewijzigd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-wpforms-custom-alerts.php:292
msgid "Changed the status of the setting Enable AJAX form submission."
msgstr "De status van de instelling inschakelen Ajax formulier inzending is gewijzigd."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-wpforms-custom-alerts.php:279
msgid "Changed the status of the setting <strong>Enable dynamic fields population.</strong>"
msgstr "De status van de instelling <strong>Dynamische velden bevolking inschakelen</strong> is gewijzigd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-wpforms-custom-alerts.php:278
msgid "Changed the status of the setting Enable dynamic fields population"
msgstr "De status van de instelling dynamische velden bevolking inschakelen is gewijzigd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-wpforms-custom-alerts.php:263
msgid "Changed the status of the setting <strong>Enable anti-spam protection.</strong>"
msgstr "De status van de instelling <strong>Anti spam bescherming inschakelen</strong> is gewijzigd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-wpforms-custom-alerts.php:262
msgid "Changed the status of the setting Enable anti-spam protection"
msgstr "De status van de instelling anti spam bescherming inschakelen gewijzigd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-wpforms-custom-alerts.php:252
msgid "The addon %addon_name%."
msgstr "De add-on %add-on_name%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-wpforms-custom-alerts.php:251
msgid "An addon was installed, activated or deactivated."
msgstr "Er is een add-on geïnstalleerd, geactiveerd of gedeactiveerd."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-wpforms-custom-alerts.php:241
msgid "Service"
msgstr "Dienst"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-wpforms-custom-alerts.php:240
msgid "Connection name"
msgstr "Naam verbinding"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-wpforms-custom-alerts.php:238
msgid "A service integration with %service_name%."
msgstr "Een dienst integratie met %service_name%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-wpforms-custom-alerts.php:237
msgid "A service integration was added or deleted"
msgstr "Er is een dienst integratie toegevoegd of verwijderd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-wpforms-custom-alerts.php:225
msgid "Changed the <strong>currency</strong> to %new_value%."
msgstr "De <strong>valuta</strong> gewijzigd in %new_value%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-wpforms-custom-alerts.php:224
msgid "Currency settings were changed"
msgstr "Valuta instellingen zijn gewijzigd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-wpforms-custom-alerts.php:214
msgid "New privileges"
msgstr "Nieuwe privileges"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-wpforms-custom-alerts.php:213
msgid "Previous privileges"
msgstr "Vorige privileges"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-wpforms-custom-alerts.php:211
msgid "Changed the WPForms access setting %setting_name%."
msgstr "De WPForms toegangsinstelling %setting_name% is gewijzigd."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-wpforms-custom-alerts.php:210
msgid "Plugin access settings were changed"
msgstr "De toegangsinstellingen voor de plugin zijn gewijzigd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-wpforms-custom-alerts.php:198
msgid "Entry email"
msgstr "Invoer e-mail"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-wpforms-custom-alerts.php:194
msgid "An form was submitted"
msgstr "Er is een formulier ingediend"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-wpforms-custom-alerts.php:182
msgid "New Value"
msgstr "Nieuwe waarde"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-wpforms-custom-alerts.php:180
msgid "Modified field name"
msgstr "Gewijzigde veldnaam"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-wpforms-custom-alerts.php:179
msgid "From form"
msgstr "Van formulier"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-wpforms-custom-alerts.php:177
msgid "Modified the Entry with ID %entry_id%."
msgstr "De invoer met ID %entry_id% gewijzigd."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-wpforms-custom-alerts.php:176
msgid "An entry was modified"
msgstr "Een invoer is gewijzigd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-wpforms-custom-alerts.php:162
msgid "Renamed the form %old_form_name% to %new_form_name%."
msgstr "Het formulier %old_form_name% hernoemd naar %new_form_name%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-wpforms-custom-alerts.php:161
msgid "A form was renamed"
msgstr "Een formulier is hernoemd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-wpforms-custom-alerts.php:147
msgid "Changed the status of all the notifications in the form %form_name%."
msgstr "De status van alle meldingen in het formulier %form_name% gewijzigd."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-wpforms-custom-alerts.php:146
msgid "Notifications were enabled or disabled in a form"
msgstr "Meldingen werden in- of uitgeschakeld in een formulier"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-wpforms-custom-alerts.php:132
msgid "Entry ID"
msgstr "Invoer ID"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-wpforms-custom-alerts.php:130
msgid "Deleted the Entry with the email address %entry_email%."
msgstr "Invoer met het e-mailadres %entry_email% verwijderd."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-wpforms-custom-alerts.php:129
msgid "An entry was deleted"
msgstr "Een invoer is verwijderd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-wpforms-custom-alerts.php:115
msgid "The Notification called %notifiation_name% in the form %form_name%."
msgstr "De bericht genaamd %notifiation_name% in het formulier %form_name%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-wpforms-custom-alerts.php:114
msgid "A notification was added to a form, enabled or modified"
msgstr "Er is een melding toegevoegd aan een formulier, ingeschakeld of gewijzigd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-wpforms-custom-alerts.php:99
msgid "Duplicated the form %OldPostTitle%."
msgstr "Het formulier %OldPostTitle% is gedupliceerd."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-wpforms-custom-alerts.php:83
msgid "A field was created, modified or deleted from a form."
msgstr "Een veld is gemaakt, gewijzigd of verwijderd van een formulier."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-wpforms-custom-alerts.php:69
msgid "The Form called %PostTitle%."
msgstr "Het formulier genaamd %PostTitle%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-wpforms-custom-alerts.php:68
msgid "A form was created, modified or deleted"
msgstr "Er is een formulier gemaakt, gewijzigd of verwijderd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-wpforms-custom-alerts.php:48
msgid "Form Content"
msgstr "Formulierinhoud"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2644
msgid "New Shipping address"
msgstr "Nieuw verzendadres"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2643
msgid "Previous shipping address"
msgstr "Vorig verzendadres"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2640
msgid "Changed the <strong>shipping address</strong> details of the user %TargetUsername%"
msgstr "De <strong>verzend adres gegevens</strong> van de gebruiker %TargetUsername% gewijzigd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2628
msgid "New Billing address"
msgstr "Nieuw factuuradres"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2627
msgid "Previous billing address"
msgstr "Vorige factuuradres"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2624
msgid "Changed <strong>billing address</strong> details of the user %TargetUsername%"
msgstr "<strong>Factuur adresgegevens</strong> van de gebruiker %TargetUsername% gewijzigd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2548
msgid "Order status"
msgstr "Bestelstatus"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2545
msgid "Opened the order %PostTitle% in the editor."
msgstr "Opende de bestelling %PostTitle% in de editor."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2531
msgid "Added/Removed shipping in order %OrderTitle%."
msgstr "Verzending toegevoegd/verwijderd in bestelling %OrderTitle%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2530
msgid "User added/removed shipping from an order"
msgstr "Gebruiker heeft verzendkosten toegevoegd aan/verwijderd van een bestelling"
#: classes/notification/class-notification-helper.php:134
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2325
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2339
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2353
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2365
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2379
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2391
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2409
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2425
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2443
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2458
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2474
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2488
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2503
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2518
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2533
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2547
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2563
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2578
msgid "Order ID"
msgstr "Bestelling ID"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2516
msgid "A refund was reversed in order %OrderTitle%."
msgstr "Er is een restitutie teruggeboekt in bestelling %OrderTitle%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2515
msgid "User removed a refund from an order"
msgstr "Gebruiker heeft een terugbetaling van een bestelling verwijderd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2501
msgid "Added/Removed the tax %TaxName% in order %OrderTitle%."
msgstr "Belasting %TaxName% toegevoegd/verwijderd in bestelling %OrderTitle%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2500
msgid "User added/removed a tax from an order"
msgstr "Gebruiker heeft een belasting toegevoegd aan/verwijderd van een bestelling"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2486
msgid "Added/Removed a coupon %CouponName% in order %OrderTitle%."
msgstr "Een waardebon %CouponName% toegevoegd/verwijderd in bestelling %OrderTitle%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2485
msgid "User added/removed a coupon from an order"
msgstr "Gebruiker heeft een waardebon toegevoegd aan/verwijderd van een bestelling"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2473
msgid "Previous fee amount"
msgstr "Vorige bedrag aan kosten"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2472
msgid "New fee amount"
msgstr "Nieuw bedrag"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2470
msgid "User modified a fee in order %OrderTitle%."
msgstr "Gebruiker heeft een bedrag gewijzigd in bestelling %OrderTitle%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2469
msgid "User modified a fee from an order"
msgstr "Gebruiker wijzigde een vergoeding van een bestelling"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2457
msgid "Fee amount"
msgstr "Bedrag kosten"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2455
msgid "Added/Removed a fee in order %OrderTitle%."
msgstr "Een vergoeding toegevoegd/verwijderd in bestelling %OrderTitle%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2454
msgid "User added/removed a fee from an order"
msgstr "Gebruiker heeft kosten toegevoegd aan/verwijderd van een bestelling"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2439
msgid "New quantity"
msgstr "Nieuwe hoeveelheid"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2437
msgid "The quantity of the %ProductTitle% was modified in order %OrderTitle%."
msgstr "De hoeveelheid van %ProductTitle% is gewijzigd in bestelling %OrderTitle%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2436
msgid "User modified a quantity in an order"
msgstr "Gebruiker heeft een hoeveelheid gewijzigd in een bestelling"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2421
msgid "The product %ProductTitle% to/from the order %OrderTitle%."
msgstr "Het product %ProductTitle% van/naar de bestelling %OrderTitle%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2420
msgid "User added/removed a product from an order"
msgstr "Gebruiker heeft een product toegevoegd aan/verwijderd uit een bestelling"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2408
msgid "Refund reason"
msgstr "Reden voor terugbetaling"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2407
msgid "Refund amount"
msgstr "Restitutiebedrag"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2406
msgid "Order date"
msgstr "Besteldatum"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2405
msgid "Customer"
msgstr "Klant"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2403
msgid "Refunded the order %OrderTitle%."
msgstr "Bestelling %OrderTitle% is terugbetaald."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2389
msgid "Changed the details in order %OrderTitle%."
msgstr "De details in bestelling %OrderTitle% zijn gewijzigd."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2363
msgid "Restored the order %OrderTitle% out of the trash."
msgstr "Bestelling %OrderTitle% uit de prullenbak gehaald."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2337
msgid "Marked the order %OrderTitle% as %OrderStatus%."
msgstr "Bestelling %OrderTitle% gemarkeerd als %OrderStatus%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2322
msgid "A new order has been placed."
msgstr "Er is een nieuwe bestelling geplaatst."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2303
msgid "View coupon"
msgstr "Waardebon bekijken"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2298
msgid "Restored the coupon %CouponCode% out of the trash."
msgstr "De waardebon %CouponCode% uit de prullenbak gehaald."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2282
msgid "Changed the published date of the coupon %CouponName% to %NewDate%."
msgstr "De gepubliceerde datum van de waardebon %CouponName% is gewijzigd in %NewDate%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2266
msgid "Changed the visibility of the coupon %CouponCode% to %NewVisibility%."
msgstr "Veranderde de zichtbaarheid van de waardebon %CouponCode% in %NewVisibility%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2254
msgid "Permanently deleted the coupon: %CouponCode%."
msgstr "De waardebon permanent verwijderd: %CouponCode%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2253
msgid "Permanently deleted the coupon"
msgstr "De waardebon permanent verwijderd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2241
msgid "Moved coupon to trash: %CouponName%."
msgstr "Waardebon verplaatst naar prullenbak: %CouponName%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2229
msgid "Renamed the coupon %OldName% to %NewName%."
msgstr "Hernoem de waardebon %OldName% naar %NewName%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2218
msgid "Old status"
msgstr "Oude status"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2216
msgid "Changed the status of the coupon %CouponName%"
msgstr "De status van de waardebon %CouponName% gewijzigd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2199
msgid "Changed the description of the coupon %CouponName%."
msgstr "De beschrijving van de waardebon %CouponName% is gewijzigd."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2187
msgid "Previous usage limits"
msgstr "Vorige gebruikslimieten"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2183
msgid "Change the <strong>Usage limits</strong> of the coupon %CouponName% to %NewMetaValue%."
msgstr "Wijzig de <strong>Gebruikslimieten</strong> van de waardebon %CouponName% in %NewMetaValue%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2170
msgid "Usage restriction parameter"
msgstr "Parameter voor gebruiksbeperking"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2166
msgid "Changed the <strong>Usage restriction</strong> of the coupon %CouponName% to %NewMetaValue%."
msgstr "De <strong>gebruiksbeperking</strong> van de waardebon %CouponName% is gewijzigd in %NewMetaValue%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2150
msgid "Changed the expire date of the coupon %CouponName% to %NewDate%."
msgstr "De vervaldatum van de waardebon %CouponName% is gewijzigd in %NewDate%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2138
msgid "Previous amount"
msgstr "Vorige bedrag"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2134
msgid "Changed the Coupon amount in the coupon %CouponName% to %NewAmount%."
msgstr "Het waardebonbedrag in de waardebon %CouponName% is gewijzigd in %NewAmount%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2122
msgid "Previous discount type"
msgstr "Vorige type korting"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2118
msgid "Changed the Discount Type in the coupon %CouponName% to %NewDiscountType%.%"
msgstr "Het kortingstype in de waardebon %CouponName% is gewijzigd in %NewDiscountType%.%"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2109
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2141
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2157
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2174
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2190
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2207
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2232
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2273
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2289
msgid "View coupon in editor"
msgstr "Waardebon bekijken in editor"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2106
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2121
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2137
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2153
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2169
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2186
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2202
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2244
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2269
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2285
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2300
msgid "Coupon status"
msgstr "Status waardebon"
#: classes/notification/class-notification-helper.php:146
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2105
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2120
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2136
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2152
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2168
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2185
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2201
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2243
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2256
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2268
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2284
msgid "Coupon ID"
msgstr "Waardebon ID"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2103
msgid "Created the WooCommerce coupon: %CouponName%."
msgstr "De WooCommerce waardebon is aangemaakt: %CouponName%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2081
msgid "Changed the status of the option Enable Archives in WooCommerce attribute %AttributeName%."
msgstr "De status van de optie archieven inschakelen in WooCommerce attribuut %AttributeName% is gewijzigd."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2068
msgid "Changed the Default Sorting Order of the attribute %AttributeName% in WooCommerce to %NewSortOrder%."
msgstr "De standaard bestelling van het attribuut %AttributeName% in WooCommerce gewijzigd in %NewSortOrder%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2055
msgid "Renamed the WooCommerce attribute %AttributeName% to %NewName%."
msgstr "Hernoemde het WooCommerce attribuut %AttributeName% naar %NewName%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2043
msgid "Changed the slug of the WooCommerce attribute %AttributeName% to %NewSlug%."
msgstr "De slug van het WooCommerce attribuut %AttributeName% is gewijzigd in %NewSlug%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2031
msgid "Deleted the WooCommerce attribute %AttributeName%."
msgstr "Verwijder het WooCommerce attribuut %AttributeName%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2021
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2033
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2057
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2070
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2083
msgid "Attribute slug"
msgstr "Attribuut slug"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2019
msgid "Created a new attribute in WooCommerce called %AttributeName%."
msgstr "Maak een nieuw attribuut aan in WooCommerce met de naam %AttributeName%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1995
msgid "Changed the slug of the tag %TagName% to %NewSlug%."
msgstr "De slug van de tag %TagName% is gewijzigd in %NewSlug%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1994
msgid "User changed product tag slug"
msgstr "Gebruiker heeft product tag slug gewijzigd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1981
msgid "Renamed the tag %OldName% to %NewName%."
msgstr "De tag %OldName% hernoemd naar %NewName%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1980
msgid "User renamed product tag"
msgstr "Gebruiker hernoemde product tag"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1969
msgid "Deleted the tag %Name%."
msgstr "De tag %Name% verwijderd."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1968
msgid "User deleted a product tag"
msgstr "Gebruiker heeft een product tag verwijderd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1960
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1986
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2000
msgid "View product tag"
msgstr "Bekijk product tag"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1955
msgid "Created the tag %CategoryName%."
msgstr "De tag %CategoryName% is aangemaakt."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1932
msgid "Previous category name"
msgstr "Vorige categorienaam"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1930
msgid "Renamed the product category %OldName% to %NewName%."
msgstr "Hernoem de productcategorie %OldName% naar %NewName%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1918
msgid "Previous display type"
msgstr "Vorig weergavetype"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1915
msgid "Changed the display type of the product category %CategoryName% to %NewDisplayType%."
msgstr "Gewijzigd het type weergave van de productcategorie %CategoryName% naar %NewDisplayType%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1900
msgid "Changed the parent of the product category %CategoryName% to %NewParentCat%."
msgstr "Het hoofd van de product categorie %CategoryName% is gewijzigd in %NewParentCat%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1888
msgid "New category slug"
msgstr "Nieuwe categorie slug"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1887
msgid "Previous category slug"
msgstr "Vorige categorie slug"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1885
msgid "Changed the slug of the product category called %CategoryName%."
msgstr "De slug van de productcategorie met de naam %CategoryName% is gewijzigd."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1873
msgid "Deleted the product category called %CategoryName%."
msgstr "De productcategorie met de naam %CategoryName% verwijderd."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1861
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1875
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1902
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1917
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1933
msgid "Category slug"
msgstr "Categorie slug"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1859
msgid "Created new product category called %CategoryName%."
msgstr "Nieuwe productcategorie gemaakt met de naam %CategoryName%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1839
msgid "The shipping zone %ShippingZoneName% on the WooCommerce store"
msgstr "De verzendzone %ShippingZoneName% in de WooCommerce winkel"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1829
msgid "Changed the status of the store tax setting <strong>Rounding</strong> of tax at subtotal level."
msgstr "De status van de instelling voor <strong>Afronden</strong> van belasting op subtotaal niveau is gewijzigd."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1819
msgid "Changed the store setting <strong>Shipping tax class</strong> to %Setting%"
msgstr "De winkelinstelling <strong>Klasse van verzendbelasting</strong> gewijzigd in %Setting%"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1809
msgid "Changed the store setting <strong>Calculate tax based on</strong> to %Setting%"
msgstr "Gewijzigd de winkel instelling <strong>Bereken belasting op basis van</strong> naar %Setting%"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1799
msgid "Changed the store setting <strong>Prices entered with tax</strong> to %TaxStatus% taxes."
msgstr "Gewijzigd de winkel instelling <strong>Prijzen inclusief belasting</strong> naar %TaxStatus% belastingen."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1779
msgid "Changed the settings of the %GatewayName% payment gateway."
msgstr "De instellingen van de %GatewayName% betaal gateway gewijzigd."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1769
msgid "The payment gateway"
msgstr "De betaal gateway"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1757
msgid "Changed the status of the payment gateway %GatewayName%."
msgstr "De status van de betaal gateway %GatewayName% is gewijzigd."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1625
msgid "Changed the status of the <strong>Debug mode</strong> setting in the store."
msgstr "De status van de instelling <strong>Debug modus</strong> in de winkel gewijzigd."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1624
msgid "Changed the status of the Debug mode setting in the store."
msgstr "De status van de instelling debug modus in de winkel gewijzigd."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1612
msgid "Changed the setting Shipping option: Shipping destination to %new_setting%."
msgstr "De instelling verzendoptie: verzendbestemming naar %new_setting%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1611
msgid "Changed the setting Shipping option: Shipping destination"
msgstr "De instelling verzendoptie gewijzigd: verzendbestemming"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1601
msgid "Changed the status of the <strong>Shipping option: Hide shipping costs until an address is entered</strong> setting in the store."
msgstr "De status van de instelling<strong>Verzenden optie: Verzendkosten verbergen totdat een adres is ingevoerd</strong> in de winkel is gewijzigd."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1600
msgid "Changed the status of the Shipping option: Hide shipping costs until an address is entered setting in the store."
msgstr "De status van de optie verzenden is gewijzigd: verzendkosten verbergen totdat een adres is ingevoerd instelling in de winkel."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1590
msgid "Changed the status of the <strong>Shipping options: Enable the shipping calculator on the cart page</strong> setting in the store."
msgstr "De status van de instelling<strong>Verzend opties: De verzendcalculator inschakelen op de winkelwagen pagina</strong> in de winkel is gewijzigd."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1589
msgid "Changed the status of the Shipping options: Enable the shipping calculator on the cart page setting in the store."
msgstr "De status van de verzendopties gewijzigd: de verzendcalculator inschakelen op de winkelwagenpagina instellen in de winkel."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1577
msgid "Changed the <strong>Number of decimals</strong> setting in the Currency options to %new_setting%."
msgstr "De instelling <strong>Aantal decimalen</strong> in de valutaopties gewijzigd in %new_setting%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1576
msgid "The Number of decimals position setting has been modified"
msgstr "De positie instelling aantal decimalen is gewijzigd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1565
msgid "Changed the <strong>Decimal separator</strong> setting in the Currency options to %new_setting%."
msgstr "De instelling voor <strong>Scheidingsteken achter de komma</strong> in de valuta opties gewijzigd in %new_setting%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1564
msgid "The Decimal separator setting has been modified"
msgstr "De instelling voor scheidingsteken achter de komma is gewijzigd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1553
msgid "Changed the <strong>Thousand separator</strong> setting in the Currency options to %new_setting%."
msgstr "De instelling voor <strong>het scheidingsteken tussen duizend en één</strong> in de valuta opties gewijzigd in %new_setting%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1552
msgid "The Thousand separator setting has been modified"
msgstr "De instelling van het scheidingsteken is gewijzigd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1541
msgid "Changed the <strong>Currency position</strong> setting to %new_setting%."
msgstr "De <strong>valuta positie</strong> instelling gewijzigd in %new_setting%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1540
msgid "The Currency position setting has been modified"
msgstr "De instelling voor de valutapositie is gewijzigd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1529
msgid "Changed the <strong>Account endpoint</strong> %endpoint_name% to %new_value%."
msgstr "<strong>Account endpoint</strong> %endpoint_name% gewijzigd in %new_value%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1528
msgid "An Account endpoint has been modified"
msgstr "Een endpoint van een account is gewijzigd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1519
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1531
msgid "Previous endpoint value"
msgstr "Vorige endpoint waarde"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1517
msgid "Changed the <strong>Checkout endpoint</strong> %endpoint_name% to %new_value%."
msgstr "<strong>Afrekenen endpoint</strong> %endpoint_name% gewijzigd in %new_value%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1516
msgid "A Checkout endpoint has been modified"
msgstr "Een endpoint afrekenen is gewijzigd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1507
msgid "Changed the status of the <strong>Star ratings should be required</strong> setting in the store."
msgstr "De status van de instelling <strong>Star waarderingen zijn vereist</strong> in de winkel is gewijzigd."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1506
msgid "Changed the status of the Star ratings should be required setting in the store"
msgstr "De status van de instelling star waarderingen zijn vereist in de winkel gewijzigd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1497
msgid "Changed the status of the <strong>Star rating on reviews</strong> setting in the store."
msgstr "De status van de instelling <strong>Sterren waarderen op beoordelingsniveau</strong> in de winkel gewijzigd."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1496
msgid "Changed the status of the Star rating on reviews setting in the store"
msgstr "De status van de instelling ster waarderen op beoordelingsniveau in de winkel gewijzigd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1487
msgid "Changed the status of the <strong>Reviews can only be left by \"verified owners\"</strong> setting in the store."
msgstr "De status van de <strong>Beoordelingen kunnen alleen worden achtergelaten door \"geverifieerde eigenaren\"</strong> in de winkel."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1486
msgid "Changed the status of the Reviews can only be left by \"verified owners\" setting in the store"
msgstr "Wijzigen van de status, van de beoordeling kan alleen worden achtergelaten door \"geverifieerde eigenaren\", instelling in de winkel"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1477
msgid "Changed the status of the <strong>Show \"verified owner\" label on customer reviews</strong> setting in the store."
msgstr "De status van de instelling <strong>Toon label \"geverifieerde eigenaar\" op klantenbeoordeling</strong> in de winkel is gewijzigd."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1476
msgid "Changed the status of the Show \"verified owner\" label on customer reviews setting in the store"
msgstr "De status van de instelling toon label \"geverifieerde eigenaar\" op klantenbeoordeling in de winkel gewijzigd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1467
msgid "Changed the status of the <strong>Enable product reviews</strong> setting in the store."
msgstr "De status van de instelling <strong>Productbeoordeling inschakelen</strong> in de winkel is gewijzigd."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1466
msgid "Changed the status of the Enable product reviews setting in the store"
msgstr "De status van de instelling productbeoordeling inschakelen in de winkel gewijzigd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1455
msgid "Changed the store's <strong>Terms and conditions page</strong> to %new%."
msgstr "De <strong>pagina met algemene voorwaarden</strong> van de winkel gewijzigd in %new%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1443
msgid "Changed the store's <strong>My account page</strong> to %new%."
msgstr "De <strong>pagina mijn account</strong> van de winkel gewijzigd in %new%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1431
msgid "Changed the store's <strong>Checkout page</strong> to %new%."
msgstr "De <strong>pagina afrekenen</strong> van de winkel gewijzigd in %new%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1419
msgid "Changed the store's <strong>Cart page</strong> to %new%."
msgstr "De <strong>pagina winkelwagen</strong> van de winkel gewijzigd in %new%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1409
msgid "Previous location"
msgstr "Vorige locatie"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1407
msgid "Changed the <strong>Default customer location</strong> setting to %new%."
msgstr "De instelling <strong>Standaard klant locatie</strong> gewijzigd in %new%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1394
msgid "Changed the <strong>List of specific countries to</strong> ship to setting in the store."
msgstr "De <strong>Vermelding van specifieke landen om</strong> naar te verzenden in de winkel is gewijzigd."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1381
msgid "Changed the <strong>Shipping location(s)</strong> setting in the store."
msgstr "De instelling voor <strong>Verzendlocatie(s)</strong> in de winkel is gewijzigd."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1368
msgid "Changed the <strong>list of countries to sell to</strong> setting in the store."
msgstr "<strong>Lijst met te verkopen landen</strong> gewijzigd in instelling in de winkel."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1358
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1371
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1397
msgid "New list of countries"
msgstr "Nieuwe lijst van landen"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1357
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1370
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1396
msgid "Previous list of countries"
msgstr "Vorige lijst van landen"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1355
msgid "Changed the <strong>list of excluded countries to sell to</strong> setting in the store."
msgstr "De <strong>lijst met uitgesloten landen voor de verkoop</strong> gewijzigd in de instelling in de winkel."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1343
msgid "Changed the store setting <strong>Selling location(s)</strong> to %new%."
msgstr "De winkelinstelling <strong>Verkooplocatie(s)</strong> gewijzigd in %new%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1330
msgid "Changed the store <strong>Checkout privacy policy</strong> message to %new_setting%."
msgstr "Het winkel <strong>privacybeleid bij afrekenen</strong> bericht is gewijzigd naar %new_setting%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1329
msgid "Changed the setting Checkout privacy policy message"
msgstr "De instelling afrekenen privacybeleid bericht gewijzigd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1320
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1332
msgid "Previous message"
msgstr "Vorig bericht"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1318
msgid "Changed the store <strong>Registration privacy policy</strong> message to %new_setting%."
msgstr "Het winkel <strong>Privacybeleid voor registratie</strong> bericht is gewijzigd naar %new_setting%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1317
msgid "Changed the setting Registration privacy policy message"
msgstr "De instelling gewijzigd registratie privacybeleid bericht"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1308
msgid "Changed the status of the store setting <strong>Allow personal data to be removed in bulk from orders.</strong>"
msgstr "De status van de winkel instelling <strong>Sta toe dat persoonlijke gegevens in bulk uit bestellingen worden verwijderd</strong>, is gewijzigd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1307
msgid "User enabled/disabled the store setting Allow personal data to be removed in bulk from orders"
msgstr "Gebruiker heeft de winkel instelling in-/uitgeschakeld toestaan dat persoonlijke gegevens in bulk uit bestellingen worden verwijderd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1298
msgid "Changed the status of the store setting <strong>Remove access to downloads on request.</strong>"
msgstr "De status van de winkel instelling gewijzigd <strong>Toegang tot downloads op aanvraag verwijderen.</strong>"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1297
msgid "User enabled/disabled the store setting Remove access to downloads on request"
msgstr "Gebruiker heeft de winkelinstelling in-/uitgeschakeld Verwijder toegang tot downloads op verzoek"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1288
msgid "Changed the status of the store setting <strong>Remove personal data from orders on request.</strong>"
msgstr "De status van de winkel instelling <strong>Verwijderen persoonlijke gegevens op aanvraag uit bestellingen</strong> is gewijzigd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1287
msgid "User enabled/disabled the store setting Remove personal data from orders on request"
msgstr "Gebruiker heeft de winkelinstelling in-/uitgeschakeld persoonsgegevens op aanvraag verwijderen uit bestellingen"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1278
msgid "Changed the status of the store setting <strong>When creating an account, send the new user a link to set their password.</strong>"
msgstr "De status van de winkel instelling gewijzigd <strong>Verzend de nieuwe gebruiker bij het aanmaken van een account een link om zijn wachtwoord in te stellen.</strong>"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1277
msgid "User enabled/disabled the store setting When creating an account, send the new user a link to set their password"
msgstr "Gebruiker heeft de winkelinstelling in-/uitgeschakeld Verzendt de nieuwe gebruiker bij het aanmaken van een account een link om zijn wachtwoord in te stellen"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1268
msgid "Changed the status of the store setting <strong>When creating an account, automatically generate an account username for the customer based on their name, surname or email.</strong>"
msgstr "De status van de winkel instelling <strong>Bij het aanmaken van een account automatisch een gebruiker naam genereren voor de klant op basis van hun naam, achternaam of e-mail.</strong> is gewijzigd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1267
msgid "User enabled/disabled the store setting When creating an account, automatically generate an account username for the customer based on their name, surname or email"
msgstr "Gebruiker heeft de winkelinstelling in-/uitgeschakeld bij het aanmaken van een account, automatisch een accountgebruikersnaam genereren voor de klant op basis van hun naam, achternaam of e-mail"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1258
msgid "Changed the status of the store setting <strong>Allow customers to create an account on the \"My account\" page.</strong>"
msgstr "De status van de winkel instelling <strong>Klanten toestaan een account aan te maken op de pagina \"Mijn account\"</strong> is gewijzigd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1257
msgid "User enabled/disabled the store setting Allow customers to create an account on the \"My account\" page"
msgstr "Gebruiker heeft de winkel instelling in-/uitgeschakeld klanten toestaan een account aan te maken op de pagina \"Mijn account"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1247
msgid "User enabled/disabled the store setting Allow customers to create an account during checkout"
msgstr "Gebruiker heeft de winkel instelling in-/uitgeschakeld klanten toestaan een account aan te maken tijdens het afrekenen"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1238
msgid "Changed the status of the store setting <strong>Allow customers to log into an existing account during checkout.</strong>"
msgstr "De status van de winkel instelling <strong>Klanten toestaan om in te loggen op een bestaand account is gewijzigd tijdens het afrekenen.</strong>"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1237
msgid "User enabled/disabled the store setting Allow customers to log into an existing account during checkout"
msgstr "Gebruiker heeft de winkel instelling in-/uitgeschakeld klanten toestaan in te loggen op een bestaand account tijdens het afrekenen"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1228
msgid "Changed the status of the store setting <strong>cash on delivery</strong>"
msgstr "De status van de winkel <strong>onder rembours</strong> gewijzigd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1218
msgid "Changed the status of the store setting <strong>Guest checkout</strong>."
msgstr "De status van de winkel instelling <strong>Gast afrekenen</strong> is gewijzigd."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1208
msgid "Changed the status of the store setting <strong>use of coupons during checkout</strong>."
msgstr "De status van de winkel instelling <strong>voor het gebruik van waardebonnen tijdens het afrekenen</strong> gewijzigd."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1198
#: classes/WPSensors/Alerts/class-wpforms-custom-alerts.php:227
msgid "Previous currency"
msgstr "Vorige valuta"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1196
msgid "Changed the <strong>currency</strong> of the store to %NewCurrency%."
msgstr "De <strong>valuta</strong> van de winkel is gewijzigd in %NewCurrency%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1186
msgid "Changed the status of the <strong>Taxes</strong> store setting."
msgstr "De status van de instelling <strong>Belastingen</strong> opslaan gewijzigd."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1174
msgid "Changed the <strong>base location</strong> of the store to %NewLocation%."
msgstr "De <strong>basislocatie</strong> van de winkel gewijzigd in %NewLocation%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1164
msgid "Previous dimensions unit"
msgstr "Vorige afmetingen eenheid"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1162
msgid "Changed the <strong>dimensions unit</strong> of the store to %NewUnit%."
msgstr "De <strong>maateenheid</strong> van de winkel gewijzigd in %NewUnit%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1152
msgid "Previous weight unit"
msgstr "Vorige gewichtseenheid"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1150
msgid "Changed the <strong>weight unit</strong> of the store to %NewUnit%."
msgstr "De <strong>gewichtseenheid</strong> van de winkel gewijzigd in %NewUnit%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:980
msgid "Changed the visibility of the attribute %AttributeName% to %AttributeVisiblilty% in the the product %ProductTitle%."
msgstr "De zichtbaarheid van het attribuut %AttributeName% gewijzigd in %AttributeVisiblilty% in het product %ProductTitle%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:963
msgid "Deleted the attribute %AttributeName% from the product %ProductTitle%."
msgstr "Het attribuut %AttributeName% van het product %ProductTitle% verwijderd."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:947
msgid "Renamed the attribute %OldValue% to %NewValue% in the product %ProductTitle%."
msgstr "Het attribuut %OldValue% hernoemd naar %NewValue% in het product %ProductTitle%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:935
msgid "New attribute value"
msgstr "Nieuwe attribuutwaarde"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:934
msgid "Previous attribute value"
msgstr "Vorige attribuutwaarde"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:929
msgid "Modified the value of the attribute %AttributeName% in the product %ProductTitle%."
msgstr "Aangepast de waarde van het attribuut %AttributeName% in het product %ProductTitle%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:917
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:968
msgid "Attribute value"
msgstr "Attribuutwaarde"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:912
msgid "Added a new attribute called %AttributeName% to the product %ProductTitle%."
msgstr "Een nieuw attribuut met de naam %AttributeName% toegevoegd aan het product %ProductTitle%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:894
msgid "Changed the stock quantity of the product %ProductTitle% to %NewValue%."
msgstr "De voorraadhoeveelheid van het product %ProductTitle% is gewijzigd in %NewValue%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:865
msgid "Previous Secret"
msgstr "Vorige geheim"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:864
msgid "Secret"
msgstr "Geheim"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:863
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:881
msgid "Previous Status"
msgstr "Vorige status"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:861
msgid "Previous Delivery URL"
msgstr "Vorige levering URL"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:859
msgid "Previous Topic"
msgstr "Vorige onderwerp"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:857
msgid "Previous Name"
msgstr "Vorige naam"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:855
msgid "The webhook %HookName% was modified."
msgstr "De webhook %HookName% is gewijzigd."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:854
msgid "User modified a webhook"
msgstr "Gebruiker heeft een webhook gewijzigd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:840
msgid "The webhook %HookName% was deleted."
msgstr "De webhook %HookName% is verwijderd."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:839
msgid "User removed a webhook"
msgstr "Gebruiker heeft een webhook verwijderd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:830
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:868
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:884
msgid "View details"
msgstr "Details bekijken"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:826
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:843
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:860
msgid "Delivery URL"
msgstr "URL voor levering"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:823
msgid "The webhook %HookName% was %EventType%."
msgstr "De webhook %HookName% was %EventType%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:822
msgid "User added a webhook"
msgstr "Gebruiker heeft een webhook toegevoegd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:810
msgid "Previous Low stock threshold value"
msgstr "Vorige drempelwaarde lage voorraad"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:805
msgid "Changed the Low stock threshold of the product %ProductTitle% to %new_low_stock_amount%."
msgstr "De lage voorraad drempel van het product %ProductTitle% is gewijzigd in %new_low_stock_amount%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:804
msgid "User changed the low stock threshold of a product"
msgstr "Gebruiker heeft de lage voorraad drempel van een product gewijzigd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:792
msgid "Previous tax class"
msgstr "Vorige belasting klasse"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:787
msgid "Changed the Tax class of the product %ProductTitle% to %new_tax_class%."
msgstr "De klasse belasting van het product %ProductTitle% is gewijzigd in %new_tax_class%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:786
msgid "The Tax class of a product has been modified"
msgstr "De klasse van belasting van een product is gewijzigd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:775
msgid "Previous tax status"
msgstr "Vorige belasting status"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:770
msgid "Changed the Tax status of the product %ProductTitle% to %new_tax_status%."
msgstr "De belastingstatus van het product %ProductTitle% is gewijzigd in %new_tax_status%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:769
msgid "The Tax status of a product has been modified"
msgstr "De belastingstatus van een product is gewijzigd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:753
msgid "The stock quantity of the product %ProductTitle% was changed to %NewValue% via third party system."
msgstr "De voorraad van het product %ProductTitle% is gewijzigd in %NewValue% via een extern systeem."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:752
msgid "Third-party plugin changed the stock quantity of a product"
msgstr "Plugin van derden heeft de voorraad van een product gewijzigd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:741
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:758
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:899
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2440
msgid "Previous quantity"
msgstr "Vorige hoeveelheid"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:739
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2324
msgid "Order name"
msgstr "Bestelling naam"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:738
msgid "User name"
msgstr "Gebruikersnaam"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:734
msgid "The stock quantity of the product %ProductTitle% was changed to %NewValue% due to a purchase."
msgstr "De voorraad van het product %ProductTitle% is gewijzigd in %NewValue% als gevolg van een aankoop."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:723
msgid "User email"
msgstr "Gebruikers e-mail"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:719
msgid "Downloaded the product %product_name%."
msgstr "Het product %product_name% is gedownload."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:718
msgid "A product was downloaded"
msgstr "Er is een product gedownload"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:702
msgid "Changed the download expire setting of the product %product_name% to %new_value%."
msgstr "De instelling voor het verlopen van downloads van het product %product_name% is gewijzigd in %new_value%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:701
msgid "Modified the download expiry setting of the product"
msgstr "De instelling voor het verlopen van downloads van het product gewijzigd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:685
msgid "Changed the download limit of the product %product_name% to %new_value%."
msgstr "De download limiet van het product %product_name% is gewijzigd in %new_value%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:684
msgid "Modified the download limit of the product"
msgstr "De downloadlimiet van het product gewijzigd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:673
msgid "New image path"
msgstr "Nieuw afbeelding pad"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:672
msgid "New image name"
msgstr "Nieuwe afbeelding naam"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:671
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:479
msgid "Previous image path"
msgstr "Vorige afbeelding pad"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:670
msgid "Previous image name"
msgstr "Vorige afbeelding naam"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:665
msgid "Changed the product image of the product %ProductTitle%."
msgstr "De afbeelding van het product %ProductTitle% is gewijzigd."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:664
msgid "Modified a product image"
msgstr "Een product afbeelding gewijzigd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:653
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:477
msgid "Image path"
msgstr "Afbeelding pad"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:652
msgid "Image name"
msgstr "Afbeeldingsnaam"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:647
msgid "The product image of the product %ProductTitle%."
msgstr "De productafbeelding van het product %ProductTitle%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:646
msgid "Added or deleted a product image"
msgstr "Een productafbeelding toegevoegd of verwijderd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:634
msgid "New product in Cross-sells"
msgstr "Nieuw product in cross-sells"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:629
msgid "Products to the Cross-sell setting in product %ProductTitle%."
msgstr "Producten naar de cross-sell instelling in product %ProductTitle%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:617
msgid "New product in Upsells"
msgstr "Nieuw product in upsells"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:612
msgid "Products to the Upsell setting in product %ProductTitle%."
msgstr "Producten naar de instelling upsell in product %ProductTitle%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:595
msgid "Changed the Allow Backorders setting for the product %ProductTitle% to %NewStatus%."
msgstr "De instelling backorders toestaan voor het product %ProductTitle% is gewijzigd in %NewStatus%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:579
msgid "Changed the status of the setting <strong>Featured Product</strong> for the product %ProductTitle%."
msgstr "De status van de instelling <strong>Uitgelicht product</strong> voor het product %ProductTitle% is gewijzigd."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:567
msgid "Previous visibility setting"
msgstr "Vorige zichtbaarheidsinstelling"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:562
msgid "Changed the product catalog visibility of the product %ProductTitle% to %NewVisibility%.."
msgstr "Gewijzigd de zichtbaarheid van de productcatalogus van het product %ProductTitle% naar %NewVisibility%.."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:543
msgid "Changed the URL of the downloadable file to the product %ProductTitle%"
msgstr "Veranderde de URL van het downloadbare bestand naar het product %ProductTitle%"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:531
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:698
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:723
msgid "Previous file name"
msgstr "Vorige bestandsnaam"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:526
msgid "Changed the name of the downloadable file %OldName% to %NewName% in the product %ProductTitle%."
msgstr "De naam van het downloadbare bestand %OldName% is gewijzigd in %NewName% in het product %ProductTitle%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:509
msgid "Removed the downloadable file %FileName% from the product %ProductTitle%."
msgstr "Het downloadbare bestand %FileName% van het product %ProductTitle% verwijderd."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:497
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:514
msgid "File URL"
msgstr "Bestand URL"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:492
msgid "Added the downloadable file %FileName% to the product %ProductTitle%."
msgstr "Het downloadbare bestand %FileName% toegevoegd aan het product %ProductTitle%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:475
msgid "Changed the %DimensionType% dimensions of the product %ProductTitle% to %NewDimension%."
msgstr "De %DimensionType% afmetingen van het product %ProductTitle% gewijzigd in %NewDimension%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:463
msgid "Previous weight"
msgstr "Vorig gewicht"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:458
msgid "Changed the weight of the product %ProductTitle% to %NewWeight%."
msgstr "Het gewicht van het product %ProductTitle% is gewijzigd in %NewWeight%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:429
msgid "Previous stock status"
msgstr "Vorige voorraadstatus"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:424
msgid "Changed the stock status of the product %ProductTitle% to %NewStatus%."
msgstr "De voorraadstatus van het product %ProductTitle% is gewijzigd in %NewStatus%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:412
msgid "Previous SKU"
msgstr "Vorige SKU"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:407
msgid "Changed the SKU of the product %ProductTitle% to %NewSku%."
msgstr "De SKU van het product %ProductTitle% is gewijzigd in %NewSku%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:395
msgid "Previous price"
msgstr "Vorige prijs"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:390
msgid "Changed the %PriceType% price of the product %ProductTitle% to %NewPrice%."
msgstr "De prijs %PriceType% van het product %ProductTitle% is gewijzigd in %NewPrice%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:373
msgid "Renamed the product %OldTitle% to %NewTitle%."
msgstr "Hernoem het product %OldTitle% naar %NewTitle%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:357
msgid "Viewed the product %ProductTitle% page."
msgstr "De productpagina %ProductTitle% bekeken."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:341
msgid "Opened the product %ProductTitle% in the editor."
msgstr "Open het product %ProductTitel% in de editor."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:325
msgid "Changed the status of the product %ProductTitle% to %NewStatus%."
msgstr "De status van het product %ProductTitle% is gewijzigd in %NewStatus%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:309
msgid "Restored the product %ProductTitle% from trash."
msgstr "Het product %ProductTitle% uit de prullenbak gehaald."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:282
msgid "Moved the product %ProductTitle% to trash."
msgstr "Verplaatste het product %ProductTitle% naar de prullenbak."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:270
msgid "Modified the draft product %ProductTitle%."
msgstr "Het conceptproduct %ProductTitel% gewijzigd."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:254
msgid "Modified the product %ProductTitle%."
msgstr "Het product %ProductTitel% gewijzigd."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:237
msgid "Changed the visibility of the product %ProductTitle% to %NewVisibility%."
msgstr "De zichtbaarheid van het product %ProductTitle% gewijzigd in %NewVisibility%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:220
msgid "Changed the date of the product %ProductTitle% to %NewDate%."
msgstr "De datum van het product %ProductTitle% is gewijzigd in %NewDate%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:203
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:441
msgid "Changed the type of the product %ProductTitle% to %NewType%."
msgstr "Het type van het product %ProductTitle% is gewijzigd in %NewType%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:185
msgid "Changed the URL of the product %ProductTitle%."
msgstr "De URL van het product %ProductTitel% is gewijzigd."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:169
msgid "Changed the text of the product %ProductTitle%."
msgstr "De tekst van het product %ProductTitel% is gewijzigd."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:153
msgid "Changed the short description of the product %ProductTitle%."
msgstr "De korte beschrijving van het product %ProductTitle% is gewijzigd."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:141
msgid "Previous categories"
msgstr "Vorige categorieën"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:136
msgid "Changed the category(ies) of the product %ProductTitle% to %NewCategories%."
msgstr "De categorie(ën) van het product %ProductTitle% gewijzigd in %NewCategories%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:120
msgid "Published the product called %ProductTitle%."
msgstr "Publiceer het product met de naam %ProductTitle%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:111
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:127
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:144
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:160
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:176
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:194
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:211
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:228
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:245
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:261
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:273
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:316
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:332
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:348
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:364
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:380
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:398
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:415
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:432
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:449
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:466
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:483
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:500
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:517
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:534
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:553
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:570
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:586
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:603
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:620
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:637
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:656
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:676
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:693
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:710
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:744
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:761
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:778
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:795
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:813
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:902
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:920
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:938
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:954
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:971
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:988
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1005
msgid "View product in editor"
msgstr "Bekijk product in editor"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:108
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:124
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:140
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:157
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:173
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:189
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:207
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:224
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:241
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:258
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:286
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:313
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:345
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:361
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:377
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:394
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:411
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:428
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:445
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:462
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:479
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:496
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:513
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:530
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:547
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:566
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:583
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:599
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:616
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:633
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:651
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:669
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:689
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:706
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:740
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:757
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:774
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:791
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:809
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:898
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:916
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:933
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:951
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:967
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:984
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1002
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1029
msgid "Product status"
msgstr "Product status"
#: classes/notification/class-notification-helper.php:158
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:107
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:123
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:139
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:156
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:172
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:188
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:206
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:223
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:240
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:257
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:285
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:299
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:312
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:328
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:344
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:360
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:376
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:393
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:410
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:427
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:444
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:461
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:478
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:495
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:512
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:529
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:546
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:565
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:582
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:598
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:615
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:632
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:650
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:668
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:688
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:705
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:722
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:737
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:756
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:773
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:790
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:808
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:897
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:915
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:932
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:950
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:966
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:983
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1001
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1028
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2424
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2442
msgid "Product SKU"
msgstr "Product SKU"
#: classes/notification/class-notification-helper.php:140
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:106
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:122
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:138
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:155
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:171
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:187
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:205
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:222
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:239
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:256
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:284
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:298
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:311
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:327
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:343
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:359
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:375
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:392
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:409
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:426
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:443
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:460
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:477
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:494
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:511
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:528
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:545
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:564
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:581
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:597
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:614
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:631
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:649
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:667
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:687
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:704
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:721
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:736
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:755
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:772
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:789
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:807
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:896
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:914
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:931
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:949
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:965
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:982
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1000
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1027
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2423
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2441
msgid "Product ID"
msgstr "Product ID"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:104
msgid "Created a new product called %ProductTitle%."
msgstr "Maak een nieuw product aan met de naam %ProductTitel%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:58
msgid "WC Tags"
msgstr "WC tags"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-tablepress-custom-alerts.php:208
msgid "Changed the status of the table option %option_name% in %table_name%"
msgstr "De status van de tabeloptie %option_name% in %table_name% is gewijzigd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-tablepress-custom-alerts.php:207
msgid "A table option was modified"
msgstr "Een tabel optie is gewijzigd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-tablepress-custom-alerts.php:195
msgid "New column count"
msgstr "Nieuwe kolom telling"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-tablepress-custom-alerts.php:194
msgid "Previous column count"
msgstr "Vorige kolom telling"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-tablepress-custom-alerts.php:190
msgid "A column was added or removed from the table %table_name%"
msgstr "Er is een kolom toegevoegd of verwijderd uit de tabel %table_name%"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-tablepress-custom-alerts.php:189
msgid "A table column was added or removed"
msgstr "Er is een kolom in de tabel toegevoegd of verwijderd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-tablepress-custom-alerts.php:177
msgid "New row count"
msgstr "Nieuwe rijen telling"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-tablepress-custom-alerts.php:176
msgid "Previous row count"
msgstr "Vorige rij telling"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-tablepress-custom-alerts.php:172
msgid "A row was added or removed from the table %table_name%"
msgstr "Er is een rij toegevoegd of verwijderd uit de tabel %table_name%"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-tablepress-custom-alerts.php:171
msgid "A table row was added or removed"
msgstr "Er is een rij in de tabel toegevoegd of verwijderd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-tablepress-custom-alerts.php:159
msgid "Previous number of columns"
msgstr "Vorig aantal kolommen"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-tablepress-custom-alerts.php:158
msgid "Previous number of rows"
msgstr "Vorig aantal rijen"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-tablepress-custom-alerts.php:152
msgid "Made changes to the table %table_name%"
msgstr "Wijzigingen aangebracht in de tabel %table_name%"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-tablepress-custom-alerts.php:151
msgid "A table was modified"
msgstr "Er is een tabel gewijzigd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-tablepress-custom-alerts.php:138
msgid "Previous table ID"
msgstr "Vorige tabel ID"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-tablepress-custom-alerts.php:135
msgid "Changed the ID of the table %table_name%."
msgstr "ID van tabel %table_name% gewijzigd."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-tablepress-custom-alerts.php:134
msgid "A table ID was changed"
msgstr "Een tabel ID is gewijzigd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-tablepress-custom-alerts.php:119
msgid "Imported the table %table_name%."
msgstr "De tabel %table_name% is geïmporteerd."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-tablepress-custom-alerts.php:118
msgid "A table was imported"
msgstr "Er is een tabel geïmporteerd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-tablepress-custom-alerts.php:106
#: classes/WPSensors/Alerts/class-tablepress-custom-alerts.php:139
msgid "New table ID"
msgstr "Nieuwe tabel ID"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-tablepress-custom-alerts.php:105
msgid "New table name"
msgstr "Nieuwe naam tabel"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-tablepress-custom-alerts.php:102
msgid "Created a copy of the table %table_name%."
msgstr "Een kopie gemaakt van de tabel %table_name%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-tablepress-custom-alerts.php:101
msgid "A table was duplicated"
msgstr "Er is een tabel gedupliceerd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-tablepress-custom-alerts.php:88
msgid "Deleted the table %table_name%."
msgstr "Tabel %table_name% verwijderd."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-tablepress-custom-alerts.php:87
msgid "A table was deleted"
msgstr "Er is een tabel verwijderd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-acf-custom-alerts.php:74
#: classes/WPSensors/Alerts/class-acf-custom-alerts.php:88
#: classes/WPSensors/Alerts/class-acf-custom-alerts.php:103
#: classes/WPSensors/Alerts/class-acf-custom-alerts.php:120
#: classes/WPSensors/Alerts/class-acf-custom-alerts.php:137
#: classes/WPSensors/Alerts/class-acf-custom-alerts.php:154
#: classes/WPSensors/Alerts/class-acf-custom-alerts.php:183
#: classes/WPSensors/Alerts/class-acf-custom-alerts.php:212
#: classes/WPSensors/Alerts/class-acf-custom-alerts.php:226
#: classes/WPSensors/Alerts/class-acf-custom-alerts.php:241
#: classes/WPSensors/Alerts/class-acf-custom-alerts.php:258
#: classes/WPSensors/Alerts/class-acf-custom-alerts.php:275
#: classes/WPSensors/Alerts/class-acf-custom-alerts.php:292
#: classes/WPSensors/Alerts/class-acf-custom-alerts.php:321
#: classes/WPSensors/Alerts/class-acf-custom-alerts.php:349
#: classes/WPSensors/Alerts/class-acf-custom-alerts.php:363
#: classes/WPSensors/Alerts/class-acf-custom-alerts.php:387
#: classes/WPSensors/Alerts/class-acf-custom-alerts.php:403
#: classes/WPSensors/Alerts/class-tablepress-custom-alerts.php:78
#: classes/WPSensors/Alerts/class-tablepress-custom-alerts.php:109
#: classes/WPSensors/Alerts/class-tablepress-custom-alerts.php:125
#: classes/WPSensors/Alerts/class-tablepress-custom-alerts.php:142
#: classes/WPSensors/Alerts/class-tablepress-custom-alerts.php:162
#: classes/WPSensors/Alerts/class-tablepress-custom-alerts.php:180
#: classes/WPSensors/Alerts/class-tablepress-custom-alerts.php:198
#: classes/WPSensors/Alerts/class-tablepress-custom-alerts.php:216
msgid "View in the editor"
msgstr "Bekijk in de editor"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-tablepress-custom-alerts.php:75
#: classes/WPSensors/Alerts/class-tablepress-custom-alerts.php:157
msgid "Number of columns"
msgstr "Aantal kolommen"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-tablepress-custom-alerts.php:74
#: classes/WPSensors/Alerts/class-tablepress-custom-alerts.php:156
msgid "Number of rows"
msgstr "Aantal rijen"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-tablepress-custom-alerts.php:73
#: classes/WPSensors/Alerts/class-tablepress-custom-alerts.php:91
#: classes/WPSensors/Alerts/class-tablepress-custom-alerts.php:122
#: classes/WPSensors/Alerts/class-tablepress-custom-alerts.php:155
#: classes/WPSensors/Alerts/class-tablepress-custom-alerts.php:175
#: classes/WPSensors/Alerts/class-tablepress-custom-alerts.php:193
#: classes/WPSensors/Alerts/class-tablepress-custom-alerts.php:211
msgid "Table ID"
msgstr "Tabel ID"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-tablepress-custom-alerts.php:70
msgid "Added the new table %table_name%."
msgstr "Nieuwe tabel %table_name% toegevoegd."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-tablepress-custom-alerts.php:69
msgid "A table was created"
msgstr "Er is een tabel gemaakt"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-tablepress-custom-alerts.php:48
msgid "Monitor TablePress"
msgstr "Monitor TablePress"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-tablepress-custom-alerts.php:47
#: classes/WPSensors/Helpers/class-tablepress-helper.php:60
msgid "TablePress"
msgstr "TablePress"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-memberpress-custom-alerts.php:319
msgid "View Members profile page"
msgstr "Bekijk profielpagina leden"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-memberpress-custom-alerts.php:316
msgid "Membership"
msgstr "Lidmaatschap"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-memberpress-custom-alerts.php:313
msgid "Made changes to the transaction number %name%"
msgstr "Wijzigingen aangebracht in het transactienummer %naam%"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-memberpress-custom-alerts.php:312
msgid "A member transaction was created or deleted."
msgstr "Er is een lid transactie aangemaakt of verwijderd."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-memberpress-custom-alerts.php:296
msgid "A transaction was modified."
msgstr "Er is een transactie gewijzigd."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-memberpress-custom-alerts.php:288
#: classes/WPSensors/Alerts/class-memberpress-custom-alerts.php:304
msgid "View Transaction"
msgstr "Bekijk transactie"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-memberpress-custom-alerts.php:285
#: classes/WPSensors/Alerts/class-memberpress-custom-alerts.php:299
#: classes/WPSensors/Alerts/class-memberpress-custom-alerts.php:315
msgid "Transaction ID"
msgstr "Transactie ID"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-memberpress-custom-alerts.php:283
#: classes/WPSensors/Alerts/class-memberpress-custom-alerts.php:297
msgid "Transaction number: %name%"
msgstr "Transactienummer: %naam%"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-memberpress-custom-alerts.php:282
msgid "A transaction was created or deleted."
msgstr "Er is een transactie aangemaakt of verwijderd."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-memberpress-custom-alerts.php:268
msgid "A subscription was expired."
msgstr "Een abonnement was verlopen."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-memberpress-custom-alerts.php:255
msgid "Made changes to the subscription number %name%"
msgstr "Wijzigingen aangebracht in het abonnementsnummer %name%"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-memberpress-custom-alerts.php:254
msgid "A subscription number was modified."
msgstr "Een abonnementsnummer is gewijzigd."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-memberpress-custom-alerts.php:246
#: classes/WPSensors/Alerts/class-memberpress-custom-alerts.php:260
#: classes/WPSensors/Alerts/class-memberpress-custom-alerts.php:274
msgid "View Subscription"
msgstr "Abonnement bekijken"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-memberpress-custom-alerts.php:243
#: classes/WPSensors/Alerts/class-memberpress-custom-alerts.php:257
#: classes/WPSensors/Alerts/class-memberpress-custom-alerts.php:271
msgid "Subscription ID"
msgstr "Abonnement ID"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-memberpress-custom-alerts.php:241
#: classes/WPSensors/Alerts/class-memberpress-custom-alerts.php:269
msgid "Subscription number: %name%"
msgstr "Abonnementsnummer: %name%"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-memberpress-custom-alerts.php:240
msgid "A subscription was created, cancelled or deleted."
msgstr "Een abonnement is aangemaakt, geannuleerd of verwijderd."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-memberpress-custom-alerts.php:225
msgid "A role was modified."
msgstr "Een rol werd aangepast."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-memberpress-custom-alerts.php:217
#: classes/WPSensors/Alerts/class-memberpress-custom-alerts.php:231
msgid "View role"
msgstr "Rol bekijken"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-memberpress-custom-alerts.php:214
#: classes/WPSensors/Alerts/class-memberpress-custom-alerts.php:228
msgid "Role ID"
msgstr "Gebruikersrol ID"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-memberpress-custom-alerts.php:212
#: classes/WPSensors/Alerts/class-memberpress-custom-alerts.php:226
msgid "Role name: %name%"
msgstr "Rol naam: %name%"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-memberpress-custom-alerts.php:211
msgid "A role was created, modified or deleted."
msgstr "Een rol is gemaakt, gewijzigd of verwijderd."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-memberpress-custom-alerts.php:198
msgid "Setting %setting_name% was modified."
msgstr "Instelling %setting_name% is gewijzigd."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-memberpress-custom-alerts.php:197
msgid "A setting was modified."
msgstr "Een instelling werd gewijzigd."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-memberpress-custom-alerts.php:186
msgid "Permanently deleted the Rule %name%"
msgstr "De regel %name% permanent verwijderd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-memberpress-custom-alerts.php:185
msgid "A rule was permanently deleted."
msgstr "Een regel is permanent verwijderd."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-memberpress-custom-alerts.php:169
msgid "Rule Option was modified in %name%"
msgstr "Regel optie is gewijzigd in %name%"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-memberpress-custom-alerts.php:168
msgid "A rule option was modified."
msgstr "Een regeloptie is gewijzigd."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-memberpress-custom-alerts.php:160
#: classes/WPSensors/Alerts/class-memberpress-custom-alerts.php:177
msgid "View Rule"
msgstr "Regel bekijken"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-memberpress-custom-alerts.php:157
#: classes/WPSensors/Alerts/class-memberpress-custom-alerts.php:171
#: classes/WPSensors/Alerts/class-memberpress-custom-alerts.php:188
msgid "Rule ID"
msgstr "Regel ID"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-memberpress-custom-alerts.php:155
msgid "Rule %name% ."
msgstr "Regel %name%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-memberpress-custom-alerts.php:154
msgid "A rule was created, deleted or restored."
msgstr "Een regel is aangemaakt, verwijderd of hersteld."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-memberpress-custom-alerts.php:143
msgid "Permanently deleted the Group %name%"
msgstr "De groep %naam% permanent verwijderd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-memberpress-custom-alerts.php:142
msgid "A group was permanently deleted."
msgstr "Een groep is permanent verwijderd."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-memberpress-custom-alerts.php:134
msgid "View Group"
msgstr "Groep bekijken"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-memberpress-custom-alerts.php:126
msgid "Group Option was modified in %name%"
msgstr "Groepsoptie is gewijzigd in %name%"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-memberpress-custom-alerts.php:125
msgid "A group option was modified."
msgstr "Een groepsoptie is gewijzigd."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-memberpress-custom-alerts.php:117
msgid "View Group"
msgstr "Bekijk groep"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-memberpress-custom-alerts.php:114
#: classes/WPSensors/Alerts/class-memberpress-custom-alerts.php:128
#: classes/WPSensors/Alerts/class-memberpress-custom-alerts.php:145
msgid "Group ID"
msgstr "Groep ID"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-memberpress-custom-alerts.php:112
msgid "Group name %name%"
msgstr "Groepsnaam %name%"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-memberpress-custom-alerts.php:111
msgid "A group was created, deleted or restored."
msgstr "Er is een groep gemaakt, verwijderd of hersteld."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-memberpress-custom-alerts.php:100
msgid "Permanently deleted the Membership %name%"
msgstr "Het lidmaatschap %name% permanent verwijderd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-memberpress-custom-alerts.php:99
msgid "A membership was permanently deleted."
msgstr "Een lidmaatschap werd permanent verwijderd."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-memberpress-custom-alerts.php:86
#: classes/WPSensors/Alerts/class-memberpress-custom-alerts.php:129
#: classes/WPSensors/Alerts/class-memberpress-custom-alerts.php:172
msgid "Option name"
msgstr "Optienaam"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-memberpress-custom-alerts.php:83
msgid "Membership Option was modified in %name%"
msgstr "Membership Option is gewijzigd in %name%"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-memberpress-custom-alerts.php:82
msgid "A membership was modified."
msgstr "Een lidmaatschap werd gewijzigd."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-memberpress-custom-alerts.php:74
#: classes/WPSensors/Alerts/class-memberpress-custom-alerts.php:91
msgid "View Membership"
msgstr "Bekijk lidmaatschap"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-memberpress-custom-alerts.php:71
#: classes/WPSensors/Alerts/class-memberpress-custom-alerts.php:85
#: classes/WPSensors/Alerts/class-memberpress-custom-alerts.php:102
msgid "Membership ID"
msgstr "Lidmaatschap ID"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-memberpress-custom-alerts.php:69
msgid "Membership name %name%."
msgstr "Lidmaatschapsnaam %name%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-memberpress-custom-alerts.php:68
msgid "A membership was created, deleted or restored."
msgstr "Er is een lidmaatschap gemaakt, verwijderd of hersteld."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-memberpress-custom-alerts.php:48
msgid "Memberships"
msgstr "Lidmaatschappen"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-memberpress-custom-alerts.php:47
msgid "Memberpress"
msgstr "Memberpress"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-gravity-forms-custom-alerts.php:377
#: classes/WPSensors/Alerts/class-gravity-forms-custom-alerts.php:389
msgid "The form %form_name%."
msgstr "Het formulier %form_name%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-gravity-forms-custom-alerts.php:376
msgid "A form was imported / exported."
msgstr "Er is een formulier geïmporteerd/geëxporteerd."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-gravity-forms-custom-alerts.php:367
msgid "Date range end"
msgstr "Einde datumbereik"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-gravity-forms-custom-alerts.php:366
msgid "Date range start"
msgstr "Begin datumbereik"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-gravity-forms-custom-alerts.php:363
msgid "The entries from the form %form_name%."
msgstr "De invoer van het formulier %form_name%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-gravity-forms-custom-alerts.php:362
msgid "Form entries were imported / exported."
msgstr "Invoer van formulieren werd geïmporteerd/geëxporteerd."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-gravity-forms-custom-alerts.php:350
msgid "Changed the plugin setting %setting_name%."
msgstr "De plugin instelling %setting_name% is gewijzigd."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-gravity-forms-custom-alerts.php:349
msgid "A plugin setting was changed."
msgstr "Er is een plugin instelling gewijzigd."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-gravity-forms-custom-alerts.php:331
msgid "The entry %entry_name% was edited."
msgstr "Het item %entry_name% is bewerkt."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-gravity-forms-custom-alerts.php:330
msgid "An entry was edited"
msgstr "Een invoer is bewerkt"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-gravity-forms-custom-alerts.php:316
msgid "Entry title"
msgstr "Titel van het item"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-gravity-forms-custom-alerts.php:314
msgid "The entry note %entry_note%."
msgstr "De invoer op %entry_note%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-gravity-forms-custom-alerts.php:313
msgid "An entry note was created or deleted"
msgstr "Er is een invoer notitie gemaakt of verwijderd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-gravity-forms-custom-alerts.php:300
msgid "Permanently deleted the entry %entry_title%."
msgstr "De invoer %entry_title% permanent verwijderd."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-gravity-forms-custom-alerts.php:299
msgid "An entry was permanently deleted"
msgstr "Een invoer is permanent verwijderd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-gravity-forms-custom-alerts.php:287
msgid "Form ID "
msgstr "Formulier ID "
#: classes/WPSensors/Alerts/class-gravity-forms-custom-alerts.php:284
msgid "Deleted the entry %event_desc%."
msgstr "Invoer %event_desc% verwijderd."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-gravity-forms-custom-alerts.php:283
msgid "An entry was moved to trash"
msgstr "Een invoer is verplaatst naar de prullenbak"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-gravity-forms-custom-alerts.php:269
msgid "The entry called %entry_title% from form %form_name%."
msgstr "Het item genaamd %entry_title% van formulier %form_name%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-gravity-forms-custom-alerts.php:268
msgid "An entry was marked as read or unread"
msgstr "Een invoer is gemarkeerd als gelezen of ongelezen"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-gravity-forms-custom-alerts.php:253
msgid "Entry title: %entry_title%."
msgstr "Titel invoeren: %entry_title%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-gravity-forms-custom-alerts.php:252
msgid "An entry was starred or unstarred"
msgstr "Een invoer is al dan niet van een ster voorzien"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-gravity-forms-custom-alerts.php:235
msgid "Changed the status of the Notification called %notification_name% in the form %form_name%."
msgstr "De status van de melding genaamd %melding_name% in het formulier %formulier_name% is gewijzigd."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-gravity-forms-custom-alerts.php:234
msgid "A notification was activated or deactivated"
msgstr "Een melding is geactiveerd of gedeactiveerd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-gravity-forms-custom-alerts.php:220
msgid "The Notification called %notification_name% in the form %form_name%."
msgstr "De bericht met de naam %melding_naam% in het formulier %formulier_naam%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-gravity-forms-custom-alerts.php:219
msgid "A notification was created, modified or deleted"
msgstr "Een melding is aangemaakt, gewijzigd of verwijderd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-gravity-forms-custom-alerts.php:202
msgid "The confirmation %confirmation_name% in the form %form_name%."
msgstr "De bevestiging %confirmation_name% in het formulier %form_name%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-gravity-forms-custom-alerts.php:201
msgid "A confirmation was activated or deactivated"
msgstr "Een bevestiging is geactiveerd of gedeactiveerd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-gravity-forms-custom-alerts.php:188
msgid "Confirmation message"
msgstr "Bevestigingsbericht"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-gravity-forms-custom-alerts.php:187
msgid "Confirmation type"
msgstr "Bevestigingstype"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-gravity-forms-custom-alerts.php:185
msgid "The Confirmation called %confirmation_name% in the form %form_name%."
msgstr "De bevestiging genaamd %confirmation_name% in het formulier %form_name%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-gravity-forms-custom-alerts.php:184
msgid "A confirmation was created, modified or deleted"
msgstr "Er is een bevestiging gemaakt, gewijzigd of verwijderd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-gravity-forms-custom-alerts.php:172
#: classes/WPSensors/Alerts/class-gravity-forms-custom-alerts.php:259
#: classes/WPSensors/Alerts/class-gravity-forms-custom-alerts.php:274
#: classes/WPSensors/Alerts/class-gravity-forms-custom-alerts.php:290
#: classes/WPSensors/Alerts/class-gravity-forms-custom-alerts.php:321
#: classes/WPSensors/Alerts/class-gravity-forms-custom-alerts.php:337
msgid "View entry"
msgstr "Invoer bekijken"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-gravity-forms-custom-alerts.php:169
msgid "Submission email"
msgstr "E-mail indienen"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-gravity-forms-custom-alerts.php:166
#: classes/WPSensors/Alerts/class-wpforms-custom-alerts.php:195
msgid "Submitted the form %form_name%."
msgstr "Het formulier %form_name% is verzonden."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-gravity-forms-custom-alerts.php:165
msgid "A form was submitted"
msgstr "Er is een formulier ingediend"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-gravity-forms-custom-alerts.php:152
msgid "Field type"
msgstr "Veldtype"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-gravity-forms-custom-alerts.php:150
#: classes/WPSensors/Alerts/class-wpforms-custom-alerts.php:84
msgid "The Field called %field_name% in the form %form_name%."
msgstr "Het veld genaamd %field_name% in het formulier %form_name%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-gravity-forms-custom-alerts.php:149
msgid "A field was created, modified or deleted"
msgstr "Een veld is gemaakt, gewijzigd of verwijderd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-gravity-forms-custom-alerts.php:140
msgid "View new duplicated form in the editor"
msgstr "Bekijk nieuw gedupliceerd formulier in de editor"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-gravity-forms-custom-alerts.php:137
#: classes/WPSensors/Alerts/class-wpforms-custom-alerts.php:102
msgid "New form ID"
msgstr "Nieuw ID formulier"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-gravity-forms-custom-alerts.php:136
#: classes/WPSensors/Alerts/class-wpforms-custom-alerts.php:101
msgid "Source form ID"
msgstr "Bron formulier ID"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-gravity-forms-custom-alerts.php:135
msgid "New form name"
msgstr "Nieuwe formuliernaam"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-gravity-forms-custom-alerts.php:133
msgid "Duplicated the form %original_form_name%."
msgstr "Het formulier %original_form_name% is gedupliceerd."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-gravity-forms-custom-alerts.php:132
#: classes/WPSensors/Alerts/class-wpforms-custom-alerts.php:98
msgid "A form was duplicated"
msgstr "Er is een formulier gedupliceerd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-gravity-forms-custom-alerts.php:116
msgid "The setting %setting_name% in form %form_name%."
msgstr "De instelling %setting_name% in formulier %form_name%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-gravity-forms-custom-alerts.php:115
msgid "A form setting was modified"
msgstr "Een formulier instelling is gewijzigd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-gravity-forms-custom-alerts.php:102
msgid "A form was permanently deleted"
msgstr "Een formulier is permanent verwijderd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-gravity-forms-custom-alerts.php:89
#: classes/WPSensors/Alerts/class-gravity-forms-custom-alerts.php:255
#: classes/WPSensors/Alerts/class-gravity-forms-custom-alerts.php:286
#: classes/WPSensors/Alerts/class-gravity-forms-custom-alerts.php:302
#: classes/WPSensors/Alerts/class-gravity-forms-custom-alerts.php:317
#: classes/WPSensors/Alerts/class-gravity-forms-custom-alerts.php:333
#: classes/WPSensors/Alerts/class-wpforms-custom-alerts.php:133
#: classes/WPSensors/Alerts/class-wpforms-custom-alerts.php:265
#: classes/WPSensors/Alerts/class-wpforms-custom-alerts.php:281
#: classes/WPSensors/Alerts/class-wpforms-custom-alerts.php:295
#: classes/WPSensors/Alerts/class-wpforms-custom-alerts.php:309
#: classes/WPSensors/Alerts/class-wpforms-custom-alerts.php:324
#: classes/WPSensors/Alerts/class-wpforms-custom-alerts.php:338
#: classes/WPSensors/Alerts/class-wpforms-custom-alerts.php:354
#: classes/WPSensors/Alerts/class-wpforms-custom-alerts.php:369
#: classes/WPSensors/Alerts/class-wpforms-custom-alerts.php:384
#: classes/WPSensors/Alerts/class-wpforms-custom-alerts.php:399
#: classes/WPSensors/Alerts/class-wpforms-custom-alerts.php:419
#: classes/WPSensors/Alerts/class-wpforms-custom-alerts.php:441
#: classes/WPSensors/Alerts/class-wpforms-custom-alerts.php:464
msgid "Form name"
msgstr "Formuliernaam"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-gravity-forms-custom-alerts.php:87
msgid "Moved the form to trash."
msgstr "Verplaatste het formulier naar de prullenbak."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-gravity-forms-custom-alerts.php:86
msgid "A form was moved to trash"
msgstr "Een formulier is verplaatst naar de prullenbak"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-gravity-forms-custom-alerts.php:74
#: classes/WPSensors/Alerts/class-gravity-forms-custom-alerts.php:90
#: classes/WPSensors/Alerts/class-gravity-forms-custom-alerts.php:105
#: classes/WPSensors/Alerts/class-gravity-forms-custom-alerts.php:120
#: classes/WPSensors/Alerts/class-gravity-forms-custom-alerts.php:153
#: classes/WPSensors/Alerts/class-gravity-forms-custom-alerts.php:168
#: classes/WPSensors/Alerts/class-gravity-forms-custom-alerts.php:189
#: classes/WPSensors/Alerts/class-gravity-forms-custom-alerts.php:204
#: classes/WPSensors/Alerts/class-gravity-forms-custom-alerts.php:222
#: classes/WPSensors/Alerts/class-gravity-forms-custom-alerts.php:237
#: classes/WPSensors/Alerts/class-gravity-forms-custom-alerts.php:256
#: classes/WPSensors/Alerts/class-gravity-forms-custom-alerts.php:271
#: classes/WPSensors/Alerts/class-gravity-forms-custom-alerts.php:303
#: classes/WPSensors/Alerts/class-gravity-forms-custom-alerts.php:318
#: classes/WPSensors/Alerts/class-gravity-forms-custom-alerts.php:334
#: classes/WPSensors/Alerts/class-gravity-forms-custom-alerts.php:365
#: classes/WPSensors/Alerts/class-gravity-forms-custom-alerts.php:379
#: classes/WPSensors/Alerts/class-gravity-forms-custom-alerts.php:391
#: classes/WPSensors/Alerts/class-wpforms-custom-alerts.php:71
#: classes/WPSensors/Alerts/class-wpforms-custom-alerts.php:86
#: classes/WPSensors/Alerts/class-wpforms-custom-alerts.php:117
#: classes/WPSensors/Alerts/class-wpforms-custom-alerts.php:134
#: classes/WPSensors/Alerts/class-wpforms-custom-alerts.php:149
#: classes/WPSensors/Alerts/class-wpforms-custom-alerts.php:164
#: classes/WPSensors/Alerts/class-wpforms-custom-alerts.php:197
#: classes/WPSensors/Alerts/class-wpforms-custom-alerts.php:266
#: classes/WPSensors/Alerts/class-wpforms-custom-alerts.php:282
#: classes/WPSensors/Alerts/class-wpforms-custom-alerts.php:296
#: classes/WPSensors/Alerts/class-wpforms-custom-alerts.php:310
#: classes/WPSensors/Alerts/class-wpforms-custom-alerts.php:325
#: classes/WPSensors/Alerts/class-wpforms-custom-alerts.php:339
#: classes/WPSensors/Alerts/class-wpforms-custom-alerts.php:355
#: classes/WPSensors/Alerts/class-wpforms-custom-alerts.php:370
#: classes/WPSensors/Alerts/class-wpforms-custom-alerts.php:385
#: classes/WPSensors/Alerts/class-wpforms-custom-alerts.php:400
#: classes/WPSensors/Alerts/class-wpforms-custom-alerts.php:420
#: classes/WPSensors/Alerts/class-wpforms-custom-alerts.php:442
#: classes/WPSensors/Alerts/class-wpforms-custom-alerts.php:465
msgid "Form ID"
msgstr "Formulier ID"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-gravity-forms-custom-alerts.php:71
msgid "The Form called %form_name%."
msgstr "Het formulier met de naam %form_name%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-gravity-forms-custom-alerts.php:70
msgid "A form was created, modified"
msgstr "Er is een formulier gemaakt, aangepast"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-gravity-forms-custom-alerts.php:48
msgid "Monitor Gravity Forms"
msgstr "Gravity Forms bewaken"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-bbpress-custom-alerts.php:428
msgid "Changed the time of the bbPress setting <strong>Flooding</strong> (throttling users setting) to %NewTime%."
msgstr "De tijd van de bbPress instelling <strong>Flooding</strong> (instelling voor het beperken van gebruikers) is gewijzigd naar %NewTime%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-bbpress-custom-alerts.php:418
#: classes/WPSensors/Alerts/class-bbpress-custom-alerts.php:430
msgid "Previous time"
msgstr "Vorige keer"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-bbpress-custom-alerts.php:416
msgid "Changed the time of the bbPress setting <strong>Editing</strong> (to allow users to edit their content after posting) to %NewTime%,"
msgstr "Veranderde de tijd van de bbPress instelling <strong>Bewerken</strong> (om gebruikers toe te staan hun inhoud te bewerken na het bericht) naar %NewTime%,"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-bbpress-custom-alerts.php:406
msgid "Changed the bbPress setting <strong>Anonymous</strong> (allow guest users to post on the forums)."
msgstr "De bbPress instelling <strong>Anoniem</strong> gewijzigd (gastgebruikers toestaan berichten te plaatsen op het forum)."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-bbpress-custom-alerts.php:394
msgid "Changed the bbPress setting <strong>Automatically give registered users a forum role</strong> to %NewRole%."
msgstr "Veranderde de bbPress instelling <strong>Geef geregistreerde gebruikers automatisch een forum rol</strong> in %NewRole%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-bbpress-custom-alerts.php:370
msgid "Changed the slug of the topic tag %TagName% to %NewSlug%."
msgstr "De slug van de topic tag %TagName% is gewijzigd in %NewSlug%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-bbpress-custom-alerts.php:369
msgid "User changed a topic tag slug"
msgstr "Gebruiker heeft een topic tag slug gewijzigd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-bbpress-custom-alerts.php:356
msgid "Renamed the topic tag %OldName% to %NewName%."
msgstr "Hernoemde de topic tag %OldName% naar %NewName%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-bbpress-custom-alerts.php:355
msgid "User renamed a topic tag"
msgstr "Gebruiker heeft een topic tag hernoemd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-bbpress-custom-alerts.php:344
msgid "Deleted the topic tag %TagName%."
msgstr "De topic tag %TagName% verwijderd."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-bbpress-custom-alerts.php:343
msgid "User deleted a topic tag"
msgstr "Gebruiker heeft een topic tag verwijderd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-bbpress-custom-alerts.php:335
#: classes/WPSensors/Alerts/class-bbpress-custom-alerts.php:361
#: classes/WPSensors/Alerts/class-bbpress-custom-alerts.php:375
msgid "View the tag in editor"
msgstr "Bekijk de tag in editor"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-bbpress-custom-alerts.php:330
msgid "Created the topic tag %TagName%."
msgstr "De topic tag %TagName% is aangemaakt."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-bbpress-custom-alerts.php:329
msgid "User created a topic tag"
msgstr "Gebruiker heeft een topic tag gemaakt"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-bbpress-custom-alerts.php:316
msgid "Changed the visibility of the topic %TopicName% to %NewVisibility%."
msgstr "Veranderde de zichtbaarheid van het topic %TopicName% in %NewVisibility%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-bbpress-custom-alerts.php:274
msgid "Previous forum"
msgstr "Vorig forum"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-bbpress-custom-alerts.php:272
msgid "Changed the forum of the topic %TopicName% to %NewForum%."
msgstr "Het forum van het topic %TopicName% is gewijzigd in %NewForum%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-bbpress-custom-alerts.php:257
msgid "Changed the URL of the topic %TopicName%."
msgstr "De URL van het topic %TopicName% is gewijzigd."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-bbpress-custom-alerts.php:243
msgid "Changed the type of the topic %TopicName% to %NewType%."
msgstr "Het type van het topic %TopicName% is gewijzigd in %NewType%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-bbpress-custom-alerts.php:229
msgid "Changed the status of the topic %TopicName% to %NewStatus%."
msgstr "De status van het topic %TopicName% is gewijzigd in %NewStatus%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-bbpress-custom-alerts.php:220
#: classes/WPSensors/Alerts/class-bbpress-custom-alerts.php:234
#: classes/WPSensors/Alerts/class-bbpress-custom-alerts.php:248
#: classes/WPSensors/Alerts/class-bbpress-custom-alerts.php:263
#: classes/WPSensors/Alerts/class-bbpress-custom-alerts.php:277
#: classes/WPSensors/Alerts/class-bbpress-custom-alerts.php:321
msgid "View the topic in editor"
msgstr "Bekijk het topic in de editor"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-bbpress-custom-alerts.php:217
msgid "Created a new topic called %TopicName%."
msgstr "Een nieuw topic aangemaakt met de naam %TopicName%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-bbpress-custom-alerts.php:195
#: classes/WPSensors/Alerts/class-bbpress-custom-alerts.php:245
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:208
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:446
msgid "Previous type"
msgstr "Vorige type"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-bbpress-custom-alerts.php:193
msgid "Changed the type of the forum %ForumName% to %NewType%."
msgstr "Het forum type %ForumName% is gewijzigd in %NewType%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-bbpress-custom-alerts.php:179
msgid "Changed the parent of the forum %ForumName% to %NewParent%."
msgstr "Het hoofd van het forum %ForumName% is veranderd in %NewParent%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-bbpress-custom-alerts.php:137
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2071
msgid "Previous sorting order"
msgstr "Vorige sorteervolgorde"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-bbpress-custom-alerts.php:135
msgid "Changed the sorting order of the forum %ForumName% to %NewOrder%."
msgstr "De sorteervolgorde van het forum %ForumName% is veranderd in %NewOrder%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-bbpress-custom-alerts.php:120
msgid "Changed the URL of the forum %ForumName%."
msgstr "De URL van het forum %ForumName% is gewijzigd."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-bbpress-custom-alerts.php:108
#: classes/WPSensors/Alerts/class-bbpress-custom-alerts.php:318
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:242
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:985
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2270
msgid "Previous visibility"
msgstr "Vorige zichtbaarheid"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-bbpress-custom-alerts.php:106
msgid "Changed the visibility of the forum %ForumName% to %NewVisibility%."
msgstr "Veranderde de zichtbaarheid van het forum %ForumName% in %NewVisibility%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-bbpress-custom-alerts.php:92
msgid "Changed the status of the forum %ForumName% to %NewStatus%."
msgstr "De status van het forum %ForumName% is gewijzigd in %NieuweStatus%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-bbpress-custom-alerts.php:84
#: classes/WPSensors/Alerts/class-bbpress-custom-alerts.php:97
#: classes/WPSensors/Alerts/class-bbpress-custom-alerts.php:111
#: classes/WPSensors/Alerts/class-bbpress-custom-alerts.php:126
#: classes/WPSensors/Alerts/class-bbpress-custom-alerts.php:140
#: classes/WPSensors/Alerts/class-bbpress-custom-alerts.php:184
#: classes/WPSensors/Alerts/class-bbpress-custom-alerts.php:198
msgid "View the forum in editor"
msgstr "Bekijk het forum in editor"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-bbpress-custom-alerts.php:51
msgid "bbPress User Profiles"
msgstr "bbPress gebruiker profielen"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-bbpress-custom-alerts.php:49
msgid "bbPress Settings"
msgstr "bbPress instellingen"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-bbpress-custom-alerts.php:47
msgid "bbPress Forum Topics"
msgstr "bbPress forum topic"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-bbpress-custom-alerts.php:44
msgid "bbPress Forums"
msgstr "bbPress forums"
#: classes/Views/Settings.php:1437
msgid "If you have any questions <a href=\"https://melapress.com/contact/?utm_source=plugin&utm_medium=referral&utm_source=plugin&utm_medium=link&utm_campaign=wsal\" target=\"_blank\">contact us</a>."
msgstr "Als je vragen hebt <a href=\"https://melapress.com/contact/?utm_source=plugin&utm_medium=referral&utm_source=plugin&utm_medium=link&utm_campaign=wsal\" target=\"_blank\">neem contact met ons op</a>."
#: classes/Views/Settings.php:1019
msgid "<a href=\"https://melapress.com/wordpress-activity-log/pricing/?utm_source=plugin&utm_medium=link&utm_campaign=wsal\" target=\"_blank\">Upgrade to Premium</a> to store the activity log data in an external database."
msgstr "<a href=\"https://melapress.com/wordpress-activity-log/pricing/?utm_source=plugin&utm_medium=link&utm_campaign=wsal\" target=\"_blank\">Upgrade naar Premium</a> om de activiteit log gegevens in een externe database op te slaan."
#: classes/Views/Help.php:317
msgid "Boost WordPress security with login & password policies."
msgstr "Verhoog de beveiliging van WordPress met login & wachtwoord policy's."
#: classes/Views/AuditLog.php:752
msgid "Close inspector"
msgstr "Inspecteur sluiten"
#: classes/Views/addons/html-view.php:89
msgid "See all features"
msgstr "Alle functies bekijken"
#: classes/Free/assets/upgrade-to-premium.php:155
#: classes/Views/addons/html-view.php:88 classes/Views/addons/html-view.php:113
msgid "Get WP Activity Log Premium"
msgstr "Verkrijg WP Activity Log Premium"
#: classes/Helpers/class-view-manager.php:356
msgid "Get Premium!"
msgstr "Verkrijg Premium!"
#: classes/ListAdminEvents/class-list-events.php:1120
msgid "Records per page"
msgstr "Regels per pagina"
#: classes/ListAdminEvents/class-list-events.php:805
msgid "Close inspector."
msgstr "Inspecteur sluiten."
#: classes/ListAdminEvents/class-list-events.php:442
msgid "No logs found"
msgstr "Geen logs gevonden"
#: classes/Helpers/class-notices.php:128 classes/Helpers/class-notices.php:146
#: classes/Writers/class-csv-writer.php:230
msgid "nonce is not provided or incorrect"
msgstr "nonce is niet verstrekt of onjuist"
#: classes/Entities/DBConnection/class-mysql-connection.php:180
msgid "The plugin detected connectivity issues coming from your external database connection. Please check the status of your external database connection and try again!"
msgstr "De plugin heeft connectiviteitsproblemen gedetecteerd die afkomstig zijn van je externe database verbinding. Controleer de status van je externe database verbinding en probeer het opnieuw!"
#: classes/Controllers/WP_CLI/class-wp-cli-commands.php:240
msgid "The WSAL pruning date is set"
msgstr "De WSAL uitloopdatum is ingesteld"
#: classes/Controllers/WP_CLI/class-wp-cli-commands.php:76
#: classes/Controllers/WP_CLI/class-wp-cli-commands.php:102
msgid "The WSAL daily notification is removed"
msgstr "De WSAL dagelijkse melding is verwijderd"
#: classes/Controllers/WP_CLI/class-wp-cli-commands.php:50
msgid "The WSAL wizard is marked as dismissed"
msgstr "De WSAL wizard is gemarkeerd als geseponeerd"
#: classes/Controllers/class-connection.php:298
msgid "There are connectivity issues with the database where the WordPress activity log is stored."
msgstr "Er zijn verbindingsproblemen met de database waarin het activiteiten log van WordPress is opgeslagen."
#: classes/Controllers/class-alert-manager.php:1352
msgid "Sent"
msgstr "Verzonden"
#. Author URI of the plugin
#: wp-security-audit-log.php
msgid "https://melapress.com/"
msgstr "https://melapress.com/"
#. Author of the plugin
#: wp-security-audit-log.php
msgid "Melapress"
msgstr "Melapress"
#. Plugin URI of the plugin
#: wp-security-audit-log.php
msgid "https://melapress.com/wordpress-activity-log/"
msgstr "https://melapress.com/wordpress-activity-log/"
#: classes/Select2/class-select2-wpws.php:110 classes/Views/Settings.php:279
msgid "Insecure request."
msgstr "Onveilige aanvraag."
#: classes/ListAdminEvents/class-list-events.php:806
msgid "More details..."
msgstr "Meer details..."
#: classes/ListAdminEvents/class-list-events.php:805
msgid "Event data inspector"
msgstr "Inspecteur gebeurtenis gegevens"
#: classes/Views/Settings.php:820
msgid "You can specify the username of the user that you want to allow. If you want to add all the users with a specific role, you can also specify their role here."
msgstr "Je kunt de gebruiker naam opgeven van de gebruiker die je wil toestaan. Als je alle gebruikers met een specifieke rol wil toevoegen, kun je hier ook hun rol opgeven hier."
#. translators: The column name.
#: classes/ListAdminEvents/class-list-events.php:846
msgid "Select %s"
msgstr "%s selecteren"
#: classes/Helpers/class-settings-helper.php:1477
msgid "The base of WSAL working directory cannot be determined. Custom path is invalid or there is some other issue with your WordPress installation."
msgstr "De basis van de WSAL werk folder kan niet worden bepaald. Het aangepaste pad is ongeldig of er is een ander probleem met je WordPress installatie."
#: defaults.php:2575
msgid "Event ID description"
msgstr "Gebeurtenis ID beschrijving"
#: defaults.php:2573
msgid "Changed the status of the event ID %ID%."
msgstr "De status van het evenement met ID %ID% is gewijzigd."
#: defaults.php:2572
msgid "An event was enabled / disabled"
msgstr "Een gebeurtenis is ingeschakeld/uitgeschakeld"
#: classes/Controllers/class-alert-manager.php:1649
#: classes/WPSensors/Helpers/class-woocommerce-helper.php:115
msgid "Keep a log of visitor orders, stock changes and other public events?"
msgstr "Een log bijhouden van bestellingen van bezoekers, voorraadwijzigingen en andere openbare gebeurtenissen?"
#: classes/Helpers/class-logger.php:64
msgid "Current memory usage: "
msgstr "Huidig geheugengebruik: "
#: defaults.php:689
msgid "Has taken over the post %PostTitle% from %user%"
msgstr "Heeft het bericht %PosttTitle% overgenomen van %user%"
#: defaults.php:688
msgid "Ownership of the post has changed"
msgstr "Het eigendom van het bericht is veranderd"
#: classes/Views/Settings.php:1461
msgid "Activity log successfully purged"
msgstr "Activiteiten log succesvol opgeschoond"
#. translators: Link to our contact form
#: classes/Views/Help.php:274
msgid "Please refer to the Help tab for links and information on how to open a support ticket, or access the database. If you have any other queries, please use our %1$scontact form %2$s"
msgstr "Ga naar de tab Help voor links en informatie over het openen van een ondersteuningsticket of toegang tot de database. Als je andere vragen hebt, gebruik dan ons %1$scontact formulier %2$s"
#: classes/Migration/class-metadata-migration-440.php:113
msgid "<strong>UPGRADE notice: </strong> WP Activity Log is updating the database tables where the activity log is stored. The duration of this process varies depending on the size of the activity log. The upgrade is running in the background and won't affect your website. For more information please refer to this <a href=\"https://melapress.com/support/kb/upgrade-database-process-442/\" target=\"_blank\">knowledge base entry</a>."
msgstr "<strong>UPGRADE bericht: </strong> WP Activity Log update de databasetabellen waarin de activiteiten log is opgeslagen. De duur van dit proces is afhankelijk van de grootte van het activiteiten log. De upgrade wordt op de achtergrond uitgevoerd en heeft geen invloed op je site. Raadpleeg voor meer informatie dit <a href=\"https://melapress.com/support/kb/upgrade-database-process-442/\" target=\"_blank\">kennisbankartikel</a>."
#: classes/Views/Settings.php:1652
msgid "You have to select at least one column!"
msgstr "Je moet tenminste één kolom selecteren!"
#: classes/Views/AuditLog.php:760
msgid "Problem enabling"
msgstr "Probleem inschakelen"
#: classes/Views/AuditLog.php:759
msgid "Installed... reloading page"
msgstr "Geïnstalleerd... pagina wordt opnieuw geladen"
#: classes/Views/AuditLog.php:757
msgid "Other extension installing"
msgstr "Andere uitbreiding installeren"
#: classes/Views/AuditLog.php:756
msgid "Installing extension"
msgstr "Extensies installeren"
#: classes/Views/AuditLog.php:755
msgid "Install and activate extension"
msgstr "Extensies installeren en activeren"
#: defaults.php:3173
msgid "Changed the <strong>Site Title</strong> to %new_value%."
msgstr "De <strong>site titel</strong> gewijzigd in %new_value%."
#: defaults.php:3172
msgid "Option Site Title changed"
msgstr "Optie site titel gewijzigd"
#: defaults.php:2091
msgid "User with the email address %email_address% has signed up to the network."
msgstr "Gebruiker met het e-mailadres %email_address% heeft zich aangemeld bij het netwerk."
#: defaults.php:2090
msgid "Network user has signed-up"
msgstr "Netwerkgebruiker heeft zich aangemeld"
#: defaults.php:2077
msgid "User %NewUserData->Username% has been activated."
msgstr "Gebruiker %NewUserData->Username% is geactiveerd."
#: defaults.php:2076
msgid "Network user has been activated"
msgstr "Netwerkgebruiker is geactiveerd"
#: defaults.php:1922
msgid "Previous website URL"
msgstr "Vorige site URL"
#: defaults.php:1917
msgid "Changed the website URL of the user %TargetUsername% to %new_url%."
msgstr "De site URL van de gebruiker %TargetUsername% gewijzigd in %new_url%."
#: defaults.php:1916
msgid "User's website URL was modified"
msgstr "De URL van de site is gewijzigd"
#: classes/Views/ToggleAlerts.php:327
msgid "Please activate the Yoast SEO Plugin"
msgstr "Activeer de Yoast SEO plugin"
#: classes/Views/ToggleAlerts.php:319
msgid "Please activate WooCommerce to enable this alert"
msgstr "Activeer WooCommerce om deze waarschuwing in te schakelen"
#: classes/Views/ToggleAlerts.php:253
msgid "All categories"
msgstr "Alle categorieën"
#: classes/Views/ToggleAlerts.php:251
msgid "Choose a category"
msgstr "Kies een categorie"
#: classes/Views/ToggleAlerts.php:249
msgid "OR"
msgstr "OF"
#: classes/Views/ToggleAlerts.php:243
msgid "Event code"
msgstr "Gebeurtenis code"
#: classes/Views/ToggleAlerts.php:241
msgid "Choose your query and enter your search term"
msgstr "Selecteer je zoekopdracht en voer je zoekterm in"
#: classes/Views/ToggleAlerts.php:208
msgid "Enable/Disable alerts"
msgstr "Waarschuwingen in-/uitschakelen"
#: classes/class-wp-security-audit-log.php:943
#: classes/Views/class-setup-wizard.php:311
msgid "Reloading page"
msgstr "Herladen pagina"
#: classes/Migration/class-metadata-migration-440.php:110
msgid "Activity log database update in progress."
msgstr "Update activiteiten log database bezig."
#. Description of the plugin
#: wp-security-audit-log.php
msgid "Identify WordPress security issues before they become a problem. Keep track of everything happening on your WordPress, including users activity. Similar to Linux Syslog, WP Activity Log generates an activity log with a record of everything that happens on your WordPress websites."
msgstr "Identificeer WordPress beveiligingsproblemen voordat ze een probleem worden. Houd alles bij wat er op je WordPress gebeurt, inclusief de activiteiten van gebruikers. Net als Linux Syslog genereert WP Activity Log een activiteiten log met een overzicht van alles wat er gebeurt op je WordPress sites."
#. translators: User's first name
#: classes/class-wp-security-audit-log.php:601
#: classes/class-wp-security-audit-log.php:629
msgid "Hey %s"
msgstr "Hallo %s"
#: defaults.php:2725
msgid "Added / removed the integrations connection %name%"
msgstr "Integratie verbinding toegevoegd/verwijderd %name%"
#: defaults.php:2397
msgid "Deleted all the data about the %deleted_data_type% %deleted_data% from the activity log."
msgstr "Verwijderde alle gegevens over het %deleted_data_type% %deleted_data% uit het activiteiten log."
#: defaults.php:2396
msgid "Deleted all the data of a specific type from the activity log."
msgstr "Verwijdert alle gegevens van een bepaald type uit het activiteiten log."
#: defaults.php:2383
msgid "Deleted all the data about the user <strong>%user%</strong> from the activity log."
msgstr "Alle gegevens over de gebruiker <strong>%user%</strong> uit het activiteiten log verwijderd."
#: defaults.php:2382
msgid "Deleted all the data about a user from the activity log."
msgstr "Verwijdert alle gegevens over een gebruiker uit het activiteiten log."
#: defaults.php:2218
msgid "Changed the Automatic updates setting for the theme %name%."
msgstr "De instelling Automatische updates voor het thema %name% gewijzigd."
#: defaults.php:2217
msgid "Changed the Automatic updates setting for a theme."
msgstr "De instelling automatische updates voor een thema gewijzigd."
#: defaults.php:2205
msgid "Changed the Automatic updates setting for the plugin %name%."
msgstr "De instelling Automatische updates voor de plugin %name% gewijzigd."
#: defaults.php:2204
msgid "Changed the Automatic updates setting for a plugin."
msgstr "De instelling automatische updates voor een plugin gewijzigd."
#: defaults.php:276
msgid "The plugin terminated an idle session for the user %username%."
msgstr "De plugin heeft een inactieve sessie beëindigd voor de gebruiker %username%."
#: defaults.php:275
msgid "The plugin terminated an idle session for a user"
msgstr "De plugin beëindigde een inactieve sessie voor een gebruiker"
#: classes/Controllers/class-constants.php:492 defaults.php:121
msgid "View attachment page"
msgstr "Bijlage pagina bekijken"
#: classes/Views/Settings.php:1956
msgid "Days"
msgstr "Dagen"
#: classes/Views/Settings.php:424
msgid "Do you want to remove all data when the plugin is deleted?"
msgstr "Wil je alle gegevens verwijderen als de plugin wordt verwijderd?"
#: classes/Views/Settings.php:120
msgid "File changes"
msgstr "Bestand wijzigingen"
#: classes/Views/Settings.php:113
msgid "Activity log viewer"
msgstr "Activiteiten log viewer"
#: classes/Views/AuditLog.php:221
msgid "Read more about what data we collect and how."
msgstr "Lees meer over welke gegevens we verzamelen."
#: classes/Views/AuditLog.php:221
msgid "You can help us improve the plugin by opting in to share non-sensitive data about the plugin usage. The technical data will be shared over a secure channel. Activity log data will never be shared. When you opt-in, you also subscribe to our announcement and newsletter (you can opt-out at any time). If you would rather not opt-in, we will not collect any data."
msgstr "Je kunt ons helpen de plugin te verbeteren door aan te geven dat je niet gevoelige gegevens over het gebruik van de plugin wil delen. De technische gegevens worden gedeeld via een beveiligd kanaal. Activiteiten log gegevens worden nooit gedeeld. Als je je aanmeldt, meld je je ook aan voor onze aankondigingen en nieuwsbrief (je kun je op elk moment weer afmelden). Als je je liever niet opt-in, verzamelen we geen gegevens."
#: classes/Helpers/class-user-utils.php:176
#: classes/MainWPAddon/class-mainwp-helper.php:858
msgid "Nickname: "
msgstr "Bijnaam: "
#: classes/Helpers/class-user-utils.php:175
#: classes/MainWPAddon/class-mainwp-helper.php:857
msgid "Email: "
msgstr "E-mail: "
#: classes/Helpers/class-user-utils.php:174
#: classes/MainWPAddon/class-mainwp-helper.php:856
msgid "Last Name: "
msgstr "Achternaam: "
#: classes/Helpers/class-user-utils.php:173
#: classes/MainWPAddon/class-mainwp-helper.php:855
msgid "First name: "
msgstr "Voornaam: "
#. translators: setting tab name "Excluded Objects"
#: classes/class-wp-security-audit-log.php:860
msgid "Enable the monitoring of this custom field again from the %s tab in the plugin settings."
msgstr "Schakel het monitoren van dit aangepaste veld weer in op de tab %s in de plugin instellingen."
#. translators: name of meta field (in bold)
#: classes/class-wp-security-audit-log.php:854
msgid "Custom field %s is no longer being monitored."
msgstr "Aangepast veld %s wordt niet langer bewaakt."
#: defaults.php:2805
msgid "Changed the status of <strong>Logging of events to the database</strong>."
msgstr "De status van <strong>logging van gebeurtenissen naar de database</strong> is gewijzigd."
#: defaults.php:2804
msgid "Changed the status of Logging of events to the database"
msgstr "De status van het loggen van gebeurtenissen naar de database is gewijzigd"
#: defaults.php:2795
msgid "Deleted the activity log mirror %name%."
msgstr "De activiteiten log mirror %name% verwijderd."
#: defaults.php:2794
msgid "Deleted an activity log mirror"
msgstr "Een activiteiten log mirror verwijderd"
#: defaults.php:2783
msgid "Changed the status of the activity log mirror %name%."
msgstr "De status van de activiteiten log mirror %name% is gewijzigd."
#: defaults.php:2782
msgid "Changed the status of an activity log mirror"
msgstr "De status van een activiteiten log mirror gewijzigd"
#: defaults.php:2771
msgid "Modified the activity log mirror %name%."
msgstr "De activiteiten log mirror %name% gewijzigd."
#: defaults.php:2770
msgid "Modified an activity log mirror"
msgstr "Een activiteiten log mirror gewijzigd"
#: defaults.php:2761 defaults.php:2773 defaults.php:2785
msgid "Connection used by this mirror"
msgstr "Verbinding gebruikt door deze mirror"
#: defaults.php:2759
msgid "Added a new activity log mirror %name%."
msgstr "Een nieuwe activiteiten log mirror toegevoegd %name%."
#: defaults.php:2758
msgid "Added a new activity log mirror"
msgstr "Een activiteiten log mirror toegevoegd"
#: defaults.php:2749
msgid "Deleted the integrations connection %name%."
msgstr "De integratieverbinding %name% verwijderd."
#: defaults.php:2748
msgid "Deleted a integrations connection"
msgstr "Een integratie verbinding verwijderd"
#: defaults.php:2737
msgid "Modified the integrations connection %name%."
msgstr "De integratie verbinding %name% gewijzigd."
#: defaults.php:2736
msgid "Modified an integrations connection"
msgstr "Een integratie verbinding gewijzigd"
#: defaults.php:2727 defaults.php:2739
msgid "Connection type"
msgstr "Verbinding type"
#: defaults.php:2724
msgid "Added a new integrations connection"
msgstr "Een nieuwe integratie verbinding toegevoegd"
#: defaults.php:2690
msgid "Modified the default %template_name% notification template."
msgstr "De standaard %template_name% melding template gewijzigd."
#: defaults.php:2689
msgid "Modified a default notification template"
msgstr "Een standaard melding template gewijzigd"
#: defaults.php:2680
msgid "Deleted the custom notification %notification_name%."
msgstr "De aangepaste melding %notification_name% verwijderd."
#: defaults.php:2679
msgid "Deleted a custom notification"
msgstr "Aangepaste melding verwijderen"
#: defaults.php:2670
msgid "Changed the status of the custom notification %notification_name%."
msgstr "De status van de aangepaste melding %notification_name% is gewijzigd."
#: defaults.php:2669
msgid "Changed the status of a custom notification"
msgstr "De status van een aangepaste melding gewijzigd"
#: defaults.php:2658
msgid "Modified the custom notification %notification_name%."
msgstr "De aangepaste melding %notification_name% verwijderd."
#: defaults.php:2657
msgid "Modified a custom notification"
msgstr "Een aangepaste melding gewijzigd"
#: defaults.php:2648 defaults.php:2660
msgid "Recipient(s)"
msgstr "Ontvanger(s)"
#: defaults.php:2646
msgid "Added a new custom notification %notification_name%."
msgstr "Nieuwe aangepaste melding %notification_name% toegevoegd."
#: defaults.php:2645
msgid "Added a new custom notification"
msgstr "Een nieuwe aangepaste melding toegevoegd"
#: defaults.php:2636
msgid "Previous recipient(s)"
msgstr "Vorige ontvanger(s)"
#: defaults.php:2635
msgid "New recipient(s)"
msgstr "Aan ontvanger(s)"
#: defaults.php:2633
msgid "Modified the recipient(s) of the built in notification %notification_name%."
msgstr "De status van de ingebouwde melding %notification_name% is gewijzigd."
#: defaults.php:2632
msgid "Modified the recipient(s) of the built a notification"
msgstr "De ontvanger(s) van de gebouwde melding gewijzigd"
#: defaults.php:2623
msgid "Changed the status of the built in notification %notification_name%."
msgstr "De status van de ingebouwde melding %notification_name% is gewijzigd."
#: defaults.php:2622
msgid "Changed the status of a built in notification"
msgstr "De status van een ingebouwde melding gewijzigd"
#: defaults.php:2613 defaults.php:2713
msgid "Previous recipient"
msgstr "Vorige ontvanger"
#: defaults.php:2612 defaults.php:2712
msgid "New recipient"
msgstr "Nieuwe ontvanger"
#: defaults.php:2610
msgid "Modified the recipients of the <strong>Daily Summary of Activity Log</strong>."
msgstr "De status van de <strong>dagelijkse samenvatting van activiteiten log</strong> is gewijzigd."
#: defaults.php:2609
msgid "Modified the recipients of the Daily Summary of Activity Log."
msgstr "De status van het dagelijkse overzicht van activiteiten log is gewijzigd."
#: defaults.php:2600
msgid "Changed the status of the <strong>Daily Summary of Activity Log.</strong>."
msgstr "De status van de <strong>dagelijkse samenvatting van activiteiten log</strong> is gewijzigd."
#: defaults.php:2599
msgid "Changed the status of the Daily Summary of Activity Log"
msgstr "De status van het dagelijkse overzicht van activiteiten log is gewijzigd"
#: defaults.php:2595
msgid "Notifications & Integrations"
msgstr "Meldingen & integraties"
#: defaults.php:2563 defaults.php:2587
msgid "Previous list of user profile Custom fields"
msgstr "Vorige lijst met aangepaste velden van gebruikersprofielen"
#: defaults.php:2561
msgid "The custom field %custom_field% to / from the list of excluded user profile custom fields from the activity log."
msgstr "Het aangepaste veld %custom_field% naar/uit de lijst met uitgesloten aangepaste velden van gebruikersprofielen uit het activiteiten log."
#: defaults.php:2560
msgid "A custom field was added to / from the list of excluded user profile custom fields from the activity log"
msgstr "Er is een aangepast veld toegevoegd aan/uit de lijst met uitgesloten aangepaste velden van gebruikersprofielen in het activiteiten log"
#: defaults.php:2551
msgid "Previous list of Custom fields"
msgstr "Vorige lijst met aangepaste velden"
#: defaults.php:2549
msgid "The custom field %custom_field% to / from the list of excluded custom fields from the activity log."
msgstr "Het aangepaste veld %custom_field% naar/uit de lijst met uitgesloten aangepaste velden uit het activiteiten log."
#: defaults.php:2548
msgid "A custom field was added to / from the list of excluded custom fields from the activity log"
msgstr "Er is een aangepast veld toegevoegd aan/uit de lijst met uitgesloten aangepaste velden uit het activiteiten log"
#: defaults.php:2539
msgid "Previous list of Post types"
msgstr "Vorige lijst met berichttypes"
#: defaults.php:2537
msgid "The post type %post_type% to / from the list of excluded post types from the activity log."
msgstr "Het berichttype %post_type% naar/uit de lijst met uitgesloten berichttypes uit het activiteiten log."
#: defaults.php:2536
msgid "A post type was added to / from the list of excluded post types from the activity log"
msgstr "Er is een berichttype toegevoegd aan/uit de lijst met uitgesloten berichttypen uit het activiteiten log"
#: defaults.php:2527
msgid "Previous list of IPs"
msgstr "Vorige lijst met IP's"
#: defaults.php:2525
msgid "The IP address %ip% to / from the list of excluded IP addresses from the activity log."
msgstr "Het IP-adres %ip% naar/uit de lijst met uitgesloten IP-adressen uit het activiteiten log."
#: defaults.php:2524
msgid "An IP address was added to / from the list of excluded IP addresses from the activity log"
msgstr "Het IP-adres was toegevoegd aan/van de lijst met uitgesloten IP-adressen uit het activiteiten log"
#: defaults.php:2513
msgid "The user role %role% to / from the list of excluded roles from the activity log."
msgstr "De gebruikersrol %role% naar/uit de lijst met uitgesloten rollen uit het activiteiten log."
#: defaults.php:2512
msgid "A user role was added to / from the list of excluded roles from the activity log"
msgstr "Een gebruikersrol werd toegevoegd aan/uit de lijst van uitgesloten rollen uit het activiteiten log"
#: defaults.php:2503 defaults.php:2515
msgid "Previous list of users"
msgstr "Vorige lijst met gebruikers"
#: defaults.php:2501
msgid "The user %user% to / from the list of excluded users from the activity log."
msgstr "De gebruiker %user% naar/uit de lijst van uitgesloten gebruikers uit het activiteiten log."
#: defaults.php:2500
msgid "A user was added to / from the list of excluded users from the activity log"
msgstr "De gebruiker toegevoegd naar/uit de lijst van uitgesloten gebruikers uit het activiteiten log"
#: defaults.php:2489
msgid "Changed the <strong>Activity log retention</strong> to %new_setting%."
msgstr "De <strong>Activiteit log retentie</strong> gewijzigd in %new_setting%."
#: defaults.php:2488
msgid "Changed the Activity log retention setting"
msgstr "De instelling voor het bewaren van het activiteiten log gewijzigd"
#: defaults.php:2479
msgid "Changed the status of the <strong>Hide plugin in plugins page</strong> setting."
msgstr "De status van de <strong>Hide plugin in de plugins pagina</strong> instelling gewijzigd."
#: defaults.php:2478
msgid "Changed the status of the Hide plugin in plugins page setting"
msgstr "De status van de plugin Hide in de instellingenpagina van plugins gewijzigd"
#: defaults.php:2469
msgid "Previous list of users who had access to view the activity log"
msgstr "Vorige lijst van gebruikers die toegang hadden om de activiteiten log te bekijken"
#: defaults.php:2467
msgid "The user %user% to / from the list of users who can view the activity log."
msgstr "De gebruiker %user% aan/uit de lijst van gebruikers die het activiteiten log kunnen bekijken."
#: defaults.php:2466
msgid "The user %user% to / from the list of users who can view the activity log"
msgstr "De gebruiker %user% naar/uit de lijst van gebruikers die het activiteiten log kunnen bekijken"
#: defaults.php:2455
msgid "Changed the <strong>Restrict plugin access</strong> setting to %new_setting%."
msgstr "Veranderde de <strong>beperkte plugin toegang</strong> instelling naar %new_setting%."
#: defaults.php:2454
msgid "Changed the Restrict plugin access setting"
msgstr "Gewijzigd de instelling voor het beperken van toegang tot de plugin"
#: defaults.php:2441
msgid "Changed the status of the <strong>Reverse proxy / firewall option.</strong>"
msgstr "De status van de <strong>reverse proxy/firewall optie</strong> is gewijzigd"
#: defaults.php:2440
msgid "Changed the status of the Reverse proxy / firewall option"
msgstr "De status van de reverse proxy/firewall optie is gewijzigd"
#: defaults.php:2431
msgid "Changed the text of the <strong>Login Page Notification.</strong>"
msgstr "De tekst van de <strong>login pagina melding</strong> is gewijzigd"
#: defaults.php:2430
msgid "Changed the text of the Login Page Notification"
msgstr "De tekst van de melding op de login pagina is gewijzigd"
#: defaults.php:2421
msgid "Changed the status of the <strong>Login Page Notification.</strong>"
msgstr "De status van de <strong>Login pagina melding</strong> is gewijzigd"
#: defaults.php:2420
msgid "Changed the status of the Login Page Notification"
msgstr "De status van de melding op de login pagina is gewijzigd"
#: classes/Views/Settings.php:1367
msgid "Exclude custom user fields:"
msgstr "Aangepaste gebruikersvelden uitsluiten:"
#: classes/Views/Settings.php:1358
msgid "Exclude custom post fields:"
msgstr "Aangepaste bericht velden uitsluiten:"
#: classes/Helpers/settings/class-settings-builder.php:2102
#: classes/Views/Settings.php:885 classes/Views/Settings.php:1260
#: classes/Views/Settings.php:1281 classes/Views/Settings.php:1302
#: classes/Views/Settings.php:1324 classes/Views/Settings.php:1346
#: classes/Views/Settings.php:1403 classes/Views/Settings.php:1638
msgid "Remove"
msgstr "Verwijder"
#: classes/Views/Settings.php:868 classes/Views/Settings.php:1253
#: classes/Views/Settings.php:1274 classes/Views/Settings.php:1295
#: classes/Views/Settings.php:1317 classes/Views/Settings.php:1339
#: classes/Views/Settings.php:1395
msgid "Add"
msgstr "Toevoegen"
#: classes/Helpers/class-settings-helper.php:1130
#: classes/WPSensors/class-wp-2fa-sensor.php:83
#: classes/WPSensors/class-wp-2fa-sensor.php:84
#: classes/WPSensors/class-wp-2fa-sensor.php:93
#: classes/WPSensors/class-wp-2fa-sensor.php:94
#: classes/WPSensors/class-wp-2fa-sensor.php:103
#: classes/WPSensors/class-wp-2fa-sensor.php:104
#: classes/WPSensors/class-wp-2fa-sensor.php:113
#: classes/WPSensors/class-wp-2fa-sensor.php:114
msgid "None provided"
msgstr "Geen opgegeven"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-multisite-custom-alerts.php:78
msgid "Archived the site %SiteName% on the network."
msgstr "Archiveerde de site %SiteName% op het netwerk."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-multisite-custom-alerts.php:66
msgid "Added the new site %SiteName% to the network."
msgstr "De nieuwe site %SiteName% toegevoegd aan het netwerk."
#: defaults.php:2975
msgid "Changed the status of the WordPress setting <strong>Automatically close comments after %Value% days</strong>."
msgstr "De status van de WordPress instelling <strong>reacties automatisch sluiten na %Value% dagen</strong> is gewijzigd."
#: defaults.php:1713
msgid "Created the new user: %NewUserData->Username%."
msgstr "De nieuwe gebruiker is aangemaakt: %NewUserData->Username%."
#: defaults.php:736
msgid "Created the tag %TagName%."
msgstr "Tag %TagName% is aangemaakt."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-multisite-custom-alerts.php:195
msgid "Changed the <strong>Allow new registrations</strong> setting to %new_setting%."
msgstr "De instelling <strong>nieuwe registraties toestaan</strong> gewijzigd in %new_setting%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-multisite-custom-alerts.php:183
msgid "Changed the <strong>Max upload file size</strong> network setting to %new_value%."
msgstr "De <strong>max. upload bestand grootte</strong> netwerkinstelling gewijzigd in %new_value%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-multisite-custom-alerts.php:170
msgid "Changed the network setting <strong>Upload file types (list of allowed file types)</strong>."
msgstr "De netwerkinstelling <strong>upload bestandstypen (lijst met toegestane bestandstypen)</strong> gewijzigd."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-multisite-custom-alerts.php:158
msgid "Changed the file size in the <strong>Site upload space</strong> network setting to %new_value%."
msgstr "De bestandsgrootte in de <strong>site uploadruimte</strong> netwerkinstelling gewijzigd in %new_value%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-multisite-custom-alerts.php:138
msgid "Changed the status of the network setting <strong>Allow site administrators to add new users to their sites</strong>."
msgstr "De status van de netwerkinstelling <strong>toestaan dat sitebeheerders nieuwe gebruikers aan hun sites toevoegen</strong> is gewijzigd."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-multisite-custom-alerts.php:114
msgid "Deactiveated the site %SiteName% on the network."
msgstr "Deactiveerde de site %SiteName% op het netwerk."
#: defaults.php:3160
msgid "Changed the <strong>Site Language</strong> to %new_value%."
msgstr "De <strong>site taal</strong> gewijzigd in %new_value%."
#: defaults.php:3134
msgid "Changed the <strong>Time format</strong> in the WordPress settings to %new_time_format%."
msgstr "Veranderde de <strong>Tijd format</strong> in de WordPress instellingen naar %new_time_format%."
#: defaults.php:3122
msgid "Changed the <strong>Date format</strong> in the WordPress settings to %new_date_format%."
msgstr "Veranderde de <strong>datum format</strong> in de WordPress instellingen naar %new_date_format%."
#: defaults.php:3110
msgid "Changed the <strong>Timezone</strong> in the WordPress settings to %new_timezone%."
msgstr "Veranderde de <strong>Tijdzone</strong> in de WordPress instellingen naar %new_timezone%."
#: defaults.php:3097
msgid "Changed the <strong> Posts</strong> page in the WordPress settings to %new_page%."
msgstr "Veranderde de <strong>berichten</strong> pagina in de WordPress instellingen naar %new_page%."
#: defaults.php:3085
msgid "Changed the <strong>Homepage</strong> in the WordPress settings to %new_page%."
msgstr "Veranderde de <strong>Homepage</strong> in de WordPress instellingen in %new_page%."
#: defaults.php:3073
msgid "Changed the <strong>Your homepage displays</strong> WordPress setting to %new_homepage%."
msgstr "Heb de WordPress instelling <strong>Weergave van je homepage</strong> gewijzigd naar %new_homepage%."
#: defaults.php:3061
msgid "Changed the <strong>Site address (URL)</strong> to %new_url%."
msgstr "Veranderde het <strong>site adres (URL)</strong> in %new_url%."
#: defaults.php:3049
msgid "Changed the <strong>WordPress address (URL)</strong> to %new_url%."
msgstr "Gewijzigd de <strong>WordPress adres (URL)</strong> naar %new_url%."
#: defaults.php:3017
msgid "Changed the value of the WordPress setting <strong>Hold a comment in the queue if it contains links</strong> to %NewValue% links."
msgstr "Veranderde de waarde van de WordPress instelling <strong>houd een reactie in de wachtrij als het links bevat</strong> naar %NewValue% links."
#: defaults.php:3007
msgid "Changed the value of the WordPress setting <strong>Comment author must have a previously approved comment</strong>."
msgstr "Veranderde de waarde van de WordPress instelling <strong>reactie auteur moet een eerder toegestaan reactie hebben</strong>."
#: defaults.php:2997
msgid "Changed the value of the WordPress setting <strong>Comments must be manualy approved</strong>."
msgstr "Veranderde de waarde van de WordPress instelling <strong>reactie auteur moet een eerder toegestane reactie hebben</strong>."
#: defaults.php:2965
msgid "Changed the status of the WordPress setting <strong>Users must be registered and logged in to comment</strong>."
msgstr "De status van de WordPress instelling <strong>gebruikers moeten geregistreerd en ingelogd zijn om te kunnen reageren</strong> is gewijzigd."
#: defaults.php:2955
msgid "Changed the status of the WordPress setting <strong>.Comment author must fill out name and email</strong>."
msgstr "Veranderde de status van de WordPress instelling <strong>.Auteur van reactie moet naam en e-mailadres invullen</strong>."
#: defaults.php:2944
msgid "Changed the status of the WordPress setting <strong>Allow people to submit comments on new posts</strong>."
msgstr "De status van de WordPress instelling <strong>mensen toestaan om reactie te geven op nieuwe berichten</strong> is gewijzigd."
#: defaults.php:2934
msgid "Changed the status of the WordPress setting <strong>Search engine visibility</strong> (Discourage search engines from indexing this site)"
msgstr "De status van de WordPress instelling <strong>vindbaarheid voor zoekmachines</strong> (Ontmoedig zoekmachines om deze site te indexeren) gewijzigd"
#: defaults.php:2921
msgid "Changed the <strong>WordPress permalinks</strong>."
msgstr "De <strong>WordPress permalinks</strong> gewijzigd."
#: defaults.php:2352
msgid "System automatically deleted %EventCount% events from the activity log."
msgstr "Systeem heeft automatisch %EventCount% gebeurtenissen verwijderd uit het activiteiten log."
#: defaults.php:2307
msgid "Modified the file %Theme%/%File% with the theme editor."
msgstr "Wijzig het bestand %Theme%/%File% met de thema editor."
#: defaults.php:2294
msgid "Updated the theme %Theme->Name%."
msgstr "Het thema %Thema->Naam% geüpdatet."
#: defaults.php:3387
msgid "The theme %Theme->Name% deleted this table from the database."
msgstr "Het thema %Thema->Naam% heeft deze tabel uit de database verwijderd."
#: defaults.php:3375
msgid "The theme %Theme->Name% modified the structure of this database table"
msgstr "Het thema %Thema->Naam% heeft de structuur van deze databasetabel gewijzigd"
#: defaults.php:3363
msgid "The theme %Theme->Name% created this tables in the database."
msgstr "Het thema %Thema->Naam% heeft deze tabellen aangemaakt in de database."
#: defaults.php:2281
msgid "Deleted the theme %Theme->Name%."
msgstr "Het thema %Theme->Name% verwijderd."
#: defaults.php:2268
msgid "Activated the theme %Theme->Name%."
msgstr "Het thema %Theme->Name% geactiveerd."
#: defaults.php:2255
msgid "Installed the theme %Theme->Name%."
msgstr "Het thema %Theme->Name% is geïnstalleerd."
#: defaults.php:2242
msgid "Modified the file %File% with the plugin editor."
msgstr "Het bestand %File% aangepast met de plugin editor."
#: defaults.php:3351
msgid "The plugin %Plugin->Name% deleted this table from the database."
msgstr "De plugin %Plugin->Naam% heeft deze tabel uit de database verwijderd."
#: defaults.php:3339
msgid "The plugin %Plugin->Name% modified the structure of a database table."
msgstr "De plugin %Plugin->Naam% heeft de structuur van een databasetabel gewijzigd."
#: defaults.php:3327
msgid "The plugin %Plugin->Name% created this table in the database."
msgstr "De plugin %Plugin->Naam% heeft deze tabel aangemaakt in de database."
#: defaults.php:2160
msgid "Updated the plugin %PluginData->Name%."
msgstr "De plugin %PluginData->Name% geüpdatet."
#: defaults.php:2147
msgid "Uninstalled the plugin %PluginData->Name%."
msgstr "De plugin %PluginData->Name% is verwijderd."
#: defaults.php:2134
msgid "Deactivated the plugin %PluginData->Name%."
msgstr "De plugin %PluginData->Name% gedeactiveerd."
#: defaults.php:2121
msgid "Activated the plugin %PluginData->Name%."
msgstr "De plugin %PluginData->Name% geactiveerd."
#: defaults.php:2108
msgid "Installed the plugin %Plugin->Name%."
msgstr "De plugin %Plugin->Name% is geïnstalleerd."
#: defaults.php:1948
msgid "The application password %friendly_name% for the user %login%."
msgstr "Het applicatie wachtwoord %friendly_name% voor de gebruiker %login%."
#: defaults.php:1934
msgid "The application password %friendly_name%."
msgstr "Het wachtwoord van de applicatie %friendly_name%."
#: defaults.php:1902
msgid "Changed the display name of the user %TargetUsername% to %new_displayname%."
msgstr "De weergave naam van de gebruiker %TargetUsername% is gewijzigd naar %new_displayname%."
#: defaults.php:1887
msgid "Changed the nickname of the user %TargetUsername% to %new_nickname%."
msgstr "De bijnaam van de gebruiker %TargetUsername% is gewijzigd naar %new_nickname%."
#: defaults.php:1873
msgid "Changed the last name of the user %TargetUsername% to %new_lastname%."
msgstr "De bijnaam van de gebruiker %TargetUsername% is gewijzigd naar %new_nickname%."
#: defaults.php:1859
msgid "Changed the first name of the user %TargetUsername% to %new_firstname%."
msgstr "De voornaam van de gebruiker %TargetUsername% is gewijzigd naar %new_firstname%."
#: defaults.php:1844
msgid "Created the custom field %custom_field_name% in the user profile %TargetUsername%."
msgstr "Aangepaste veld %custom_field_name% is aangemaakt in het gebruikersprofiel %TargetUsername% aangemaakt."
#: defaults.php:1828
msgid "Changed the value of the custom field %custom_field_name% in the user profile %TargetUsername%."
msgstr "Wijzig de waarde van het aangepaste veld %custom_field_name% in het gebruikersprofiel %TargetUsername%."
#: defaults.php:1814
msgid "Opened the profile page of user %TargetUsername%."
msgstr "Open de profielpagina van gebruiker %TargetUsername%."
#: defaults.php:1800
msgid "Deleted the user %TargetUserData->Username%."
msgstr "De gebruiker %TargetUserData->Username% verwijderd."
#: defaults.php:1785
msgid "Changed the email address of the user %TargetUsername% to %NewEmail%."
msgstr "Het e-mailadres van de gebruiker %TargetUsername% is gewijzigd naar %NewEmail%."
#: defaults.php:1770
msgid "Changed the email address to %NewEmail%."
msgstr "Het e-mailadres gewijzigd in %NewEmail%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-bbpress-custom-alerts.php:450
#: defaults.php:1728
msgid "Changed the role of user %TargetUsername% to %NewRole%."
msgstr "De rol van gebruiker %TargetUsername% is gewijzigd naar %NewRole%."
#: defaults.php:1700
msgid "A new user %NewUserData->Username% is created via registration."
msgstr "Een nieuwe gebruiker %NewUserData->Username% is aangemaakt via registratie."
#: defaults.php:1300
msgid "Moved items as sub-items in the menu %MenuName%."
msgstr "Verplaatste items als sub items in het menu %MenuName%."
#: defaults.php:1280
msgid "Renamed the menu %OldMenuName% to %MenuName%."
msgstr "Hernoemde het menu %OldMenuName% naar %MenuName%."
#: defaults.php:1268
msgid "Modified the item %ContentName% in the menu %MenuName%."
msgstr "Het item %ContentName% verwijderd uit het menu %MenuName%."
#: defaults.php:1258
msgid "The setting %MenuSetting% in the menu %MenuName%."
msgstr "De instelling %MenuSetting% in het menu %MenuName%."
#: defaults.php:1236
msgid "Removed the item %ContentName% from the menu %MenuName%."
msgstr "Het item %ContentName% verwijderd uit het menu %MenuName%."
#: defaults.php:1224
msgid "Added the item %ContentName% to the menu %MenuName%."
msgstr "Het item %ContentName% toegevoegd aan het menu %MenuName%."
#: defaults.php:926
msgid "Renamed the custom field %MetaKeyOld% on post %PostTitle% to %MetaKeyNew%."
msgstr "Hernoemde het aangepaste veld %MetaKeyOld% op bericht %PostTitle% naar %MetaKeyNew%."
#: defaults.php:866
msgid "Changed the slug of the category %CategoryName% to %new_slug%."
msgstr "De slug van de categorie %CategoryName% is gewijzigd naar %new_slug%."
#: defaults.php:854
msgid "Renamed the category %old_name% to %new_name%."
msgstr "Hernoemde de categorie %old_name% naar %new_name%."
#: defaults.php:841
msgid "Changed the parent of the category %CategoryName% to %NewParent%."
msgstr "De hoofd van de categorie %CategoryName% is gewijzigd naar %NewParent%."
#: defaults.php:772
msgid "Changed the slug of the tag %tag% to %new_slug%."
msgstr "De slug van de tag %tag% is gewijzigd naar %new_slug%."
#: defaults.php:502
msgid "Changed the template of the post %PostTitle% to %NewTemplate%."
msgstr "De template van de bericht %BerichtTitle% is veranderd in %NewTemplate%."
#: defaults.php:487
msgid "Changed the parent of the post %PostTitle% to %NewParentName%."
msgstr "De hoofd van de bericht %BerichtTitle% is veranderd in %NewParentName%."
#: defaults.php:472
msgid "Changed the date of the post %PostTitle% to %NewDate%."
msgstr "De datum van de bericht %BerichtTitle% gewijzigd in %NewDate%."
#: defaults.php:457
msgid "Changed the visibility of the post %PostTitle% to %NewVisibility%."
msgstr "De zichtbaarheid van het bericht %PostTitle% is gewijzigd in %NewVisibility%."
#: defaults.php:443
msgid "Changed the status of the post %PostTitle% to %NewStatus%."
msgstr "De status van de bericht %BerichtTitle% is gewijzigd in %NewStatus%."
#: defaults.php:428
msgid "Changed the author of the post %PostTitle% to %NewAuthor%."
msgstr "De auteur van het bericht %PostTitle% gewijzigd in %NewAuthor%."
#: defaults.php:360
msgid "Uploaded a file called %FileName%."
msgstr "Een bestand met de naam %FileName% geüpload."
#: defaults.php:264
msgid "Switched the session to being logged in as %TargetUserName%."
msgstr "De sessie is nu ingelogd als %TargetUserName%."
#: defaults.php:251
msgid "Terminated the session of the user %TargetUserName%."
msgstr "Beëindigde de sessie van de gebruiker %TargetUserName%."
#: defaults.php:229
msgid "User logged in however there are other session(s) already for this user."
msgstr "Gebruiker heeft ingelogd, maar er zijn al andere sessie(s) voor deze gebruiker."
#: defaults.php:186
msgid "User logged out."
msgstr "Gebruiker uitgelogd."
#: defaults.php:176
msgid "User logged in."
msgstr "Gebruiker ingelogd."
#: classes/Helpers/formatters/class-alert-formatter.php:104
msgid "unknown"
msgstr "onbekend"
#: classes/Helpers/formatters/class-alert-formatter.php:64
msgid "Exclude custom field from the monitoring"
msgstr "Aangepaste velden uitsluiten van bewaking"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-multisite-custom-alerts.php:185
msgid "Previous size (KB)"
msgstr "Vorige grootte (KB)"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-multisite-custom-alerts.php:160
msgid "Previous size (MB)"
msgstr "Vorige grootte (MB)"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-multisite-custom-alerts.php:126
msgid "The site: %SiteName%."
msgstr "De site: %SiteName%."
#: defaults.php:3159
msgid "Option Site Language setting changed"
msgstr "Optie site taalinstelling gewijzigd"
#: defaults.php:3149
msgid "New setting status"
msgstr "Nieuwe instelling status"
#: defaults.php:3147
msgid "Changed the <strong>Automatic updates</strong> setting."
msgstr "De instelling <strong>automatische updates</strong> gewijzigd."
#: defaults.php:3124 defaults.php:3136
msgid "Previous format"
msgstr "Vorig format"
#: defaults.php:3112
msgid "Previous timezone"
msgstr "Vorige tijdzone"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1421
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1433
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1445
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1457
#: defaults.php:3087 defaults.php:3099
msgid "Previous page"
msgstr "Vorige pagina"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1384
msgid "New Setting"
msgstr "Nieuwe instelling"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-multisite-custom-alerts.php:197
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1345
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1383
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1543
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1555
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1567
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1579
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1614
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1659
#: classes/WPSensors/Alerts/class-wp-2fa-custom-alerts.php:219
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:259
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:271
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:501
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:626
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:638
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:650
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:662
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:674
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:686
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:786
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:819 defaults.php:2457
#: defaults.php:2491 defaults.php:3075 defaults.php:3162 defaults.php:3175
msgid "Previous setting"
msgstr "Vorige instelling"
#: defaults.php:2985
msgid "Changed the value of the WordPress setting <strong>Automatically close comments after a number of days</strong> to %NewValue%."
msgstr "Veranderde de waarde van de WordPress instelling <strong>reacties automatisch sluiten na een aantal dagen</strong> in %NewValue%."
#: defaults.php:2924
msgid "New permalinks"
msgstr "Nieuwe permalinks"
#: defaults.php:2923
msgid "Previous permalinks"
msgstr "Vorige permalinks"
#: defaults.php:2911
msgid "New address"
msgstr "Nieuw adres"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1176
#: defaults.php:2910
msgid "Previous address"
msgstr "Vorig adres"
#: defaults.php:2908
msgid "Change the <strong>Administrator email address</strong> in the WordPress settings."
msgstr "Wijzig het <strong>beheerder e-mailadres</strong> in de WordPress instellingen."
#: defaults.php:2895
msgid "Changed the <strong>New user default role</strong> WordPress setting."
msgstr "De <strong>nieuwe gebruiker standaard rol</strong> WordPress instelling gewijzigd."
#: defaults.php:2164 defaults.php:2858
msgid "Previous version"
msgstr "Vorige versie"
#: defaults.php:2856
msgid "Updated WordPress."
msgstr "WordPress geüpdatet."
#: defaults.php:3459
msgid "WordPress deleted these tables from the database."
msgstr "WordPress heeft deze tabellen uit de database verwijderd."
#: defaults.php:3447
msgid "WordPress modified the structure of these database tables."
msgstr "WordPress heeft de structuur van deze databasetabellen gewijzigd."
#: defaults.php:3435
msgid "WordPress has created these tables in the database."
msgstr "WordPress heeft deze tabellen aangemaakt in de database."
#: defaults.php:3423
msgid "An unknown component deleted these tables from the database."
msgstr "Een onbekend onderdeel heeft deze tabellen uit de database verwijderd."
#: defaults.php:3399
msgid "An unknown component created these tables in the database."
msgstr "Een onbekend onderdeel heeft deze tabellen aangemaakt in de database."
#: defaults.php:2333
msgid "Network deactivated the theme %Theme->Name%."
msgstr "Netwerk heeft het thema %Theme->Name% gedeactiveerd."
#: defaults.php:2320
msgid "Network activated the theme %Theme->Name%."
msgstr "Netwerk heeft het thema %Theme->Name% geactiveerd."
#: defaults.php:2296 defaults.php:2859
msgid "New version"
msgstr "Nieuwe versie"
#: defaults.php:3389 defaults.php:3401 defaults.php:3413 defaults.php:3425
#: defaults.php:3437 defaults.php:3449 defaults.php:3461
msgid "Tables"
msgstr "Tabellen"
#: defaults.php:2189
msgid "A plugin deleted the post %PostTitle%."
msgstr "De plugin heeft het bericht %PostTitle% verwijderd."
#: defaults.php:2174
msgid "The plugin created the post %PostTitle%."
msgstr "De plugin heeft het bericht %PostTitle% gemaakt."
#: defaults.php:3329 defaults.php:3341 defaults.php:3353 defaults.php:3365
#: defaults.php:3377
msgid "Table"
msgstr "Tabel"
#: defaults.php:2162
msgid "Updated version"
msgstr "Updatet versie"
#: defaults.php:2111 defaults.php:2124 defaults.php:2137 defaults.php:2150
#: defaults.php:2163 defaults.php:2207 defaults.php:2220 defaults.php:2232
#: defaults.php:2258 defaults.php:2271 defaults.php:2284 defaults.php:2297
#: defaults.php:2323 defaults.php:2336
msgid "Install location"
msgstr "Installatie locatie"
#: defaults.php:2052
msgid "Site role"
msgstr "Site rol"
#: defaults.php:2050
msgid "Removed user %TargetUsername% from the site %SiteName%"
msgstr "Gebruiker %TargetUsername% verwijderd van de site %SiteName%"
#: defaults.php:2036
msgid "Added user %TargetUsername% to the site %SiteName%."
msgstr "Gebruiker %TargetUsername% toegevoegd aan de site %SiteName%."
#: defaults.php:1991
msgid "Sent a password reset request to the user %login%."
msgstr "Een wachtwoord reset aanvraag verzonden naar de gebruiker %login%."
#: defaults.php:1990
msgid "Admin sent a password reset request to a user"
msgstr "Beheerder heeft een wachtwoord reset aanvraag naar een gebruiker verzonden"
#: defaults.php:1977
msgid "All application passwords from the user %login%."
msgstr "Alle applicatie wachtwoorden van de gebruiker %login%."
#: defaults.php:1963
msgid "All application passwords."
msgstr "Alle applicatie wachtwoorden uitschakelen."
#: defaults.php:1907
msgid "Previous display name"
msgstr "Vorige weergavenaam"
#: defaults.php:1892
msgid "Previous nickname"
msgstr "Vorige bijnaam"
#: defaults.php:1877
msgid "Previous last name"
msgstr "Vorige achternaam"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-gravity-forms-custom-alerts.php:119
#: classes/WPSensors/Alerts/class-gravity-forms-custom-alerts.php:353
#: classes/WPSensors/Alerts/class-memberpress-custom-alerts.php:88
#: classes/WPSensors/Alerts/class-memberpress-custom-alerts.php:131
#: classes/WPSensors/Alerts/class-memberpress-custom-alerts.php:174
#: classes/WPSensors/Alerts/class-memberpress-custom-alerts.php:201
#: classes/WPSensors/Alerts/class-memberpress-custom-alerts.php:301
#: classes/WPSensors/Alerts/class-multisite-custom-alerts.php:173
#: classes/WPSensors/Alerts/class-tablepress-custom-alerts.php:213
#: defaults.php:1834
msgid "New value"
msgstr "Nieuwe waarde"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-gravity-forms-custom-alerts.php:118
#: classes/WPSensors/Alerts/class-gravity-forms-custom-alerts.php:352
#: classes/WPSensors/Alerts/class-memberpress-custom-alerts.php:87
#: classes/WPSensors/Alerts/class-memberpress-custom-alerts.php:130
#: classes/WPSensors/Alerts/class-memberpress-custom-alerts.php:173
#: classes/WPSensors/Alerts/class-memberpress-custom-alerts.php:200
#: classes/WPSensors/Alerts/class-memberpress-custom-alerts.php:300
#: classes/WPSensors/Alerts/class-multisite-custom-alerts.php:172
#: classes/WPSensors/Alerts/class-tablepress-custom-alerts.php:212
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:480
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:690
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:707
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2171
#: classes/WPSensors/Alerts/class-wpforms-custom-alerts.php:181
#: classes/WPSensors/Alerts/class-wpforms-custom-alerts.php:323
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:513 defaults.php:1833
#: defaults.php:2987 defaults.php:3019
msgid "Previous value"
msgstr "Vorige waarde"
#: defaults.php:1775 defaults.php:1790
msgid "Previous email address"
msgstr "Vorig e-mailadres"
#: defaults.php:1756
msgid "Changed the password of the user %TargetUserData->Username%."
msgstr "Het wachtwoord van de gebruiker %TargetUserData->Username% is gewijzigd."
#: defaults.php:2898
msgid "New role"
msgstr "Nieuwe rol"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-bbpress-custom-alerts.php:396
#: classes/WPSensors/Alerts/class-bbpress-custom-alerts.php:452
#: defaults.php:1730 defaults.php:2897
msgid "Previous role"
msgstr "Vorige rol"
#: defaults.php:1717 defaults.php:1732 defaults.php:1746 defaults.php:1760
#: defaults.php:1774 defaults.php:1789 defaults.php:1804 defaults.php:1818
#: defaults.php:1832 defaults.php:1848 defaults.php:1863 defaults.php:1891
#: defaults.php:1906 defaults.php:1921 defaults.php:1938 defaults.php:1952
#: defaults.php:1967 defaults.php:1981 defaults.php:1995 defaults.php:2012
#: defaults.php:2026 defaults.php:2040 defaults.php:2054 defaults.php:2067
#: defaults.php:2081 defaults.php:2387
msgid "Last name"
msgstr "Achternaam"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-bbpress-custom-alerts.php:453
#: defaults.php:1716 defaults.php:1731 defaults.php:1745 defaults.php:1759
#: defaults.php:1773 defaults.php:1788 defaults.php:1803 defaults.php:1817
#: defaults.php:1831 defaults.php:1847 defaults.php:1876 defaults.php:1890
#: defaults.php:1905 defaults.php:1920 defaults.php:1937 defaults.php:1951
#: defaults.php:1966 defaults.php:1980 defaults.php:1994 defaults.php:2011
#: defaults.php:2025 defaults.php:2039 defaults.php:2053 defaults.php:2066
#: defaults.php:2080 defaults.php:2386
msgid "First name"
msgstr "Voornaam"
#: defaults.php:1303
msgid "as a sub-item of"
msgstr "als sub item van"
#: defaults.php:1302
msgid "Moved item"
msgstr "Verplaatst item"
#: defaults.php:1226 defaults.php:1238 defaults.php:1270
msgid "Item type"
msgstr "Item type"
#: defaults.php:1188
msgid "To"
msgstr "Naar"
#: defaults.php:1187
msgid "From"
msgstr "Van"
#: defaults.php:1185
msgid "Moved the %WidgetName% widget."
msgstr "De widget %WidgetName% verplaatst."
#: defaults.php:1115 defaults.php:1134
msgid "Posted a comment on the post %PostTitle%."
msgstr "Plaats een reactie op het bericht %PostTitle%."
#: defaults.php:1100
msgid "Permanently deleted the comment posted by %Author% on the post %PostTitle%."
msgstr "Beantwoord de reactie geplaatst door %Author% op het bericht %PostTitle%."
#: defaults.php:1085
msgid "Restored the comment posted by %Author% on the post %PostTitle% from trash."
msgstr "De reactie geplaatst door %Author% op het bericht %PostTitle% uit de prullenbak gehaald."
#: defaults.php:1070
msgid "Moved the comment posted by %Author% on the post %PostTitle% to trash."
msgstr "De reactie geplaatst door %Author% op het bericht %PostTitle% verplaatst naar de prullenbak."
#: defaults.php:1055
msgid "Marked the comment posted by %Author% on the post %PostTitle% as not spam."
msgstr "Beantwoord de reactie geplaatst door %Author% op het bericht %PostTitle% als geen spam."
#: defaults.php:1040
msgid "Marked the comment posted by %Author% on the post %PostTitle% as spam."
msgstr "Beantwoord de reactie geplaatst door %Author% op het bericht %PostTitle%."
#: defaults.php:1025
msgid "Edited the comment posted by %Author% on the post %PostTitle%."
msgstr "De reactie bewerkt dat geplaatst is door %Author% op het bericht %PostTitle%."
#: defaults.php:1010
msgid "Replied to the comment posted by %Author% on the post %PostTitle%."
msgstr "Beantwoord de reactie geplaatst door %Author% op het bericht %BerichtTitle%."
#: defaults.php:995
msgid "Unapproved the comment posted by %Author% on the post %PostTitle%."
msgstr "De reactie geweigerd dat geplaatst is door %Author% op het bericht %PostTitle%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1032
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1046
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1060
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1074
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1088
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1102
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1116
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1130
#: defaults.php:985 defaults.php:1000 defaults.php:1015 defaults.php:1030
#: defaults.php:1045 defaults.php:1060 defaults.php:1075 defaults.php:1090
#: defaults.php:1105 defaults.php:1120 defaults.php:1139
msgid "Comment ID"
msgstr "Reactie ID"
#: defaults.php:980
msgid "Approved the comment posted by %Author% on the post %PostTitle%."
msgstr "Toegestaan de reactie gepost door %Author% op het bericht %PostTitle%."
#: defaults.php:964
msgid "Removed relationships"
msgstr "Verwijderde relaties"
#: defaults.php:959
msgid "Removed relationships from the custom field %MetaKey% in the post %PostTitle%."
msgstr "Relaties verwijderd uit het aangepaste veld %MetaKey% in het bericht %PostTitle%."
#: defaults.php:949
msgid "New relationships"
msgstr "Nieuwe relaties"
#: defaults.php:944
msgid "Added relationships to the custom field %MetaKey% in the post %PostTitle%."
msgstr "Relaties toegevoegd aan het aangepaste veld %MetaKey% in het bericht %PosttTitle%."
#: defaults.php:912
msgid "Deleted the custom field %MetaKey% from the post %PostTitle%."
msgstr "Het aangepaste veld %MetaKey% is verwijderd uit het bericht %PostTitle%."
#: defaults.php:902
msgid "New custom field value"
msgstr "Nieuw aangepaste veld waarde"
#: defaults.php:901
msgid "Previous custom field value"
msgstr "Vorige aangepaste veldwaarde"
#: defaults.php:896
msgid "Modified the value of the custom field %MetaKey% in the post %PostTitle%."
msgstr "De waarde van het aangepaste veld %MetaKey% is gewijzigd in het bericht %PostTitle%."
#: defaults.php:886 defaults.php:1849
msgid "Custom field value"
msgstr "Aangepaste veld waarde"
#: defaults.php:881
msgid "Created the new custom field %MetaKey% in the post %PostTitle%."
msgstr "Nieuwe aangemaakte veld %MetaKey% is verwijderd uit het bericht %PostTitle%."
#: defaults.php:829
msgid "Deleted the category %CategoryName%."
msgstr "De categorie %CategoryName% is verwijderd."
#: defaults.php:817
msgid "Created the category %CategoryName%."
msgstr "De categorie %CategoryName% is aangemaakt."
#: defaults.php:806
msgid "New category(ies)"
msgstr "Nieuwe categorie(ën)"
#: defaults.php:807
msgid "Previous category(ies)"
msgstr "Vorige categorie(ën)"
#: defaults.php:801
msgid "Changed the category(ies) of the post %PostTitle%."
msgstr "De categorie(ën) van de bericht %PostTitle% gewijzigd."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-rank-math-custom-alerts.php:101
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2204
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:614
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:769 defaults.php:788
msgid "New description"
msgstr "Nieuwe beschrijving"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-rank-math-custom-alerts.php:100
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2203
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:363
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:407
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:613
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:768 defaults.php:787
msgid "Previous description"
msgstr "Vorige beschrijving"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-acf-custom-alerts.php:384
#: classes/WPSensors/Alerts/class-bbpress-custom-alerts.php:372
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1997
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2045
#: defaults.php:774 defaults.php:868
msgid "Previous slug"
msgstr "Vorige slug"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2058
#: defaults.php:1862
msgid "Previous name"
msgstr "Vorige naam"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-acf-custom-alerts.php:346
#: classes/WPSensors/Alerts/class-acf-custom-alerts.php:360
#: classes/WPSensors/Alerts/class-bbpress-custom-alerts.php:332
#: classes/WPSensors/Alerts/class-bbpress-custom-alerts.php:346
#: classes/WPSensors/Alerts/class-bbpress-custom-alerts.php:358
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1957
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1971
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1983
#: defaults.php:738 defaults.php:750 defaults.php:762 defaults.php:786
#: defaults.php:819 defaults.php:831 defaults.php:843 defaults.php:856
msgid "Slug"
msgstr "Slug"
#: defaults.php:726
msgid "Removed tag(s)"
msgstr "Verwijderde tag(s)"
#: defaults.php:721
msgid "Removed tag(s) from the post %PostTitle%."
msgstr "Tag(s) verwijderd uit het bericht %PostTitle%."
#: defaults.php:711
msgid "Added tag(s)"
msgstr "Toegevoegde tag(s)"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:827
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:844
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:862
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:880
#: defaults.php:710 defaults.php:725 defaults.php:2445
msgid "Status"
msgstr "Status"
#: defaults.php:706
msgid "Added tag(s) to the post %PostTitle%."
msgstr "Tag(s) toegevoegd aan het bericht %PosttTitle%."
#: defaults.php:679
msgid "New image"
msgstr "Nieuwe afbeelding"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:478 defaults.php:678
msgid "Previous image"
msgstr "Vorige afbeelding"
#: defaults.php:673
msgid "The featured image of the post %PostTitle%."
msgstr "De uitgelichte afbeelding van het bericht %PostTitle%."
#: defaults.php:663
msgid "New excerpt entry"
msgstr "Nieuwe samenvatting invoer"
#: defaults.php:662
msgid "Previous excerpt entry"
msgstr "Vorig samenvatting invoer"
#: defaults.php:657
msgid "The excerpt of the post %PostTitle%."
msgstr "De samenvatting van het bericht %PostTitle%."
#: defaults.php:643
msgid "Pingbacks and Trackbacks in the post %PostTitle%."
msgstr "Pingbacks en trackbacks in het bericht %PostTitle%."
#: defaults.php:629
msgid "Comments in the post %PostTitle%."
msgstr "Reacties in het bericht %PostTitle%."
#: defaults.php:615
msgid "Viewed the post %PostTitle%."
msgstr "Bekijk het bericht %PostTitle%."
#: defaults.php:601
msgid "Opened the post %PostTitle% in the editor."
msgstr "Open het bericht %PostTitle% in de editor."
#: defaults.php:559
msgid "Submitted the post %PostTitle% for review."
msgstr "Het bericht %PostTitle% ter beoordeling ingediend."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:180
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:328 defaults.php:507
msgid "Previous template"
msgstr "Vorige template"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-bbpress-custom-alerts.php:181
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1903
#: defaults.php:492 defaults.php:844
msgid "Previous parent"
msgstr "Vorige hoofd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:225
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2154
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2286
#: defaults.php:477
msgid "Previous date"
msgstr "Vorige datum"
#: defaults.php:462
msgid "Previous visibility status"
msgstr "Vorige zichtbaarheidsstatus"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2219
msgid "New status"
msgstr "Nieuwe status"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-bbpress-custom-alerts.php:94
#: classes/WPSensors/Alerts/class-bbpress-custom-alerts.php:231
#: classes/WPSensors/Alerts/class-rank-math-custom-alerts.php:135
#: classes/WPSensors/Alerts/class-rank-math-custom-alerts.php:152
#: classes/WPSensors/Alerts/class-rank-math-custom-alerts.php:169
#: classes/WPSensors/Alerts/class-rank-math-custom-alerts.php:186
#: classes/WPSensors/Alerts/class-rank-math-custom-alerts.php:203
#: classes/WPSensors/Alerts/class-rank-math-custom-alerts.php:220
#: classes/WPSensors/Alerts/class-rank-math-custom-alerts.php:237
#: classes/WPSensors/Alerts/class-rank-math-custom-alerts.php:254
#: classes/WPSensors/Alerts/class-rank-math-custom-alerts.php:271
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:329
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:600
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1637
#: defaults.php:447
msgid "Previous status"
msgstr "Vorige status"
#: defaults.php:433
msgid "Previous author"
msgstr "Vorige auteur"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-bbpress-custom-alerts.php:123
#: classes/WPSensors/Alerts/class-bbpress-custom-alerts.php:260
#: classes/WPSensors/Alerts/class-rank-math-custom-alerts.php:289
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:191
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:550
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:245
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:525
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:540
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:836 defaults.php:418
msgid "New URL"
msgstr "Nieuwe URL"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-bbpress-custom-alerts.php:122
#: classes/WPSensors/Alerts/class-bbpress-custom-alerts.php:259
#: classes/WPSensors/Alerts/class-rank-math-custom-alerts.php:288
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:190
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:549
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:835 defaults.php:417
#: defaults.php:3051 defaults.php:3063
msgid "Previous URL"
msgstr "Vorige URL"
#: defaults.php:412
msgid "Changed the URL of the post %PostTitle%."
msgstr "De URL van het bericht %PostTitle% is gewijzigd."
#: defaults.php:332
msgid "Modified the post %PostTitle%."
msgstr "Het bericht %PostTitle% is gewijzigd."
#: defaults.php:318
msgid "Published the post %PostTitle%."
msgstr "Bekijk het bericht %PostTitle%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-rank-math-custom-alerts.php:82
#: classes/WPSensors/Alerts/class-rank-math-custom-alerts.php:99
#: classes/WPSensors/Alerts/class-rank-math-custom-alerts.php:117
#: classes/WPSensors/Alerts/class-rank-math-custom-alerts.php:134
#: classes/WPSensors/Alerts/class-rank-math-custom-alerts.php:151
#: classes/WPSensors/Alerts/class-rank-math-custom-alerts.php:168
#: classes/WPSensors/Alerts/class-rank-math-custom-alerts.php:185
#: classes/WPSensors/Alerts/class-rank-math-custom-alerts.php:202
#: classes/WPSensors/Alerts/class-rank-math-custom-alerts.php:219
#: classes/WPSensors/Alerts/class-rank-math-custom-alerts.php:236
#: classes/WPSensors/Alerts/class-rank-math-custom-alerts.php:253
#: classes/WPSensors/Alerts/class-rank-math-custom-alerts.php:270
#: classes/WPSensors/Alerts/class-rank-math-custom-alerts.php:287
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:750
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:767
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:785
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:802
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:818
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:834
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:852
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:869
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:885
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:902
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:919 defaults.php:308
#: defaults.php:322 defaults.php:336 defaults.php:350 defaults.php:388
#: defaults.php:402 defaults.php:416 defaults.php:432 defaults.php:461
#: defaults.php:476 defaults.php:491 defaults.php:506 defaults.php:521
#: defaults.php:535 defaults.php:549 defaults.php:563 defaults.php:577
#: defaults.php:591 defaults.php:605 defaults.php:619 defaults.php:633
#: defaults.php:647 defaults.php:661 defaults.php:677 defaults.php:693
#: defaults.php:805 defaults.php:885 defaults.php:900 defaults.php:916
#: defaults.php:931 defaults.php:948 defaults.php:963 defaults.php:984
#: defaults.php:999 defaults.php:1014 defaults.php:1029 defaults.php:1044
#: defaults.php:1059 defaults.php:1074 defaults.php:1089 defaults.php:1104
#: defaults.php:1119 defaults.php:1138 defaults.php:2178 defaults.php:2193
msgid "Post status"
msgstr "Bericht status"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-rank-math-custom-alerts.php:81
#: classes/WPSensors/Alerts/class-rank-math-custom-alerts.php:98
#: classes/WPSensors/Alerts/class-rank-math-custom-alerts.php:116
#: classes/WPSensors/Alerts/class-rank-math-custom-alerts.php:133
#: classes/WPSensors/Alerts/class-rank-math-custom-alerts.php:150
#: classes/WPSensors/Alerts/class-rank-math-custom-alerts.php:167
#: classes/WPSensors/Alerts/class-rank-math-custom-alerts.php:184
#: classes/WPSensors/Alerts/class-rank-math-custom-alerts.php:201
#: classes/WPSensors/Alerts/class-rank-math-custom-alerts.php:218
#: classes/WPSensors/Alerts/class-rank-math-custom-alerts.php:235
#: classes/WPSensors/Alerts/class-rank-math-custom-alerts.php:252
#: classes/WPSensors/Alerts/class-rank-math-custom-alerts.php:269
#: classes/WPSensors/Alerts/class-rank-math-custom-alerts.php:286
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:749
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:766
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:784
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:801
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:817
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:833
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:851
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:868
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:884
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:901
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:918 defaults.php:307
#: defaults.php:321 defaults.php:335 defaults.php:349 defaults.php:387
#: defaults.php:401 defaults.php:415 defaults.php:431 defaults.php:446
#: defaults.php:460 defaults.php:475 defaults.php:490 defaults.php:505
#: defaults.php:520 defaults.php:534 defaults.php:548 defaults.php:562
#: defaults.php:576 defaults.php:590 defaults.php:604 defaults.php:618
#: defaults.php:632 defaults.php:646 defaults.php:660 defaults.php:676
#: defaults.php:692 defaults.php:804 defaults.php:884 defaults.php:899
#: defaults.php:915 defaults.php:930 defaults.php:947 defaults.php:962
#: defaults.php:983 defaults.php:998 defaults.php:1013 defaults.php:1028
#: defaults.php:1043 defaults.php:1058 defaults.php:1073 defaults.php:1088
#: defaults.php:1103 defaults.php:1118 defaults.php:1137 defaults.php:2177
#: defaults.php:2192
msgid "Post type"
msgstr "Berichttype"
#: classes/notification/class-notification-helper.php:128
#: classes/WPSensors/Alerts/class-acf-custom-alerts.php:398
#: classes/WPSensors/Alerts/class-rank-math-custom-alerts.php:80
#: classes/WPSensors/Alerts/class-rank-math-custom-alerts.php:97
#: classes/WPSensors/Alerts/class-rank-math-custom-alerts.php:115
#: classes/WPSensors/Alerts/class-rank-math-custom-alerts.php:132
#: classes/WPSensors/Alerts/class-rank-math-custom-alerts.php:149
#: classes/WPSensors/Alerts/class-rank-math-custom-alerts.php:166
#: classes/WPSensors/Alerts/class-rank-math-custom-alerts.php:183
#: classes/WPSensors/Alerts/class-rank-math-custom-alerts.php:200
#: classes/WPSensors/Alerts/class-rank-math-custom-alerts.php:217
#: classes/WPSensors/Alerts/class-rank-math-custom-alerts.php:234
#: classes/WPSensors/Alerts/class-rank-math-custom-alerts.php:251
#: classes/WPSensors/Alerts/class-rank-math-custom-alerts.php:268
#: classes/WPSensors/Alerts/class-rank-math-custom-alerts.php:285
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:748
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:765
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:783
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:800
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:816
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:832
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:850
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:867
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:883
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:900
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:917 defaults.php:306
#: defaults.php:320 defaults.php:334 defaults.php:348 defaults.php:386
#: defaults.php:400 defaults.php:414 defaults.php:430 defaults.php:445
#: defaults.php:459 defaults.php:474 defaults.php:489 defaults.php:504
#: defaults.php:519 defaults.php:533 defaults.php:547 defaults.php:561
#: defaults.php:575 defaults.php:589 defaults.php:603 defaults.php:617
#: defaults.php:631 defaults.php:645 defaults.php:659 defaults.php:675
#: defaults.php:691 defaults.php:803 defaults.php:883 defaults.php:898
#: defaults.php:914 defaults.php:929 defaults.php:946 defaults.php:961
#: defaults.php:982 defaults.php:997 defaults.php:1012 defaults.php:1027
#: defaults.php:1042 defaults.php:1057 defaults.php:1072 defaults.php:1087
#: defaults.php:1102 defaults.php:1117 defaults.php:1136 defaults.php:2176
#: defaults.php:2191
msgid "Post ID"
msgstr "Bericht ID"
#: defaults.php:304
msgid "Created the post %PostTitle%."
msgstr "Het bericht %PostTitle% aangemaakt."
#: defaults.php:362 defaults.php:374
msgid "Directory"
msgstr "Folder"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:548
msgid "File name"
msgstr "Bestandsnaam"
#: defaults.php:254 defaults.php:279
msgid "Session ID"
msgstr "Sessie ID"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2626
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2642
#: defaults.php:253 defaults.php:266 defaults.php:278 defaults.php:1715
#: defaults.php:1744 defaults.php:1758 defaults.php:1772 defaults.php:1787
#: defaults.php:1802 defaults.php:1816 defaults.php:1830 defaults.php:1846
#: defaults.php:1861 defaults.php:1875 defaults.php:1889 defaults.php:1904
#: defaults.php:1919 defaults.php:1936 defaults.php:1950 defaults.php:1965
#: defaults.php:1979 defaults.php:1993 defaults.php:2010 defaults.php:2024
#: defaults.php:2038 defaults.php:2079 defaults.php:2385
msgid "Role"
msgstr "Rol"
#: defaults.php:231
msgid "IP address(es)"
msgstr "IP-adres(sen)"
#: defaults.php:219
msgid "IP address"
msgstr "IP-adres"
#: defaults.php:217
msgid "Login blocked because other session(s) already exist for this user."
msgstr "Login geblokkeerd omdat er al andere sessie(s) bestaan voor deze gebruiker."
#: classes/Controllers/class-constants.php:490
#: classes/Controllers/class-constants.php:494
#: classes/Controllers/class-constants.php:496
#: classes/WPSensors/Alerts/class-acf-custom-alerts.php:180
#: classes/WPSensors/Alerts/class-acf-custom-alerts.php:318
#: classes/WPSensors/Alerts/class-multisite-custom-alerts.php:68
#: classes/WPSensors/Alerts/class-multisite-custom-alerts.php:80
#: classes/WPSensors/Alerts/class-multisite-custom-alerts.php:92
#: classes/WPSensors/Alerts/class-multisite-custom-alerts.php:104
#: classes/WPSensors/Alerts/class-multisite-custom-alerts.php:116
#: classes/WPSensors/Alerts/class-multisite-custom-alerts.php:128
#: classes/WPSensors/Alerts/class-multisite-custom-alerts.php:209
#: defaults.php:117 defaults.php:126
msgid "URL"
msgstr "URL"
#: classes/Controllers/class-constants.php:486 defaults.php:105
msgid "Open the log file"
msgstr "Open het logbestand"
#: classes/Controllers/class-constants.php:482 defaults.php:97
msgid "View the order"
msgstr "De bestelling bekijken"
#: classes/Controllers/class-constants.php:480
#: classes/WPSensors/Alerts/class-rank-math-custom-alerts.php:86
#: classes/WPSensors/Alerts/class-rank-math-custom-alerts.php:104
#: classes/WPSensors/Alerts/class-rank-math-custom-alerts.php:121
#: classes/WPSensors/Alerts/class-rank-math-custom-alerts.php:138
#: classes/WPSensors/Alerts/class-rank-math-custom-alerts.php:155
#: classes/WPSensors/Alerts/class-rank-math-custom-alerts.php:172
#: classes/WPSensors/Alerts/class-rank-math-custom-alerts.php:189
#: classes/WPSensors/Alerts/class-rank-math-custom-alerts.php:206
#: classes/WPSensors/Alerts/class-rank-math-custom-alerts.php:223
#: classes/WPSensors/Alerts/class-rank-math-custom-alerts.php:240
#: classes/WPSensors/Alerts/class-rank-math-custom-alerts.php:257
#: classes/WPSensors/Alerts/class-rank-math-custom-alerts.php:274
#: classes/WPSensors/Alerts/class-rank-math-custom-alerts.php:292
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:754
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:772
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:789
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:805
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:822
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:839
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:856
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:872
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:889
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:906
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:923 defaults.php:92
msgid "View the post in editor"
msgstr "Bekijk het bericht in editor"
#: classes/Controllers/class-alert-manager.php:1648
#: classes/Views/ToggleAlerts.php:422
msgid "Keep a log of user log in activity on custom login forms (such as WooCommerce & membership plugins)"
msgstr "Een log bijhouden van login activiteiten van gebruikers op aangepaste login formulieren (zoals WooCommerce & lidmaatschap plugins)"
#: classes/Free/assets/nav-bar.php:306 classes/Views/Help.php:142
msgid "Help & Contact Us"
msgstr "Hulp & neem contact met ons op"
#: classes/Views/Help.php:85 classes/Views/Help.php:255
msgid "Contact Us"
msgstr "Neem contact op"
#: classes/Controllers/class-constants.php:488 defaults.php:113
msgid "View menu"
msgstr "Bekijk menu"
#: classes/Controllers/class-constants.php:478 defaults.php:88
msgid "View page in the editor"
msgstr "Bekijk pagina in de editor"
#: classes/WPSensors/class-wp-system-sensor.php:996
msgid "automatically update maintenance and security releases only"
msgstr "alleen onderhoud en beveiliging releases automatisch updaten"
#: classes/WPSensors/class-wp-system-sensor.php:996
msgid "automatically update to all new versions of WordPress"
msgstr "automatische updates voor alle nieuwe versies van WordPress"
#: classes/WPSensors/class-wp-system-sensor.php:832
#: classes/WPSensors/class-wp-system-sensor.php:833
msgid "static page"
msgstr "statische pagina"
#: classes/WPSensors/class-wp-system-sensor.php:832
#: classes/WPSensors/class-wp-system-sensor.php:833
msgid "latest posts"
msgstr "laatste berichten"
#: classes/WPSensors/class-wp-multisite-sensor.php:103
msgid "sites & users can be registered"
msgstr "sites & gebruikers kunnen worden geregistreerd"
#: classes/WPSensors/class-wp-multisite-sensor.php:102
msgid "users can register new sites"
msgstr "gebruikers kunnen nieuwe sites registreren"
#: classes/WPSensors/class-wp-multisite-sensor.php:101
msgid "user accounts only"
msgstr "alleen gebruikersaccounts"
#: classes/WPSensors/class-wp-multisite-sensor.php:100
msgid "disabled"
msgstr "uitgeschakeld"
#: classes/WPSensors/class-wp-content-sensor.php:941
msgid "No image"
msgstr "Geen afbeelding"
#: classes/WPSensors/class-wp-content-sensor.php:940
msgid "No previous image"
msgstr "Geen vorige afbeelding"
#: classes/Helpers/settings/class-settings-builder.php:2133
#: classes/Helpers/settings/class-settings-builder.php:2147
#: classes/Helpers/settings/class-settings-builder.php:2166
#: classes/Helpers/settings/class-settings-builder.php:2194
#: classes/WPSensors/class-wp-content-sensor.php:832
#: classes/WPSensors/class-yoast-seo-sensor.php:677
#: classes/WPSensors/class-yoast-seo-sensor.php:678
#: classes/WPSensors/class-yoast-seo-sensor.php:1442
#: classes/WPSensors/class-yoast-seo-sensor.php:1443
#: classes/WPSensors/class-yoast-seo-sensor.php:1451
#: classes/WPSensors/class-yoast-seo-sensor.php:1452
msgid "Default"
msgstr "Standaard"
#: classes/WPSensors/class-wp-content-sensor.php:831
msgid "Default template"
msgstr "Standaard template"
#: classes/Controllers/class-alert-manager.php:1351
msgid "Revoked"
msgstr "Ingetrokken"
#: classes/Controllers/class-alert-manager.php:1350
#: classes/WPSensors/Helpers/class-gravityforms-helper.php:146
msgid "Submitted"
msgstr "Verzonden"
#. Translators: Expired message and time
#: classes/class-wp-security-audit-log.php:713
msgid "%s You need to renew your license to continue using premium features."
msgstr "%s Je moet je licentie verlengen om premium functies te kunnen blijven gebruiken."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-multisite-custom-alerts.php:182
msgid "Site Max upload file size settings changed"
msgstr "Site max upload bestand grootte instelling gewijzigd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-multisite-custom-alerts.php:169
msgid "Site Upload file types settings changed"
msgstr "Site upload bestandstypen instellingen gewijzigd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-multisite-custom-alerts.php:157
msgid "Site upload space file size settings changed"
msgstr "Instellingen voor bestand grootte van de upload ruimte van de site zijn gewijzigd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-multisite-custom-alerts.php:148
msgid "Changed the status of the network setting <strong>Site upload space</strong> (to limit space allocated for each site's upload directory)."
msgstr "De status van de netwerkinstelling <strong>site uploadruimte</strong> is gewijzigd (om de ruimte te beperken die is toegewezen aan de upload folder van elke site)."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-multisite-custom-alerts.php:147
msgid "Site upload space settings changed"
msgstr "Instellingen voor de uploadruimte van de site zijn gewijzigd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-multisite-custom-alerts.php:137
msgid "Allow site administrators to add new users to their sites settings changed"
msgstr "Site beheerders toestaan om nieuwe gebruikers toe te voegen aan hun gewijzigde site instellingen"
#: defaults.php:3146
msgid "Option Automatic updates setting changed"
msgstr "Optie automatische updaten instelling gewijzigd"
#: defaults.php:3133
msgid "Option Time format in WordPress settings changed"
msgstr "Optie tijd format in WordPress instellingen gewijzigd"
#: defaults.php:3121
msgid "Option Date format in WordPress settings changed"
msgstr "Optie datum format in WordPress instellingen gewijzigd"
#: defaults.php:3109
msgid "Option Timezone in WordPress settings changed"
msgstr "Optie tijdzone in WordPress instellingen gewijzigd"
#: defaults.php:3096
msgid "Option posts page in WordPress settings changed"
msgstr "Optie berichtenpagina in WordPress instellingen gewijzigd"
#: defaults.php:3084
msgid "Option homepage in WordPress settings changed"
msgstr "Optie homepage in WordPress instellingen gewijzigd"
#: defaults.php:3072
msgid "Option Your homepage displays in WordPress settings changed"
msgstr "Optie Je startpage weergeven in WordPress instellingen gewijzigd"
#: defaults.php:3039
msgid "Modified the list of <strong>Disallowed comment keys</strong> (keywords) for comments blacklisting in WordPress."
msgstr "Gewijzigd de lijst van <strong>Verboden reactie sleutels</strong> (keywords) voor het op de blokkeerlijst zetten van reacties in WordPress."
#: defaults.php:3029
msgid "Modified the list of keywords for comments moderation in WordPress."
msgstr "De lijst van keywords gewijzigd voor reacties moderatie in WordPress."
#: defaults.php:2885
msgid "The <strong>Membership</strong> setting <strong>Anyone can register</strong>."
msgstr "De <strong>Lidmaatschap</strong> instelling <strong>Iedereen kan zich registreren</strong>."
#: defaults.php:1976
msgid "User revoked all application passwords for a user"
msgstr "Gebruiker heeft alle applicatie wachtwoorden voor een gebruiker ingetrokken"
#: defaults.php:1962
msgid "User revoked all application passwords"
msgstr "Gebruiker heeft alle applicatie wachtwoorden ingetrokken"
#: defaults.php:1933 defaults.php:1947
msgid "User created an application password"
msgstr "Gebruiker heeft een applicatie wachtwoord aangemaakt"
#: defaults.php:672
msgid "User updated the featured image in a post"
msgstr "Gebruiker heeft de uitgelichte afbeelding in een bericht geüpdatet"
#: defaults.php:656
msgid "User updated the excerpt in a post"
msgstr "Gebruiker heeft de samenvatting in een bericht geüpdatet"
#: defaults.php:289
msgid "User requested a password reset. This does not mean that the password was changed."
msgstr "Gebruiker heeft een wachtwoordreset aangevraagd. Dit betekent niet dat het wachtwoord is gewijzigd."
#: defaults.php:288
msgid "User requested a password reset"
msgstr "Gebruiker heeft wachtwoord reset aangevraagd"
#: defaults.php:196
msgid "%Attempts% failed login(s)."
msgstr "%Attempts% mislukte login(s)."
#: classes/WPSensors/class-wp-content-sensor.php:1508
msgid "no tags"
msgstr "geen tags"
#. Translators: 1: html that opens a link, 2: html that closes a link.
#: classes/Entities/class-occurrences-entity.php:380
msgid "This type of activity / change is no longer monitored. You can create your own custom event IDs to keep a log of such change. Read more about custom events %1$shere%2$s."
msgstr "Dit type activiteit/verandering wordt niet langer gecontroleerd. Je kunt je eigen aangepaste gebeurtenis ID's maken om een log bij te houden van dergelijke wijzigingen. Lees meer over aangepaste gebeurtenissen %1$shere%2$s."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-multisite-custom-alerts.php:194
msgid "Allow new registrations settings changed"
msgstr "Instellingen nieuwe registraties toestaan gewijzigd"
#: defaults.php:2410
msgid "Some <strong>WP Activity Log</strong> plugin settings on this site were propagated and overridden from the MainWP dashboard."
msgstr "Sommige <strong>WP Activity Log</strong> plugin instellingen op deze site werden overgenomen en overschreven vanuit het MainWP dashboard."
#: defaults.php:2409
msgid "Some WP Activity Log plugin settings on this site were propagated and overridden from the MainWP dashboard"
msgstr "Sommige instellingen van de WP Activity Log plugin op deze site werden overgenomen en overschreven vanuit het MainWP dashboard"
#: classes/Views/Settings.php:1894
msgid "Plugin settings have been reset."
msgstr "Plugin instellingen zijn opnieuw ingesteld."
#: classes/Views/Settings.php:1639
msgid "Please save any changes before switching tabs."
msgstr "Vergeet niet je wijzigingen op te slaan voordat je van tab wisselt."
#: classes/Views/Settings.php:1526
msgid "Are you sure you want to reset all the plugin settings to default? This action cannot be undone."
msgstr "Weet je zeker dat je alle plugin instellingen wil resetten naar de standaardinstellingen? Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt."
#: classes/Views/Settings.php:1441
msgid "Use this button to <em>factory reset</em> the plugin. This means that all the configured settings will be reset to default and all email notifications, scheduled reports, external database / third party services connections, archiving and mirroring rule will be deleted. NOTE: the activity log data will not be purged. Use the setting below to purge the activity log."
msgstr "Gebruik deze knop om de plugin <em>fabriek reset</em> te geven. Dit betekent dat alle geconfigureerde instellingen worden teruggezet naar de standaardinstellingen en dat alle e-mailmeldingen, geplande rapporten, verbindingen met externe databases/diensten van derden, archiverings- en mirror regels worden verwijderd. OPMERKING: de loggegevens worden niet opgeschoond. Gebruik de onderstaande instelling om het activiteiten log op te schonen."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-gravity-forms-custom-alerts.php:47
msgid "Gravity Forms"
msgstr "Gravity Forms"
#: classes/ListAdminEvents/class-list-events.php:704
msgid "Unregistered user"
msgstr "Niet geregistreerde gebruiker"
#: classes/WPSensors/Helpers/class-woocommerce-helper.php:378
msgid "Product stock changes:"
msgstr "Voorraadwijzigingen van producten:"
#: defaults.php:3458
msgid "WordPress deleted tables"
msgstr "WordPress verwijderde tabellen"
#: defaults.php:3446
msgid "WordPress modified tables structure"
msgstr "WordPress gewijzigde tabellenstructuur"
#: defaults.php:3434
msgid "WordPress created tables"
msgstr "WordPress gecreëerde tabellen"
#: defaults.php:958
msgid "User removed relationship from a custom field value for a post"
msgstr "Gebruiker heeft relatie verwijderd uit een aangepaste veldwaarde voor een bericht"
#: defaults.php:943
msgid "User added relationship to a custom field value for a post"
msgstr "Gebruiker heeft relatie verwijderd uit een aangepaste veldwaarde voor een bericht"
#: defaults.php:939
msgid "Custom Fields (ACF)"
msgstr "Aangepaste velden (ACF)"
#. translators: %s: Directory path.
#: classes/Helpers/class-settings-helper.php:1502
msgid "Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server?"
msgstr "Kan folder %s niet aanmaken. Is de hoofdfolder beschrijfbaar door de server?"
#: classes/Views/Settings.php:1121
msgid "User information in activity log"
msgstr "Gebruikersinformatie in activiteiten log"
#: classes/Views/Settings.php:1933
msgid "Activity log retention"
msgstr "Activiteiten log bewaren"
#: classes/Views/Settings.php:862
msgid "Can also view events"
msgstr "Kan ook evenementen bekijken"
#: classes/Views/Settings.php:857
msgid "To allow someone who does not have an admin role to view the activity log, specify them in the below setting."
msgstr "Om iemand die geen beheerdersrol heeft toe te staan het activiteiten log te bekijken, geef je die persoon op in de onderstaande instelling."
#: classes/Views/Settings.php:841
msgid "Super administators and site administrators"
msgstr "Superbeheerders en sitebeheerders"
#: classes/Views/Settings.php:840
msgid "Super administators only"
msgstr "Alleen superbeheerders"
#: classes/Views/Settings.php:818
msgid "By default only super administrators and the child sites' administrators can view the WordPress activity log. Though you can change this by using the setting below."
msgstr "Standaard kunnen alleen superbeheerders en de beheerders van de subsites het activiteiten log van WordPress bekijken. Je kunt dit echter wijzigen met de onderstaande instelling."
#: classes/Free/assets/nav-bar.php:250 classes/Views/AuditLog.php:274
msgid "Log viewer"
msgstr "Log weergave"
#: classes/Views/Settings.php:1226
msgid "Configure how often file changes scan run and other settings from the"
msgstr "Configureer hoe vaak de scan voor bestandswijzigingen wordt uitgevoerd en andere instellingen van de"
#: classes/Views/Settings.php:1216
msgid "Install plugin now"
msgstr "Installeer nu de plugin"
#: classes/Views/Settings.php:1215
msgid "To keep a log of file changes please install Melapress File Monitor, a plugin which is also developed by us."
msgstr "Om een log bij te houden van bestandswijzigingen, installeer Melapress File Monitor, een plugin die ook door ons is ontwikkeld."
#: classes/Helpers/class-view-manager.php:145
msgid "WP Activity Log requires Website File Changes Monitor 1.6.0. Please upgrade that plugin."
msgstr "WP Activity Log vereist Site File Changes Monitor 1.6.0. Upgrade die plugin."
#. translators: Learn more link.
#: classes/Views/Settings.php:775
msgid "By default only users with administrator role (single site) and super administrator role (multisite) can change the settings of the plugin. Though you can restrict the privileges to just your user - %s."
msgstr "Standaard kunnen alleen gebruikers met een beheerdersrol (enkele site) en super beheerders rol (multisite) de instellingen van de plugin wijzigen. Je kunt de rechten echter beperken tot alleen je gebruiker - %s."
#: classes/Views/Settings.php:600
msgid "For security and auditing purposes, a record of all of your logged-in actions and changes within the WordPress dashboard will be recorded in an activity log with the <a href=\"https://melapress.com/?utm_source=plugin&utm_medium=referral&utm_campaign=wsal&utm_content=settings+pages\" target=\"_blank\">WP Activity Log plugin</a>. The audit log also includes the IP address where you accessed this site from."
msgstr "Voor beveiligings- en auditdoeleinden wordt een record van al je ingelogde acties en wijzigingen binnen het WordPress dashboard vastgelegd in een activiteiten log met de <a href=\"https://melapress.com/?utm_source=plugin&utm_medium=referral&utm_campaign=wsal&utm_content=settings+pages\" target=\"_blank\">WP Activity Log plugin</a>. De audit log bevat ook het IP-adres vanwaar je deze site hebt bezocht."
#: classes/Views/Settings.php:214
msgid "Current user is not allowed to save settings."
msgstr "De huidige gebruiker is niet toegestaan om instellingen op te slaan."
#: classes/Views/Help.php:305
msgid "Add an extra layer of security to your login pages with 2FA & require your users to use it."
msgstr "Voeg een extra beveiligingslaag toe aan je login pagina's met 2FA & vereis je gebruikers om het te gebruiken."
#: classes/Views/Help.php:229
msgid "Rate WP Activity Log"
msgstr "Waardeer WP Activity Log"
#: classes/Views/Help.php:225
msgid "List of activity logs event IDs"
msgstr "Lijst met gebeurtenis ID's van activiteiten logs"
#. translators: 1 - an opening link tag, 2 - a closing link tag.
#: classes/Views/class-setup-wizard.php:464
msgid "You have reached an invaild step - %1$sreturn to the start of the wizard%2$s."
msgstr "Je hebt een ongeldige stap bereikt - %1$skeer terug naar het begin van de wizard%2$s."
#: classes/Views/class-setup-wizard.php:342
msgid "WP Activity Log › Setup Wizard"
msgstr "WP Activity log › Installatie wizard"
#: classes/Views/AuditLog.php:858
msgid "Thank you for using WP Activity Log"
msgstr "Bedankt voor het gebruiken van WP Activity Log"
#: classes/Views/AuditLog.php:251
msgid "Activity Log Viewer"
msgstr "Activiteiten log viewer"
#: classes/Views/AuditLog.php:220
msgid "Help WP Activity Log improve."
msgstr "Help WP Activity Log verbeteren."
#. translators: 1 - mysqli error code, 2 - mysqli error message
#: classes/Controllers/class-connection.php:268
msgid "Code %1$d: %2$s"
msgstr "Code %1$d: %2$s"
#: classes/Controllers/class-constants.php:467 defaults.php:75
msgid "Contact Support"
msgstr "Contact opnemen met ondersteuning"
#: classes/Controllers/class-constants.php:484
#: classes/WPSensors/Alerts/class-bbpress-custom-alerts.php:456
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2631
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2647
#: defaults.php:101
msgid "User profile page"
msgstr "Pagina gebruikersprofiel"
#: classes/Controllers/class-constants.php:500 defaults.php:138
msgid "View tag"
msgstr "Tag bekijken"
#: classes/Controllers/class-constants.php:463
#: classes/Controllers/class-constants.php:464
#: classes/Controllers/class-constants.php:465
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1864
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1891
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1906
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1921
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1936
#: defaults.php:71
msgid "View category"
msgstr "Bekijk categorie"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-wpforms-custom-alerts.php:185
#: classes/WPSensors/Alerts/class-wpforms-custom-alerts.php:201
#: classes/WPSensors/Alerts/class-wpforms-custom-alerts.php:269
#: classes/WPSensors/Alerts/class-wpforms-custom-alerts.php:423
#: classes/WPSensors/Alerts/class-wpforms-custom-alerts.php:445
#: classes/WPSensors/Alerts/class-wpforms-custom-alerts.php:468
msgid "View entry in the editor"
msgstr "Invoer bekijken in de editor"
#: classes/Controllers/class-alert.php:474
#: classes/Controllers/class-constants.php:498 defaults.php:133
msgid "View the content changes"
msgstr "Bekijk de inhoudswijzigingen"
#: classes/WPSensors/class-woocommerce-sensor-helper.php:1947
#: classes/WPSensors/class-woocommerce-sensor-helper.php:1979
#: classes/WPSensors/class-woocommerce-sensor-helper.php:2026
msgid "None, "
msgstr "Geen, "
#: classes/Actions/class-plugin-installer.php:97
msgid "Tried to install a zip or slug that was not in the allowed list"
msgstr "Geprobeerd een zip of slug te installeren die niet in de toegestane lijst stond"
#. Translators: %s: Home URL
#: classes/Helpers/class-email-helper.php:62
msgid "WP Activity Log plugin disabled on %s"
msgstr "WP Activity Log plugin uitgeschakeld op %s"
#: classes/Controllers/class-constants.php:419
msgid "Info"
msgstr "Info"
#: classes/Controllers/class-constants.php:177
msgid "Informational"
msgstr "Informationeel"
#: classes/Controllers/class-constants.php:170
#: classes/Controllers/class-constants.php:418
msgid "Low"
msgstr "Laag"
#: classes/Controllers/class-constants.php:128
#: classes/Controllers/class-constants.php:163
#: classes/Controllers/class-constants.php:417
msgid "Medium"
msgstr "Medium"
#: classes/Controllers/class-constants.php:156
#: classes/Controllers/class-constants.php:416
msgid "High"
msgstr "Hoog"
#: classes/Helpers/class-widget-manager.php:89
#: classes/ListAdminEvents/class-list-events.php:290
msgid "Event Type"
msgstr "Evenement type"
#: classes/Helpers/class-widget-manager.php:88
#: classes/ListAdminEvents/class-list-events.php:289
#: classes/notification/class-notification-helper.php:104
msgid "Object"
msgstr "Object"
#: classes/ListAdminEvents/class-list-events.php:288
msgid "IP"
msgstr "IP"
#: classes/ListAdminEvents/class-list-events.php:284 defaults.php:708
#: defaults.php:723
msgid "ID"
msgstr "ID"
#: classes/Controllers/class-alert-manager.php:1372
msgid "unknown type"
msgstr "onbekend type"
#: classes/Controllers/class-alert-manager.php:1349
msgid "Duplicated"
msgstr "Gedupliceerd"
#: classes/Controllers/class-alert-manager.php:1348
msgid "Renamed"
msgstr "Hernoemd"
#: classes/Controllers/class-alert-manager.php:1347
msgid "Unblocked"
msgstr "Ontgrendeld"
#: classes/Controllers/class-alert-manager.php:1346
msgid "Removed"
msgstr "Verwijderd"
#: classes/Controllers/class-alert-manager.php:1345
msgid "Stopped"
msgstr "Gestopt"
#: classes/Controllers/class-alert-manager.php:1344
msgid "Started"
msgstr "Begonnen"
#: classes/Controllers/class-alert-manager.php:1343
msgid "Viewed"
msgstr "Bekeken"
#: classes/Controllers/class-alert-manager.php:1342
msgid "Opened"
msgstr "Geopend"
#: classes/Controllers/class-alert-manager.php:1341
msgid "Restored"
msgstr "Teruggezet"
#: classes/Controllers/class-alert-manager.php:1340
msgid "Uploaded"
msgstr "Geüpload"
#: classes/Controllers/class-alert-manager.php:1339
msgid "Blocked"
msgstr "Geblokkeerd"
#: classes/Controllers/class-alert-manager.php:1338
msgid "Failed Login"
msgstr "Mislukte login"
#: classes/Controllers/class-alert-manager.php:1337
msgid "Added"
msgstr "Toegevoegd"
#: classes/Controllers/class-alert-manager.php:1334
msgid "Unapproved"
msgstr "Geweigerd"
#: classes/Controllers/class-alert-manager.php:1333
msgid "Approved"
msgstr "Goedgekeurd"
#: classes/Controllers/class-alert-manager.php:1332
msgid "Published"
msgstr "Gepubliceerd"
#: classes/Controllers/class-alert-manager.php:1331
msgid "Deleted"
msgstr "Verwijderd"
#: classes/Controllers/class-alert-manager.php:1330
msgid "Modified"
msgstr "Gewijzigd"
#: classes/Controllers/class-alert-manager.php:1329
msgid "Created"
msgstr "Gemaakt"
#: classes/Controllers/class-alert-manager.php:1328
msgid "Updated"
msgstr "Geüpdatet"
#: classes/Controllers/class-alert-manager.php:1327
msgid "Uninstalled"
msgstr "Gede-installeerd"
#: classes/Controllers/class-alert-manager.php:1326
#: classes/WPSensors/class-redirection-sensor.php:363
#: classes/WPSensors/class-redirection-sensor.php:437
#: classes/WPSensors/class-redirection-sensor.php:470
msgid "Deactivated"
msgstr "Gedeactiveerd"
#: classes/Controllers/class-alert-manager.php:1325
#: classes/WPSensors/class-redirection-sensor.php:363
#: classes/WPSensors/class-redirection-sensor.php:437
#: classes/WPSensors/class-redirection-sensor.php:470
msgid "Activated"
msgstr "Geactiveerd"
#: classes/Controllers/class-alert-manager.php:1324
#: classes/Views/AuditLog.php:758
msgid "Installed"
msgstr "Geïnstalleerd"
#: classes/Controllers/class-alert-manager.php:1323
msgid "Logout"
msgstr "Uitloggen"
#: classes/Controllers/class-alert-manager.php:1322
msgid "Login"
msgstr "Login"
#: classes/Controllers/class-alert-manager.php:1431
msgid "unknown object"
msgstr "onbekend object"
#: classes/Controllers/class-alert-manager.php:1409
msgid "Theme"
msgstr "Thema"
#: classes/Controllers/class-alert-manager.php:1408
msgid "Menu"
msgstr "Menu"
#: classes/Controllers/class-alert-manager.php:1407
msgid "Widget"
msgstr "Widget"
#: classes/Controllers/class-alert-manager.php:1406
msgid "Custom Field"
msgstr "Aangepast veld"
#: classes/Controllers/class-alert-manager.php:1405
msgid "Category"
msgstr "Categorie"
#: classes/WPSensors/Helpers/class-yoast-seo-helper.php:61
msgid "Yoast SEO Meta Box"
msgstr "Yoast SEO meta box"
#: classes/Controllers/class-alert-manager.php:1404
#: classes/WPSensors/Helpers/class-mainwp-server-helper.php:49
msgid "MainWP"
msgstr "MainWP"
#: classes/Controllers/class-alert-manager.php:1403
msgid "MainWP Network"
msgstr "MainWP netwerk"
#: classes/WPSensors/Helpers/class-woocommerce-helper.php:190
msgid "WooCommerce Category"
msgstr "WooCommerce categorie"
#: classes/WPSensors/Helpers/class-woocommerce-helper.php:189
msgid "WooCommerce Coupon"
msgstr "WooCommerce waardebon"
#: classes/WPSensors/Helpers/class-woocommerce-helper.php:188
msgid "WooCommerce Store"
msgstr "WooCommerce winkel"
#: classes/WPSensors/Helpers/class-woocommerce-helper.php:186
msgid "WooCommerce Product"
msgstr "WooCommerce product"
#: classes/Controllers/class-alert-manager.php:1401
msgid "System Setting"
msgstr "Systeeminstelling"
#: classes/Controllers/class-alert-manager.php:1400
msgid "Setting"
msgstr "Instelling"
#: classes/Controllers/class-alert-manager.php:1399
#: classes/Controllers/class-constants.php:470
#: classes/Writers/class-html-writer.php:477 defaults.php:79
msgid "Comment"
msgstr "Reactie"
#: classes/Controllers/class-alert-manager.php:1398
msgid "Tag"
msgstr "Tag"
#: classes/Controllers/class-alert-manager.php:1397
msgid "File"
msgstr "Bestand"
#: classes/Controllers/class-alert-manager.php:1396 defaults.php:928
msgid "Post"
msgstr "Bericht"
#. Translators: Event ID
#: classes/Controllers/class-alert-manager.php:726
msgid "Event %s already registered with WP Activity Log."
msgstr "Gebeurtenis %s is al geregistreerd bij WP Activity Log."
#: classes/WPSensors/Helpers/class-bbpress-helper.php:64
msgid "BBPress"
msgstr "BBPress"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-wpforms-custom-alerts.php:47
#: classes/WPSensors/Helpers/class-wpforms-helper.php:60
msgid "WPForms"
msgstr "WPForms"
#: classes/class-wp-security-audit-log.php:942
#: classes/Views/class-setup-wizard.php:310
msgid "Install failed"
msgstr "Installatie mislukt"
#: classes/class-wp-security-audit-log.php:941
#: classes/Views/class-setup-wizard.php:309
msgid "Extension activated"
msgstr "Uitbreiding geactiveerd"
#: classes/class-wp-security-audit-log.php:940
#: classes/Views/class-setup-wizard.php:308
msgid "Extension installed"
msgstr "Extensie geïnstalleerd"
#: classes/class-wp-security-audit-log.php:939
#: classes/Views/class-setup-wizard.php:307
msgid "Already installed"
msgstr "Al geïnstalleerd"
#: classes/class-wp-security-audit-log.php:938
#: classes/Views/class-setup-wizard.php:306
msgid "Installing, please wait"
msgstr "Installeren, even geduld"
#: classes/class-wp-security-audit-log.php:687
msgid "Activate the license key now"
msgstr "Activeer nu de licentiesleutel"
#. translators: The license key.
#: classes/class-wp-security-audit-log.php:683
msgid "You need to activate the license key to use WP Activity Log Premium. %s"
msgstr "Je moet de licentiesleutel activeren om WP Activity Log Premium te kunnen gebruiken. %s"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:53
msgid "Plugin Settings Changes"
msgstr "Plugin instellingen wijzigen"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2377
msgid "Permanently deleted the order %OrderTitle%."
msgstr "Bestelling %OrderTitle% permanent verwijderd."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2351
msgid "Moved the order %OrderTitle% to trash"
msgstr "Bestelling %OrderTitle% naar prullenbak verplaatst"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:56
msgid "WC Categories"
msgstr "WC categorieën"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:54
msgid "Tax Settings"
msgstr "Belastinginstellingen"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1756
msgid "User enabled/disabled a payment gateway"
msgstr "Gebruiker heeft een betaal gateway ingeschakeld/uitgeschakeld"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:52
msgid "Payment Gateways"
msgstr "Betaal gateways"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1454
msgid "User modified the terms and conditions page"
msgstr "Gebruiker heeft de pagina met algemene voorwaarden gewijzigd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1442
msgid "User modified the my account page"
msgstr "Gebruiker heeft de pagina mijn account gewijzigd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1430
msgid "User modified the checkout page"
msgstr "Gebruiker heeft de afrekenpagina aangepast"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1418
msgid "User modified the cart page"
msgstr "Gebruiker heeft de winkelwagen pagina aangepast"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1406
msgid "User modified default customer location"
msgstr "Door gebruiker aangepaste standaard klant locatie"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1393
msgid "User modified exclusive shipping location(s)"
msgstr "Gebruiker heeft exclusieve verzendlocatie(s) gewijzigd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1380
msgid "User modified shipping location(s)"
msgstr "Door gebruiker gewijzigde verzendlocatie(s)"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1367
msgid "User modified exclusive selling location(s)"
msgstr "Gebruiker heeft exclusieve verkooplocatie(s) gewijzigd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1354
msgid "User modified excluded selling location(s)"
msgstr "Gebruiker gewijzigd uitgesloten verkooplocatie(s)"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1342
msgid "User modified selling location(s)"
msgstr "Gebruiker heeft verkooplocatie(s) gewijzigd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:50
msgid "Store"
msgstr "Winkel"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:733
msgid "System changed the stock quantity of a product"
msgstr "Systeem heeft de voorraadhoeveelheid van een product gewijzigd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-multisite-custom-alerts.php:44
msgid "Multisite Network Sites"
msgstr "Multisite netwerk sites"
#: defaults.php:2880
msgid "WordPress Site Settings"
msgstr "WordPress site instellingen"
#: defaults.php:2362
msgid "Reset the activity log plugin's settings to default."
msgstr "Zet de instellingen van de activiteiten log plugin terug naar de standaardinstellingen."
#: defaults.php:2347
msgid "Activity log plugin"
msgstr "Plugin activiteiten log"
#: defaults.php:2875
msgid "Advertising Extensions"
msgstr "Advertentie uitbreidingen"
#: classes/notification/class-notification-helper.php:207
#: classes/notification/class-notification-template.php:264 defaults.php:2814
msgid "WordPress & System"
msgstr "WordPress & systeem"
#: defaults.php:3322
msgid "Database Events"
msgstr "Database gebeurtenissen"
#: defaults.php:2315
msgid "Themes on Multisite"
msgstr "Thema's op Multisite"
#: defaults.php:2003
msgid "Multisite User Profiles"
msgstr "Multisite gebruiker profielen"
#: defaults.php:1694
msgid "User Accounts"
msgstr "Gebruiker accounts"
#: defaults.php:1214
msgid "New menu called %MenuName%."
msgstr "Nieuw menu genaamd %MenuName%."
#: defaults.php:1198
msgid "Changed the position of the %WidgetName% widget in %Sidebar%."
msgstr "De positie van de %WidgetName% widget in de %Sidebar% is gewijzigd."
#: defaults.php:628
msgid "User enabled/disabled comments in a post"
msgstr "Door gebruiker ingeschakeld/uitgeschakeld reactie in een bericht"
#: defaults.php:171
msgid "User Activity"
msgstr "Gebruiker activiteit"
#: defaults.php:170
msgid "Users Logins & Sessions Events"
msgstr "Gebruikers logins & sessies gebeurtenissen"
#: classes/Controllers/class-constants.php:178
msgid "Informational events."
msgstr "Informatieve evenementen."
#: classes/Controllers/class-constants.php:171
msgid "Low severity events."
msgstr "Gebeurtenissen met een lage ernst."
#: classes/Controllers/class-constants.php:164
msgid "Medium severity events."
msgstr "Gebeurtenissen met gemiddelde ernst."
#: classes/Controllers/class-constants.php:157
msgid "High severity events."
msgstr "Hoog ernstige gebeurtenissen."
#: classes/Controllers/class-constants.php:150
msgid "Critical severity events."
msgstr "Kritieke ernstige gebeurtenissen."
#. Plugin Name of the plugin
#: wp-security-audit-log.php classes/Controllers/class-alert-manager.php:1411
#: classes/MainWPAddon/class-mainwp-addon.php:146
msgid "WP Activity Log"
msgstr "WP Activity Log"
#: classes/Views/Settings.php:1085
msgid "Show Milliseconds in list view"
msgstr "Toon milliseconden in lijstweergave"
#: classes/Views/Settings.php:1078
msgid "Show milliseconds"
msgstr "Toon milliseconden"
#: classes/ListAdminEvents/class-list-events.php:639
msgid "Alert description not found."
msgstr "Waarschuwing beschrijving niet gevonden."
#: classes/Controllers/class-alert.php:93
msgid "Alert message not found."
msgstr "Waarschuwing bericht niet gevonden."
#: classes/class-wp-security-audit-log.php:903
msgid "You can enable this alert again from the Enable/Disable Alerts node in the plugin menu."
msgstr "Je kunt deze waarschuwing weer inschakelen via het node waarschuwingen inschakelen/uitschakelen in het plugin menu."
#. translators: Alert code which is no longer monitored.
#: classes/class-wp-security-audit-log.php:901
msgid "Alert %1$s is no longer being monitored. %2$s"
msgstr "Waarschuwing %1$s wordt niet langer bewaakt. %2$s"
#: classes/class-wp-security-audit-log.php:861
msgid "Excluded Objects"
msgstr "Uitgesloten objecten"
#: classes/Views/class-setup-wizard.php:618
msgid "Can visitors register as users on your website?"
msgstr "Kunnen bezoekers zich registreren als gebruiker op je site?"
#: classes/Views/class-setup-wizard.php:214
msgid "User Registrations"
msgstr "Gebruikers registraties"
#: classes/Views/class-setup-wizard.php:209
msgid "Log In"
msgstr "Log in"
#: classes/Controllers/class-alert-manager.php:1647
#: classes/Views/ToggleAlerts.php:380
msgid "Keep a log when a visitor registers a user on the website. Only enable this if you allow visitors to register as users on your website. User registration is disabled by default in WordPress."
msgstr "Een log bijhouden wanneer een bezoeker een gebruiker registreert op de site. Schakel dit alleen in als je bezoekers toestaat zich te registreren als gebruiker op je site. Gebruikersregistratie is standaard uitgeschakeld in WordPress."
#: classes/Helpers/class-wp-helper.php:744
#: classes/Helpers/class-wp-helper.php:756
msgid "Unknown Site"
msgstr "Onbekende site"
#: classes/Views/Help.php:334
msgid "LEARN MORE"
msgstr "LEER MEER"
#: classes/Views/Help.php:323
msgid "Our other WordPress plugins"
msgstr "Onze andere WordPress plugins"
#: classes/Views/AuditLog.php:224
msgid "No, thank you"
msgstr "Nee, bedankt"
#: classes/Views/AuditLog.php:223
msgid "Sure, opt-in"
msgstr "Natuurlijk, opt-in"
#: classes/Controllers/class-connection.php:260
msgid "Error establishing a database connection. DB username or password are not valid."
msgstr "Fout bij het maken van een databaseverbinding. De gebruikersnaam of het wachtwoord van de DB zijn niet geldig."
#: classes/Views/class-setup-wizard.php:482
msgid "This wizard helps you configure the basic plugin settings. All these settings can be changed at a later stage from the plugin settings."
msgstr "Deze wizard helpt je om de basisinstellingen van de plugin te configureren. Al deze instellingen kunnen later worden gewijzigd vanuit de plugin instellingen."
#: classes/Views/Settings.php:1307
msgid "You can exclude an individual IP address or a range of IP addresses. To exclude a range use the following format: [first IP]-[last octet of the last IP]. Example: 172.16.180.6-127."
msgstr "Je kunt een individueel IP-adres of een bereik van IP-adressen uitsluiten. Om een bereik uit te sluiten gebruik je het volgende format: [eerste IP]-[laatste octet van het laatste IP]. Voorbeeld: 172.16.180.6-127."
#: classes/Views/AuditLog.php:122
msgid "Unlock these and other powerful features with WP Activity Log Premium."
msgstr "Ontgrendel deze en andere krachtige functies met WP Activity Log Premium."
#: classes/Views/AuditLog.php:121
msgid "See who logged in on your site in real-time, generate reports, get SMS & email alerts of critical changes and more!"
msgstr "Zie in realtime wie er op je site heeft ingelogd, genereer rapporten, ontvang sms- en e-mailmeldingen over kritieke wijzigingen en nog veel meer!"
#: classes/Views/AuditLog.php:118
msgid "Upgrade to premium to get more out of your activity logs!"
msgstr "Upgrade naar premium om meer uit je activiteiten logs te halen!"
#: classes/Views/AuditLog.php:117
msgid "Instant SMS & email alerts, search & filters, reports, users sessions management and much more!"
msgstr "Directe sms- en e-mailmeldingen, zoeken & filteren, rapporten, gebruikerssessies beheren en nog veel meer!"
#. Translators: Number of sites
#: classes/class-wp-security-audit-log.php:716
msgid "The license is limited to %s sub-sites. You need to upgrade your license to cover all the sub-sites on this network."
msgstr "De licentie is beperkt tot %s subsites. Je moet je licentie upgraden om alle subsites op dit netwerk te dekken."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:66
msgid "User Profile"
msgstr "Gebruikersprofiel"
#: classes/Views/Settings.php:414
msgid "Send Message"
msgstr "Verzend bericht"
#: classes/Views/Settings.php:354
msgid "Message sent successfully."
msgstr "Bericht succesvol verzonden."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2639
msgid "User changed the shipping address details"
msgstr "Gebruiker heeft de verzendadres gegevens gewijzigd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2623
msgid "User changed the billing address details"
msgstr "Gebruiker heeft de factuur adresgegevens gewijzigd"
#: defaults.php:263
msgid "Switched to another user"
msgstr "Overgestapt naar een andere gebruiker"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1838
msgid "User modified a shipping zone"
msgstr "Gebruiker heeft een verzendzone gewijzigd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1828
msgid "User enabled/disabled rounding of tax"
msgstr "Gebruiker schakelt afronding van belasting in/uit"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1818
msgid "User modified shipping tax class"
msgstr "Door gebruiker aangepaste klasse voor verzendbelasting"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1808
msgid "User modified tax calculation base"
msgstr "Door gebruiker aangepaste belasting berekening grondslag"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1798
msgid "User modified prices with tax option"
msgstr "Door gebruiker aangepaste prijzen met belasting optie"
#: classes/Views/class-premium-features.php:224
msgid "Premium features"
msgstr "Premium functies"
#: classes/Views/Settings.php:559
msgid "Update only on page refreshes"
msgstr "Alleen updaten als de pagina wordt vernieuwd"
#: classes/Views/Settings.php:554
msgid "Update in near real time"
msgstr "Update in bijna realtime"
#: classes/Views/Settings.php:542 classes/Views/Settings.php:545
msgid "Admin bar notification updates"
msgstr "Toolbar melding updates"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:64
msgid "Orders"
msgstr "Bestellingen"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:62
msgid "Coupons"
msgstr "Waardebonnen"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:60
msgid "Attributes"
msgstr "Attributen"
#: classes/WPSensors/Helpers/class-woocommerce-helper.php:387
msgid "Product attributes:"
msgstr "Product attributen:"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2328
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2342
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2368
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2394
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2412
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2428
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2446
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2461
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2477
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2491
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2506
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2521
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2536
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2551
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2566
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2581
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2593
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2605
msgid "View order"
msgstr "Bestelling bekijken"
#: classes/WPSensors/class-woocommerce-sensor-helper-second.php:1461
#: classes/WPSensors/class-woocommerce-sensor-helper-second.php:1462
msgid "Non-Visible"
msgstr "Niet zichtbaar"
#: classes/WPSensors/class-woocommerce-sensor-helper-second.php:1461
#: classes/WPSensors/class-woocommerce-sensor-helper-second.php:1462
msgid "Visible"
msgstr "Zichtbaar"
#: classes/WPSensors/class-woocommerce-public-sensor.php:709
#: classes/WPSensors/class-woocommerce-sensor-helper.php:2504
msgid "On backorder"
msgstr "Op nabestelling"
#. Translators: 1. User display name, 2. Home URL, 3. Date and time
#: classes/Helpers/class-email-helper.php:70
msgid "This is a notification to let you know that the user %1$s has deactivated the plugin WP Activity Log on the website %2$s on %3$s."
msgstr "Dit is een melding om je te laten weten dat de gebruiker %1$s de plugin WP Activity Log op de site %2$s op %3$s heeft gedeactiveerd."
#: classes/Helpers/class-email-helper.php:65
msgid "Hello admin,"
msgstr "Hallo beheerder,"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2402
msgid "User refunded a WooCommerce order"
msgstr "Gebruiker heeft een WooCommerce bestelling terugbetaald"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2388
msgid "User edited a WooCommerce order"
msgstr "Gebruiker bewerkt een WooCommerce bestelling"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2376
msgid "User permanently deleted a WooCommerce order"
msgstr "Gebruiker heeft een WooCommerce bestelling permanent verwijderd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2350
msgid "User moved a WooCommerce order to trash"
msgstr "Gebruiker verplaatst een WooCommerce bestelling naar de prullenbak"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2336
msgid "WooCommerce order status changed"
msgstr "WooCommerce bestelling status is gewijzigd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2321
msgid "A WooCommerce order has been placed"
msgstr "Er is een WooCommerce bestelling geplaatst"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2228
msgid "User renamed a WooCommerce coupon"
msgstr "Gebruiker heeft een WooCommerce waardebon hernoemd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2281
msgid "User changed the date of a coupon"
msgstr "Gebruiker heeft de datum van een waardebon gewijzigd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2198
msgid "User changed the description of a coupon"
msgstr "Gebruiker heeft de beschrijving van een waardebon gewijzigd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2182
msgid "User changed the usage limits settings of a coupon"
msgstr "Gebruiker heeft de gebruikslimieten van een waardebon gewijzigd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2165
msgid "User changed the usage restriction settings of a coupon"
msgstr "Gebruiker heeft de instellingen voor gebruiksbeperking van een waardebon gewijzigd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2149
msgid "User changed the coupon expire date of a coupon"
msgstr "Gebruiker heeft de vervaldatum van een waardebon gewijzigd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2133
msgid "User changed the coupon amount of a coupon"
msgstr "Gebruiker heeft het bedrag van een waardebon gewijzigd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2117
msgid "User changed the discount type of a coupon"
msgstr "Gebruiker heeft het kortingstype van een waardebon gewijzigd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2102
msgid "User published a new coupon"
msgstr "Gebruiker heeft een nieuwe waardebon gepubliceerd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2080
msgid "User enabled/disabled the option Enable Archives of an attribute"
msgstr "Gebruiker heeft de optie archieven van een attribuut inschakelen/uitschakelen ingeschakeld"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2067
msgid "User changed the default sort order of an attribute"
msgstr "Gebruiker heeft de standaard sorteervolgorde van een attribuut gewijzigd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2054
msgid "User changed the name of an attribute"
msgstr "Gebruiker heeft de naam van een attribuut gewijzigd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2042
msgid "User changed the slug of an attribute"
msgstr "Gebruiker heeft de slug van een attribuut gewijzigd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2030
msgid "User deleted an attribute"
msgstr "Gebruiker heeft een attribuut verwijderd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2018
msgid "User created a new attribute"
msgstr "Gebruiker heeft een nieuw attribuut aangemaakt"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1929
msgid "User changed the name of a product category"
msgstr "Gebruiker heeft de naam van een product categorie gewijzigd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1914
msgid "User changed the display type of a product category"
msgstr "Gebruiker heeft het weergavetype van een productcategorie gewijzigd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1899
msgid "User changed the parent category of a product category"
msgstr "Gebruiker heeft de hoofdcategorie van een productcategorie gewijzigd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1884
msgid "User changed the slug of a product category"
msgstr "Gebruiker heeft de slug van een productcategorie gewijzigd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1872
msgid "User deleted a product category"
msgstr "Gebruiker heeft een productcategorie verwijderd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1778
msgid "User modified a payment gateway"
msgstr "Gebruiker heeft een betaal gateway gewijzigd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1766
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1767
msgid "User disabled a payment gateway"
msgstr "Gebruiker heeft een betaal gateway uitgeschakeld"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:979
msgid "Set the attribute visibility of a product"
msgstr "De zichtbaarheid van het attribuut van een product instellen"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:962
msgid "Deleted an attribute of a product"
msgstr "Een attribuut van een product verwijderd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:946
msgid "Changed the name of an attribute of a product"
msgstr "De naam van een attribuut van een product gewijzigd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:928
msgid "Modified the value of an attribute of a product"
msgstr "De waarde van een attribuut van een product gewijzigd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:911
msgid "Added a new attribute of a product"
msgstr "Een nieuw attribuut van een product toegevoegd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:628
msgid "User added/removed products to cross-sells of a product"
msgstr "Door gebruiker toegevoegde/verwijderde producten aan cross-sells van een product"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:611
msgid "User added/removed products to upsell of a product"
msgstr "Gebruiker heeft producten toegevoegd/verwijderd om een product te upsellen"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:594
msgid "User changed the Allow Backorders setting of a product"
msgstr "Gebruiker heeft de instelling backorders toestaan van een product gewijzigd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:578
msgid "User changed the setting Featured Product of a product"
msgstr "Gebruiker heeft de instelling uitgelicht product van een product gewijzigd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:561
msgid "User changed the catalog visibility of a product"
msgstr "Gebruiker heeft de catalogus zichtbaarheid van een product gewijzigd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:372
msgid "User renamed a product"
msgstr "Gebruiker heeft een product hernoemd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:253
msgid "User modified the product"
msgstr "Gebruiker heeft het product gewijzigd"
#: classes/Controllers/class-cron-jobs.php:275
msgid "Every 15 minutes"
msgstr "Elke 15 minuten"
#: classes/Controllers/class-cron-jobs.php:263
msgid "Every 6 hours"
msgstr "Elke 6 uur"
#: classes/Views/Settings.php:798
msgid "All superadmins"
msgstr "Alle superbeheerders"
#: defaults.php:1611
msgid "Modified the content of draft page %PostTitle%.%RevisionLink% %EditorLinkPage%."
msgstr "De inhoud van de conceptpagina %PostTitle%.% RevisionLink% %EditorLinkPage% gewijzigd."
#: defaults.php:1599
msgid "Changed the custom field name from %MetaKeyOld% to %MetaKeyNew% in the page %PostTitle% %EditorLinkPage%.<br>%MetaLink%."
msgstr "De aangepaste veldnaam is gewijzigd van %MetaKeyOld% in %MetaKeyNew% op de pagina %PostTitle% %EditorLinkPage%. <br>%MetaLink%."
#: defaults.php:1593
msgid "Deleted the custom field %MetaKey% with id %MetaID% from page %PostTitle% %EditorLinkPage%<br>%MetaLink%."
msgstr "Heeft het aangepaste veld %MetaKey% met ID %MetaID% verwijderd van pagina %PostTitle% %EditorLinkPage% <br>%MetaLink%."
#: defaults.php:1587
msgid "Modified the value of the custom field %MetaKey% from %MetaValueOld% to %MetaValueNew% in the page %PostTitle% %EditorLinkPage%.<br>%MetaLink%."
msgstr "Gewijzigd de waarde van het aangepaste veld %MetaKey% van%MetaValueOld% naar %MetaValueNew% in de pagina %PostTitle% %EditorLinkPage%.<br>%MetaLink%."
#: defaults.php:1581
msgid "Created a new custom field called %MetaKey% with value %MetaValue% in the page %PostTitle% %EditorLinkPage%.<br>%MetaLink%."
msgstr "Een nieuw aangepast veld gemaakt met de naam %MetaKey% met waarde %MetaValue% op de pagina %PostTitle% %EditorLinkPage%.<br>%MetaLink%."
#: defaults.php:1450
msgid "Modified the content of post %PostTitle% which is submitted for review.%RevisionLink% %EditorLinkPost%."
msgstr "De inhoud van bericht t%PostTitle% gewijzigd die ter beoordeling is ingediend.%RevisionLink% %EditorLinkPost%."
#: defaults.php:1444
msgid "Modified the content of the draft custom post type %PostTitle%.%EditorLinkPost%."
msgstr "De inhoud van het aangepaste concept-berichttype %PostTitle%.%EditorLinkPost% gewijzigd."
#: defaults.php:1438
msgid "Modified the content of the draft post %PostTitle%.%RevisionLink% %EditorLinkPost%."
msgstr "De inhoud van de conceptbericht %PostTitle%.%RevisionLink% %EditorLinkPost% gewijzigd."
#: defaults.php:1432
msgid "Modified the content of the published custom post type %PostTitle%. Post URL is %PostUrl%. %EditorLinkPost%."
msgstr "De inhoud van het gepubliceerde extra berichttype %PostTitle% gewijzigd. Bericht URL is %PostUrl%. %EditorLinkPost%."
#: defaults.php:1426
msgid "Changed the custom field name from %MetaKeyOld% to %MetaKeyNew% in custom post %PostTitle% of type %PostType% %EditorLinkPost%.<br>%MetaLink%."
msgstr "De naam van het aangepaste veld gewijzigd van %MetaKeyOld% in %MetaKeyNew% in aangepaste bericht %PostTitle% van het type %PostType% %EditorLinkBericht%.<br>%MetaLink%."
#: defaults.php:1420
msgid "Deleted the custom field %MetaKey% with id %MetaID% from custom post %PostTitle% of type %PostType% %EditorLinkPost%.<br>%MetaLink%."
msgstr "Heeft het aangepaste veld %MetaKey% met ID %MetaID% verwijderd uit aangepaste bericht %PostTitle% van het type %PostType% %EditorLinkPost%.<br>%MetaLink%."
#: defaults.php:1414
msgid "Modified the value of the custom field %MetaKey% from %MetaValueOld% to %MetaValueNew% in custom post %PostTitle% of type %PostType% %EditorLinkPost%.<br>%MetaLink%."
msgstr "Gewijzigd de waarde van het aangepaste veld %MetaKey% van%MetaValueOld% naar %MetaValueNew% in de pagina %PostTitle% %EditorLinkPage%.<br>%MetaLink%."
#: defaults.php:1408
msgid "Created a new custom field %MetaKey% with value %MetaValue% in custom post %PostTitle% of type %PostType%. %EditorLinkPost%.<br>%MetaLink%."
msgstr "Een nieuw aangepast veld %MetaKey% met waarde %MetaValue% gemaakt in aangepaste bericht %PostTitle% van het type %PostType%. %EditorLinkPost%.<br>%MetaLink%."
#: defaults.php:865
msgid "User changed category slug"
msgstr "Gebruiker heeft de categorie slug gewijzigd"
#: defaults.php:853
msgid "User changed category name"
msgstr "Gebruiker heeft de naam van de categorie gewijzigd"
#: defaults.php:2371
msgid "Purged the activity log"
msgstr "De activiteiten log opgeschoond"
#: defaults.php:2361
msgid "Reset the plugin's settings to default"
msgstr "Reset plugin instellingen naar standaard"
#: classes/Views/Settings.php:515 classes/Views/Settings.php:518
msgid "Admin bar notification"
msgstr "Toolbar melding"
#. translators: Max number of dashboard widget alerts.
#: classes/Views/Settings.php:486
msgid "The events widget displays the latest %d security events in the dashboard and the admin bar notification displays the latest event."
msgstr "De gebeurtenissen widget toont de laatste %d beveiligingsgebeurtenissen in het dashboard en de toolbar melding toont de laatste gebeurtenis."
#: classes/Views/Settings.php:481
msgid "Display latest events widget in Dashboard & Admin bar"
msgstr "Geef widget laatste gebeurtenissen weer in dashboard & toolbar"
#: classes/Views/AuditLog.php:908
msgid "You do not have sufficient permissions to dismiss this notice."
msgstr "Je hebt niet voldoende rechten om dit bericht te negeren."
#: classes/Controllers/class-alert-manager.php:773
msgid "Contact us"
msgstr "Contacteer ons"
#: classes/Controllers/class-alert-manager.php:771
msgid "ERROR:"
msgstr "FOUT:"
#. Translators: 1.CSS classes, 2. Notice, 3. Contact us link
#: classes/Controllers/class-alert-manager.php:769
msgid "%4$s to help you solve this issue."
msgstr "%4$s om je te helpen dit probleem op te lossen."
#: classes/Controllers/class-alert-manager.php:766
msgid "You have custom events that are using the same ID or IDs which are already registered in the plugin, so they have been disabled."
msgstr "Je hebt aangepaste gebeurtenissen die dezelfde ID of ID's gebruiken die al geregistreerd zijn in de plugin, dus zijn ze uitgeschakeld."
#: defaults.php:2372
msgid "Purged the activity log."
msgstr "De activiteiten log verwijderd."
#: defaults.php:2250
msgid "Themes"
msgstr "Thema's"
#: classes/Views/ToggleAlerts.php:455
msgid "OK"
msgstr "OK"
#. translators: Alerts log level.
#: classes/Views/ToggleAlerts.php:451
msgid "The %s log level has been successfully loaded and applied."
msgstr "Het %s log niveau is succesvol geladen en toegepast."
#: classes/Views/ToggleAlerts.php:447
msgid "Log Level Updated"
msgstr "Logniveau geüpdatet"
#: classes/Controllers/class-alert-manager.php:1402
msgid "Cron Jobs"
msgstr "Cron taken"
#: classes/MainWPAddon/class-mainwp-addon.php:393
msgid "Plugin Settings"
msgstr "Plugin instellingen"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:51
msgid "Website Changes"
msgstr "Wijzigingen aan de site"
#: classes/WPSensors/Helpers/class-woocommerce-helper.php:381
msgid "Product admin:"
msgstr "Productbeheerder:"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:825
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:842
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:858
msgid "Topic"
msgstr "Onderwerp"
#: classes/WPSensors/class-yoast-seo-sensor.php:1828 defaults.php:796
msgid "Categories"
msgstr "Categorieën"
#: defaults.php:701
msgid "Tags"
msgstr "Tags"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:48
msgid "Post Changes"
msgstr "Bericht wijzigingen"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:46
msgid "Products"
msgstr "Producten"
#: classes/WPSensors/Helpers/class-gravityforms-helper.php:184
msgid "Forms"
msgstr "Formulieren"
#: classes/Views/class-setup-wizard.php:300
msgid "Specified value in not an IP address."
msgstr "De opgegeven waarde is geen IP-adres."
#: classes/Views/Settings.php:1560
msgid "MainWP Child plugin is not active on this website."
msgstr "MainWP sub plugin is niet actief op deze site."
#: classes/Views/Settings.php:1473
msgid "Enable MainWP child site stealth mode"
msgstr "Inschakelen MainWP subsite onzichtbare modus"
#: classes/Views/Settings.php:1469
msgid "This option is enabled automatically when the plugin detects the MainWP Child plugin on the site. When this setting is enabled plugin access is restricted to the administrator who installs the plugin, the plugin is not shown in the list of installed plugins and no admin notifications are shown. Disable this option to change the plugin to the default setup."
msgstr "Deze optie wordt automatisch ingeschakeld wanneer de plugin de MainWP sub plugin op de site detecteert. Wanneer deze instelling is ingeschakeld is de toegang tot de plugin beperkt tot de beheerder die de plugin installeert, de plugin wordt niet getoond in de lijst met geïnstalleerde plugins en er worden geen beheerders meldingen getoond. Schakel deze optie uit om de plugin te wijzigen naar de standaard instelling."
#: classes/Views/Settings.php:1468
msgid "MainWP child site stealth mode"
msgstr "MainWP subsite onzichtbare modus"
#: classes/Views/Settings.php:384
msgid "No data is old enough to be purged."
msgstr "Geen enkel gegeven is oud genoeg om te worden opgeschoond."
#: classes/Views/Settings.php:378
msgid "Old data successfully purged."
msgstr "Oude gegevens zijn verwijderd."
#: classes/Views/ToggleAlerts.php:210
msgid "Third party plugins"
msgstr "Plugins van derden"
#: classes/Controllers/class-alert-manager.php:1412
msgid "Multisite Network"
msgstr "Multisite netwerk"
#: classes/Views/ToggleAlerts.php:229
msgid "Use the Log level drop down menu above to use one of our preset log levels. Alternatively you can enable or disable any of the individual events from the below tabs. Refer to <a href=\"https://melapress.com/support/kb/wp-activity-log-list-event-ids/?utm_source=plugin&utm_medium=link&utm_campaign=wsal\" target=\"_blank\">the complete list of WordPress activity log event IDs</a> for reference on all the events the plugin can keep a log of."
msgstr "Gebruik het log niveau dropdown menu hierboven om een van onze vooraf ingestelde log niveaus te gebruiken. Je kunt ook individuele gebeurtenissen in- of uitschakelen via de onderstaande tabs. Raadpleeg <a href=\"https://melapress.com/support/kb/wp-activity-log-list-event-ids/?utm_source=plugin&utm_medium=link&utm_campaign=wsal\" target=\"_blank\">de volledige lijst van WordPress activiteit log gebeurtenis ID's</a> voor een overzicht van alle gebeurtenissen waarvan de plugin een log kan bijhouden."
#: classes/Views/ToggleAlerts.php:191
msgid "Custom"
msgstr "Aangepast"
#: classes/Views/ToggleAlerts.php:190
msgid "Geek"
msgstr "Geek"
#: classes/Views/ToggleAlerts.php:189
msgid "Basic"
msgstr "Basis"
#: classes/Views/ToggleAlerts.php:221
msgid "Log Level: "
msgstr "Log niveau: "
#: classes/Helpers/class-user-utils.php:172
#: classes/MainWPAddon/class-mainwp-helper.php:854
msgid "Username: "
msgstr "Gebruikersnaam: "
#: classes/Views/class-setup-wizard.php:691
msgid "Keep all data."
msgstr "Bewaar alle gegevens."
#: classes/Views/class-setup-wizard.php:520
#: classes/Views/class-setup-wizard.php:581
#: classes/Views/class-setup-wizard.php:633
#: classes/Views/class-setup-wizard.php:710
#: classes/Views/class-setup-wizard.php:711
#: classes/Views/class-setup-wizard.php:800
#: classes/Views/class-setup-wizard.php:801
#: classes/Views/class-setup-wizard.php:892
#: classes/Views/class-setup-wizard.php:893
msgid "Next"
msgstr "Volgende"
#: classes/Views/class-setup-wizard.php:491
msgid "Exit Wizard"
msgstr "Wizard afsluiten"
#: classes/Views/class-setup-wizard.php:487
msgid "Start Configuring the Plugin"
msgstr "Begin met plugin te configureren"
#: classes/Views/class-setup-wizard.php:363
msgid "Close Wizard"
msgstr "Sluit wizard"
#: classes/Views/class-setup-wizard.php:299
msgid "Specified value in not a role."
msgstr "Opgegeven waarde is geen rol."
#: classes/Views/class-setup-wizard.php:298
msgid "Specified value in not a user."
msgstr "De opgegeven waarde is geen gebruiker."
#: classes/Views/class-setup-wizard.php:239
#: classes/Views/class-setup-wizard.php:1000
#: classes/Views/class-setup-wizard.php:1001
msgid "Finish"
msgstr "Afronden"
#: classes/Views/class-setup-wizard.php:219
msgid "Log Retention"
msgstr "Log retentie"
#: classes/Views/class-setup-wizard.php:204
msgid "Log Details"
msgstr "Log details"
#: classes/Views/Settings.php:1918
msgid "Reset query failed."
msgstr "Reset query mislukt."
#: classes/Views/Settings.php:1916
msgid "Tables has been reset."
msgstr "Tabellen zijn opnieuw ingesteld."
#: classes/Views/Settings.php:1637
msgid "Directory cannot be added because it contains invalid characters."
msgstr "Folder kan niet worden toegevoegd omdat het ongeldige tekens bevat."
#: classes/Views/Settings.php:1636
msgid "File extension cannot be added because it contains invalid characters."
msgstr "Bestandsextensie kan niet worden toegevoegd omdat het ongeldige tekens bevat."
#: classes/Views/Settings.php:1635
msgid "Filename cannot be added because it contains invalid characters."
msgstr "Bestandsnaam kan niet worden toegevoegd omdat deze ongeldige tekens bevat."
#: classes/Views/Settings.php:1634
msgid "The specified value is not a user nor a role!"
msgstr "De opgegeven waarde is geen gebruiker of rol!"
#: classes/Views/Settings.php:1633
msgid "The specified value is not a valid IP address!"
msgstr "Het geselecteerde item is geen geldig IP-adres!"
#: classes/Views/Settings.php:1631
msgid "The specified value is not a valid post type!"
msgstr "De opgegeven waarde is geen geldig berichttype!"
#: classes/Views/Settings.php:1630
msgid "The specified value is not a valid URL!"
msgstr "De opgegeven waarde is geen geldige URL!"
#: classes/Views/Settings.php:1536
msgid "Are you sure you want to purge all the activity log data?"
msgstr "Weet je zeker dat je alle activiteiten log gegevens wil wissen?"
#: classes/Views/Settings.php:1497
msgid "The plugin saves the activity log data and settings in the WordPress database. By default upon uninstalling the plugin the data is kept in the database so if it is installed again, you can still access the data. If the data is deleted it is not possible to recover it so you won't be able to access it again even when you reinstall the plugin."
msgstr "De plugin slaat de activiteiten log gegevens en instellingen op in de WordPress database. Als je de plugin verwijdert, worden de gegevens standaard bewaard in de database, dus als je de plugin opnieuw installeert, heb je nog steeds toegang tot de gegevens. Als de gegevens worden verwijderd, is het niet mogelijk om ze terug te halen, dus je hebt er geen toegang meer toe, zelfs niet als je de plugin opnieuw installeert."
#: classes/Views/Settings.php:1496
msgid "Do you want to delete the plugin data from the database upon uninstall?"
msgstr "Wil je de plugin gegevens uit de database verwijderen bij het verwijderen?"
#: classes/Views/Settings.php:1460
msgid "PURGE"
msgstr "OPSCHONEN"
#: classes/Views/Settings.php:1458
msgid "Purge Activity Log"
msgstr "Opschonen activiteiten log"
#: classes/Views/Settings.php:1454
msgid "Click the Purge button below to delete all the data from the WordPress activity log and start afresh."
msgstr "Klik op de knop Opschonen hieronder om alle gegevens uit het WordPress activiteitenlog te verwijderen en opnieuw te beginnen."
#: classes/Views/Settings.php:1453
msgid "Purge the WordPress activity log"
msgstr "De activiteiten log van WordPress opschonen"
#: classes/Views/Settings.php:1447
msgid "RESET"
msgstr "RESET"
#: classes/Views/Settings.php:1445
msgid "Reset Settings"
msgstr "Reset instellingen"
#: classes/Views/Settings.php:1440
msgid "Reset plugin settings to default"
msgstr "Reset plugin instellingen naar standaard"
#: classes/Views/Settings.php:1436
msgid "These settings are for advanced users."
msgstr "Deze instellingen zijn voor gevorderde gebruikers."
#: classes/Views/Settings.php:1408
msgid "You can use the * wildcard to exclude multiple matching custom fields. For example to exclude all custom fields starting with wp123 enter wp123*"
msgstr "Je kunt het jokerteken * gebruiken om meerdere overeenkomende aangepaste velden uit te sluiten. Als je bijvoorbeeld alle aangepaste velden wilt uitsluiten die beginnen met wp123, typt je wp123*"
#: classes/Views/Settings.php:1329
msgid "WordPress has the post and page post types by default though your website might use more post types (custom post types). You can exclude all post types, including the default WordPress ones."
msgstr "WordPress heeft standaard het bericht en pagina berichttypen, hoewel je site mogelijk meer berichttypen (extra berichttypen) gebruikt. Je kunt alle berichttypen uitsluiten, inclusief de standaard WordPress typen."
#: classes/Views/Settings.php:1313
msgid "Exclude post type:"
msgstr "Berichttype uitsluiten:"
#: classes/Views/Settings.php:1245
msgid "By default the plugin keeps a log of all user changes done on your WordPress website. Use the setting below to exclude any objects from the activity log. When an object is excluded from the activity log, any event in which that object is referred will not be logged in the activity log."
msgstr "Standaard houdt de plugin een log bij van alle gebruiker wijzigingen die op je WordPress site zijn gedaan. Gebruik de onderstaande instelling om objecten uit het activiteiten log uit te sluiten. Wanneer een object wordt uitgesloten van het activiteiten log, wordt elke gebeurtenis waarin naar dat object wordt verwezen, niet vastgelegd in het activiteiten log."
#: classes/Views/Settings.php:1150
msgid "WordPress does a lot of things in the background that you do not necessarily need to know about, such as; deletion of post revisions, deletion of auto saved drafts etc. By default the plugin does not report them since there might be a lot and are irrelevant to the user."
msgstr "WordPress doet veel dingen op de achtergrond waar je niet per se iets van hoeft te weten, zoals; verwijdering van bericht revisies, verwijdering van automatisch opgeslagen concepten enz. Standaard rapporteert de plugin ze niet omdat er veel kunnen zijn en niet relevant zijn voor de gebruiker."
#: classes/Views/Settings.php:1148
msgid "Do you want to keep a log of WordPress background activity?"
msgstr "Wil je een log bijhouden van WordPress achtergrondactiviteit?"
#: classes/Views/Settings.php:1137
msgid "Configured public display name"
msgstr "Geconfigureerde openbare weergavenaam"
#: classes/Views/Settings.php:1127
msgid "WordPress username"
msgstr "WordPress gebruikersnaam"
#: classes/Views/Settings.php:1117
msgid "Usernames might not be the same as a user's first and last name so it can be difficult to recognize whose user was that did a change. When there is no first & last name or public display name configured the plugin will revert back to the WordPress username."
msgstr "Gebruikersnamen zijn mogelijk niet hetzelfde als de voor- en achternaam van een gebruiker, dus het kan moeilijk zijn om te herkennen wiens gebruiker de wijziging was. Als er geen first & achternaam of openbare weergavenaam is geconfigureerd, keert de plugin terug naar de WordPress gebruikersnaam."
#: classes/Views/Settings.php:1116
msgid "What user information should be displayed in the WordPress activity log?"
msgstr "Welke gebruikersinformatie moet worden weergegeven in het activiteiten log van WordPress?"
#: classes/Views/Settings.php:1071
msgid "Timezone configured on this WordPress website"
msgstr "Tijdzone geconfigureerd op deze WordPress site"
#: classes/Views/Settings.php:1041
msgid "Note that the WordPress' timezone might be different from that configured on the server so when you switch from UTC to WordPress timezone or vice versa you might notice a big difference."
msgstr "Houd er rekening mee dat de tijdzone van WordPress anders kan zijn dan de tijdzone die op de server is geconfigureerd, dus wanneer je overschakelt van UTC naar WordPress tijdzone of vice versa, merk je mogelijk een groot verschil."
#: classes/Views/Settings.php:1040
msgid "What timestamp you would like to see in the WordPress activity log?"
msgstr "Welke tijdstempel zou je graag willen zien in het WordPress-activiteitenlog?"
#: classes/Views/Settings.php:2017
msgid "Purge Old Data"
msgstr "Opschonen oude gegevens"
#: classes/Views/Settings.php:2001
msgid "You can run the purging process now by clicking the button below."
msgstr "Je kunt het opschoon proces nu uitvoeren door op de onderstaande knop te klikken."
#: classes/Views/Settings.php:1994
msgid "The next scheduled purging of activity log data that is older than "
msgstr "De volgende geplande opschoning van activiteitenloggegevens die ouder zijn dan "
#: classes/Views/Settings.php:1958
msgid "Years"
msgstr "Jaren"
#: classes/Helpers/class-settings-helper.php:1859
#: classes/Helpers/class-settings-helper.php:1875
#: classes/Views/Settings.php:1940
msgid "Keep all data"
msgstr "Bewaar alle gegevens"
#: classes/Views/Settings.php:1018
msgid "The plugin uses an efficient way to store the activity log data in the WordPress database, though the more data you keep the more disk space will be required. "
msgstr "De plugin gebruikt een efficiënte manier om de activiteiten log gegevens op te slaan in de WordPress database, hoewel hoe meer gegevens je bewaart, hoe meer schijfruimte er nodig is "
#: classes/Views/Settings.php:1015
msgid "For how long do you want to keep the activity log events (Retention settings)?"
msgstr "Hoe lang wil je de activiteiten log gebeurtenissen bewaren (Bewaarinstellingen)?"
#: classes/Views/Settings.php:953
msgid "No, do not hide the plugin"
msgstr "Nee, verberg de plugin niet"
#: classes/Views/Settings.php:948
msgid "Yes, hide the plugin from the list of installed plugins"
msgstr "Ja, verberg de plugin uit de lijst met geïnstalleerde plugins"
#: classes/Views/Settings.php:937
msgid "Do you want to hide the plugin from the list of installed plugins?"
msgstr "Wil je de plugin verbergen in de lijst met geïnstalleerde plugins?"
#: classes/Views/Settings.php:914
msgid "Use another email address"
msgstr "Gebruik een ander e-mailadres"
#: classes/Views/Settings.php:898
msgid "By default when the plugin sends an email notification it uses the email address specified in this website’s general settings. Though you can change the email address and display name from this section."
msgstr "Wanneer de plugin een e-mailmelding verzendt, gebruikt deze standaard het e-mailadres dat is opgegeven in de algemene instellingen van deze site. Hoewel je het e-mailadres en de weergavenaam in deze sectie kunt wijzigen."
#: classes/Views/Settings.php:897
msgid "Which email address should the plugin use as a from address?"
msgstr "Welk e-mailadres moet de plugin gebruiken als afzenderadres?"
#: classes/Views/Settings.php:871
msgid "Specify the username or the users which do not have an admin role but can also see the WordPress activity role. You can also specify roles."
msgstr "Geef de gebruiker naam op of de gebruikers die geen beheerdersrol hebben, maar ook de WordPress activiteiten rol kunnen zien. Je kunt ook rollen speciferen."
#: classes/Views/Settings.php:813
msgid "Allow other users to view the activity log"
msgstr "Andere gebruikers toestaan het activiteitenlog te bekijken"
#: classes/Views/Settings.php:800
msgid "All administrators"
msgstr "Alle beheerders"
#: classes/Views/Settings.php:791 classes/Views/Settings.php:839
msgid "Only me"
msgstr "Alleen ik"
#: classes/Views/Settings.php:763
msgid "Who can change the plugin settings?"
msgstr "Wie kan de instellingen van de plugin wijzigen?"
#: classes/Views/Settings.php:641 classes/Views/Settings.php:776
#: classes/Views/Settings.php:824
msgid "learn more"
msgstr "kom meer te weten"
#: classes/Views/Settings.php:635
msgid "Is your website running behind a firewall or reverse proxy?"
msgstr "Draait je site achter een firewall of reverse proxy?"
#: classes/Views/Settings.php:569
msgid "Add user notification on the WordPress login page"
msgstr "Gebruikersmelding toevoegen op de WordPress login pagina"
#: classes/Views/Settings.php:494
msgid "Dashboard widget"
msgstr "Dashboard widget"
#: classes/Views/class-setup-wizard.php:123 classes/Views/Settings.php:255
msgid "Invalid input."
msgstr "Ongeldige invoer."
#: classes/Views/class-setup-wizard.php:100 classes/Views/Settings.php:232
#: classes/Views/Settings.php:1881 classes/Views/Settings.php:1903
msgid "Access Denied."
msgstr "Toegang geweigerd."
#: classes/Views/Settings.php:220
msgid "Unknown settings tab."
msgstr "Tab Onbekende instellingen."
#: classes/Views/Settings.php:133
msgid "Advanced settings"
msgstr "Geavanceerde instellingen"
#: classes/Controllers/class-alert-manager.php:1410
msgid "Activity log"
msgstr "Activiteiten log"
#: classes/Views/AuditLog.php:464 classes/Views/class-setup-wizard.php:622
#: classes/Views/Settings.php:500 classes/Views/Settings.php:527
#: classes/Views/Settings.php:593 classes/Views/Settings.php:1160
#: classes/Views/Settings.php:1478 classes/Views/Settings.php:1508
#: classes/Views/Settings.php:1529 classes/Views/Settings.php:1539
msgid "Yes"
msgstr "Ja"
#: classes/Controllers/class-constants.php:135
msgid "Notification"
msgstr "Melding"
#: classes/Controllers/class-constants.php:121
#: classes/Controllers/class-constants.php:149
#: classes/Controllers/class-constants.php:415
msgid "Critical"
msgstr "Kritieke"
#. translators: Event ID
#: classes/Controllers/class-alert-manager.php:651
msgid "Event with code %d has not be registered."
msgstr "Gebeurtenis met code %d is niet geregistreerd."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:356
msgid "User viewed a product"
msgstr "Gebruiker heeft een product bekeken"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2544
msgid "User opened an order in the editor"
msgstr "Gebruiker heeft een bestelling geopend in de editor"
#: classes/WPSensors/Helpers/class-woocommerce-helper.php:131
msgid "Log all stock changes. Disable this setting to only keep a log of stock changes done manually via the WooCommerce dashboard. Therefore automated stock changes typically done via customers placing orders or via other plugins will not be logged."
msgstr "Log alle voorraadwijzigingen. Schakel deze instelling uit om alleen een log bij te houden van voorraadwijzigingen die handmatig worden gedaan via het WooCommerce dashboard. Geautomatiseerde voorraadwijzigingen die gewoonlijk worden gedaan via klanten die bestellingen plaatsen of via andere plugins worden dus niet gelogd."
#: classes/Views/ToggleAlerts.php:335
msgid "Your website is a single site so the multisite events have been disabled."
msgstr "Je site is een enkele site, dus de multisite evenementen zijn uitgeschakeld."
#: classes/notification/class-notification-helper.php:92
msgid "Post Type"
msgstr "Berichttype"
#: classes/Views/Help.php:92 classes/Views/Help.php:287
msgid "System Info"
msgstr "Systeeminformatie"
#: classes/Controllers/class-cron-jobs.php:283
msgid "Every 5 minutes"
msgstr "Iedere 5 minuten"
#: classes/Controllers/class-cron-jobs.php:279
msgid "Every 10 minutes"
msgstr "Elke 10 minuten"
#: classes/Controllers/class-cron-jobs.php:271
msgid "Every 30 minutes"
msgstr "Elke 30 minuten"
#: classes/Controllers/class-cron-jobs.php:267
msgid "Every 45 minutes"
msgstr "Elke 45 minuten"
#: classes/Helpers/class-widget-manager.php:62
msgid "Latest Events"
msgstr "Laatste evenementen"
#: classes/Views/ToggleAlerts.php:477
msgid "DISABLE EVENT"
msgstr "GEBEURTENIS UITSCHAKELEN"
#: classes/Views/ToggleAlerts.php:476
msgid "SWITCH ON"
msgstr "INSCHAKELEN"
#: classes/Views/ToggleAlerts.php:472
msgid "The file integrity scanner is switched off. To enable this event it has to be switched on."
msgstr "Het bestand integriteit scanner is uitgeschakeld. Om deze gebeurtenis in te schakelen moet deze worden ingeschakeld."
#: classes/Views/ToggleAlerts.php:470
msgid "Enable File Integrity Scanner"
msgstr "Integriteitsscanner voor bestanden inschakelen"
#: classes/Controllers/class-alert-manager.php:1336
#: classes/Helpers/class-plugin-settings-helper.php:311
#: classes/WPSensors/class-gravity-forms-sensor.php:924
#: classes/WPSensors/class-woocommerce-sensor-helper.php:1145
#: classes/WPSensors/class-woocommerce-sensor-helper.php:1146
msgid "Disabled"
msgstr "Uitgeschakeld"
#: classes/Controllers/class-alert-manager.php:1335
#: classes/WPSensors/class-gravity-forms-sensor.php:925
#: classes/WPSensors/class-woocommerce-sensor-helper.php:1145
#: classes/WPSensors/class-woocommerce-sensor-helper.php:1146
msgid "Enabled"
msgstr "Ingeschakeld"
#: classes/Views/AuditLog.php:857
msgid "When a user makes a change on your website the plugin will keep a record of that event here. Right now there is nothing because this is a new install."
msgstr "Als een gebruiker een wijziging aanbrengt op je site, dan houdt de plugin dat hier bij. Op dit moment is er niets omdat dit een nieuwe installatie is."
#: classes/Views/AuditLog.php:856
msgid "WordPress Activity Log"
msgstr "WordPress activiteiten log"
#: classes/Views/AuditLog.php:667
msgid "Freemius opt choice not found."
msgstr "Freemius opt keuze niet gevonden."
#: classes/Views/AuditLog.php:660
msgid "Freemius opt choice selected."
msgstr "Freemius opt keuze geselecteerd."
#: classes/Views/AuditLog.php:465 classes/Views/class-setup-wizard.php:627
#: classes/Views/Settings.php:505 classes/Views/Settings.php:532
#: classes/Views/Settings.php:625 classes/Views/Settings.php:752
#: classes/Views/Settings.php:1165 classes/Views/Settings.php:1485
#: classes/Views/Settings.php:1515 classes/Views/Settings.php:1530
#: classes/Views/Settings.php:1540
msgid "No"
msgstr "Nee"
#: classes/notification/class-notification-helper.php:74
msgid "Event ID"
msgstr "Evenement ID"
#: classes/Views/Settings.php:619
msgid "The only HTML code allowed in the login page notification is for links ( < a href >< /a > )."
msgstr "De enige HTML code die is toegestaan in de melding op de login pagina is voor links (< a href >< /a >)."
#: classes/Views/Settings.php:619
msgid "<strong>Note: </strong>"
msgstr "<strong>Opmerking:</strong>"
#: classes/Views/Settings.php:570
msgid "Many compliance regulations (such as the GDPR) require website administrators to tell the users of their website that all the changes they do when logged in are being logged."
msgstr "Veel nalevingsregels (zoals de AVG/GDPR) vereisen dat sitebeheerders de gebruikers van hun site vertellen dat alle wijzigingen die ze doen als ze ingelogd zijn, worden gelogd."
#: classes/ListAdminEvents/class-list-events.php:803
msgid "View all details of this change"
msgstr "Bekijk alle details van deze wijziging"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:199
msgid "User Enabled/Disabled the advanced or schema settings for authors in the Yoast SEO plugin settings"
msgstr "Gebruiker schakelt de geavanceerde of schema instellingen voor auteurs in of uit in de instellingen van de Yoast SEO plugin"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:189
msgid "User set the option to show the Yoast SEO Meta Box for Posts/Pages in the Yoast SEO plugin settings"
msgstr "Gebruiker stelt de optie in om het Yoast SEO meta vak te tonen voor berichten/pagina's in de Yoast SEO plugin instellingen"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:177
msgid "User changed the Posts/Pages meta description template in the Yoast SEO plugin settings"
msgstr "Gebruiker heeft de template voor de meta description van berichten/pagina's gewijzigd in de instellingen van de Yoast SEO plugin"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:220
msgid "User Enabled/Disabled Usage tracking in the Yoast SEO plugin settings"
msgstr "Gebruiker heeft in-/uitgeschakeld gebruik volging in de Yoast SEO plugin instellingen"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:325
msgid "User changed the Posts/Pages title template in the Yoast SEO plugin settings"
msgstr "Gebruiker heeft de template voor de titel van berichten/pagina's gewijzigd in de instellingen van de Yoast SEO plugin"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:315
msgid "User Enabled/Disabled the option Show Posts/Pages in Search Results in the Yoast SEO plugin settings"
msgstr "Gebruiker heeft de optie berichten/pagina's weergeven in zoekresultaten in de Yoast SEO plugin instellingen in-/uitgeschakeld"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:610
msgid "User changed the Homepage Meta description"
msgstr "Gebruiker heeft de meta description van de homepage gewijzigd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:864
msgid "User Enabled/Disabled the option Cornerston Content of a post"
msgstr "Gebruiker schakelt de optie Cornerstone inhoud van een bericht in/uit"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:847
msgid "User changed the focus keyword of a post"
msgstr "Gebruiker heeft het focus keyword van een bericht gewijzigd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:829
msgid "User changed the canonical URL of a post"
msgstr "Gebruiker heeft de canonieke URL van een bericht gewijzigd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:813
msgid "User set the Meta robots advanced setting of a post"
msgstr "Gebruiker stelt de geavanceerde meta robots instelling van een bericht in"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:797
msgid "User Enabled/Disabled the option for search engine to follow links of a post"
msgstr "Gebruiker heeft de optie in-/uitgeschakeld voor zoekmachine om links van een bericht te volgen"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:780
msgid "User changed setting to allow search engines to show post in search results of a post"
msgstr "Gebruiker heeft instelling gewijzigd om zoekmachines toe te staan berichten te tonen in de zoekresultaten van een bericht"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:762
msgid "User changed the meta description of a post"
msgstr "Gebruiker heeft de meta description van een bericht gewijzigd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:47
#: classes/WPSensors/Helpers/class-yoast-seo-helper.php:60
msgid "Yoast SEO"
msgstr "Yoast SEO"
#: classes/Views/Settings.php:1886 classes/Views/Settings.php:1908
msgid "Nonce Verification Failed."
msgstr "Nonce verificatie mislukt."
#: classes/Views/AuditLog.php:595
msgid "No users found."
msgstr "Geen gebruikers gevonden."
#: classes/Helpers/formatters/class-alert-formatter.php:181
msgid "Download the log file."
msgstr "Download het logbestand."
#: defaults.php:1133
msgid "Visitor posted a comment"
msgstr "Bezoeker heeft een reactie geplaatst"
#: defaults.php:748
msgid "Deleted the tag %TagName%."
msgstr "De tag %TagName% is verwijderd."
#: defaults.php:720
msgid "User removed post tag"
msgstr "Gebruiker heeft bericht tag verwijderd"
#: defaults.php:705
msgid "User added post tag"
msgstr "Gebruiker heeft bericht tag toegevoegd"
#: defaults.php:544
msgid "User modified the content of a post"
msgstr "Gebruiker heeft de inhoud van een bericht gewijzigd"
#: defaults.php:840
msgid "Changed the parent of a category"
msgstr "De hoofd van een categorie gewijzigd"
#: defaults.php:411
msgid "User changed post URL"
msgstr "Gebruiker heeft bericht URL veranderd"
#: defaults.php:331
msgid "User modified a post"
msgstr "Gebruiker heeft een bericht gewijzigd"
#: defaults.php:317
msgid "User published a post"
msgstr "Gebruiker heeft een bericht gepubliceerd"
#: defaults.php:299
msgid "Content"
msgstr "Inhoud"
#: classes/ListAdminEvents/class-list-events.php:285
#: classes/notification/class-notification-helper.php:86
#: classes/Views/ToggleAlerts.php:244 classes/Views/ToggleAlerts.php:269
msgid "Severity"
msgstr "Ernst"
#: classes/class-wp-security-audit-log.php:1109
msgid "For security and auditing purposes, a record of all of your logged-in actions and changes within the WordPress dashboard will be recorded in an activity log with the <a href=\"https://melapress.com/\" target=\"_blank\">WP Activity Log plugin</a>. The audit log also includes the IP address where you accessed this site from."
msgstr "Voor beveiligings- en auditdoeleinden wordt een record van al je ingelogde acties en wijzigingen binnen het WordPress dashboard vastgelegd in een activiteiten log met de <a href=\"https://melapress.com/\" target=\"_blank\">WP Activity Log plugin</a>. De audit log bevat ook het IP-adres vanwaar je deze site hebt bezocht."
#: classes/class-wp-security-audit-log.php:992
msgid "Contact us on <a href=\"mailto:plugins@melapress.com\">plugins@melapress.com</a> to help you switch the version of PHP you are using."
msgstr "Neem contact met ons op via <a href=\"mailto:plugins@melapress.com\">plugins@melapress.com</a> om je te helpen bij het wijzigen van de versie van PHP die je gebruikt."
#. Translators: %s: PHP Version
#: classes/class-wp-security-audit-log.php:990
msgid "You are using a version of PHP that is older than %s, which is no longer supported."
msgstr "Je gebruikt een versie van PHP die ouder is dan %s, deze versie wordt niet langer ondersteund."
#: classes/class-wp-security-audit-log.php:876
msgid "Error: You do not have sufficient permissions to disable this alert."
msgstr "Fout: je hebt niet voldoende rechten om deze waarschuwing uit te schakelen."
#: classes/class-wp-security-audit-log.php:808
msgid "Error: You do not have sufficient permissions to disable this custom field."
msgstr "Fout: je hebt niet voldoende rechten om dit aangepaste veld uit te schakelen."
#. translators: 1: Plugin name. 2: Plugin name. 2: Freemius link. 4: Plugin
#. name.
#: classes/class-wp-security-audit-log.php:635
msgid "Please help us improve %1$s! If you opt-in, some non-sensitive data about your usage of %2$s will be sent to %3$s, a diagnostic tracking service we use. If you skip this, that's okay! %2$s will still work just fine."
msgstr "Help ons %1$s verbeteren! Als je je inschrijft, dan worden sommige gegevens van je gebruik van %2$s naar %3$s verzonden. Dit is niet vereisten als je dat overslaat, is dat prima! %2$s blijft gewoon werken."
#: classes/class-wp-security-audit-log.php:607
#: classes/class-wp-security-audit-log.php:642
msgid "NO ACTIVITY LOG ACTIVITY & DATA IS SENT BACK TO OUR SERVERS."
msgstr "ER WORDEN GEEN ACTIVITEITEN LOGS EN GEGEVENS NAAR ONZE SERVERS TERUG VERZONDEN."
#: classes/class-wp-security-audit-log.php:606
#: classes/class-wp-security-audit-log.php:641
msgid "Note: "
msgstr "Opmerking: "
#: classes/class-wp-security-audit-log.php:605
msgid "Never miss an important update! Opt-in to our security and feature updates notifications, and non-sensitive diagnostic tracking with freemius.com."
msgstr "Mis nooit meer een belangrijke update! Meld je aan voor onze beveiligings- en functie updates en niet-gevoelige diagnostische tracering met freemius.com."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1227
msgid "User enabled/disabled Cash on delivery"
msgstr "Gebruiker heeft contant betalen bij afleveren in-/uitgeschakeld"
#: defaults.php:3060
msgid "Option Site Address (URL) in WordPress settings changed"
msgstr "Optie siteadres (URL) in WordPress instellingen gewijzigd"
#: defaults.php:3048
msgid "Option WordPress Address (URL) in WordPress settings changed"
msgstr "Optie WordPress adres (URL) in WordPress instellingen gewijzigd"
#: defaults.php:1605
msgid "Modified the content of the published page %PostTitle%. Page URL is %PostUrl%. %RevisionLink% %EditorLinkPage%."
msgstr "De inhoud van de gepubliceerde pagina gewijzigd %PostTitle%. URL van de pagina is %PostUrl%. %RevisionLink% %EditorLinkPage%."
#: classes/Views/Settings.php:1957
msgid "Months"
msgstr "Maanden"
#: classes/Views/Settings.php:574
msgid "Login page notification"
msgstr "Login pagina melding"
#: classes/Views/Help.php:244
msgid "Rate Plugin"
msgstr "Waardeer plugin"
#: classes/Views/Help.php:234
msgid "We appreciate every star!"
msgstr "We waarderen elke ster!"
#: classes/Views/Help.php:233
msgid "Therefore if you like what you see, and find WP Activity Log useful we ask you nothing more than to please rate our plugin."
msgstr "Daarom vragen we je niets meer dan onze plugin te waarderen als je het leuk vindt wat je ziet en WP Activity Log nuttig vindt."
#: classes/Views/Help.php:232
msgid "It takes thousands of man-hours every year and endless amount of dedication to research, develop and maintain the free edition of WP Activity Log."
msgstr "Het kost duizenden manuren per jaar en een eindeloze hoeveelheid toewijding om de gratis editie van WP Activity Log te onderzoeken, ontwikkelen en onderhouden."
#: classes/Views/Help.php:231
msgid "We work really hard to deliver a plugin that enables you to keep a record of all the changes that are happening on your WordPress."
msgstr "We werken er hard aan om een plugin te maken waarmee je alle wijzigingen op je WordPress kunt bijhouden."
#: classes/Views/Help.php:224
msgid "Knowledge Base"
msgstr "Kennisbank"
#: classes/Views/Help.php:221
msgid "Refer to the list of WordPress security events for a complete list of Events and IDs that the plugin uses to keep a log of all the changes in the WordPress activity log."
msgstr "Raadpleeg de lijst met WordPress beveiligingsgebeurtenissen voor een volledige lijst met gebeurtenissen en ID's die de plugin gebruikt om een log bij te houden van alle wijzigingen in het WordPress activiteiten log."
#: classes/Views/Help.php:220
msgid "For more technical information about the WP Activity Log plugin please visit the plugin’s knowledge base."
msgstr "Voor meer technische informatie over de WP Activity Log plugin kun je terecht op de kennisbank van de plugin."
#: classes/Views/Help.php:203
msgid "Getting started with WP Activity Log is really easy; once the plugin is installed it will automatically keep a log of everything that is happening on your website and you do not need to do anything. Watch the video below for a quick overview of the plugin."
msgstr "Aan de slag gaan met WP Activity Log is heel eenvoudig; zodra de plugin is geïnstalleerd houdt hij automatisch een log bij van alles wat er op je site gebeurt en hoef je niets te doen. Bekijk de onderstaande video voor een kort overzicht van de plugin."
#: classes/Views/Help.php:202
msgid "Getting Started"
msgstr "Aan de slag"
#: classes/Views/addons/html-view.php:97
msgid "Screenshots"
msgstr "Schermafbeeldingen"
#: classes/Views/AuditLog.php:571 classes/Views/AuditLog.php:579
#: classes/Views/AuditLog.php:620 classes/Views/AuditLog.php:922
#: classes/Views/class-setup-wizard.php:113 classes/Views/Settings.php:245
#: classes/Views/Settings.php:1871
msgid "Nonce verification failed."
msgstr "Nonce verificatie is mislukt."
#: defaults.php:1901
msgid "User changed the display name for a user"
msgstr "Gebruiker veranderde weergavenaam voor een gebruiker"
#: defaults.php:1886
msgid "User changed nickname for a user"
msgstr "Gebruiker veranderde bijnaam voor een gebruiker"
#: defaults.php:1872
msgid "User changed last name for a user"
msgstr "Gebruiker veranderde achternaam voor een gebruiker"
#: defaults.php:1858
msgid "User changed first name for a user"
msgstr "Gebruiker veranderde voornaam voor een gebruiker"
#: defaults.php:784
msgid "Changed the description of the tag %tag%."
msgstr "Beschrijving gewijzigd van de tag %tag%."
#: defaults.php:783
msgid "User changed tag description"
msgstr "Gebruiker wijzigde tag beschrijving"
#: defaults.php:771
msgid "User changed tag slug"
msgstr "Gebruiker heeft de slug gewijzigd"
#: defaults.php:759
msgid "Renamed the tag %old_name% to %new_name%."
msgstr "De tag %old_name% hernoemd naar %new_name%."
#: defaults.php:747
msgid "User deleted tag"
msgstr "Door gebruiker verwijderde tag"
#: defaults.php:735
msgid "User created new tag"
msgstr "Gebruiker heeft nieuwe tag gemaakt"
#: classes/Controllers/class-alert-manager.php:1413
msgid "IP Address"
msgstr "IP-adres"
#: defaults.php:876
msgid "Custom Fields"
msgstr "Aangepaste velden"
#: defaults.php:1843
msgid "User created a custom field value for a user"
msgstr "Gebruiker heeft een aangepaste veldwaarde voor een gebruiker gemaakt"
#: defaults.php:1827
msgid "User updated a custom field value for a user"
msgstr "Gebruiker heeft een aangepaste veldwaarde voor een gebruiker geüpdatet"
#: defaults.php:1533
msgid "Permanently deleted the page %PostTitle%."
msgstr "De pagina %PostTitle% permanent verwijderd."
#: defaults.php:346
msgid "Permanently deleted the post %PostTitle%."
msgstr "De bericht %PostTitle% permanent verwijderd."
#: classes/Views/Settings.php:1132
msgid "First name & last name"
msgstr "Voornaam & achternaam"
#: classes/ListAdminEvents/class-list-events.php:752
#: classes/ListAdminEvents/class-list-events.php:763
msgid "Show me all activity originating from this IP Address"
msgstr "Toon mij alle activiteit afkomstig van dit IP-adres"
#: defaults.php:250
msgid "User session destroyed and logged out"
msgstr "Gebruikerssessie vernietigd en uitgelogd"
#: defaults.php:1813
msgid "User opened the profile page of another user"
msgstr "Gebruiker heeft de profielpagina van een andere gebruiker geopend"
#: defaults.php:241
msgid "Logged out all other sessions with the same user."
msgstr "Gebruiker heeft alle andere sessies met dezelfde gebruiker naam uit gelogd."
#: defaults.php:240
msgid "User logged out all other sessions with the same username"
msgstr "Gebruiker heeft alle andere sessies met dezelfde gebruiker naam uit gelogd"
#: defaults.php:3038
msgid "Modified the list of keywords for comments blacklisting"
msgstr "Gewijzigd de lijst van keywords voor het op de blokkeerlijst plaatsen van reacties"
#: defaults.php:3028
msgid "Modified the list of keywords for comments moderation"
msgstr "De lijst met keywords voor reactie moderatie gewijzigd"
#: defaults.php:3016
msgid "Changed the number of links that a comment must have to be held in the queue"
msgstr "Gewijzigd het aantal links dat een reactie moet hebben om in de wachtrij te worden gehouden"
#: defaults.php:3006
msgid "Enabled/Disabled the option for an author to have previously approved comments for the comments to appear"
msgstr "In-/uitgeschakeld de optie voor een auteur om eerder goedgekeurde reacties te hebben voor het verschijnen van de reacties"
#: defaults.php:2996
msgid "Enabled/Disabled the option for comments to be manually approved"
msgstr "In-/uitgeschakeld de optie voor handmatige goedkeuring van reacties"
#: defaults.php:2984
msgid "Changed the value of the option Automatically close comments"
msgstr "De waarde van de optie reacties automatisch sluiten gewijzigd"
#: defaults.php:2974
msgid "Enabled/Disabled the option to automatically close comments"
msgstr "In-/uitgeschakeld de optie om reacties automatisch te sluiten"
#: defaults.php:2964
msgid "Enabled/Disabled the option Users must be logged in and registered to comment"
msgstr "In-/uitgeschakeld de optie gebruikers moeten ingelogd en geregistreerd zijn om te reageren"
#: defaults.php:2954
msgid "Enabled/Disabled the option Comment author must fill out name and email"
msgstr "In-/uitgeschakeld de optie Reactie auteur moet naam en e-mail invullen"
#: defaults.php:2943
msgid "Enabled/Disabled comments on all the website"
msgstr "In-/uitgeschakeld reacties op de hele site"
#: defaults.php:2933
msgid "Enabled/Disabled the option Discourage search engines from indexing this site"
msgstr "In-/uitgeschakeld de optie Ontmoedig zoekmachines om deze site te indexeren"
#: defaults.php:1671
msgid "Enabled %Type% on the draft page %PostTitle%. View the page: %PostUrl%."
msgstr "Ingeschakeld %Type% op het concept pagina %PostTitle%. Bekijk de pagina: %PosttUrl%."
#: defaults.php:1670
msgid "User enabled Comments/Trackbacks and Pingbacks on a draft page"
msgstr "Door de gebruiker ingeschakelde reacties/trackbacks en pingbacks op een conceptpagina"
#: defaults.php:1665
msgid "Disabled %Type% on the draft page %PostTitle%. View the page: %PostUrl%."
msgstr "Uitgeschakeld %Type% op de concept pagina %PostTitle%. Bekijk de pagina: %PostUrl%."
#: defaults.php:1664
msgid "User disabled Comments/Trackbacks and Pingbacks on a draft page"
msgstr "Door de gebruiker ingeschakelde reacties/trackbacks en pingbacks op een conceptpagina"
#: defaults.php:1659
msgid "Enabled %Type% on the published page %PostTitle%. View the page: %PostUrl%."
msgstr "Ingeschakeld %Type% op de gepubliceerde pagina %PosttTitle%. Bekijk de pagina: %PostUrl%."
#: defaults.php:1658
msgid "User enabled Comments/Trackbacks and Pingbacks on a published page"
msgstr "Door de gebruiker ingeschakelde reacties/trackbacks en pingbacks op een gepubliceerde pagina"
#: defaults.php:1653
msgid "Disabled %Type% on the published page %PostTitle%. View the page: %PostUrl%."
msgstr "Uitgeschakeld %Type% op de gepubliceerde pagina %PostTitle%. Bekijk de pagina: %PostUrl%."
#: defaults.php:1652
msgid "User disabled Comments/Trackbacks and Pingbacks on a published page"
msgstr "Door de gebruiker uitgeschakelde reacties/trackbacks en pingbacks op een gepubliceerde pagina"
#: classes/Views/ToggleAlerts.php:295 defaults.php:1319
msgid "Custom Post Types"
msgstr "Aangepaste berichttypen"
#: defaults.php:1647
msgid "Enabled %Type% on the draft post %PostTitle%. View the post: %PostUrl%."
msgstr "Ingeschakeld %Type% op het concept bericht %PosttTitle%. Bekijk het bericht: %PostUrl%."
#: defaults.php:1646
msgid "User enabled Comments/Trackbacks and Pingbacks on a draft post"
msgstr "Door de gebruiker ingeschakelde reacties/trackbacks en pingbacks op een conceptbericht"
#: defaults.php:1641
msgid "Disabled %Type% on the draft post %PostTitle%. View the post: %PostUrl%."
msgstr "Uitgeschakeld %Type% op het concept bericht %PostTitle%. Bekijk het bericht: %PostUrl%."
#: defaults.php:1640
msgid "User disabled Comments/Trackbacks and Pingbacks on a draft post"
msgstr "Door de gebruiker ingeschakelde reacties/trackbacks en pingbacks op een conceptbericht"
#: defaults.php:642
msgid "User enabled/disabled trackbacks and pingbacks in a post"
msgstr "Door gebruiker ingeschakelde/uitgeschakelde trackbacks en pingbacks in een bericht"
#: defaults.php:298
msgid "Content & Comments"
msgstr "Inhoud & reacties"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1217
msgid "User enabled/disabled guest checkout"
msgstr "Gebruiker ingeschakeld/uitgeschakeld gast afrekenen"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1207
msgid "User enabled/disabled the use of coupons during checkout"
msgstr "Gebruiker schakelt het gebruik van waardebonnen in/uit tijdens afrekenen"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1195
msgid "User changed the currency"
msgstr "Gebruiker heeft de valuta gewijzigd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1185
msgid "User enabled/disabled taxes"
msgstr "Door gebruiker in-/uitgeschakelde belastingen"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1173
msgid "User changed the Base Location"
msgstr "Gebruiker heeft de basislocatie gewijzigd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1161
msgid "User changed the Dimensions Unit"
msgstr "Gebruiker heeft de dimensie eenheid gewijzigd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1149
msgid "User changed the Weight Unit"
msgstr "Gebruiker heeft de gewichtseenheid gewijzigd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:542
msgid "User changed the URL of the Downloadable File in a product"
msgstr "Gebruiker heeft de URL van het downloadbare bestand in een product gewijzigd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:525
msgid "User changed the name of a Downloadable File in a product"
msgstr "Gebruiker heeft de naam van een downloadbaar bestand in een product gewijzigd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:508
msgid "User Removed the Downloadable File from a product"
msgstr "Gebruiker heeft het downloadbare bestand van een product verwijderd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:491
msgid "User added the Downloadable File to a product"
msgstr "Gebruiker heeft het downloadbare bestand toegevoegd aan een product"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:474
msgid "User changed the dimensions of a product"
msgstr "Gebruiker heeft de afmetingen van een product gewijzigd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:457
msgid "User changed the weight of a product"
msgstr "Gebruiker heeft het gewicht van een product gewijzigd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:440
msgid "User set a product type"
msgstr "Gebruiker stelt een producttype in"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:893
msgid "User changed the stock quantity"
msgstr "Gebruiker heeft de voorraadhoeveelheid gewijzigd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:423
msgid "User changed the stock status of a product"
msgstr "Gebruiker heeft de voorraadstatus van een product gewijzigd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:406
msgid "User changed the SKU of a product"
msgstr "Gebruiker heeft de SKU van een product gewijzigd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:389
msgid "User changed type of a price"
msgstr "Gebruiker heeft het type prijs gewijzigd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:324
msgid "User changed status of a product"
msgstr "Gebruiker heeft de status van een product gewijzigd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:308
msgid "User restored a product from the trash"
msgstr "Gebruiker heeft een product uit de prullenbak teruggezet"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:296
msgid "Permanently deleted the product %ProductTitle%."
msgstr "Het product %ProductTitle% permanent verwijderd."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:295
msgid "User permanently deleted a product"
msgstr "Gebruiker heeft een product permanent verwijderd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:281
msgid "User moved a product to trash"
msgstr "Gebruiker heeft een product naar de prullenbak verplaatst"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:269
msgid "User modified the draft product"
msgstr "Gebruiker heeft het conceptproduct gewijzigd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:2265
msgid "User changed the visibility of a coupon"
msgstr "Gebruiker heeft de zichtbaarheid van een waardebon gewijzigd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:219
msgid "User changed the date of a product"
msgstr "Gebruiker heeft de datum van een product gewijzigd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:202
msgid "User changed the Product Data of a product"
msgstr "Gebruiker heeft de productgegevens van een product gewijzigd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:184
msgid "User changed the URL of a product"
msgstr "Gebruiker heeft de URL van een product gewijzigd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:168
msgid "User modified the text of a product"
msgstr "Gebruiker heeft de tekst van een product aangepast"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:152
msgid "User modified the short description of a product"
msgstr "Gebruiker heeft de korte beschrijving van een product aangepast"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:135
msgid "User changed the category of a product"
msgstr "Gebruiker heeft de categorie van een product gewijzigd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1858
msgid "User created a new product category"
msgstr "Gebruiker heeft een nieuwe productcategorie aangemaakt"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:119
msgid "User published a product"
msgstr "Gebruiker heeft een product gepubliceerd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:1954
msgid "User created a new product tag"
msgstr "Gebruiker heeft een nieuwe product tag gemaakt"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-woocommerce-custom-alerts.php:45
msgid "WooCommerce"
msgstr "WooCommerce"
#: defaults.php:1492
msgid "Plugin modified the custom post %PostTitle%. View the post: %EditorLinkPost%."
msgstr "Plugin heeft de aangepaste bericht %PostTitle% aangepast. Bekijk het bericht: %EditorLinkBericht%."
#: defaults.php:1491
msgid "A plugin modified a custom post"
msgstr "Een plugin heeft een aangepast bericht gewijzigd"
#: defaults.php:1689
msgid "Plugin modified the page %PostTitle%. View the page: %EditorLinkPage%."
msgstr "Plugin heeft de pagina %PostTitle% gewijzigd. Bekijk de pagina: %EditorLinkPagina%."
#: defaults.php:1688
msgid "A plugin modified a page"
msgstr "Een plugin heeft een pagina gewijzigd"
#: classes/WPSensors/class-woocommerce-public-sensor.php:707
#: classes/WPSensors/class-woocommerce-sensor-helper.php:2502
msgid "Out of stock"
msgstr "Niet op voorraad"
#: classes/WPSensors/class-woocommerce-public-sensor.php:705
#: classes/WPSensors/class-woocommerce-sensor-helper.php:2500
msgid "In stock"
msgstr "Op voorraad"
#: classes/ListAdminEvents/class-list-events.php:660
msgid "Disable this type of event."
msgstr "Schakel dit type evenementen uit."
#: defaults.php:1474
msgid "Viewed the custom post %PostTitle% of type %PostType%. View the post: %PostUrl%."
msgstr "Het aangepaste bericht %PostTitle% van het type %PostType% bekeken. Het bericht bekijken: %PostUrl%."
#: defaults.php:1473
msgid "User viewed a custom post type"
msgstr "Gebruiker heeft een aangepast berichttype bekeken"
#: defaults.php:1468
msgid "Opened the custom post %PostTitle% of type %PostType% in the editor. View the post: %EditorLinkPost%."
msgstr "De aangepaste bericht %PostTitle% van het type %PosttTitle% is teruggezet uit de prullenbak. %EditorLinkBericht%."
#: defaults.php:1467
msgid "User opened a custom post type in the editor"
msgstr "Gebruiker heeft een aangepast berichttype geopend in de editor"
#: defaults.php:1635
msgid "Viewed the page %PostTitle%. View the page: %PostUrl%."
msgstr "De pagina %PostTitle% bekeken. Bekijk de pagina: %PostUrl%."
#: defaults.php:1634
msgid "User viewed a page"
msgstr "Gebruiker bekijkt een pagina"
#: defaults.php:1629
msgid "Opened the page %PostTitle% in the editor. View the page: %EditorLinkPage%."
msgstr "Open de pagina %PostTitle% in de editor. Bekijk de pagina: %EditorLinkPage%."
#: defaults.php:1628
msgid "User opened a page in the editor"
msgstr "Gebruiker heeft een pagina geopend in de editor"
#: defaults.php:614
msgid "User viewed a post"
msgstr "Gebruiker heeft een bericht bekeken"
#: defaults.php:600
msgid "User opened a post in the editor"
msgstr "Gebruiker heeft een bericht geopend in de editor"
#: classes/Views/Settings.php:126
msgid "Exclude objects"
msgstr "Objecten uitsluiten"
#: classes/Views/Settings.php:106
msgid "General"
msgstr "Algemeen"
#: defaults.php:1114
msgid "User posted a comment"
msgstr "Gebruiker heeft een reactie geplaatst"
#: defaults.php:1099
msgid "User permanently deleted a comment"
msgstr "Gebruiker heeft reactie permanent verwijderd"
#: defaults.php:1084
msgid "User restored a comment from the trash"
msgstr "Gebruiker herstelde een reactie uit de prullenbak"
#: defaults.php:1069
msgid "User moved a comment to trash"
msgstr "Gebruiker heeft een reactie naar de prullenbak verplaatst"
#: defaults.php:1054
msgid "User marked a comment as Not Spam"
msgstr "Gebruiker markeerde een reactie als geen spam"
#: defaults.php:1039
msgid "User marked a comment as Spam"
msgstr "Gebruiker markeerde een reactie als spam"
#: defaults.php:1024
msgid "User edited a comment"
msgstr "Gebruiker heeft een reactie bewerkt"
#: defaults.php:1009
msgid "User replied to a comment"
msgstr "Gebruiker heeft een reactie beantwoord"
#: defaults.php:994
msgid "User unapproved a comment"
msgstr "Gebruiker heeft een reactie geweigerd"
#: defaults.php:979
msgid "User approved a comment"
msgstr "Gebruiker heeft een reactie toegestaan"
#: defaults.php:975
msgid "Comments"
msgstr "Reacties"
#: defaults.php:1299
msgid "User moved objects as a sub-item"
msgstr "Door gebruiker verplaatste objecten als subitem"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-bbpress-custom-alerts.php:149
msgid "Moved the forum %ForumName% to trash."
msgstr "Het forum %ForumNaam% naar de prullenbak verplaatst."
#: defaults.php:2876
msgid "%PromoName% %PromoMessage%"
msgstr "%PromoName% %PromoMessage%"
#: defaults.php:2293
msgid "User updated a theme"
msgstr "Gebruiker heeft een thema geüpdatet"
#: defaults.php:1486
msgid "A plugin automatically deleted the following custom post: %PostTitle%."
msgstr "Een plugin heeft automatisch het volgende aangepaste bericht verwijderd: %PostTitle%."
#: defaults.php:1485
msgid "A plugin deleted a custom post"
msgstr "Een plugin heeft een aangepast bericht verwijderd"
#: defaults.php:1683
msgid "A plugin automatically deleted the following page: %PostTitle%."
msgstr "Een plugin heeft automatisch de volgende pagina verwijderd: %PostTitle%."
#: defaults.php:1682
msgid "A plugin deleted a page"
msgstr "Een plugin heeft een pagina verwijderd"
#: defaults.php:2188
msgid "A plugin deleted a post"
msgstr "Een plugin heeft een bericht verwijderd"
#: defaults.php:1480
msgid "A plugin automatically created the following custom post: %PostTitle%."
msgstr "Een plugin heeft automatisch het volgende aangepaste bericht gemaakt: %PostTitle%."
#: defaults.php:1479
msgid "A plugin created a custom post"
msgstr "Een plugin heeft een aangepast bericht gemaakt"
#: defaults.php:1677
msgid "A plugin automatically created the following page: %PostTitle%."
msgstr "Een plugin heeft automatisch de volgende pagina gemaakt: %PostTitle%."
#: defaults.php:1676
msgid "A plugin created a page"
msgstr "Een plugin heeft een pagina gewijzigd"
#: defaults.php:2173
msgid "A plugin created a post"
msgstr "Een plugin heeft een bericht gemaakt"
#: defaults.php:1462
msgid "Changed the title of the custom post %OldTitle% to %NewTitle%. %EditorLinkPost%."
msgstr "De titel van de aangepaste bericht %OldTitle% gewijzigd in %NewTitle%. %EditorLinkPage%."
#: defaults.php:1456
msgid "Scheduled the custom post type %PostTitle% to be published %PublishingDate%. %EditorLinkPost%."
msgstr "Gepland om het extra berichttype %PostTitle% te publiceren %PublishingDate%. %EditorLinkBericht%."
#: defaults.php:1402
msgid "Changed the date of the custom post %PostTitle% of type %PostType% from %OldDate% to %NewDate%. %EditorLinkPost%."
msgstr "De datum van het aangepaste bericht %PostTitle% van type %PostType% is gewijzigd van %OldDate% naar %NewDate%. %EditorLinkBericht%."
#: defaults.php:1378
msgid "Changed the URL of the custom post %PostTitle% of type %PostType% from %OldUrl% to %NewUrl%. %EditorLinkPost%."
msgstr "De URL van de aangepaste bericht %PostTitle% van het type %PostType% is gewijzigd van %OldUrl% in %NewUrl%. %EditorLinkBericht%."
#: defaults.php:1366
msgid "The custom post %PostTitle% of type %PostType% has been restored from trash. %EditorLinkPost%."
msgstr "De aangepaste bericht %PostTitle% van het type %PostTitle% is teruggezet uit de prullenbak. %EditorLinkPost%."
#: defaults.php:1360
msgid "Moved the custom post %PostTitle% of type %PostType% to trash. Post URL was %PostUrl%."
msgstr "Verplaatste aangepaste bericht %PostTitle% van het type %PostType% naar prullenbak. Bericht URL was: %PostUrl%."
#: defaults.php:1348
msgid "Modified the draft custom post %PostTitle% of type is %PostType%. %EditorLinkPost%."
msgstr "De aangepaste concept bericht %PostTitle% van het type %PostType% is gewijzigd. %EditorLinkPost%."
#: defaults.php:1342
msgid "Modified the custom post %PostTitle% of type %PostType%. Post URL is %PostUrl%. %EditorLinkPost%."
msgstr "Een aangepast bericht %PostTitle% van het type %PostType% gepubliceerd. De URL van het bericht is %PostUrl%. %EditorLinkPost%."
#: defaults.php:1336
msgid "Published a custom post %PostTitle% of type %PostType%. Post URL is %PostUrl%. %EditorLinkPost%."
msgstr "Een aangepast bericht %PostTitle% van het type %PostType% gepubliceerd. De URL van het bericht is %PostUrl%. %EditorLinkPost%."
#: defaults.php:1575
msgid "Changed the date of the page %PostTitle% from %OldDate% to %NewDate%. %EditorLinkPage%."
msgstr "De datum van de pagina %PostTitle% is gewijzigd van %OldDate% naar %NewDate%. %EditorLinkPage%."
#: defaults.php:1569
msgid "Changed the visibility of the page %PostTitle% from %OldVisibility% to %NewVisibility%. %EditorLinkPage%."
msgstr "De zichtbaarheid van de pagina %PostTitle% is gewijzigd van %OldVisibility% naar %NewVisibility%. %EditorLinkPage%."
#: defaults.php:1563
msgid "Changed the status of the page %PostTitle% from %OldStatus% to %NewStatus%. %EditorLinkPage%."
msgstr "De zichtbaarheid van de pagina %PostTitle% is gewijzigd van %OldStatus% naar %NewStatus%. %EditorLinkPage%."
#: defaults.php:1557
msgid "Changed the author of the page %PostTitle% from %OldAuthor% to %NewAuthor%. %EditorLinkPage%."
msgstr "De auteur van de pagina %PostTitle% is gewijzigd van %OldAuthor% naar %NewAuthor%. %EditorLinkPage%."
#: defaults.php:1551
msgid "Changed the URL of the page %PostTitle% from %OldUrl% to %NewUrl%. %EditorLinkPage%."
msgstr "De URL van de pagina %PostTitle% is gewijzigd van %OldUrl% naar %NewUrl%. %EditorLinkPage%."
#: defaults.php:1545
msgid "Page %PostTitle% has been restored from trash. %EditorLinkPage%."
msgstr "Pagina %PostTitle% is teruggezet vanuit de prullenbak. %EditorLinkPage%."
#: defaults.php:1539
msgid "Moved the page %PostTitle% to trash. Page URL was %PostUrl%."
msgstr "Verplaatste de pagina %PostTitle% naar de prullenbak. Pagina URL was %PostUrl%."
#: defaults.php:1527
msgid "Modified the draft page %PostTitle%. Page ID is %PostID%. %EditorLinkPage%."
msgstr "De concept pagina aangepast %PostTitle%. Pagina ID is %PostID%. %EditorLinkPage%."
#: defaults.php:1521
msgid "Modified the published page %PostTitle%. Page URL is %PostUrl%. %EditorLinkPage%."
msgstr "De gepubliceerde pagina aangepast %PostTitle%. Pagina-URL is %PostUrl%. %EditorLinkPage%."
#: defaults.php:1515
msgid "Published a page called %PostTitle%. Page URL is %PostUrl%. %EditorLinkPage%."
msgstr "Publiceerde een pagina genaamd %PostTitle%. Pagina URL is %PostUrl%. %EditorLinkPage%."
#: defaults.php:1509
msgid "Created a new page called %PostTitle% and saved it as draft. %EditorLinkPage%."
msgstr "Maak een nieuwe pagina aan met de naam %PostTitle% en sla deze op als concept. %EditorLinkPagina%."
#: defaults.php:1623
msgid "Changed the title of the page %OldTitle% to %NewTitle%. %EditorLinkPage%."
msgstr "De titel van de pagina %OldTitle% gewijzigd in %NewTitle%. %EditorLinkPage%."
#: defaults.php:1617
msgid "Scheduled the page %PostTitle% to be published %PublishingDate%. %EditorLinkPage%."
msgstr "Gepland om de pagina %PostTitle% te publiceren %PublishingDate%. %EditorLinkPage%."
#: defaults.php:1324
msgid "Modified the draft post with the %PostTitle%. %EditorLinkPost%."
msgstr "Het concept bericht gewijzigd met de %PostTitle%. %EditorLinkPost%."
#: defaults.php:185
msgid "User logged out"
msgstr "Gebruiker uitgelogd"
#: defaults.php:175
msgid "User logged in"
msgstr "Gebruiker ingelogd"
#: classes/Views/Settings.php:923
msgid "Display Name"
msgstr "Weergave naam"
#: classes/Views/Settings.php:918
msgid "Email Address"
msgstr "E-mailadres"
#: classes/Views/Settings.php:902
msgid "From e-mail & name"
msgstr "Van e-mail & naam"
#: classes/ListAdminEvents/class-list-events.php:174
msgid "Search"
msgstr "Zoeken"
#: classes/ListAdminEvents/class-list-events.php:702 defaults.php:2103
msgid "Plugins"
msgstr "Plugins"
#: defaults.php:228
msgid "User logged in with existing session(s)"
msgstr "Gebruiker ingelogd met bestaande sessie(s)"
#: defaults.php:216
msgid "Login blocked"
msgstr "Login geblokkeerd"
#: defaults.php:1461
msgid "User changed title of a custom post type"
msgstr "Gebruiker heeft een titel van en extra berichttype gewijzigd"
#: defaults.php:1622
msgid "User changed title of a page"
msgstr "Gebruiker heeft de titel van een pagina gewijzigd"
#: defaults.php:587
msgid "Changed the title of the post %OldTitle% to %NewTitle%."
msgstr "De titel van het bericht %OldTitle% gewijzigd in %NewTitle%."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-yoast-custom-alerts.php:745 defaults.php:586
msgid "User changed title of a post"
msgstr "Gebruiker heeft de titel van een bericht gewijzigd"
#: classes/Views/Settings.php:1065
msgid "UTC"
msgstr "UTC"
#: classes/Views/Settings.php:1045
msgid "Events timestamp"
msgstr "Tijdstempel gebeurtenissen"
#: defaults.php:1290
msgid "Changed the order of the items in the menu %MenuName%."
msgstr "De volgorde van de items in het menu %MenuName% is gewijzigd."
#: defaults.php:1289
msgid "User changed order of the objects in a menu"
msgstr "Door gebruiker veranderde volgorde van de objecten in een menu"
#: defaults.php:1279
msgid "User changed name of a menu"
msgstr "Gebruiker veranderde naam van een menu"
#: defaults.php:1267
msgid "User modified content in a menu"
msgstr "Door gebruiker gewijzigde inhoud in een menu"
#: defaults.php:1257
msgid "User changed menu setting"
msgstr "Gebruiker wijzigde menu-instelling"
#: defaults.php:1248
msgid "Deleted the menu %MenuName%."
msgstr "Het menu %MenuName% verwijderd."
#: defaults.php:1247
msgid "User deleted menu"
msgstr "Gebruiker heeft menu verwijderd"
#: defaults.php:1235
msgid "User removed content from a menu"
msgstr "Door gebruiker verwijderde inhoud in een menu"
#: defaults.php:1223
msgid "User added content to a menu"
msgstr "Door de gebruiker toegevoegde inhoud aan een menu"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-bbpress-custom-alerts.php:82
msgid "Created a new forum called %ForumName%."
msgstr "Een nieuw forum aangemaakt met de naam %ForumNaam%."
#: defaults.php:1213
msgid "User created new menu"
msgstr "Gebruiker heeft nieuwe menu gemaakt"
#: defaults.php:1209
msgid "Menus"
msgstr "Menu's"
#: defaults.php:1455
msgid "User scheduled a custom post type"
msgstr "Gebruiker heeft een extra berichttype gepland"
#: defaults.php:1616
msgid "User scheduled a page"
msgstr "Gebruiker heeft een pagina ingepland"
#: defaults.php:573
msgid "Scheduled the post %PostTitle% to be published on %PublishingDate%."
msgstr "De bericht %PostTitle% is gepland om gepubliceerd te worden op %PublishingDate%."
#: defaults.php:572
msgid "User scheduled a post"
msgstr "Gebruiker heeft een bericht ingepland"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-bbpress-custom-alerts.php:315
msgid "User changed visibility of a topic"
msgstr "Gebruiker heeft de zichtbaarheid van een onderwerp gewijzigd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-bbpress-custom-alerts.php:306
msgid "Restored the topic %TopicName% from trash."
msgstr "Het topic %TopicName% uit de prullenbak gehaald."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-bbpress-custom-alerts.php:305
msgid "User restored topic from trash"
msgstr "Gebruiker heeft topic uit de prullenbak teruggezet"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-bbpress-custom-alerts.php:296
msgid "Permanently deleted the topic %TopicName%."
msgstr "Het onderwerp %TopicName% permanent verwijderd."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-bbpress-custom-alerts.php:295
msgid "User permanently deleted topic"
msgstr "Gebruiker heeft onderwerp permanent verwijderd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-bbpress-custom-alerts.php:285
msgid "User moved topic to trash"
msgstr "Gebruiker verplaatst topic naar prullenbak"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-bbpress-custom-alerts.php:271
msgid "User changed the forum of a topic"
msgstr "Gebruiker heeft het forum van een onderwerp gewijzigd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-bbpress-custom-alerts.php:256
msgid "User changed URL of a topic"
msgstr "Gebruiker heeft de URL van een onderwerp gewijzigd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-bbpress-custom-alerts.php:242
msgid "User changed type of a topic"
msgstr "Gebruiker heeft het type van een onderwerp gewijzigd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-bbpress-custom-alerts.php:228
msgid "User changed status of a topic"
msgstr "Gebruiker heeft de status van een onderwerp gewijzigd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-bbpress-custom-alerts.php:216
msgid "User created new topic"
msgstr "Gebruiker heeft een nieuw onderwerp aangemaakt"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-bbpress-custom-alerts.php:427
msgid "User changed the forum setting posting throttle time"
msgstr "Gebruiker heeft de foruminstelling gewijzigd bericht gashendel tijd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-bbpress-custom-alerts.php:415
msgid "User changed time to disallow post editing"
msgstr "Gebruiker heeft de tijd gewijzigd om het bewerken van berichten niet toe te staan"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-bbpress-custom-alerts.php:192
msgid "User changed type of a forum"
msgstr "Gebruiker heeft type forum gewijzigd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-bbpress-custom-alerts.php:405
msgid "User changed option of a forum"
msgstr "Gebruiker gewijzigd optie van een forum"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-bbpress-custom-alerts.php:393
msgid "User changed forum's role"
msgstr "Gebruiker heeft de rol van het forum veranderd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-bbpress-custom-alerts.php:178
msgid "User changed the parent of a forum"
msgstr "Gebruiker heeft het hoofd van een forum gewijzigd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-bbpress-custom-alerts.php:169
msgid "Restored the forum %ForumName% from trash."
msgstr "Het forum %ForumName% is teruggezet vanuit de prullenbak."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-bbpress-custom-alerts.php:168
msgid "User restored forum from trash"
msgstr "Gebruiker heeft forum teruggezet vanuit de prullenbak"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-gravity-forms-custom-alerts.php:103
msgid "Permanently deleted the form %form_name%."
msgstr "Het formulier %form_name% is permanent verwijderd."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-bbpress-custom-alerts.php:158
msgid "User permanently deleted forum"
msgstr "Gebruiker heeft forum permanent verwijderd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-bbpress-custom-alerts.php:148
msgid "User moved forum to trash"
msgstr "Gebruiker heeft forum naar de prullenbak verplaatst"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-bbpress-custom-alerts.php:134
msgid "User changed order of a forum"
msgstr "Gebruiker heeft de volgorde van een forum gewijzigd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-bbpress-custom-alerts.php:119
msgid "User changed the URL of a forum"
msgstr "Gebruiker heeft de URL van een forum gewijzigd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-bbpress-custom-alerts.php:105
msgid "User changed visibility of a forum"
msgstr "Gebruiker heeft de zichtbaarheid van een forum gewijzigd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-bbpress-custom-alerts.php:91
msgid "User changed status of a forum"
msgstr "Gebruiker heeft de status van een forum gewijzigd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-bbpress-custom-alerts.php:81
msgid "User created new forum"
msgstr "Gebruiker heeft een nieuw forum aangemaakt"
#: classes/WPSensors/Helpers/class-bbpress-helper.php:65
msgid "BBPress Forum"
msgstr "BBPress forum"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-bbpress-custom-alerts.php:449
msgid "The forum role of a user was changed by another WordPress user"
msgstr "De forum rol van een gebruiker is gewijzigd door een andere WordPress gebruiker"
#: classes/Controllers/class-alert-manager.php:1394
#: classes/ListAdminEvents/class-list-events.php:700 defaults.php:2179
#: defaults.php:2194
msgid "Plugin"
msgstr "Plugin"
#: defaults.php:3422
msgid "Unknown component deleted tables"
msgstr "Onbekend component verwijderde tabellen"
#: defaults.php:3411
msgid "An unknown component modified the structure of these database tables."
msgstr "Een onbekend onderdeel heeft de structuur van deze database tabellen gewijzigd."
#: defaults.php:3410
msgid "Unknown component modified tables structure"
msgstr "Onbekend component heeft tabellenstructuur gewijzigd"
#: defaults.php:3398
msgid "Unknown component created tables"
msgstr "Onbekend component heeft tabellen aangemaakt"
#: defaults.php:3386
msgid "Theme deleted tables"
msgstr "Thema verwijderde tabellen"
#: defaults.php:3374
msgid "Theme modified tables structure"
msgstr "Thema heeft tabellen structuur gewijzigd"
#: defaults.php:3362
msgid "Theme created tables"
msgstr "Thema gecreëerde tabellen"
#: defaults.php:3350
msgid "Plugin deleted table"
msgstr "Plugin verwijderde tabel"
#: defaults.php:3338
msgid "Plugin modified table structure"
msgstr "Plugin heeft tabellen structuur gewijzigd"
#: defaults.php:3326
msgid "Plugin created table"
msgstr "Door plugin aangemaakte tabel"
#: classes/Controllers/class-alert-manager.php:1395
msgid "Database"
msgstr "Database"
#: classes/notification/class-notifications.php:1067 defaults.php:2332
msgid "Deactivated theme from network"
msgstr "Thema van netwerk gedeactiveerd"
#: classes/notification/class-notifications.php:1066 defaults.php:2319
msgid "Activated theme on network"
msgstr "Thema geactiveerd op netwerk"
#: defaults.php:372
msgid "Deleted the file %FileName%."
msgstr "Het bestand %FileName% is verwijderd."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-multisite-custom-alerts.php:125
msgid "Existing site deleted from network"
msgstr "Bestaande site verwijderd uit netwerk"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-multisite-custom-alerts.php:113
msgid "Site has been deactivated"
msgstr "Site is gedeactiveerd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-multisite-custom-alerts.php:101
msgid "Deactivated site has been activated"
msgstr "Gedeactiveerde site is geactiveerd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-multisite-custom-alerts.php:90
msgid "Unarchived the site %SiteName%."
msgstr "De site %SiteName% is niet gearchiveerd."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-multisite-custom-alerts.php:89
msgid "Archived site has been unarchived"
msgstr "Gearchiveerde site is gedearchiveerd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-multisite-custom-alerts.php:77
msgid "Existing site archived"
msgstr "Bestaande site gearchiveerd"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-multisite-custom-alerts.php:102
msgid "Activated the site %SiteName% on the network."
msgstr "De site %SiteName% op het netwerk geactiveerd."
#: classes/WPSensors/Alerts/class-multisite-custom-alerts.php:65
msgid "New site added on the network"
msgstr "Nieuwe site toegevoegd aan het netwerk"
#: defaults.php:2064
msgid "Created the new network user %NewUserData->Username%."
msgstr "De nieuwe netwerkgebruiker %NewUserData->Username% aangemaakt."
#: defaults.php:2063
msgid "New network user created"
msgstr "Nieuwe netwerkgebruiker aangemaakt"
#: classes/notification/class-notifications.php:1064 defaults.php:2049
msgid "User removed from site"
msgstr "Gebruiker verwijderd van de site"
#: defaults.php:2035
msgid "Existing user added to a site"
msgstr "Bestaande gebruiker toegevoegd aan een site"
#: defaults.php:2022
msgid "Revoked Super Admin privileges from %TargetUsername%."
msgstr "Super beheerder privileges ingetrokken van %TargetUsername%."
#: defaults.php:2021
msgid "User revoked from Super Admin privileges"
msgstr "Gebruiker is zijn super beheerder privileges ontnomen"
#: defaults.php:2008
msgid "Granted Super Admin privileges to the user %TargetUsername%."
msgstr "Super beheerder privileges ingetrokken van %TargetUsername%."
#: defaults.php:2007
msgid "User granted Super Admin privileges"
msgstr "Gebruiker heeft super beheerder privileges gekregen"
#: classes/WPSensors/Alerts/class-multisite-custom-alerts.php:45
msgid "MultiSite"
msgstr "MultiSite"
#: defaults.php:2920
msgid "User changes the WordPress Permalinks"
msgstr "Gebruiker verandert de WordPress permalinks"
#: classes/notification/class-notifications.php:1032 defaults.php:2855
msgid "WordPress was updated"
msgstr "WordPress is geüpdatet"
#: defaults.php:2907
msgid "WordPress Administrator Notification email changed"
msgstr "WordPress beheerder melding e-mail gewijzigd"
#: defaults.php:2894
msgid "New User Default Role changed"
msgstr "Standaardrol nieuwe gebruiker gewijzigd"
#: defaults.php:2884
msgid "Option Anyone Can Register in WordPress settings changed"
msgstr "Optie iedereen kan registreren in WordPress instellingen gewijzigd"
#: defaults.php:2351
msgid "Events automatically pruned by system"
msgstr "Gebeurtenissen automatisch gesnoeid door systeem"
#: defaults.php:2280
msgid "User uninstalled a theme"
msgstr "Gebruiker heeft een thema verwijderd"
#: defaults.php:2267
msgid "User activated a theme"
msgstr "Gebruiker heeft een thema geactiveerd"
#: defaults.php:2254
msgid "User installed a theme"
msgstr "Gebruiker heeft een thema geïnstalleerd"
#: defaults.php:2159
msgid "User upgraded a plugin"
msgstr "Gebruiker heeft een plugin geüpgraded"
#: defaults.php:2146
msgid "User uninstalled a plugin"
msgstr "Gebruiker heeft een plugin verwijderd"
#: defaults.php:2133
msgid "User deactivated a WordPress plugin"
msgstr "Gebruiker heeft een WordPress plugin gedeactiveerd"
#: defaults.php:2120
msgid "User activated a WordPress plugin"
msgstr "Gebruiker heeft een WordPress plugin geactiveerd"
#: defaults.php:2107
msgid "User installed a plugin"
msgstr "Gebruiker heeft een plugin geïnstalleerd"
#: defaults.php:2102
msgid "Plugins & Themes"
msgstr "Plugins & thema's"
#: defaults.php:1799
msgid "User was deleted by another user"
msgstr "Gebruiker is verwijderd door een andere gebruiker"
#: defaults.php:1784
msgid "User changed another user's email address"
msgstr "Gebruiker heeft het e-mailadres van een andere gebruiker gewijzigd"
#: defaults.php:1769
msgid "User changed his or her email address"
msgstr "Gebruiker heeft zijn of haar e-mailadres gewijzigd"
#: defaults.php:1755
msgid "User changed another user's password"
msgstr "Gebruiker heeft het wachtwoord van een andere gebruiker gewijzigd"
#: defaults.php:1742
msgid "Changed the password."
msgstr "Het wachtwoord veranderd."
#: defaults.php:1741
msgid "User has changed his or her password"
msgstr "Gebruiker heeft zijn of haar wachtwoord gewijzigd"
#: defaults.php:1727
msgid "The role of a user was changed by another WordPress user"
msgstr "De rol van een gebruiker is gewijzigd door een andere WordPress gebruiker"
#: defaults.php:1712
msgid "User created another WordPress user"
msgstr "Gebruiker heeft een andere WordPress gebruiker aangemaakt"
#: defaults.php:1699
msgid "New user was created on WordPress"
msgstr "Een nieuwe gebruiker was aangemaakt op WordPress"
#: defaults.php:1695
msgid "User Profiles"
msgstr "Gebruikersprofielen"
#: defaults.php:1197
msgid "User changed widget position"
msgstr "Gebruiker veranderde widget positie"
#: defaults.php:1184
msgid "User moved widget"
msgstr "Door gebruiker verplaatste widget"
#: defaults.php:1175
msgid "Deleted the %WidgetName% widget from %Sidebar%."
msgstr "Widget %WidgetName% verwijderd uit %Sidebar%."
#: defaults.php:1174
msgid "User deleted widget"
msgstr "Door gebruiker verwijderde widget"
#: defaults.php:1165
msgid "Modified the %WidgetName% widget in %Sidebar%."
msgstr "De %WidgetName% widget in %Zijbalk% aangepast."
#: defaults.php:1164
msgid "User modified a widget"
msgstr "Gebruiker heeft een widget gewijzigd"
#: defaults.php:1155
msgid "Added a new %WidgetName% widget in %Sidebar%."
msgstr "Een nieuwe %WidgetName% widget toegevoegd in %Sidebar%."
#: defaults.php:1154
msgid "User added a new widget"
msgstr "Gebruiker heeft een nieuwe widget toegevoegd"
#: defaults.php:1150
msgid "Widgets"
msgstr "Widgets"
#: defaults.php:1443
msgid "User modified content for a draft custom post type"
msgstr "Door gebruiker gewijzigde inhoud voor een concept extra berichttype"
#: defaults.php:1431
msgid "User modified content for a published custom post type"
msgstr "Door gebruiker gewijzigde inhoud voor een gepubliceerde extra berichttype"
#: defaults.php:1425
msgid "User updated a custom field name for a custom post type"
msgstr "Gebruiker heeft een aangepaste veldnaam voor een extra berichttype geüpdatet"
#: defaults.php:1419
msgid "User deleted a custom field from a custom post type"
msgstr "Gebruiker heeft een aangepast veld van een extra berichttype verwijderd"
#: defaults.php:1413
msgid "User updated a custom field for a custom post type"
msgstr "Gebruiker heeft een aangepast veld gemaakt voor een extra berichttype"
#: defaults.php:1407
msgid "User created a custom field for a custom post type"
msgstr "Gebruiker heeft een aangepast veld gemaakt voor een extra berichttype"
#: defaults.php:1401
msgid "User changed the date of post with custom post type"
msgstr "Gebruiker heeft de datum gewijzigd van het bericht met extra berichttype"
#: defaults.php:1396
msgid "Changed the visibility of the custom post %PostTitle% of type %PostType% from %OldVisibility% to %NewVisibility%. %EditorLinkPost%."
msgstr "De zichtbaarheid van het aangepaste bericht %PostTitle% van het type %PostType% gewijzigd van %OldVisibility% in %NewVisibility%. %EditorLinkPost%."
#: defaults.php:1395
msgid "User changed the visibility of a post with custom post type"
msgstr "Gebruiker heeft de zichtbaarheid van een bericht met extra berichttype gewijzigd"
#: defaults.php:1390
msgid "Changed the status of custom post %PostTitle% of type %PostType% from %OldStatus% to %NewStatus%. %EditorLinkPost%."
msgstr "De status van aangepaste bericht %PostTitle% van type %PostType% is gewijzigd van %OldStatus% naar %NewStatus%. %EditorLinkPost%."
#: defaults.php:1389
msgid "User changed the status of post with custom post type"
msgstr "Gebruiker heeft de status gewijzigd van bericht met aangepast berichttype"
#: defaults.php:1384
msgid "Changed the author of custom post %PostTitle% of type %PostType% from %OldAuthor% to %NewAuthor%. %EditorLinkPost%."
msgstr "De auteur van aangepaste bericht %PostTitle% van type %PostType% is gewijzigd van %OldAuthor% naar %NewAuthor%. %EditorLinkBericht%."
#: defaults.php:1383
msgid "User changed the author or post with custom post type"
msgstr "Gebruiker heeft de auteur of het bericht gewijzigd met extra berichttype"
#: defaults.php:1377
msgid "User changed the URL of a post with custom post type"
msgstr "Gebruiker heeft de URL gewijzigd van het bericht met extra berichttype"
#: defaults.php:1372
msgid "Changed the category(ies) of the custom post %PostTitle% of type %PostType% from %OldCategories% to %NewCategories%. %EditorLinkPost%."
msgstr "De categorie(ën) van de aangepaste bericht %PostTitle% van het type %PostType% gewijzigd van %OldCategories% in %NewCategories%. %EditorLinkBericht%."
#: defaults.php:1371
msgid "User changed the category of a post with custom post type"
msgstr "Gebruiker heeft de categorie van een bericht met extra berichttype gewijzigd"
#: defaults.php:1365
msgid "User restored post with custom post type from trash"
msgstr "Gebruiker heeft bericht met extra berichttype teruggezet vanuit de prullenbak"
#: defaults.php:1359
msgid "User moved post with custom post type to trash"
msgstr "Gebruiker verplaatst bericht met extra berichttype naar prullenbak"
#: defaults.php:1354
msgid "Permanently Deleted the custom post %PostTitle% of type %PostType%."
msgstr "Het aangepaste bericht %PostTitle% van het type %PostType% permanent verwijderd."
#: defaults.php:1353
msgid "User permanently deleted post with custom post type"
msgstr "Gebruiker verwijdert bericht permanent met extra berichttype"
#: defaults.php:1347
msgid "User modified a draft post with custom post type"
msgstr "Door gebruiker gewijzigde concept bericht met een extra berichttype"
#: defaults.php:1341
msgid "User modified a post with custom post type"
msgstr "Gebruiker heeft een bericht met een extra berichttype gewijzigd"
#: defaults.php:1335
msgid "User published a post with custom post type"
msgstr "Door gebruiker gewijzigde bericht met een extra berichttype"
#: defaults.php:1330
msgid "Created a new custom post called %PostTitle% of type %PostType%. %EditorLinkPost%."
msgstr "Een nieuwe aangepast bericht gemaakt genaamd %PostTitle% van het type %PostType%. %EditorLinkPost%."
#: defaults.php:1329
msgid "User created a new post with custom post type and saved it as draft"
msgstr "Gebruiker heeft een nieuw bericht gemaakt met extra berichttype en opgeslagen als concept"
#: defaults.php:1610
msgid "User modified content for a draft page"
msgstr "Door gebruiker gewijzigde inhoud voor een concept pagina"
#: defaults.php:1604
msgid "User modified content for a published page"
msgstr "Door gebruiker gewijzigde inhoud voor een gepubliceerde pagina"
#: defaults.php:1598
msgid "User updated a custom field name for a page"
msgstr "Gebruiker heeft een aangepaste veldnaam voor een pagina geüpdatet"
#: defaults.php:1592
msgid "User deleted a custom field from a page"
msgstr "Gebruiker heeft een aangepast veld van een pagina verwijderd"
#: defaults.php:1586
msgid "User updated a custom field value for a page"
msgstr "Gebruiker heeft een aangepaste veldwaarde voor een pagina geüpdatet"
#: defaults.php:1580
msgid "User created a custom field for a page"
msgstr "Gebruiker heeft een aangepast veld gemaakt voor een pagina"
#: defaults.php:501
msgid "User changed the template of a page"
msgstr "Gebruiker heeft de template van een pagina gewijzigd"
#: defaults.php:486
msgid "User changed the parent of a page"
msgstr "Gebruiker heeft het hoofd van een pagina gewijzigd"
#: defaults.php:1574
msgid "User changed the date of a page post"
msgstr "Gebruiker heeft de datum van een pagina bericht gewijzigd"
#: defaults.php:1568
msgid "User changed the visibility of a page post"
msgstr "Gebruiker heeft de zichtbaarheid van een pagina bericht gewijzigd"
#: defaults.php:1562
msgid "User changed page status"
msgstr "Gebruiker veranderde pagina status"
#: defaults.php:1556
msgid "User changed page author"
msgstr "Gebruiker veranderde pagina auteur"
#: defaults.php:1550
msgid "User changed page URL"
msgstr "Gebruiker heeft pagina URL veranderd"
#: defaults.php:1544
msgid "User restored a WordPress page from trash"
msgstr "Gebruiker heeft een WordPress pagina teruggezet vanuit de prullenbak"
#: defaults.php:384
msgid "Moved the post %PostTitle% to trash."
msgstr "Bericht %PluginTitle% teruggezet vanuit de prullenbak."
#: defaults.php:1538
msgid "User moved WordPress page to the trash"
msgstr "Gebruiker heeft WordPress pagina naar de prullenbak verplaatst"
#: defaults.php:1532
msgid "User permanently deleted a page from the trash"
msgstr "Gebruiker heeft een pagina permanent uit de prullenbak verwijderd"
#: defaults.php:1526
msgid "User modified a draft WordPress page"
msgstr "Gebruiker heeft een concept WordPress pagina gewijzigd"
#: defaults.php:1520
msgid "User modified a published WordPress page"
msgstr "Gebruiker heeft een gepubliceerde WordPress pagina gewijzigd"
#: defaults.php:1514
msgid "User published a WordPress page"
msgstr "Gebruiker heeft een WordPress pagina gepubliceerd"
#: defaults.php:1508
msgid "User created a new WordPress page and saved it as draft"
msgstr "Gebruiker heeft een nieuw WordPress pagina gemaakt en opgeslagen als concept"
#: classes/Views/ToggleAlerts.php:295 defaults.php:1504
msgid "Pages"
msgstr "Pagina's"
#: defaults.php:558
msgid "User submitted a post for review"
msgstr "Gebruiker heeft een bericht ter beoordeling ingediend"
#: defaults.php:1449
msgid "User modified content of a post"
msgstr "Door gebruiker gewijzigde inhoud van een bericht"
#: defaults.php:545
msgid "Modified the content of the post %PostTitle%."
msgstr "Aangepast de inhoud van het bericht %PostTitle%."
#: defaults.php:1437
msgid "User modified content for a draft post"
msgstr "Door gebruiker gewijzigde inhoud voor een conceptbericht"
#: defaults.php:925
msgid "User updated a custom field name for a post"
msgstr "Gebruiker heeft een aangepaste veldnaam voor een bericht geüpdatet"
#: defaults.php:911
msgid "User deleted a custom field from a post"
msgstr "Gebruiker heeft een aangepast veld uit een bericht verwijderd"
#: defaults.php:895
msgid "User updated a custom field value for a post"
msgstr "Gebruiker heeft een aangepaste veldwaarde voor een bericht geüpdatet"
#: defaults.php:880
msgid "User created a custom field for a post"
msgstr "Gebruiker heeft een aangepast veld gemaakt voor een bericht"
#: defaults.php:531
msgid "Removed the post %PostTitle% from sticky."
msgstr "Verwijderde het bericht %PostTitle% van sticky."
#: defaults.php:530
msgid "User removed post from sticky"
msgstr "Gebruiker verwijderde bericht van sticky"
#: defaults.php:517
msgid "Set the post %PostTitle% as sticky."
msgstr "Maak het bericht %PostTitle% sticky."
#: defaults.php:516
msgid "User set a post as sticky"
msgstr "Gebruiker zet een bericht als sticky"
#: defaults.php:471
msgid "User changed the date of a post"
msgstr "Gebruiker heeft de datum van een bericht gewijzigd"
#: defaults.php:456
msgid "User changed the visibility of a post"
msgstr "Gebruiker heeft de zichtbaarheid van een bericht gewijzigd"
#: defaults.php:828
msgid "User deleted category"
msgstr "Door gebruiker verwijderde categorie"
#: defaults.php:816
msgid "User created new category"
msgstr "Gebruiker heeft nieuwe categorie gemaakt"
#: defaults.php:442
msgid "User changed post status"
msgstr "Gebruiker veranderde bericht status"
#: defaults.php:427
msgid "User changed post author"
msgstr "Gebruiker veranderde bericht auteur"
#: defaults.php:800
msgid "User changed post category"
msgstr "Gebruiker veranderde berichtcategorie"
#: defaults.php:398
msgid "Restored the post %PostTitle% from trash."
msgstr "Bericht %PostTitle% teruggezet vanuit de prullenbak."
#: defaults.php:397
msgid "User restored a post from trash"
msgstr "Gebruiker herstelde een bericht uit de prullenbak"
#: defaults.php:383
msgid "User moved a post to the trash"
msgstr "Gebruiker heeft een bericht naar de prullenbak verplaatst"
#: defaults.php:345
msgid "User permanently deleted a post from the trash"
msgstr "Gebruiker heeft een bericht permanent uit de prullenbak verwijderd"
#: defaults.php:1323
msgid "User modified a draft blog post"
msgstr "Gebruiker heeft een conceptblogbericht gewijzigd"
#: defaults.php:303
msgid "User created a new post and saved it as draft"
msgstr "Gebruiker heeft een nieuw bericht gemaakt en opgeslagen als concept"
#: defaults.php:2241
msgid "User changed a file using the plugin editor"
msgstr "Gebruiker heeft een bestand gewijzigd met behulp van de plugin editor"
#: defaults.php:2306
msgid "User changed a file using the theme editor"
msgstr "De gebruiker heeft een bestand gewijzigd met de thema editor"
#: defaults.php:371
msgid "User deleted file from Uploads directory"
msgstr "Door gebruiker verwijderd bestand uit de map Uploads"
#: defaults.php:359
msgid "User uploaded file to the Uploads directory"
msgstr "Door gebruiker geüpload bestand naar de map Uploads"
#: classes/notification/class-notifications.php:1047
msgid "User logs in"
msgstr "Gebruiker logs in"
#: classes/Controllers/class-alert-manager.php:1392
#: classes/Helpers/class-widget-manager.php:87
#: classes/ListAdminEvents/class-list-events.php:287 defaults.php:1702
msgid "User"
msgstr "Gebruiker"
#: classes/Helpers/class-widget-manager.php:82
msgid "No events found."
msgstr "Geen evenementen gevonden."
#: classes/Helpers/settings/class-settings-builder.php:2321
#: classes/Views/ToggleAlerts.php:257 classes/Views/ToggleAlerts.php:437
msgid "Save changes"
msgstr "Wijzigingen opslaan"
#: classes/Helpers/class-widget-manager.php:90
#: classes/Views/ToggleAlerts.php:245 classes/Views/ToggleAlerts.php:270
msgid "Description"
msgstr "Beschrijving"
#: classes/Free/assets/nav-bar.php:292 classes/Views/ToggleAlerts.php:37
#: classes/Views/ToggleAlerts.php:51
msgid "Enable/Disable Events"
msgstr "Gebeurtenissen inschakelen/uitschakelen"
#: classes/Views/Settings.php:1291
msgid "Exclude IP address(es):"
msgstr "IP-adres(sen) uitsluiten:"
#: classes/Views/Settings.php:1270
msgid "Exclude roles:"
msgstr "Rollen uitsluiten:"
#: classes/Views/Settings.php:1249
msgid "Exclude users:"
msgstr "Gebruikers uitsluiten:"
#: classes/Views/Settings.php:1501
msgid "Remove data on uninstall"
msgstr "Gegevens bij de-installatie verwijderen"
#: classes/Views/Settings.php:1155
msgid "Enable events for WordPress background activity"
msgstr "Gebeurtenissen inschakelen voor WordPress achtergrond activiteit"
#: classes/Views/Settings.php:943
msgid "Hide plugin in plugins page"
msgstr "Plugin verbergen op de pagina plugins"
#: classes/Views/Settings.php:786
msgid "Restrict plugin access"
msgstr "Toegang tot plugins beperken"
#: classes/Views/Settings.php:833 classes/Views/Settings.php:862
msgid "Can view events"
msgstr "Kan evenementen bekijken"
#: classes/Views/Settings.php:648
msgid "Reverse proxy / firewall options"
msgstr "Omgekeerde proxy/firewall opties"
#: classes/Views/Settings.php:1973
msgid "Delete events older than"
msgstr "Verwijder evenementen ouder dan"
#: classes/WPSensors/class-woocommerce-sensor-helper.php:1956
#: classes/WPSensors/class-woocommerce-sensor-helper.php:1988
#: classes/WPSensors/class-woocommerce-sensor-helper.php:2035
#: classes/WPSensors/class-yoast-seo-sensor.php:1353
#: classes/WPSensors/class-yoast-seo-sensor.php:1354
#: classes/WPSensors/class-yoast-seo-sensor.php:1407
#: classes/WPSensors/class-yoast-seo-sensor.php:1408
msgid "None"
msgstr "Geen"
#: classes/Free/assets/nav-bar.php:278 classes/Views/Settings.php:182
#: classes/Views/Settings.php:196
#: classes/WPSensors/Helpers/class-gravityforms-helper.php:196
msgid "Settings"
msgstr "Instellingen"
#: classes/WPSensors/class-mainwp-server-sensor.php:840
msgid "Active"
msgstr "Actief"
#: defaults.php:2110 defaults.php:2123 defaults.php:2136 defaults.php:2149
#: defaults.php:2257 defaults.php:2270 defaults.php:2283 defaults.php:2322
#: defaults.php:2335
msgid "Version"
msgstr "Versie"
#: classes/Views/Settings.php:365 classes/Views/ToggleAlerts.php:157
msgid "Error: "
msgstr "Fout: "
#: classes/Views/Settings.php:358 classes/Views/ToggleAlerts.php:151
msgid "Settings have been saved."
msgstr "Instellingen zijn opgeslagen."
#: classes/Views/Help.php:223
msgid "Plugin Website"
msgstr "Plugin site"
#: classes/Views/Help.php:218
msgid "Plugin Documentation"
msgstr "Plugin documentatie"
#: classes/Views/Help.php:214
msgid "Free Support Email"
msgstr "Gratis e-mail voor ondersteuning"
#: classes/Views/Help.php:212
msgid "Free Support Forum"
msgstr "Gratis ondersteuningsforum"
#: classes/Views/Help.php:210
msgid "Or you want to report something to us? Click any of the options below to post on the plugin's forum or contact our support directly."
msgstr "Of wil je ons iets rapporteren? Klik op een van de onderstaande opties om te berichten op het forum van de plugin of neem direct contact op met onze ondersteuning."
#: classes/Views/Help.php:209
msgid "Have you encountered or noticed any issues while using WP Activity Log plugin?"
msgstr "Heb je problemen ondervonden of opgemerkt tijdens het gebruik van de plugin WP Activity Log?"
#: classes/Views/Help.php:207
msgid "Plugin Support"
msgstr "Plugin ondersteuning"
#: classes/Views/Help.php:76 classes/Views/Help.php:128
msgid "Help"
msgstr "Hulp"
#: classes/WPSensors/Helpers/class-mainwp-server-helper.php:48
msgid "Extension"
msgstr "Extensie"
#: classes/notification/class-notifications.php:667
#: classes/notification/class-notifications.php:705
#: classes/notification/class-notifications.php:1098
#: classes/notification/class-notifications.php:1328
#: classes/notification/class-notifications.php:1518
#: classes/Views/AuditLog.php:396 classes/Views/Settings.php:342
#: classes/Views/ToggleAlerts.php:139
msgid "You do not have sufficient permissions to access this page."
msgstr "Je hebt niet voldoende rechten voor toegang tot deze pagina."
#: classes/Views/Settings.php:1216
msgid "Learn More"
msgstr "Meer lezen"
#: defaults.php:195
msgid "Failed login attempt"
msgstr "Mislukte login poging"
#: classes/WPSensors/class-woocommerce-sensor-helper.php:294
#: classes/WPSensors/class-woocommerce-sensor-helper.php:302
#: classes/WPSensors/class-woocommerce-sensor.php:483
#: classes/WPSensors/class-woocommerce-sensor.php:547
#: classes/WPSensors/class-wp-content-sensor.php:1325
#: classes/WPSensors/class-wp-content-sensor.php:1333
msgid "Private"
msgstr "Privé"
#: classes/WPSensors/class-woocommerce-sensor-helper.php:292
#: classes/WPSensors/class-woocommerce-sensor-helper.php:300
#: classes/WPSensors/class-wp-content-sensor.php:1327
#: classes/WPSensors/class-wp-content-sensor.php:1335
msgid "Public"
msgstr "Publiek"
#: classes/WPSensors/class-woocommerce-sensor-helper.php:290
#: classes/WPSensors/class-woocommerce-sensor-helper.php:298
#: classes/WPSensors/class-wp-content-sensor.php:1323
#: classes/WPSensors/class-wp-content-sensor.php:1331
msgid "Password Protected"
msgstr "Beschermd met een wachtwoord"
#: classes/Controllers/class-alert-manager.php:1393
#: classes/ListAdminEvents/class-list-events.php:711
#: classes/Migration/class-migration.php:837
#: classes/Migration/class-migration.php:842
#: classes/notification/class-notification-template.php:1956
#: classes/notification/class-notification-template.php:1973
#: classes/notification/class-notification-template.php:1995 defaults.php:2815
msgid "System"
msgstr "Systeem"
#: classes/Controllers/class-constants.php:142
#: classes/Controllers/class-constants.php:365
#: classes/Helpers/class-user-utils.php:255
#: classes/ListAdminEvents/class-list-events.php:676
msgid "Unknown"
msgstr "Onbekend"
#: classes/Controllers/class-constants.php:143
#: classes/Controllers/class-constants.php:366
msgid "Unknown error code."
msgstr "Onbekende fout code."
#: classes/ListAdminEvents/class-list-events.php:306
msgid "Message"
msgstr "Bericht"
#: classes/ListAdminEvents/class-list-events.php:295
#: classes/ListAdminEvents/class-list-events.php:302
#: classes/notification/class-notification-helper.php:182
msgid "Site"
msgstr "Site"
#: classes/notification/class-notification-helper.php:164
msgid "Source IP"
msgstr "Bron IP"
#: defaults.php:2093
msgid "Username"
msgstr "Gebruikersnaam"
#: classes/ListAdminEvents/class-list-events.php:286
#: classes/notification/class-notification-helper.php:170
#: classes/WPSensors/class-yoast-seo-sensor.php:1571
#: classes/WPSensors/class-yoast-seo-sensor.php:1823
msgid "Date"
msgstr "Datum"
#: classes/notification/class-notification-helper.php:80 defaults.php:709
#: defaults.php:724
msgid "Type"
msgstr "Type"
#: classes/Views/ToggleAlerts.php:268
msgid "Code"
msgstr "Code"
#: classes/ListAdminEvents/class-list-events.php:1190
#: classes/MainWPAddon/class-mainwp-helper.php:131
msgid "All Sites"
msgstr "Alle sites"
#: classes/WPSensors/class-wpforms-sensor.php:1003
msgid "Other"
msgstr "Andere"
File Manager Version 1.0, Coded By Lucas
Email: hehe@yahoo.com